Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

g0v hackath52n proposal: Language Portal

Poren Chiang
October 22, 2022
Technology
0
340

g0v hackath52n proposal: Language Portal

2022/10/22 @ Academia Sinica, Nangang, Taiwan.

Poren Chiang

October 22, 2022
Tweet

More Decks by Poren Chiang

See All by Poren Chiang
什麼是社群精神？從 SITCON 到開源社群 / What is Community Spirit? Orientation
rschiang
0
34
有系統最安心？科技手段的正當程序 / “Trust the System?” Due Process Considerations of Algorithmic Decision-Making
rschiang
0
100
Digital Government Landscape in Taiwan: Schnitzels, Whistles, Unicorns
rschiang
0
45
有備無患，先掃再說？ / Save for a Rainy Day? Observations and controversies of 1922 SMS registration system
rschiang
0
220
AGPL 與大 SaaS 時代授權的逆襲 / The License Strikes Back!: AGPL and Cloud-Targeting Licenses in the era of SaaS
rschiang
0
300
Plus, and Beyond!: Open source licenses, Creative Commons, 
& how to use them
rschiang
0
140
簡訊實聯制的開放資料問題 / The Curious Case of 1922 SMS
rschiang
0
130
重構黑箱社會 / Restructuring a Black Box Society
rschiang
0
540
SITCON LT @ g0v NY
rschiang
0
230

Other Decks in Technology

See All in Technology
第1回 国土交通省 データコンペ参加者向け勉強会③ - Snowflake x estie編 -
estie
0
130
隣接領域をBeyondするFinatextのエンジニア組織設計 / beyond-engineering-areas
stajima
1
270
Evangelismo técnico: ¿qué, cómo y por qué?
trishagee
0
360
【若手エンジニア応援LT会】ソフトウェアを学んできた私がインフラエンジニアを目指した理由
kazushi_ohata
0
150
Making your applications cross-environment - OSCG 2024 NA
salaboy
0
180
SREが投資するAIOps ~ペアーズにおけるLLM for Developerへの取り組み~
takumiogawa
1
170
100 名超が参加した日経グループ横断の競技型 AWS 学習イベント「Nikkei Group AWS GameDay」の紹介/mediajaws202411
nikkei_engineer_recruiting
1
170
【Startup CTO of the Year 2024 / Audience Award】アセンド取締役CTO 丹羽健
niwatakeru
0
980
CysharpのOSS群から見るModern C#の現在地
neuecc
2
3.2k
【Pycon mini 東海 2024】Google Colaboratoryで試すVLM
kazuhitotakahashi
2
500
強いチームと開発生産性
onk
PRO
34
11k
マルチモーダル / AI Agent / LLMOps 3つの技術トレンドで理解するLLMの今後の展望
hirosatogamo
37
12k

Featured

See All Featured
No one is an island. Learnings from fostering a developers community.
thoeni
19
3k
Thoughts on Productivity
jonyablonski
67
4.3k
Making the Leap to Tech Lead
cromwellryan
133
8.9k
Speed Design
sergeychernyshev
24
610
4 Signs Your Business is Dying
shpigford
180
21k
Java REST API Framework Comparison - PWX 2021
mraible
PRO
28
8.2k
Embracing the Ebb and Flow
colly
84
4.5k
Why Our Code Smells
bkeepers
PRO
334
57k
Evolution of real-time – Irina Nazarova, EuRuKo, 2024
irinanazarova
4
370
Rails Girls Zürich Keynote
gr2m
94
13k
What's new in Ruby 2.0
geeforr
343
31k
Agile that works and the tools we love
rasmusluckow
327
21k

Transcript

  1. RSChiang @ g0v hackath52n Language Portal g0v 社群詞彙庫

  2. RSChiang

  3. 翻譯

  4. Photo by Daisuke on g0v.tw Flickr, CC BY 2.0

  5. localization 軟體在地化

  6. None
  7. None
  8. None
  9. None
  10. None

  11. *圖片純屬效果

  12. None
  13. None
  14. None
  15. None
  16. None

  17. 缺乏可供平⾏參考的 
 在地社群詞彙庫紀錄

  18. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有

  19. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有能⼀起幫忙寫 code 的⼈ (;´ ༎ຶ

  20. ⼀起來討論！