At RESTfest 2012, I presented a talk on how to use and (potentially!) abuse the HTTP verb OPTIONS to interrogate API endpoints to retrieve additional information. You can see the video here:
https://vimeo.com/channels/restfest/49613738
Remember: This was written and presented before Swagger/OpenAPI was really a thing.