Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
Field Papers transifex マニュアル
Search
shu__
June 14, 2017
0
20
Field Papers transifex マニュアル
shu__
June 14, 2017
Tweet
Share
More Decks by shu__
See All by shu__
Field Papers transifex マニュアル
shumatumoto
0
64
Tasking Manager
shumatumoto
0
85
空間情報システム入門Ⅰ 2016/7/14
shumatumoto
0
37
空間情報システム入門Ⅰ
shumatumoto
0
17
空間情報システム入門Ⅰ 2016/6/16
shumatumoto
0
55
Featured
See All Featured
Building a A Zero-Code AI SEO Workflow
portentint
PRO
0
320
16th Malabo Montpellier Forum Presentation
akademiya2063
PRO
0
52
How GitHub (no longer) Works
holman
316
140k
CSS Pre-Processors: Stylus, Less & Sass
bermonpainter
359
30k
Distributed Sagas: A Protocol for Coordinating Microservices
caitiem20
333
22k
Rebuilding a faster, lazier Slack
samanthasiow
85
9.4k
Designing Powerful Visuals for Engaging Learning
tmiket
0
240
A better future with KSS
kneath
240
18k
What’s in a name? Adding method to the madness
productmarketing
PRO
24
3.9k
Taking LLMs out of the black box: A practical guide to human-in-the-loop distillation
inesmontani
PRO
3
2k
Faster Mobile Websites
deanohume
310
31k
Neural Spatial Audio Processing for Sound Field Analysis and Control
skoyamalab
0
170
Transcript
Field Papers Transifex の マニュアル
https://www.transifex.com/fieldpapers/fieldpapers/ このURLからtransifexのページへいき、右上のログイン ボタンからGitHubやFacebookなどのツールでログイン をする。 1. アカウントの作成
2. 翻訳へ 1. ログイン後、 fieldpapers のページ に移動したら、右側 の翻訳ボタンを押す。 2.ページが変わると、 言語選択画面が出て
くる。そこで Japanese(ja)を選択 する。
2. 翻訳へ 3.言語を選択したら、未 翻訳をクリックし自分が 翻訳したい英文を選ぶ。 4.原文をコピーというボタ ンを押し、そのコピーし た英文に続き、翻訳して いく。
3. 最後に 翻訳が終わったら ①提案に追加を押し、 完了。 ① *自分の翻訳を確認した いときは、②提案から 確認でき編集、削除が できる。
②