Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Agoop における AWS をフル活用したビッグデータ収集・分析の仕組み / Agoop b...
Search
Hiroyuki Nakazato / 中里 浩之
April 05, 2018
Technology
0
300
Agoop における AWS をフル活用したビッグデータ収集・分析の仕組み / Agoop big data collection and analysis system fully leveraging AWS
Hiroyuki Nakazato / 中里 浩之
April 05, 2018
Tweet
Share
More Decks by Hiroyuki Nakazato / 中里 浩之
See All by Hiroyuki Nakazato / 中里 浩之
Data Engineering Study 21 - Microsoft Fabric
nakazax
0
690
Azure Databricks Learning Series #3 - Network Design
nakazax
0
840
Azure Databricks Learning Series #2 - Databricks SQL
nakazax
0
520
Microsoft Build 2022 Recap Party!! Azure のデータ & 分析サービス 注目アップデート / microsoft-build-2022-recap-azure-data-and-analytics
nakazax
0
660
Microsoft Build 2022 - Azure のデータ & 分析サービス 最新アップデート / Microsoft Build 2022 Updates on Azure Data and Analytics Services
nakazax
1
870
Architecture patterns of Azure Cosmos DB & Azure Synapse Analytics
nakazax
1
420
CY2021 Updates for ADF & Synapse & Cosmos
nakazax
0
84
Ignite 2020 Update Azure Synapse Analytics
nakazax
0
1.1k
Ignite 2020 Update - Azure DB for MySQL and Postgres - Azure Arc - and more
nakazax
2
390
Other Decks in Technology
See All in Technology
AWS re:Invent 2024 re:Cap Taipei (for Developer): New Launches that facilitate Developer Workflow and Continuous Innovation
dwchiang
0
170
2025年のARグラスの潮流
kotauchisunsun
0
800
WantedlyでのKotlin Multiplatformの導入と課題 / Kotlin Multiplatform Implementation and Challenges at Wantedly
kubode
0
250
深層学習と3Dキャプチャ・3Dモデル生成(土木学会応用力学委員会 応用数理・AIセミナー)
pfn
PRO
0
460
Azureの開発で辛いところ
re3turn
0
240
完全自律型AIエージェントとAgentic Workflow〜ワークフロー構築という現実解
pharma_x_tech
0
350
AWS Community Builderのススメ - みんなもCommunity Builderに応募しよう! -
smt7174
0
180
【JAWS-UG大阪 reInvent reCap LT大会 サンバが始まったら強制終了】“1分”で初めてのソロ参戦reInventを数字で振り返りながら反省する
ttelltte
0
140
デジタルアイデンティティ技術 認可・ID連携・認証 応用 / 20250114-OIDF-J-EduWG-TechSWG
oidfj
2
690
GoogleのAIエージェント論 Authors: Julia Wiesinger, Patrick Marlow and Vladimir Vuskovic
customercloud
PRO
0
160
今から、 今だからこそ始める Terraform で Azure 管理 / Managing Azure with Terraform: The Perfect Time to Start
nnstt1
0
240
AWSサービスアップデート 2024/12 Part3
nrinetcom
PRO
0
140
Featured
See All Featured
RailsConf & Balkan Ruby 2019: The Past, Present, and Future of Rails at GitHub
eileencodes
132
33k
Put a Button on it: Removing Barriers to Going Fast.
kastner
60
3.6k
Cheating the UX When There Is Nothing More to Optimize - PixelPioneers
stephaniewalter
280
13k
Stop Working from a Prison Cell
hatefulcrawdad
267
20k
Principles of Awesome APIs and How to Build Them.
keavy
126
17k
Adopting Sorbet at Scale
ufuk
74
9.2k
Bash Introduction
62gerente
610
210k
Practical Tips for Bootstrapping Information Extraction Pipelines
honnibal
PRO
10
870
Building a Scalable Design System with Sketch
lauravandoore
460
33k
A Philosophy of Restraint
colly
203
16k
Rails Girls Zürich Keynote
gr2m
94
13k
Raft: Consensus for Rubyists
vanstee
137
6.7k
Transcript
"84Λϑϧ׆༻ͨ͠ Ϗοάσʔλऩूɾੳ "HPPQ$PSQ
Ґஔใऩू ղੳ ਓͷྲྀΕ
5FDI1BSU
4FMGJOUSPEVDUJPO தཬߒ೭ /BLB[BUP)JSPZVLJ ϩάऩूγεςϜͷҡ࣋ɾվળ ΞϓϦͷόοΫΤϯυ։ൃ ΤϯδχΞνʔϜͷ։ൃɾੳͷͨΊͷ ֤छΈͷඋ גࣜձࣾ"HPPQ ٕज़ຊ෦"*։ൃ෦ όοΫΤϯυνʔϜϦʔμʔ
ϩάऩूɾੳγεςϜͷΞʔΩςΫνϟ "84ΞφϦςΟΫεαʔϏεͷϢʔεέʔε "HFOEB
ϩάऩूɾੳγεςϜ ΞʔΩςΫνϟ
͔Βӡ༻։࢝ ͯࣗ͢લͰ։ൃ ݱࡏ໊ͷόοΫΤϯυνʔϜͰ։ൃ ͯ͢"84্ͰՔಇ ॳ&$ɺ4ɺ3%4ͳͲϕʔγοΫͳαʔϏεͰߏங ৽ن"84αʔϏεΛܧଓతɾੵۃతʹಋೖ ϩάྔ૿͑ଓ͚Δ ίετޮͱ҆ఆੑΛ্ͤ͞ΔͨΊ γεςϜͷجຊใ
ϩάσʔλͷ֓ཁ εϚʔτϑΥϯΞϓϦ͔Βऩू த௨৴ঢ়گͳͲʹؔ͢Δϩά +40/ܗࣜ Ͱऩू͢ΔσʔλϘϦϡʔϜ ݅ԯ݅ σʔλαΠζ5# γεςϜ͕ऩू͢Δϩά
γεςϜΞʔΩςΫνϟ "VUP4DBMJOH &$ ,JOFTJT "VUP4DBMJOH &$ 4 4 3FETIJGU "UIFOB
1SFTUP PO&.3 4 4QBSL PO&.3 (MVF +FOLJOT PO&$ -BNCEB %FWFMPQFST %BUB"OBMZTUT σʔλϑϩʔ ࢀরͳͲ 3%4 )JWF.FUBTUPSF
γεςϜΞʔΩςΫνϟ "VUP4DBMJOH &$ ,JOFTJT "VUP4DBMJOH &$ 4 4 3FETIJGU "UIFOB
1SFTUP PO&.3 4 4QBSL PO&.3 (MVF +FOLJOT PO&$ -BNCEB %FWFMPQFST %BUB"OBMZTUT σʔλϑϩʔ ࢀরͳͲ 3%4 )JWF.FUBTUPSF ऩूɾੵ
γεςϜΞʔΩςΫνϟ "VUP4DBMJOH &$ ,JOFTJT "VUP4DBMJOH &$ 4 4 3FETIJGU "UIFOB
1SFTUP PO&.3 4 4QBSL PO&.3 (MVF +FOLJOT PO&$ -BNCEB %FWFMPQFST %BUB"OBMZTUT σʔλϑϩʔ ࢀরͳͲ 3%4 )JWF.FUBTUPSF &5-
γεςϜΞʔΩςΫνϟ "VUP4DBMJOH &$ ,JOFTJT "VUP4DBMJOH &$ 4 4 3FETIJGU "UIFOB
1SFTUP PO&.3 4 4QBSL PO&.3 (MVF +FOLJOT PO&$ -BNCEB %FWFMPQFST %BUB"OBMZTUT σʔλϑϩʔ ࢀরͳͲ 3%4 )JWF.FUBTUPSF ੳ
ऩूɾੵ +BWB൛ͷ,JOFTJT1SPEVDFS-JCSBSZͱ,JOFTJT$POTVNFS-JCSBSZΛར༻ ,JOFTJTϓϩσϡʔαʔड৴ͨ͠+40/Λ΄΅ͦͷ··,JOFTJTʹೖ ,JOFTJTʹೖΕ͓͚ͯ࣌ؒ ࠷ؒ σʔλϩετͷ৺͕ແ͍ͨΊ ,JOFTJTίϯγϡʔϚʔҎԼͷॲཧΛ࣮ࢪ +40/Λύʔεͯ͠ޙଓͷੳͰ༻͢ΔใΛՃ &$ͰՔಇ͢ΔqVFOUEʹόοϑΝͯ͠ҰఆִؒͰ4ʹ([JQܗࣜͰग़ྗ <1PJOU>,JOFTJTಋೖͰ҆ఆੑ͕͔ͳΓ্ˠσʔλऩूܥʹ͓͢͢Ί
"VUP4DBMF&$ ,JOFTJT "VUP4DBMF&$ 4
&5- &.3Ϋϥελʔىಈ 4QBSLPO&.3 +FOLJOTPO&$ -BNCEB ࣌ؒʹճ -BNCEBؔΛίʔϧ &.3ΫϥελʔΛىಈ
&5- &.3Ϋϥελʔىಈ <2">ͳͥ$MPVE8BUDI&WFOUTͰͳ͘+FOLJOTʁ +FOLJOTΛδϣϒεέδϡʔϥʔΘΓʹ͏จԽ ӡ༻νʔϜ͕+FOLJOTͷऔΓѻ͍ʹ׳Ε͓ͯΓϦΧόϦʔͷ͢͠͞Λ༏ઌ <༨ஊ>ෳνʔϜɾෳ༻్Ͱ+FOLJOTΛ͏ͱΧΦεԽ͍͢͠ ᷖᮣʹ04ύοέʔδϓϥάΠϯΛΞοϓσʔτ͢ΔͱΒͳ͍δϣϒ͕ࣦഊ ͍ͭԿ͔ͷδϣϒ͕ಈ͍͍ͯͯϓϥάΠϯͷΠϯετʔϧ͕Ͱ͖ͳ͍FUDʜ +FOLJOT͔Βͷ٫Λࡧதˠ$MPVE8BUDI&WFOUT "84#BUDIΛݕ౼
4QBSLPO&.3 +FOLJOTPO&$ -BNCEB ࣌ؒʹճ -BNCEBؔΛίʔϧ &.3ΫϥελʔΛىಈ
&5- &.3Ϋϥελʔىಈ <2">ͳͥ-BNCEBؔʁ ༷ʑͳνʔϜͰ&.3ΫϥελʔΛؾܰʹར༻ͯ͠Β͏ͨΊ &5-ॲཧҎ֎ʹ༷ʑͳνʔϜɾ༻్Ͱ&.3Λར༻͍ͯ͠Δ &.3Ϋϥελʔͷىಈύϥϝʔλʔ͕ଟ͘Ұ͔Βىಈ͢Δͷେม Ϋϥελʔىಈͷڞ௨తͳॲཧΛ1ZUIPO CPUP Ͱ࣮ ֤νʔϜ͔ΒͷཁΛݩʹΫϥελʔͷεϖοΫΛઃఆϑΝΠϧʹهड़͠1ZUIPO
ϞδϡʔϧʹؚΊͯ-BNCEBؔͱͯ͠Ξοϓϩʔυ ֤νʔϜઃఆϑΝΠϧΛࢦఆ͠-BNCEBؔΛݺͼग़͢͜ͱͰΫϥελʔىಈ 4QBSLPO&.3 +FOLJOTPO&$ -BNCEB ࣌ؒʹճ -BNCEBؔΛίʔϧ &.3ΫϥελʔΛىಈ
&5- 3FETIJGUɾ)JWFϩʔυ ݱࡏ.Z42-3%4Λ)JWFϝλετΞ ςʔϒϧఆٛͷཧઌ ͱͯ͠ར༻ (MVFσʔλΧλϩάͷҠߦɾସΛ࣮ࢪத 3%4͔Β(MVFͷҠߦ(JU)VCͷBXTMBCTͷπʔϧΛར༻ IUUQTHJUIVCDPNBXTMBCTBXTHMVFTBNQMFTUSFFNBTUFS VUJMJUJFT)JWF@NFUBTUPSF@NJHSBUJPO ॳͷέʔε͕͍͔ͭ͋͘Γগ͠ϋϚ͕ͬͨ"84αϙʔτͷ͓ӄͰղܾʂ
4QBSL PO&.3 4 ([JQ 4 1BSRVFU 3FETIJGU 3%4 )JWF.FUBTUPSF ऩूɾੵ 4
&5- 3FETIJGUɾ)JWFϩʔυ <1PJOU>)JWFϝλετΞ3%4ΑΓ(MVF%BUB$BUBMPH͕͓͢͢Ί 3%4͕410' ୯Ұো ʹͳΒͳ͍Α͏ʹؾΛݣ͏ඞཁ͕͋Δ 3%4ಉ࣌ଓͷ੍ݶ͕͋ΔͨΊ&.3Ϋϥελʔͷಉ࣌ىಈʹ੍ݶ͕ੜ͡Δ ࠷େಉ࣌ଓϝϞϦґଘͷઃఆ ࠷େಉ࣌ଓΛ্͛ΔʹΑΓϝϞϦ͕ଟ͍ΠϯελϯελΠϓͷมߋ͕ඞཁ ϝλσʔλ͔͠ཧ͠ͳ͍ͷʹϦονͳεϖοΫମແ͍
(MVF%BUB$BUBMPHϑϧϚωʔδυ͔ͭಉ࣌ଓͷ੍ݶͳ͠ 4QBSL PO&.3 4 ([JQ 4 1BSRVFU 3FETIJGU 3%4 )JWF.FUBTUPSF ऩूɾੵ 4
&5- 3FETIJGUɾ)JWFϩʔυ 4QBSLPO&.3Ͱ࣌ؒͷϩάΛೖྗͱͯ͠ҎԼεςοϓΛ࣮ߦ 4%JTU$QͰ ݸ ,#ڃ ͷϑΝΠϧΛݸ .#d(#ڃ ͷϑΝΠϧʹू <1PJOU>4QBSL
)BEPPQ େྔͷখ͞ͳϑΝΠϧΛѻ͏ͷෆಘҙ 4QBSLͰ([JQQFE+40/Λग़ྗ)JWFςʔϒϧʹ*/4&3507&383*5& εςοϓऴྃޙɺ&.3Ϋϥελʔࣗಈআ ࣌ؒͷॲཧΛಠཱͨ͠ΫϥελʔͰ࣮ߦ͢ΔͷͰϦΧόϦʔͳͲ͕Γ͍͢ 4্ͷ([JQϑΝΠϧΛ3FETIJGUͷ$01:ίϚϯυͰϩʔυ 4QBSL PO&.3 4 ([JQ 4 1BSRVFU 3FETIJGU 3%4 )JWF.FUBTUPSF ऩूɾੵ 4
σʔλऩूܥʹ,JOFTJT4USFBN͕͓͢͢Ί )JWFϝλετΞ(MVF%BUB$BUBMPH͕͓͢͢Ί 3%4͔Β(MVFͷҠߦʹ(JU)VCͷBXTMBCTͷπʔϧ͕͑Δ IUUQTHJUIVCDPNBXTMBCTBXTHMVFTBNQMFTUSFFNBTUFSVUJMJUJFT )JWF@NFUBTUPSF@NJHSBUJPO 4QBSL )BEPPQ େྔͷখ͍͞ϑΝΠϧΛѻ͏ͷෆಘҙͳͨΊɺ 4%JTU$QͳͲΛ༻͍ͯ͋Δఔͷେ͖͞ʹ·ͱΊΔͷ͕͓͢͢Ί &.3ϕετϓϥΫςΟεͰ([JQѹॖͷ߹ɺʙ(#ϑΝΠϧΛਪ
IUUQTNFEJBBNB[POXFCTFSWJDFTDPNKQXQ "84@"NB[PO@&.3@#FTU@1SBDUJDFTQEG લͷ·ͱΊ
"84ΞφϦςΟΫεαʔϏε Ϣʔεέʔε
γεςϜΞʔΩςΫνϟ "VUP4DBMJOH &$ ,JOFTJT "VUP4DBMJOH &$ 4 4 3FETIJGU "UIFOB
1SFTUP PO&.3 4 4QBSL PO&.3 (MVF +FOLJOT PO&$ -BNCEB %FWFMPQFST %BUB"OBMZTUT σʔλϑϩʔ ࢀরͳͲ 3%4 )JWF.FUBTUPSF ੳ
γεςϜΞʔΩςΫνϟ "VUP4DBMJOH &$ ,JOFTJT "VUP4DBMJOH &$ 4 4 3FETIJGU "UIFOB
1SFTUP PO&.3 4 4QBSL PO&.3 (MVF +FOLJOT PO&$ -BNCEB %FWFMPQFST %BUB"OBMZTUT σʔλϑϩʔ ࢀরͳͲ 3%4 )JWF.FUBTUPSF 3FETIJGU +FOLJOT ఆظఆܕੳ
γεςϜΞʔΩςΫνϟ "VUP4DBMJOH &$ ,JOFTJT "VUP4DBMJOH &$ 4 4 3FETIJGU "UIFOB
1SFTUP PO&.3 4 4QBSL PO&.3 (MVF +FOLJOT PO&$ -BNCEB %FWFMPQFST %BUB"OBMZTUT σʔλϑϩʔ ࢀরͳͲ 3%4 )JWF.FUBTUPSF "UIFOB1SFTUPPO&.3 3FEBTI ΞυϗοΫੳ
3FETIJGU ఆظఆܕੳ͕த৺ +FOLJOTΛδϣϒεέδϡʔϥʔͱͯ͠ར༻ σʔλαΠζͱϫʔΫϩʔυʹ߹ͬͨεϖοΫͷ3*Λߪೖ 3*ͷظݶΕ͕͍ۙͨΊ)JWFPO&.3ͷҠߦΛਪਐத ΞφϦςΟΫεαʔϏεͷ͍͚
"UIFOB 1SFTUPPO&.3 ΞυϗοΫੳ͕த৺ 3FEBTI 044ͷμογϡϘʔυπʔϧ Λ(6*ͱͯ͠ར༻ ॳ಄͔Β3FEBTI "UIFOBಋೖ ݩʑ3FETIJGUͰΞυϗοΫੳߦͳ͍ͬͯͨ σʔλྔ૿Ճɺूܭύλʔϯ૿Ճ
ఆظఆܕੳͱΞυϗοΫੳͰͷϦιʔεͷୣ͍߹͍ ΞφϦςΟΫεαʔϏεͷ͍͚
ͳͥ"UIFOBͱ1SFTUPPO&.3ͷ྆ํΛར༻ʁ "UIFOBͷར༻ྉ͕ۚఆΑΓߴ͘ͳͬͯ͠·ͬͨ ྉۚ ݄ εΩϟϯαΠζ1# ݄ ࣍ળͷࡦͱͯ͠1SFTUPPO&.3Λಋೖ ΞφϦςΟΫεαʔϏεͷ͍͚
ΞυϗοΫੳͷද 3FETIJGU ར༻։࢝ ݄ w 3FEBTIར༻։࢝ w σʔλιʔεʹ
3FETIJGUͱ "UIFOBΛՃ ݄ 3FEBTIͷ σʔλιʔε͔Β 3FETIJGUΛআ ݄ ✖3FETIJGUෛՙ૿େ ✔ࣾʹ͘ීٴ ✖"UIFOBͷ ར༻ྉ͕ۚ ݄ 1# εΩϟϯ w 1SFTUPPO&.3 ར༻։࢝ w "UIFOBͷΫΤϦ Λ1SFTUPʹҠߦ ✖ੑೳ໘Ͱෆຬ ✔ར༻ྉ͕ۚ ݄Ͱ҆ఆ ݱࡏ ΞυϗοΫੳͷ සग़ͷूܭॲཧΛ )JWFPO&.3Ͱ όονॲཧԽ ݱࡏਐߦத ݄
ϋʔυΣΞϦιʔεΛҙࣝͤͣʹ5#ΦʔμʔͷεΩϟϯΛݱ࣮తͳ࣌ؒͰॲཧͰ͖Δ ͋ΔఔʮແʯͳΫΤϦ"UIFOBͳΒݱ࣮తͳ࣌ؒͰॲཧͰ͖ͯ͠·͏ "UIFOBͷ͍উखͷྑ͞ ԯ݅ͷϩάΛ࡞ผʹूܭ "UIFOBඵͰྃ εΩϟϯαΠζ(# 1SFTUPPO&.3Ͱྃ NYMBSHF .BTUFS $PSF
5BTL ඵ "UIFOB 1SFTUPPO&.3
"UIFOBͷ͍উखͷྑ͞ ϋʔυΣΞϦιʔεͷ੍ "UIFOB σϑΥϧτͷಉ࣮࣌ߦΫΤϦͷ্ݶ ಉ࣮࣌ߦͨ͠ΫΤϦؒͰϦιʔεͷୣ͍߹͍ൃੜ͠ͳ͍ 1SFTUPPO&.3 ΫϥελʔͷϝϞϦͳͲͷϦιʔεΛෳΫΤϦͰγΣΞ͢Δ ԼهͷϝϞϦઃఆΛ͑ΔΫΤϦ࣮ߦͰ͖ͳ͍ ઃఆ߲ આ໌
RVFSZNBYNFNPSZ ΫΤϦͰ༻͢ΔϝϞϦͷ࠷େ RVFSZNBYNFNPSZQFSOPEF ΫΤϦϊʔυͰ༻͢ΔϝϞϦͷ࠷େ
"UIFOBͷར༻ྉۚߴಅͷݪҼ 3FEBTIͷΫΤϦεέδϡʔϧػೳ 3FEBTIʹอଘͨ͠ΫΤϦΛࢦఆͨ͠සͰ࣮ߦͰ͖Δ "UIFOBͷ͍উखͷྑ͞ ͋ΔఔʮແʯͳΫΤϦݱ࣮తͳ࣌ؒͰॲཧͰ͖Δ 5#ΛεΩϟϯ͢ΔΫΤϦ܈͕සൟʹ࣮ߦ ߹ܭεΩϟϯαΠζ͕1#ΛΦʔόʔ
ݱࡏ1SFTUPPO&.3ΛϝΠϯͰར༻ نͰ"UIFOBʹશવఢΘͳ͍ʜ εΩϟϯαΠζΛখ͘͢͞ΔͨΊɺසग़ͷूܭॲཧΛ )JWFPO&.3ͰόονॲཧԽ͢ΔऔΛਪਐத ্هऔ͕ྃͨ͠Β"UIFOBͷํ͕҆͘ͳΔՄೳੑ͕ ͋ΔͨΊɺ"UIFOBΛϝΠϯʹ͢Δ͜ͱݕ౼ ΞυϗοΫੳͷݱࡏͱࠓޙ
ϏοάσʔλͷΞυϗοΫੳͷจ຺ʹ͓͍ͯ "UIFOB࠷ڧͷબࢶͷҰͭ ಛʹ੍ݶΛઃ͚ͣʹ"UIFOBΛಋೖ͢ΔͱఆΑΓར༻ྉ͕ۚߴ͘ ͳΔέʔε͕͋Δ 3FEBTIͱͷ߹ͤͰ"UIFOBීٴͷϋʔυϧάϯͱԼ͕Δ͕ɺ ΫΤϦεέδϡʔϧػೳͳͲҙ͕ඞཁ "84ར༻ྉۚΛීஈ͋·Γҙࣝ͠ͳ͍Ϣʔβʔ͕"UIFOBΛར༻ ͢Δ߹ɺίετҙࣝͳͲΛఆணͤ͞Δ׆ಈ͕ඞཁ ޙͷ·ͱΊɾڭ܇
ޙͷ·ͱΊɾڭ܇ ίετҙࣝ ΫΤϦ࣮ߦʹΑΓԿ(#εΩϟϯ͢Δͷ͔ɺͦͷ݁Ռྉ͍ۚ͘Βֻ͔Δ͔Λ Ϣʔβʔ͕ҙࣝ͢Δ͜ͱ͕ඇৗʹॏཁ "84ཧऀ͚ Ϣʔβʔ͕ར༻ྉۚΛ֬ೝͰ͖ΔΈΛ༻ҙ͢Δ %3:ݪଇ %PO`U3FQFBU:PVSTFMG εΩϟϯαΠζ͕େ͖͍ΫΤϦΛԿճ࣮ߦ͠ͳ͍ʗͤ͞ͳ͍
සग़ͷΫΤϦճ͚࣮ͩߦͯ݁͠ՌΛอଘ͢Δ ͓࡞๏ͷపఈ εΩϟϯαΠζݮͷͨΊύʔςΟγϣϯΛඞͣࢦఆ͢Δ ඞཁ࠷ݶͷΧϥϜΛ4&-&$5͢Δ ҆қʹ4&-&$5 ͠ͳ͍ FUD "UIFOBΛίετޮྑ͘׆༻͢ΔͨΊͷϚΠϯυηοτ
&0'