Kannada on Android

Transcript

1. ಆಂಡಾರಯಡ ನಲಲ ಕನನಡ ಎನಸಾಫಟ ಕ – -ಬೋೋೋರ್ಡ್ರ್ಡ್ | ಶರೀಧರ ಆರ

   ಏನ| ಹೋಜ್ಜೋಜೆ ೨೦೧೨ ಎಲ್ಲ ಕನನಡಿಗರಿಗೋ ಕನನಡಕ್ಕೋಕೆ ಏನಾದ್ರುರ ಮಾಡಬೋೋರ್ಕು ಅಂತ ಆಸೋ ಇರುತ್ತೋತ. ಹಾಗೋ ನನಗೋ ಇದೋ. ನಾನು ಒಂದ್ರು Android phone ಬಳಸುತಿದೋದ. ಇದ್ರಲಲ ಕನನಡ ಮೋಡುತಿರಲಲಲ್ಲ. ಇಲಲ ನನನ ಕ್ಕೋಲ್ಸ ಶುರು ಮಾಡಬಹುದ್ರು ಎ ದ್ರು ಪರಯತಿನಸದೋ ಂ . ಮೊದ್ರಲ್ು Android Architecture ಅದಾಯಾಯನ ಮಾಡಿದೋ. Linux ನನಗೋ ಹೋೋಸದ್ರಲ್ಲ, ಅದ್ರರಿಂದ್ರ ಸುಲ್ಭವಾಗಿ Android ಕಲತ್ತೋ. Android ಅನುನ Root ಮಾಡಿ ಕನನಡ ಫಾಂಟ್ ಸೋೋರ್ರಿಸದೋ, ಕ್ಕೋಲ್ಸ ಮುಗಿಯಿತು ಅಂದ್ರುಕ್ಕೋೋಂಡೋ. ಆದೋರೋ ಒತತಕ್ಷರಗಳು ಮೋಡುತಿತರಲಲ್ಲ. "ಕನನಡ" ಎನುನವುದ್ರು "ಕನ್‌ನಡ" ಎ ದ್ರು ಮೋಡುತಿತುತ ಂ . ಕನನಡದ್ರ ಎಲ್ಲ Unicode ಫಾಂಟ್ ಪರಿೋರ್ಕ್ಷಿಸಬಿಟ್ಟೋಟ. ಇದ್ರು ಕ್ಕೋೋರ್ವಲ್ ಕನನಡಕ್ಕೋಕೆ ಅಲ್ಲ, ಎಲ್ಲ ಭಾರತಿೋರ್ಯ ಭಾಷೋಗಳಿಗೋ ಅನವಯಿಸುತತದೋ. ಇದ್ರಕ್ಕೋಕೆ ಕ್ಕೋೋರ್ವಲ್ ಫಾಂಟ್ ಸಾಲ್ದ್ರು, Font ಜ್ಜೋೋತ್ತೋಗೋ Font Rendering ಸಹ ಬೋೋರ್ಕು. ನಮಮ ಭಾರತಿೋರ್ಯ ಬಾಷೋಗಳ ಲಪಿ ತುಂಬಾ ಕಠಿಣ, ನೋೋರ್ರವಾಗಿ ಕೋರ್ಲಗೋ ಒಂದ್ರು ಪದ್ರ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲಲ ಒಂದ್ರು ಅಕ್ಷರದ್ರ ಹಿಂದಿನ/ಮುಂದಿನ ಅಕ್ಷರ ಬದ್ರಲಸಬಹುದ್ರು. ಇದ್ರನುನ Complex Rendering ಎನುನತ್ತಾರೋ. ಇದ್ರನುನ ಅಳವಡಿಸುವುದ್ರಕ್ಕೋಕೆ ಬೋೋರ್ರೋ Text Rendering Engine ಬಳಸ ಬೋೋರ್ಕು. ಇದ್ರಕ್ಕೋಕೆ HurfBuzz Engine ಬಳಸಬಹುದ್ರು. ಇತಿತೋರ್ಚಿನ / Samsung Sony device ಗಳಲಲ ಈ Engine ಒಳಗೋೋಂಡಿವ. ಇತಿತೋರ್ಚಿನ Galaxy series phone ಗಳಲಲ ಕನನಡ ಸರಿಯಾಗಿ ಮೋಡುತತದೋ. ಶರೀಧರ ಆರ ಏನ| Sridhar R N ಹೋಜ್ಜೋಜೆ (http://hejje.sanchaya.net)

2. ಆಂಡಾರಯಡ ನಲಲ ಕನನಡ ಎನಸಾಫಟ ಕ – -ಬೋೋೋರ್ಡ್ರ್ಡ್ | ಶರೀಧರ ಆರ

   ಏನ| ಹೋಜ್ಜೋಜೆ ೨೦೧೨ ಮುಂದೋ ಕನನಡ ಬರೋಯಲ್ು, ಕೋರ್ಲಮಣೋಯಂದ್ರನುನ ತಯಾರಿಸಬೋೋರ್ಕು ಎ ದ್ರುಕ್ಕೋೋಂಡೋ ಂ . ನನನಗೋ ಸಕಕೆದ್ರುದ AnysoftKeyboard ಎ ಬ ಂ ( FOSS ಮುಕತ ಮತುತ ಸವತಂತರ ತಂತ್ತಾರಂಶ) ತಂತ್ತಾರಂಶ. ಇದ್ರರಲಲ plugin ಮೋಲ್ಕ ಭಾಷೋಗಳನುನ ಸೋೋರ್ರಿಸುತ್ತಾತ ಹೋೋೋರ್ಗಬಹುದ್ರು. ನನನ ಕ್ಕೋಲ್ಸ ಇಲಲ ಶುರುವಾಯಿತು. ಕೋರ್ಲಮಣೋ ವಿನಾಯಾಸಕ್ಕೋಕೆ ನುಡಿ (ಕನನಡ ಗಣಕ ಪಾರಿಷತ) ನ ವಿನಾಯಾಸ ಬಳಸಕ್ಕೋೋಂಡೋ. ಅದ್ರರಿಂದ್ರ ಅಭಿವೃದಿದ ಪಡಸಕ್ಕೋೋಂಡು ಬಂದೋ. ಅಲಲ ಇಲಲ ತಿದ್ರುದಪಡಿ ಮಾಡಿಕ್ಕೋೋಂಡು ನಾಲ್ಕುಕೆ ಐದ್ರು version ಗಳು ಬಂದಿವ. ಸದ್ರಯಾಕ್ಕೋಕೆ response ಚನಾನಗಿದೋ. ಆದ್ರರೋ Device limitation ಇರುವುದ್ರರಿಂದ್ರ, ಎಲ್ಲ ಫೋನ್ ಗಳಲಲ ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ು ಹಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಮಮ ಬಳಿ android phone ಇದ್ರುದ. ಅದ್ರಕ್ಕೋಕೆ ಕನನಡ ಗೋೋತಿದ್ರದರೋ, :// . . / ? https market android com details = . . . id com anysoftkeyboard languagepack kannada ನಂದ್ರ AnysoftKeyboard ಪಡೋಯ ಬಹುದ್ರು. ಇದ್ರರ demo ಇಲಲ ನೋೋೋರ್ಡ ಬಹುದ್ರು. :// . . / ? =3 4 http www youtube com watch v heZViBNui . ಮುಂದಿನ ಹೋಜ್ಜೋಜೆಗಳು, ಇದ್ರಕ್ಕೋಕೆ ಪದ್ರಕ್ಕೋೋೋರ್ಶ ಸೋೋರ್ರಿಸಬೋೋರ್ಕು. ,12 Inscript , 9, key t ಮುಂತ್ತಾದ್ರ ಕೋರ್ಲ ವಿನಾಯಾಸ ಸೋೋರ್ರಿಸಬೋೋರ್ಕು. ಶರೀಧರ ಆರ ಏನ| Sridhar R N ಹೋಜ್ಜೋಜೆ (http://hejje.sanchaya.net)