Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

g0v hackath52n proposal: Language Portal

Poren Chiang
October 22, 2022
Technology
0
350

g0v hackath52n proposal: Language Portal

2022/10/22 @ Academia Sinica, Nangang, Taiwan.

Poren Chiang

October 22, 2022
Tweet

More Decks by Poren Chiang

See All by Poren Chiang
Bittersweet:
 Promoting Digital Democracy with Civic Tech in East Asia
rschiang
0
54
什麼是社群精神？從 SITCON 到開源社群 / What is Community Spirit? Orientation
rschiang
0
53
有系統最安心？科技手段的正當程序 / “Trust the System?” Due Process Considerations of Algorithmic Decision-Making
rschiang
0
120
Digital Government Landscape in Taiwan: Schnitzels, Whistles, Unicorns
rschiang
0
60
有備無患，先掃再說？ / Save for a Rainy Day? Observations and controversies of 1922 SMS registration system
rschiang
0
230
AGPL 與大 SaaS 時代授權的逆襲 / The License Strikes Back!: AGPL and Cloud-Targeting Licenses in the era of SaaS
rschiang
0
320
Plus, and Beyond!: Open source licenses, Creative Commons, 
& how to use them
rschiang
0
160
簡訊實聯制的開放資料問題 / The Curious Case of 1922 SMS
rschiang
0
140
重構黑箱社會 / Restructuring a Black Box Society
rschiang
0
560

Other Decks in Technology

See All in Technology
iPadOS18でフローティングタブバーを解除してみた
sansantech
PRO
1
130
Amazon Route 53, 待ちに待った TLSAレコードのサポート開始
kenichinakamura
0
150
新しいスケーリング則と学習理論
taiji_suzuki
10
3.8k
.NET 最新アップデート ～ AI とクラウド時代のアプリモダナイゼーション
chack411
0
190
30分でわかるデータ分析者のためのディメンショナルモデリング #datatechjp / 20250120
kazaneya
PRO
22
4.9k
Alignment and Autonomy in Cybozu - 300人の開発組織でアラインメントと自律性を両立させるアジャイルな組織運営 / RSGT2025
ama_ch
1
2.3k
Kotlin Multiplatformのポテンシャル
recruitengineers
PRO
2
150
comilioとCloudflare、そして未来へと向けて
oliver_diary
6
440
20250116_JAWS_Osaka
takuyay0ne
2
200
Reactフレームワークプロダクトを
モバイルアプリにして、もっと便利に。 ユーザに価値を届けよう。/React Framework with Capacitor
rdlabo
0
110
あなたの人生も変わるかも？AWS認定2つで始まったウソみたいな話
iwamot
3
820
Evolving Architecture
rainerhahnekamp
3
250

Featured

See All Featured
個人開発の失敗を避けるイケてる考え方 / tips for indie hackers
panda_program
98
18k
Product Roadmaps are Hard
iamctodd
PRO
50
11k
[Rails World 2023 - Day 1 Closing Keynote] - The Magic of Rails
eileencodes
33
2k
Distributed Sagas: A Protocol for Coordinating Microservices
caitiem20
330
21k
Rails Girls Zürich Keynote
gr2m
94
13k
10 Git Anti Patterns You Should be Aware of
lemiorhan
PRO
656
59k
Exploring the Power of Turbo Streams & Action Cable | RailsConf2023
kevinliebholz
28
4.5k
Writing Fast Ruby
sferik
628
61k
A Tale of Four Properties
chriscoyier
157
23k
JavaScript: Past, Present, and Future - NDC Porto 2020
reverentgeek
47
5.1k
Sharpening the Axe: The Primacy of Toolmaking
bcantrill
38
1.9k
Java REST API Framework Comparison - PWX 2021
mraible
28
8.3k

Transcript

  1. RSChiang @ g0v hackath52n Language Portal g0v 社群詞彙庫

  2. RSChiang

  3. 翻譯

  4. Photo by Daisuke on g0v.tw Flickr, CC BY 2.0

  5. localization 軟體在地化

  6. None
  7. None
  8. None
  9. None
  10. None

  11. *圖片純屬效果

  12. None
  13. None
  14. None
  15. None
  16. None

  17. 缺乏可供平⾏參考的 
 在地社群詞彙庫紀錄

  18. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有

  19. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有能⼀起幫忙寫 code 的⼈ (;´ ༎ຶ

  20. ⼀起來討論！