#iosdc 2016 LT 10 英語が苦手すぎて財布を店員に渡して会計を任せる僕が、
ATS必須化についてAppleのエンジニアに英語で聞いてきた生存戦略

Ca4c60651acf1e671e631f27a45e00a9?s=47 niwatako
August 20, 2016

#iosdc 2016 LT 10 英語が苦手すぎて財布を店員に渡して会計を任せる僕が、
ATS必須化についてAppleのエンジニアに英語で聞いてきた生存戦略

iOS Developers Conference Japan 2016 にて発表したLT資料です。

Ca4c60651acf1e671e631f27a45e00a9?s=128

niwatako

August 20, 2016
Tweet

Transcript

  1. ӳޠ͕ۤख͗ͯ͢ࡒ෍Λళһʹ౉ͯ͠ձܭΛ೚ͤΔ๻͕ɺ
 ATSඞਢԽʹ͍ͭͯAppleͷΤϯδχΞʹӳޠͰฉ͍͖ͯͨੜଘઓུ iOS Developers Conference Japan 2016

  2. @ niwatako

  3. None
  4. None
  5. ӳޠ͕ۤख͗ͯ͢ࡒ෍Λళһʹ౉ͯ͠ձܭΛ೚ͤΔ๻͕ɺ
 ATSඞਢԽʹ͍ͭͯAppleͷΤϯδχΞʹӳޠͰฉ͍͖ͯͨੜଘઓུ iOS Developers Conference Japan 2016

  6. None
  7. iOS 10 ͷ App Transport Securityͱ
 2016೥຤͔ΒͷATSඞਢԽʹ͍ͭͯ
 AppleͷΤϯδχΞʹฉ͍͖ͯͨ

  8. None
  9. None
  10. Α͘͜Μͳࡉ͔͘
 ฉ͖ग़ͯ͠དྷͨΘ͊ (↑ຊਓஊ)

  11. ӳޠ͕ۤख͗ͯ͢ࡒ෍Λళһʹ౉ͯ͠ձܭΛ೚ͤΔ๻͕ɺ
 ATSඞਢԽʹ͍ͭͯAppleͷΤϯδχΞʹӳޠͰฉ͍͖ͯͨੜଘઓུ iOS Developers Conference Japan 2016 ͜ͷ͙Β͍ӳޠ࿩ͤͳ͍

  12. ͦ͜Ͱ
 ࣭໰ݪߘΛ༻ҙ

  13. None
  14. Կͷ࿩Λ͠ʹདྷ͔ͨݴ͏

  15. Կͷ࿩Λ͠ʹདྷ͔ͨݴ͏ ࣗݾ঺հ

  16. Կͷ࿩Λ͠ʹདྷ͔ͨݴ͏ ࣗݾ঺հ ࣭໰ͷഎܠ

  17. Կͷ࿩Λ͠ʹདྷ͔ͨݴ͏ ࣗݾ঺հ ࣭໰ͷഎܠ લఏͷ֬ೝ

  18. Կͷ࿩Λ͠ʹདྷ͔ͨݴ͏ ࣗݾ঺հ ࣭໰ͷഎܠ લఏͷ֬ೝ “࡞ͬͨνΣοΫϦετΛҰॹʹ֬ೝͯ͠΋Β͑·͢ʁ”

  19. ؼࠃޙͷποίϛ
 I want to ask ͩΖ

  20. ؼࠃޙͷποίϛ
 I am developing ͩΖ

  21. ΋͏μϝͩ(/ωʘ)

  22. –ϚʔΫɾβοΧʔόʔάʁ “ଟ෼ಈ͘ͱࢥ͏͔ΒϦϦʔε͠Α͏ͥ”

  23. ଟ෼௨͡Δͱࢥ͏͔Β࣭໰͠Α͏ͥ

  24. νΣοΫϦετͷൈਮ

  25. ৚݅1

  26. ৚݅1 ৚݅2

  27. ৚݅1 ৚݅2 YESΛ૝ఆ͢Δճ౴

  28. When ৚݅̍, in ৚݅̎, ظ଴͢Δճ౴, Rightʁ “Yes” or “No, ….”

  29. ৚݅1 ৚݅2 YESΛ૝ఆ͢Δճ౴

  30. ৚݅1 ৚݅2 YESΛ૝ఆ͢Δճ౴

  31. YesҎ֎͸ॻ͖ࠐΉ

  32. ৚݅1 ಉ͡Α͏ͳܗࣜͰ ৚͕݅ҧ͏ύλʔϯΛ ҎԼ܁Γฦ͠ฉ͍͍ͯ͘

  33. ܁Γฦ͢ͱ
 ϚτϦοΫε͕ग़དྷ্͕ͬͨ

  34. ·ͱΊ ͱ ߟ࡯

  35. ·ͱΊ • ࿩ͤͳͯ͘΋จࣈͰίϛϡχέʔγϣϯ

  36. ·ͱΊ • ࿩ͤͳͯ͘΋จࣈͰίϛϡχέʔγϣϯ • Google຋༁Λ࢖ͬͯYes/NoϨϕϧͷ࣭໰ϦετΛ࡞Δ

  37. ·ͱΊ • ࿩ͤͳͯ͘΋จࣈͰίϛϡχέʔγϣϯ • Google຋༁Λ࢖ͬͯYes/NoϨϕϧͷ࣭໰ϦετΛ࡞Δ • ൃԻ͕ѱͯ͘఻ΘΒͳ͚Ε͹ಡΜͰ΋Β͑Δ

  38. ·ͱΊ • ࿩ͤͳͯ͘΋จࣈͰίϛϡχέʔγϣϯ • Google຋༁Λ࢖ͬͯYes/NoϨϕϧͷ࣭໰ϦετΛ࡞Δ • ൃԻ͕ѱͯ͘఻ΘΒͳ͚Ε͹ಡΜͰ΋Β͑Δ • ճ౴͸ͦͷ৔Ͱॻ͍ͯ֬ೝͯ͠΋Β͍ɺ
 ؒҧͬͯͨΒ࠷ѱΩʔϘʔυΛ౉ͯ͠ॻ͍ͯ΋Β͏

  39. ͍͚Δؾ͕͖ͯ͠·͔ͨ͠ʂʁ

  40. ͦ͏؆୯ʹ ϚχϡΞϧ௨Γ͍͔ͳ͍ʁ

  41. ࣗݾ঺հͱ࣭໰ཧ༝͚ͩͰ΋ ༻ҙ͢Δͱྑͦ͞͏

  42. ΧνοαʔޮՌ “͋Δಇ͖͔͚ʹΑͬͯɺਂ͘ߟ͑Δ͜ͱͳ͠ʹɺ
 ͋ΔߦಈΛىͯ͜͠͠·͏৺ཧݱ৅ɻ” ίϐʔͷߦྻͷઌ಄ʹׂΓࠐΜͰཔΉ࣮ݧ • ઌʹίϐʔΛͱΒͤͯ΋Β͑·ͤΜ͔ʁɹˠঝ୚཰̒̌ˋ • ٸ͍Ͱ͍ΔͷͰ
 ઌʹίϐʔΛऔΒͤͯ΋Β͑·ͤΜ͔ʁɹˠঝ୚཰̌̕ˋҎ্ ཧ༝Λड़΂Δ͚ͩͰঝ୚཰͕60%͔Β90ˋʹ޲্ɻ

    ਓ͸ཧ༝Λཧղ͍ͯ͠ΔཔΈ͝ͱʹ͸ࣗવͱڠྗ͢Δɻ
  43. ߟ࡯ • ࣗݾ঺հɺ࣭໰എܠΛ͔ͬ͠Γ఻͑Δͱྑ͍

  44. ߟ࡯ • ࣗݾ঺հɺ࣭໰എܠΛ͔ͬ͠Γ఻͑Δͱྑ͍ • ࣭໰૬खͱɺLabʹߦͬͨ࣌ͷҊ಺ਓʹʂ

  45. ߟ࡯ • ࣗݾ঺հɺ࣭໰എܠΛ͔ͬ͠Γ఻͑Δͱྑ͍ • ࣭໰૬खͱɺLabʹߦͬͨ࣌ͷҊ಺ਓʹʂ • ҙਤ͕Θ͔Ε͹࡯ͯ͘͠ΕΔ

  46. ߟ࡯ • ࣗݾ঺հɺ࣭໰എܠΛ͔ͬ͠Γ఻͑Δͱྑ͍ • ࣭໰૬खͱɺLabʹߦͬͨ࣌ͷҊ಺ਓʹʂ • ҙਤ͕Θ͔Ε͹࡯ͯ͘͠ΕΔ • Ҋ಺ਓ͕ద੾ͳਓ෺ͷ঺հͯ͘͠ΕΔ

  47. ߟ࡯ • ࣗݾ঺հɺ࣭໰എܠΛ͔ͬ͠Γ఻͑Δͱྑ͍ • ࣭໰૬खͱɺLabʹߦͬͨ࣌ͷҊ಺ਓʹʂ • ҙਤ͕Θ͔Ε͹࡯ͯ͘͠ΕΔ • Ҋ಺ਓ͕ద੾ͳਓ෺ͷ঺հͯ͘͠ΕΔ •

    ࣭໰૬ख͕ͪ͜Βͷཧղ͕े෼͔൑அͯ͘͠ΕΔ
  48. ཧ༝෇͖࣭໰
 ͋Β͔͡ΊϝϞઓུ

  49. @ niwatako