Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

g0v hackath52n proposal: Language Portal

Poren Chiang
October 22, 2022
Technology
0
350

g0v hackath52n proposal: Language Portal

2022/10/22 @ Academia Sinica, Nangang, Taiwan.

Poren Chiang

October 22, 2022
Tweet

More Decks by Poren Chiang

See All by Poren Chiang
Bittersweet:
 Promoting Digital Democracy with Civic Tech in East Asia
rschiang
0
40
什麼是社群精神？從 SITCON 到開源社群 / What is Community Spirit? Orientation
rschiang
0
46
有系統最安心？科技手段的正當程序 / “Trust the System?” Due Process Considerations of Algorithmic Decision-Making
rschiang
0
110
Digital Government Landscape in Taiwan: Schnitzels, Whistles, Unicorns
rschiang
0
53
有備無患，先掃再說？ / Save for a Rainy Day? Observations and controversies of 1922 SMS registration system
rschiang
0
220
AGPL 與大 SaaS 時代授權的逆襲 / The License Strikes Back!: AGPL and Cloud-Targeting Licenses in the era of SaaS
rschiang
0
310
Plus, and Beyond!: Open source licenses, Creative Commons, 
& how to use them
rschiang
0
150
簡訊實聯制的開放資料問題 / The Curious Case of 1922 SMS
rschiang
0
130
重構黑箱社會 / Restructuring a Black Box Society
rschiang
0
550

Other Decks in Technology

See All in Technology
re:Invent 2024 Innovation Talks(NET201)で語られた大切なこと
shotashiratori
0
300
祝！Iceberg祭開幕！re:Invent 2024データレイク関連アップデート10分総ざらい
kniino
2
250
watsonx.ai Dojo #5 ファインチューニングとInstructLAB
oniak3ibm
PRO
0
160
Amazon Kendra GenAI Index 登場でどう変わる？ 評価から学ぶ最適なRAG構成
naoki_0531
0
100
なぜCodeceptJSを選んだか
goataka
0
160
Snykで始めるセキュリティ担当者とSREと開発者が楽になる脆弱性対応 / Getting started with Snyk Vulnerability Response
yamaguchitk333
2
180
生成AIのガバナンスの全体像と現実解
fnifni
1
180
継続的にアウトカムを生み出し ビジネスにつなげる、 戦略と運営に対するタイミーのQUEST(探求)
zigorou
0
520
宇宙ベンチャーにおける最近の情シス取り組みについて
axelmizu
0
110
20241214_WACATE2024冬_テスト設計技法をチョット俯瞰してみよう
kzsuzuki
3
440
プロダクト開発を加速させるためのQA文化の築き方 / How to build QA culture to accelerate product development
mii3king
1
260
ハイテク休憩
sat
PRO
2
140

Featured

See All Featured
Build The Right Thing And Hit Your Dates
maggiecrowley
33
2.4k
Let's Do A Bunch of Simple Stuff to Make Websites Faster
chriscoyier
507
140k
How to train your dragon (web standard)
notwaldorf
88
5.7k
Making Projects Easy
brettharned
116
5.9k
The MySQL Ecosystem @ GitHub 2015
samlambert
250
12k
Building Better People: How to give real-time feedback that sticks.
wjessup
365
19k
Designing for Performance
lara
604
68k
Principles of Awesome APIs and How to Build Them.
keavy
126
17k
Keith and Marios Guide to Fast Websites
keithpitt
410
22k
Imperfection Machines: The Place of Print at Facebook
scottboms
266
13k
Navigating Team Friction
lara
183
15k
Easily Structure & Communicate Ideas using Wireframe
afnizarnur
191
16k

Transcript

  1. RSChiang @ g0v hackath52n Language Portal g0v 社群詞彙庫

  2. RSChiang

  3. 翻譯

  4. Photo by Daisuke on g0v.tw Flickr, CC BY 2.0

  5. localization 軟體在地化

  6. None
  7. None
  8. None
  9. None
  10. None

  11. *圖片純屬效果

  12. None
  13. None
  14. None
  15. None
  16. None

  17. 缺乏可供平⾏參考的 
 在地社群詞彙庫紀錄

  18. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有

  19. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有能⼀起幫忙寫 code 的⼈ (;´ ༎ຶ

  20. ⼀起來討論！