Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

Анна Мария Попова (Х5 Tech) – Фантастический те...

Ozon Tech
December 12, 2023

Анна Мария Попова (Х5 Tech) – Фантастический техпис: может ли опыт создания художественных книг помочь в написании документации

Ozon Tech

December 12, 2023
Tweet

More Decks by Ozon Tech

Other Decks in Technology

Transcript

  1. Два сапога НЕ пара • Многостильность • Средства выразительности •

    Повествование от 1 или 3 л. • Композиция и сюжет • Цель – развлечь, вызвать эмоции • Простой, разговорный стиль • Без «украшений» • Обращение на «вы» • Продуманная структура • Цель – принести пользу, решить проблему
  2.  Пишет произведения в разных литературных жанрах: • рассказ •

    сказка • роман и др.  Пишет книги в разных жанрах: • фантастика • детективы • исторические романы и др.  Занимается созданием личного бренда и его продвижением  Пишет разные виды документации: • инструкции • FAQ • описание сервиса • описание API  Пишет тексты для чат-ботов  Помогает поддержке в написании скриптов  Помогает дизайнерам в написании текстов для интерфейсов  Актуализирует уже существующую документацию Техпис Писатель
  3. Корень зла — в ожиданиях  жанр: • фантастика •

    детективы • исторические романы и др.  образы героев  сюжет и др. Целевая аудитория определяет:  вид доки: • инструкции • FAQ • интерфейсные тексты  степень детализации описания  наличие терминов и др.
  4. Писатель разрабатывает концепцию творчества, например в моих книгах: • переплетаются

    научная фантастика и фэнтези • вымышленный мир проработан до мельчайших деталей • в сюжете – тайны и интриги, а также моменты, когда герой принимает решение сделать нечто невероятное и изменить ход истории • герой обладает сверхспособностями, но перед героиней оказывается безоружным Путеводный маяк Техпис продумывает концепцию документа: • что пользователь может уже знать о продукте • с какими трудностями он столкнётся на разных этапах • как помочь ему не только преодолеть эти трудности, но и получить удовольствие от продукта
  5. Архитектура текста Писатель продумывает, сколько будет книг в цикле, распределяет

    между ними сюжетные линии, определяет конфликтные узлы Техпис разрабатывает список разделов, распределяет информацию между ними, определяет структурные связи
  6. С глазу на глаз Техпис встречается с: • экспертами в

    предметной области • службой поддержки Писатель представляет свою книгу, как персонажа, и решает: • каким будет характер, т. е. эстетика истории • как книга сможет влюбить в себя читателей • когда идея раскроется на все 100
  7. Глубокое погружение Писатель разрабатывает: • физические законы вымышленного мира •

    народы и их традиции • судьбы героев Техпис знакомится с сервисом: • изучает документы • работает на тестовом стенде
  8. Мозговой штурм Писатель выдумывает сюжет, а потом просчитывает его с

    математической точностью Техпис собирает весь материал, а потом структурирует по заранее подготовленному плану
  9. Подготовительные работы Писатель решает: • какую эмоцию испытает читатель •

    какой фрагмент сюжета будет раскрыт • какие идеи воплотятся в тексте Техпис определяет, какой фрагмент материала будет описан в разделе или на странице
  10. Рабочие чертежи И писатель и техпис, ни на что не

    отвлекаясь, пишут строчку за строчкой
  11. Рабочие чертежи И писатель и техпис, ни на что не

    отвлекаясь, пишут строчку за строчкой Победа! ЦЕЛЬ ДОСТИГНУТА Время отдыха ТЕПЕРЬ МОЖНО ПОНЕЖИТЬСЯ НА СОЛНЫШКЕ
  12. Рабочие чертежи И писатель и техпис, ни на что не

    отвлекаясь, пишут строчку за строчкой Победа! ЦЕЛЬ ДОСТИГНУТА Время отдыха ТЕПЕРЬ МОЖНО ПОНЕЖИТЬСЯ НА СОЛНЫШКЕ
  13. Вычитка и точка o Избавиться от очепяток опечаток o Проверить

    фактический материал Редактура o Избавиться от штампов o Удалить лишние: • слова • предложения • абзацы Корректура
  14. Тернистый путь 1. Определиться с ЦА и жанром 2. Разработать

    концепцию творчества 3. Придумать идею для цикла книг 4. Познакомиться с историей 5. Создать мир и героев 6. Выстроить сюжет 7. Продумать сцену/главу 8. Написать черновик 9. Вычитать текст 10. Сохранить важную информацию 1. Определиться с ЦА и ToV 2. Сформулировать цель документа 3. Составить структуру документа 4. Встретиться с экспертами 5. Погрузиться в сервис 6. Предугадать вопросы 7. Продумать страницу/раздел 8. Написать черновик 9. Провести ревью 10. Сохранить важную информацию
  15. HARD SKILLS Техпис Писатель • Умение чётко и структурированно излагать

    мысли • Грамотность • Сбор, обработка и анализ информации • Навыки редактуры и корректуры • Образное мышление • Знание Scrivener, Microsoft Word, Google Документы • Умение чётко и структурированно излагать мысли • Грамотность • Сбор, обработка и анализ информации • Навыки редактуры и корректуры • Аналитическое мышление • Знание продуктов JIRA, Confluence, XML редакторов • Знание систем контроля версий GIT. SVN • Умение читать и писать код (опционально)
  16. SOFT SKILLS Техпис Писатель • Ответственность и самостоятельность • Организованность

    и пунктуальность • Клиентроориентированность • Проактивность, желание обучаться • Способность учиться и решать сложные задачи • Умение работать в команде • Организаторские и коммуникативные навыки
  17. Анна Мария Попова • Пишу под псевдонимом Анна Пауль •

    Публикую книги на Литнет • Веду блог ВК и канал ТГ Где почитать технический писатель