& P ro du ct De si gn Un it 02 Á_ aL¢ ‘‰ ×íÀ ¯È Ou r Pr odu cts 03 Á_ any r Our Role 04 «ëÁãü Ou r C ult ure 05 Á_anS„K› Ou r F utu re & N ext Ch all eng es CON TENTS î! Con ten ts 01
í À ¯ È ™ c W O O æ ü ¶ ü h Á ü à n ˝ Ê Ó ² ü ¿ ü ˛ k j ‰ Á _ a o _ ` U I ™ d O ‰ ` Q n Á ü à g o B − ~ [ fi ( Þ ¯ í ß ë n × í À ¯ È ™ c W O û ¡ $ B ‰ S h W f J Q › „ ‰ ‹ F k æ ü ¶ ü h Á ü à n fi k Ë a i F - Y „ p o D K ™ H – W f D O X ( g Y About the UX & Product Design Unit / Á_akdDf 02
D e s i g n U n i t Á ü à n − Ë a Þ ¯ í ß ë g o w › O ê > × í À ¯ È n Ç ¶ ¤ ó ™ è Ñ ü È Ê ü k Ô W f J − > – k û n Ç ¶ ¤ Ê ü o D ~ [ fi g W _ ‰ m è L Ç ¶ ¤ ó ˆ > k š < W Ó ¸ Í ¹ µ ¤ É ` Q g $ û z ı Y ‰ n L S _ − M ` c _ - g > – k Ç ¶ ¤ Ê ü L D ‰ K › S ] g M ‰ S h ™ þ W _ D h D F ó D K › 2 0 2 2 t 7 k S n Á ü à L Ë a L − ~ W _ þ ( o ° í ü Ð ë Æ ¯ Î í ¸ ü è • k J D f > – Ç ¶ ¤ Ê ü h è Ñ ü È Ê ü L T ł W j L › Þ ¯ í ß ë n × í À ¯ È ‰ z ™ / H f D ~ Y Ó ¸ Í ¹ h æ ü ¶ ü Ì ¹ n Œ ¹ ™ L M e W j L › ‹ − ‹ D ˛ z ı h M 2 ™ „ ¼ W g M ‰ ‹ F S 6 e O − h á < Ë É ™ M Í m f D ~ Y About the UX & Product Design Unit / Á_akdDf è Ñ ü È Ê ü > – Ç ¶ ¤ Ê ü ‰mè Çü¿µ¤¨ó¹ ³ü Ýì üÈI T ×íÀ ¯È ¨ó¸Ë¢êó° IT×éËó ° 03
¢ ‘ ‰ × í À ¯ È h ] n … L − Þ ¯ í ß ë g o ¯ é ¤ ¢ ó È m û > – á ó Ð ü û , â Ë ¿ ü j i ˆ Ø j æ ü ¶ ü ™ þ a h W _ ê > × í À ¯ È ™ ‰ z û K ( W f D ~ Y S „ › o ê µ ü Á n ; K › ¿ û h - Þ Î Æ û ’ ì Ý ü È \ k ó ‰ ~ g ¿ û m Ù h S ™ / H ‰ _ ý ™ Å c f D ~ Y ] „ ^ „ n × í À ¯ È o ì Ë W f X ( Y ‰ ` Q g j O æ ü ¶ ü S ‡ m Ù Õ í ü ‡ Ñ k ¢ ‘ − c f D ~ Y Our Prod u cts / Á_a L ¢ ‘‰×íÀ ¯È 04
ü Ä ü ë I n t e r v i e w Z e r o h ý 1 3 0 º n â Ë ¿ ü x ( ˝ í s å ˛ ¤ ó ¿ Ó å ü ý – N o . 1 n ª ó é ¤ ó ¿ û > ™ ⁄ ‰ Þ ¯ í ß ë n ª ó é ¤ ó ¤ ó ¿ Ó å ü Ä ü ë ( Þ ¯ í ß ë L Ý Y ‰ 1 3 0 º – n ¢ ó ± ü È â Ë ¿ ü k W e b µ ¤ È K › š < W í s å g o ê j ˝ ˜ n ð ˛ ™ Æ † ~ Y ; ª ó é ¤ ó ê µ ü Á 4 · § ¢ ˛ S > X S Ê s * û ˆ Þ ¯ í ß ë ¤ ó µ ¤ È * H . M . Þ ü ± Æ £ ó ° ê µ ü Á þ Q O * n ª ó é ¤ ó ê µ ü Á k  ‰ ò Ø 2 0 2 4 t 6 ˜ ÷ , > ã Õ º å , Þ ü ± Æ £ ó ° û ê µ ü Á T ˆ J M R A k ‹ c f ¨ U „ _ å , n M R m L 4 ‘ ! û ¢ É Û Ã ¯ ¿ û n F a ¤ ó ¿ ü Í Ã È ¿ û 2 0 2 3 t ú x ˆ , > ã Õ º å , Þ ü ± Æ £ ó ° û ê µ ü Á T ˆ J M R A 2 0 2 4 t 6 2 7 å Ø , 4 9 Þ L ¶ m Ù K ¿ û Our Prod u cts / Á_a L ¢ ‘‰×íÀ ¯È 06
¿ û µ ¤ È e · û J ¬ â Ë ¿ ü » û è − f L B j _ n ° W D x ž ¢ k Ž ı — k J ¬ ™ ( U „ f D ‰ ˜ ; n ƒ Ø ™ þ a h W _ ¬ ¶ Á û S ¿ n ˘ 2 ‰ ¿ û Ñ Í ë å n ê ¢ ë j e · Ç ü ¿ ™ Î Æ û ’ Y ‰ S h g ý ¬ á ü « ü n ; ¬ Á ‰ z — ‹ − i j Å 1 Ð ł ; Õ n / ô ™ î — h W f D ~ Y Our Products / Á_a L ¢ ‘ ‰ × íÀ¯È 08
U X & P r o d u c t D e s i g n U n i t o S n Ñ j Ë h ) ( ⁄ ™ ï ° W j L › × í À ¯ È * g n S - h ¡ $ ˛ T ™ Å c f D ~ Y h S i n Œ ¹ ™ ‡ a ‹ − ‹ D ˛ z ı h æ ü ¶ ü S n þ k ¢ . W f D ~ Y Ou r Role / Á_an yr 09
™ - Ã k H ‰ æ ü ¶ ü n d ~ Z M k q ˜ W ñ O ã Y ‰ S h K › Y y f L Ë ~ − ~ Y ] n g U ™ 9 — Y y M K i F J Q ‰ y M K ‹ − ‹ D S k O _ † k ¬ û ™ c f - k Ö − D ~ Y Ou r Role / Á_an yr 11
W j L › ¡ $ ™ d O ‰ Þ ¯ í ß ë n × í À ¯ È ‰ z o w ý ™ − H _ Á ü à ï ü ¯ n - g − Ë a ~ Y ‘ _ W _ a o á < ¢ Â h ç j ³ ß å Ë ± ü · ç ó ™ ˜ ð k Ö w . h q u W j L › ¡ $ B ‰ S ™ U I / U X g w S W ~ Y Ou r Role / Á_an yr 12
™ ⁄ k H ‰ S n Á ü à g o : ™ – d n g o j O r h − r h − L H f Õ O ÿ â ™ ' k W f D ~ Y ‡ c h ‹ O g M ‰ K ‡ ~ Z o — c f ‹ F ] fi j M M j ð L ê 6 h ˜ ~ „ ‰ ° … g Y ( p Ö — f L / ¤ ™ ˆ X f Ö ' j Æ ü Þ k ‡ ç k M D * å n ˘ ß k ‡ & W j L › Å † k Ü X f f s ™ ¢ Ã × Ç ü È W f D O ( ] F W _ M Í m L Á ü à k M 2 Y ‰ ł ™ 9 e K [ f D ~ Y Ou r Cul ture / «ëÁãü 14
J Q _ D ¡ $ k K F æ ü ¶ ü k h c f ‹ − ‹ D S h o j k K ™ á ó Ð ü ] „ ^ „ n • ' — Œ ¹ ™ a Ä c f ¢ − Á ü à g ž W b k W f D M ~ Y q ˆ n î — k K c f þ q ™ Í m j L › Ë 4 — w . k h › ‘ „ Z Ô ß k Ë a Þ − ˛ z ı ™ / H ‰ X ( h W f Õ D f D O ( æ ü ¶ ü n Í Ü — U ¡ ™ Õ ł k â X n € D k I ‘ „ ‰ S h j O Þ ¯ í ß ë › W D ¡ $ h o U K ™ O D ı Q å n $ h L Õ k d j R f D O « ë Á ã ü g Y Ou r Cul ture / «ëÁãü 15
a k W f Á ü à ™ M x 2 † ‰ Á _ a o Þ ¯ í ß ë n × í À ¯ È — Á ü à L Š ™ c f M k 2 † ‰ ‹ F h S n Ë — Ì o ™ c W O ã W ê › H Õ O S h ™ ' k W f D ~ Y ë ü Æ £ ó k < › Z Y ‰ ¶ Á ™ ï ° W j L › ó ™ Y − ‘ [ Á ü à g i Z d ã Ï ¦ ™ Ø † f D O ] „ ^ „ L • ' ™ a d d ø K n Œ ¹ ™ r fi g K ! W W T ¿ W j L › × í À ¯ È n ¨ 2 ł ™ d O c f D M ~ Y 01 / Ñj× í À ¯Èn¢Â'™tWMk 2 † ‰ 複数のプロダクトが影響し合う中で、構造やつながりを正しく理解する 理解を土台に、思いや意図を言語化・視覚化し、関係者との前提や目的をすり 合わせていく 共通言語を育てながら、認識のズレを解消し、プロダクトを前に進める土台を つく 02 / ¨2nw¹ hj−×í¸ §¯È ™ÕKY 状況の背景を 観察し、ユーザーやチームの視点で整理・判断する 必要であれば自身の役割を越境し、今必要なことに取り組む 状況に応じて立ち回りを変えながら、推進していく柔軟性をも 03 / Áü àg˝ Š ˛™d O‰ ユ ーザー視点を起点に、チームとともに考える 異なる視点をもつ職能と協調し、建設的に合意をつくる チーム内外で学びを共有し、判断や文化を育て Our Culture / «ëÁãü 16
À ¯ È k M F ⁄ ™ D T k 9 e K [ f D O _ † k Á _ a o S „ ~ g æ ü ¶ ü Œ ¹ ™ w ¹ k ¢  h n þ q — ž ™ Í m j L › Þ ¯ í ß ë n × í À ¯ È ‰ z ™ M k 2 † f M ~ W _ Á ü à n - g ² ~ „ f M _ S n ÿ â ™ w . — Ë 4 ™ − H f D T h S k … R f D O S h L S „ K › n Á _ a n & g Y Ñ j × í À ¯ È Ë — D T n - g ‡ æ ü ¶ ü k h c f , ê — k ¡ $ n B ‰ S h o U K ™ ø k n H ‰ S h ˆ Ø j Œ ¹ ™ d ¢  h T ł W j L › å n $ — ˛ z ı ™ ‹ − o D ¹ x D f D O S h ] F W _ ˝ æ ü ¶ ü k M F Œ ¹ ˛ ™ × í À ¯ È k ¢ ‘ ‰ Y y f n º k … R D T n ⁄ h W f 9 e K [ f D M ~ Y Our Fu ture & N ext Chal len g es / Á_a nS „K › 17
Þ ¯ í ß ë › W D × í À ¯ È n B − ¹ ] n ‡ n ™ ‰ d † ô W I k W j L › Á ü à — D T k Í M K Q f ˝ i F d O ‰ K ˛ ™ H f D O & ™ W f D ~ Y ] fi j 2 n N ™ } W j L › þ q W f W I k W j L › M k 2 † ‰ ò fi ™ S Î W ~ Y Ö w . h n ³ é Ü ì ü · ç ó ™ } W j L › q ˆ ž — ˛ z ı n ˜ ð ™ ² f f D Q ‰ º * t Ž j ¶ Á g ‡ M M k I H ê › × í » ¹ ™ t H ‹ F h g M ‰ º D T — ⁄ ™ d O c f D O S h k S ‰ X ™ f ‰ º ê n • ˘ ß k h i ~ › Z D T — Á ü à k ¡ $ ™ J Q _ D h ˛ c f D ‰ º ° í ü Ð ë k Ó ¸ Í ¹ ™ 2 † f D O ý ł — j Œ ¹ ™ c f D ‰ º ˜ A I j i ¹ ⁄ n _ † k ° W D Æ ¯ Î í ¸ ü ™ Ö − e „ f D Q ‰ º Our Fu ture & N ext Chal len g es / Á_a nS „K › 18
c f O „ _ B j _ x Þ ¯ í ß ë n U X & P r o d u c t D e s i g n U n i t o D ~ ~ U k – ý Ç ¶ ¤ ó D T h W f 2 n N ! ˜ k B − ~ Y ( € S „ ~ g n € D k h › ‘ „ Z Á Ï ™ ‡ c f & g M ‰ ° … L … L c f D ~ Y Á ü à n y w o ¨ ˆ W n ‹ D ⁄ h w . — Ë 4 ™ − H _ ³ é Ü ì ü · ç ó n W — Y U ý – n á ó Ð ü h ‡ Õ é Ã È k d j L − j L › ‹ − ‹ D ¢ ¦ È × Ã È ™ î W f þ q h q u ™ Í m f D ~ Y Á _ a L î W f D ‰ n o æ ü ¶ ü S k ¬ û ™ a j L › × í À ¯ È n ¡ $ ™ Ø † f D O Ç ¶ ¤ Ê ü Á ü à — D T k Í M K Q ‹ − ‹ D ˝ d O − ¹ ˛ ] n ‡ n ™ M k 2 † f D O X ( g Y Ù ł — ³ ß å Ë ± ü · ç ó ł Á ü à ï ü ¯ — ê ü À ü · Ã × h D c _ ł ™ õ n - g ² f f D Q ‰ S n Õ § ü º g ° í ü Ð ë j Œ ¹ ™ a j L › Ò k H Õ M M 2 W f O „ ‰ ò fi ™ J – a W f D ~ Y Our Fu ture & N ext Chal len g es / Á_a nS „K › 19
macromill
bebe
usagimaru
securecat
lynteo
videlvequio
hjmkth
xtone
atsushihomma
hilokifigma
seto
hikarutakase
spacemarket
reverentgeek
lindahogenes
rabernat
deanohume
mfonobong
pwiseman
madoxten
techseoconnect
szymonslowik
schroneko
akademiya2063
jacobtomlinson
