タイ人が水に求めること

タイ人は水道代とは別にきれいな水を購入すること、また、日本のような水道システムを求めているか調査し、まとめた。

Transcript

1. タイ人が水に求めること 地球社会共生学部 留学先：THAMMASAT UNIVERSITY (THAI STUDIES) 會田周平
2. 引用：BKKLIFE バンコク生活情報マガジン http://bkklife.info/living/water-vending-machine/
3. 調査内容 ◎日本人とタイ人は水への価値観が異なるのか。それ は入手方法の違いが影響するのか。 ◎タイにおいて、日本のような水道システムは求めら れているのか。また、導入することは可能であるか。
4. 調査方法・対象 ・調査方法 アンケート インタビュー ・対象 タイ人（10名）、日本人（10名）
5. 日本人にとって水とは… Q1. 水が貴重なものと実感するときはあるか。 ◎実感しない理由 蛇口をひねれば水道から水が出るため。（社会人/女性） 生活する上での前提条件になっているため。（学生/男性） 日本で水に関する問題があまりないため。（学生/男性） ◎実感する理由 テレビ等で貧困地域について見た時。（学生/女性）
6. 日本人にとって水とは… Q2. おいしさを求めて水を購入するか。 ◎水は購入しない。実際に家の水道水を水筒に入れて持っ て行っている。 （学生/女性） ◎おいしさは求めないが、安心して水が飲めるように浄水 器は設置したい。 （主婦/女性）
7. 日本人にとって水は… ◎特徴 ・当たり前にある存在。 ・特別に執着はしない。 ⇒水は特別な存在として捉えていない。
8. タイ人は水について… ◎水は無料である方が良いが、買うことについては慣れているため、特に抵 抗は感じない。 （社会人/男性） ◎ペットボトルの水を買うことによってゴミが増えてしまう。 （学生/男性） ◎水は汚いが、これによって改善する意識を持てるため、価値を感じる。 （学生/女性）
9. タイ人は水について… 無料の水について… ◎コスト削減につながるので良い。 （学生/女性） ◎人々が生きていく中で水は必要なので無料にするべき。 水にお金を払うことは疑問に思う。 （学生・日本への留学経験あり/男性）
10. タイ人は水について… 水は当たり前に得ることが出来る。 (水道、コンビニ等を通して) ⇒水に特別な思いは無い。 ◎よって価値観は日本とタイ人に違いはない。
11. タイで水道水が飲めることについて… ◎水に余計なお金を払う必要が無いため、みんなにとっても快適（学生/男性） ◎節約につながる。また、購入する水には限界があるため、その心配が無くな る。 （学生/女性） ◎飲めるようになっても飲もうと思えない。自分で証明出来ない限り疑わしい。 （社会人/男性） ◎日本に留学中、水道水を飲んでいた。節約につながるので、水道水がきれい になることは良い。 （学生・日本への留学経験あり/男性）
12. 水道の改善について… 水道水が汚い原因⇒水道管の汚れ、川の汚染 ※浄水場から供給されて間もない水は、ある程度きれい。 水道水をきれいにするための最善の方法 ⇒法制度を整えること 例）水質の基準を定める、定期的な点検をする…etc.
13. 課題 ◎水道の改善に加え、法制度の整備が必要。 ◎水道水を飲むことは良いことと考えているが、水道水は 汚いという認識が強いため、飲もうと思う人は少ない。 ◎タイで日本のような水のサービスを行うには、まず現地 の方々に改善されたことを証明する必要がある。
14. 結論 タイで、水道水を飲用として利用するための 取り組みは不可能ではない。 しかし、受け入れてもらうには、国民に「無 料・水道水＝汚い」という認識を変える必要 がある。