warum in die Ferne schweifen? In Pirna wissen wir nämlich ziemlich gut, wie man feiert. Zum Beispiel haben wir eine ganze Reihe von Kneipen in der Altstadt. Im Frühjahr, wenn die Freiluftsaison losgeht, laden die zum "Pirnaer Tresen" ein. Da gibt es fast überall Livemusik, und die Kneipen sind voll von fröhlichen Menschen. Da lernt man sich kennen, Einheimische wie Urlauber. Ein Riesenspaß ist auch immer das "Lebendige Canalettobild". Canaletto, das war ein venezianischer Maler, der eigentlich Bernardo Bellotto hieß. Keine Ahnung, warum die den dann anders genannt haben, klingt irgendwie auch alles wie Cornetto. Der hat jedenfalls um 1750 rum Stadtbilder von Pirna gemalt, weil ihm die Stadt so gut gefallen hat. Die Ansicht auf dem Marktplatz hat sich seitdem auch kaum verändert. In Pirna finden wir die Bilder so toll, dass einmal im Jahr ein paar Leute in so altertümliche Klamotten schlüpfen und sich Perücken aufsetzen und sie nachstellen. Da erwacht plötzlich einfach ein ganzer Markt von vor fast drei Jahrhunderten zum Leben, samt Fässern und Pferden und Hunden. Das ist schon irre! Einmal im Jahr ist auch das Stadtfest. Wenn es irgendwie geht, bucht den Urlaub in Pirna so, dass ihr dann hier seid, denn da geht's richtig ab! Da kommen Leute von überall her und feiern zusammen. Es gibt jede Menge Stände für Essen und Trinken, Karussells, Bühnen für Livemusik, Platz zum Tanzen, Kinderschminken, Feuerwerk und tausend weitere Dinge. Und das ist nicht etwa an einem Abend durch – wir feiern das ganze Wochenende und es macht jedes Mal so richtig Spaß. Pirna hat ja nun auch diese echt bezaubernde Altstadt. Und dazu gehören auch viele kleine und größere Innenhöfe, die eigentlich teilweise auch zu Privathäusern gehören. Normalerweise darf man da also nicht so einfach rein. Auf der Pirnaer Hofnacht ist das aber ganz anders: Hier werden viele der Innenhöfe für alle Leute zugänglich gemacht. Es gibt ganz verschiedenes Programm und viel Musik und Essen und Trinken. Die schön restaurierten Innenhöfe gehören zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt. Und dass man sie an diesem Tag nicht nur richtig anschauen, sondern auch in ihnen feiern kann, ist etwas ganz Besonderes. Wenn der Winter kommt, bin ich besonders gern auf dem Marktplatz unterwegs: Da findet dann der Canalettomarkt statt. Das ist ein Weihnachtsmarkt, auch wenn er so heißt wie der Maler. Und dieser Markt ist wirklich toll! Neben Glühweinständen und unendlich vielen deftigen und süßen Leckereien gibt es hier Stände mit Geschenken und Handwerkskunst – das kennt man ja von Weihnachtsmärkten. In Pirna warten aber auch einige Fahrgeschäfte auf Kundschaft, und es gibt eine Bimmelbahn. Besonders toll ist aber das Licht: Irgendwer Schlaues hat dafür gesorgt, dass die Altstadt um den Markt herum künstlerisch ausgeleuchtet wird. Das hat einen super Effekt! Weihnachtsmärkte in Altstädten sehen sowieso immer schöner aus als in so neumodischen Betonsünden, aber den in Pirna müsst ihr einfach gesehen haben!