日本的寛容の発見

Transcript

2. 2 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. ೔ຊత׮༰ͷൃݟ ೔ຊʹݹདྷ͔Βଉͮ͘ʰ׮༰ʱͱʰௐ࿨ʱͷਫ਼ਆ͸ɺળѱͷೋݩ࿦Λ௒͑ͯଟ༷ͳՁ஋Λแઁ͢ΔࢥߟΛҭΜͰ͖ͨɻ͜ͷแׅతͳੈք؍ ͦ͜ɺ෼அͱରཱ͕ਂ·ΓɺෳࡶੑΛ૿͢ݱ୅ࣾձΛ৐Γӽ͑ΔͨΊͷେ੾ͳࣔࠦͱͳΔɻʰ*/50
   5)&
   #3*()5
   r ,:050ʱ͸ɺͦͷ۩ ݱԽͱͯ͠ɺژ౎ɺۚ୔ɺྠౡɺ෋ࢁͰͷਓʑͱͷग़ձ͍ͱจԽମݧΛ௨ͯ͡ɺ೔ຊจԽͷਅ਷ʹ৮ΕΔػձΛ૑ग़ͨ͠ɻ ࠃࡍϑΥʔϥϜ º ΤΫεΧʔγϣϯ
3. 3 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. A. INTO THE BRIGHT - KYOTO ࣾձ՝୊ղܾͷώϯτΛ୳ΔϏδωεΤάθΫςΟϒ޲͚ͷࠃࡍϑΥʔϥϜ
4. INTO THE BRIGHT 4 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. ʮ*/50
   5)&
   #3*()5ʯ͸ɺ'BDFCPPLΛ.FUBʹϦϒϥϯσΟϯάͨ͜͠ͱͰ஌ΒΕΔੈքతͳ ϒϥϯυίϯαϧςΟϯάձࣾʮ4B⒎SPO
   #SBOE
   $POTVMUBOUTʯ͕ੜΈग़ͨ͠ɺݱ୅ࣾձΛྑ͍ ํ޲΁ͱಋͨ͘ΊͷΫϦΤΠςΟϒͰֵ৽తͳΞΠσΞ΍ώϯτΛڞ༗͢ΔϓϥοτϑΥʔϜ ୈճ͸೥݄ʹӳࠃʮςʔτඒज़ؗʯͰ։࠵͞Εɺ:PV5VCFɺ*#.ɺ6/*$&'ͱ͍ͬͨੈքత اۀ͔Βϒϥϯυ΍ΫϦΤΠςΟϒʹؔΘΔਓͷϏδωεΤάθΫςΟϒΛεϐʔΧʔʹܴ͑ɺ ϒϥϯσΟϯάɺσβΠϯɺϚʔέςΟϯάɺςΫϊϩδʔͷࢹ఺͔Β76$"࣌୅Λ੾Γ։༷͘ʑͳ ҙݟ͕ަΘ͞Εͨ
5. 5 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - LONDON
6. 6 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO 2024.8.29 ձ৔ɿژ౎ࢢจԽത෺ؗ ผؗ
7. 7 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO UNIQUE VENUE ژ౎ࢢจԽത෺ؗ
   ผؗ ژ౎ࢢจԽത෺ؗͷผؗ͸ɺ΋ͱ΋ͱ೔ຊۜߦژ౎ࢧళͱͯ͠࢖༻͞Ε͍ͯͨྺ࢙తͳݐ෺Ͱ͋Δɻ͜ͷݐ෺͸ɺॏཁจԽࡒʹ ࢦఆ͞Ε͓ͯΓɺͦͷඒ͍͠֎؍ͱ಺෦ͷ૷০͕ಛ௃తͩɻ ݱࡏͰ͸ɺژ౎ࢢจԽത෺ؗͷҰ෦ͱͯ͠ɺ͞·͟·ͳలࣔ΍Πϕϯτ͕ߦΘΕ͍ͯΔɻಛʹɺژ౎ͷྺ࢙΍จԽʹؔ͢Δలࣔ ͕ॆ࣮͓ͯ͠Γɺ๚ΕΔਓʑʹͱͬͯوॏͳֶͼͷ৔ͱͳ͍ͬͯΔɻ·ͨɺݐ෺ࣗମ͕࣋ͭྺ࢙తՁ஋΋ݟͲ͜ΖͷҰͭͰ͋Γɺ ݐஙϑΝϯʹ΋ਓؾͷεϙοτͰ͋Δɻ
8. 8 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO INTO THE BRIGHT – KYOTO ͸ɺੈքͰ׆༂͢Δ୎ӽͨ͠ϦʔμʔͨͪΛݹ౎ɾژ౎ʹܴ͑ɺ೔ຊจԽͷਆ਷͔Βࣾձ՝୊ղܾͷώϯτΛ୳Δࠃࡍ ϑΥʔϥϜɻϒϥϯσΟϯάɺੜ੒AIɺςΫϊϩδʔɺݐஙɺσβΠϯɺݱ୅ΞʔτͳͲଟ࠼ͳ෼໺ͷୈҰਓऀΛւ֎͔Βটᡈ͠ɺʮ೔ຊత׮༰ʯ ͷ֓೦Λ࣠ʹɺʮϨδϦΤϯεʯ
   ʮΠϊϕʔγϣϯʯ
   ʮίϥϘϨʔγϣϯʯΛςʔϚͱܹͨࢗ͠తͳର࿩ܕηογϣϯΛల։ͨ͠ɻ ژ౎ࢢژηϥඒज़ؗͷ໷ؒಛผπΞʔ΍ૣேͷષମݧͳͲɺ೔ຊจԽΛޒײͰମײͰ͖ΔϓϩάϥϜ΋༻ҙ͞Εɺ఻౷ͱֵ৽͕ڞଘ͢Δژ౎Ͱɺ ઌͷݟ͑ͳ͍࣌୅Λ੾Γ୓͘άϩʔόϧϦʔμʔͨͪʹ৽ͨͳ஌ݟͱωοτϫʔΫΛಘΔوॏͳػձΛఏڙͨ͠ɻ ࣾձ՝୊ղܾͷώϯτΛ୳ΔϏδωεΤάθΫςΟϒ޲͚ͷࠃࡍϑΥʔϥϜʮ*/50
   5)&
   #3*()5
    ,:050ʯ ౡࠃͰ͋Δ೔ຊ͸ɺݹདྷΑΓւ֎͔Β౉དྷ͢Δଟ༷ͳจԽɾਓɾ෺Λड͚ೖΕ͖ͯͨɻ࣌ʹ͸͋Δ͕··ʹɺ·ͨ࣌ʹ͸೔ຊͷੜ׆ʹೃછΉܗʹม༰ ͤͨ͞Γɺطଘͷ೔ຊจԽͱֻ͚߹Θͤɺ༥߹ͤ͞ɺΠϊϕʔγϣϯΛى͜͠ͳ͕ΒɺಠࣗͷจԽΛ૑Γ্͖͛ͯͨɻ ͜ͷΑ͏ʹͯ͠ഓΘΕͨ೔ຊจԽͷଟ༷ੑ͸ɺʮ೔ຊత׮༰ʯʹΑͬͯ΋ͨΒ͞Εͨͱݴ͑ΔͷͰ͸ͳ͍ͩΖ͏͔ɻ ͦͯ͠ɺ෼அͷ࣌୅ͱݴΘΕΔࡢ ࠓʹ͓͍ͯɺʮ೔ຊత׮༰ʯ͸ɺੈքͷࣾձ՝୊ղܾʹऔΓ૊ΉάϩʔόϧϦʔμʔͨͪʹඞཁͳࢿ࣭ͱͯ͠ٻΊΒΕΔ΋ͷʹҧ͍ͳ͍ͩΖ͏ɻ ςʔϚ͸ɺʮ೔ຊత׮༰ʯͰ੾Γ୓͘ະདྷ
   
9. 9 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO Schedule 2024೥8݄28೔ʢਫʣ- 29೔ʢ໦ʣ INTO THE BRIGHT – KYOTO ೔ ఔ ձ ৔ ژ౎ࢢจԽത෺ؗ ผؗ / ژ౎ࢢژηϥඒज़ؗ / ݐਔࣉ/ Ace Hotel Kyoto ਓ ਺ 30໊ ※ݶఆ গਓ਺੍ ΢ΣϧΧϜϨηϓγϣϯ ձ৔ɿژ౎ࢢژηϥඒज़ؗ ષମݧͱேם INTO THE BRIGHT - KYOTOʢࠃࡍϑΥʔϥϜʣ ΧΫςϧϨηϓγϣϯ ໊ শ ίϯςϯπ DAY-1 DAY-2 ձ৔ɿژ౎ࢢจԽത෺ؗ ผؗ ձ৔ɿݐਔࣉ ձ৔ɿAce Hotel Kyoto
10. 10 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. 4B⒎SPO
    #SBOE
    $POTVMUBOUT
    $&0
    
    ݉ڞಉ૑ۀऀ δΣΠίϒɾϕϯϒφϯ )FOSJL
    '
    0CFMࡒஂγχΞΞυόΠ βʔɺ ݩϓϦπΧʔݐங৆ ΤάθΫςΟϒσΟϨΫλʔ Ϛʔαɾιʔϯ *EFBMJTUB $&0݉૑ۀऀ ϔεεɾΤϯγφϧ 3FqFDUJWF
    8PSLTڞಉ૑ઃऀɺ ݩ.FUBϚʔέςΟϯάɾάϩʔεࣄۀຊ෦௕ ΞϯυϦϡʔɾελʔΫ -JBJTPOT
    $PSQPSBUJPO
    ୅දऔక໾ࣾ௕ εβϯψɾϏϧϒϥοϔϧ ྟࡁफେຊࢁ
    ົ৺ࣉ
    ୀଂӃ
    ෭ॅ৬ দࢁ
    େߞ 40."
    %&4*(/୅ද ኍ઒ ۄࢬ INTO THE BRIGHT - KYOTO ೥ɺϒϥϯυΞΠσϯςΟςΟͷύ ΠΦχΞͰ͋Δ΢ΥʔϦʔɾΦϦϯζͱڞ ಉͰɺಠཱܥάϩʔόϧϒϥϯυίϯαϧ λϯτاۀ4B⒎SPO
    #SBOE
    $POTVMUBOUT ΛઃཱɻΫϥΠΞϯτ͸ɺ:PV5VCFɺ .FUBɺ5IF
    7BMVBCMF
    ɺ(VMG
    "JSɺ 4JFNFOTɺ3FQTPM
    ɺژηϥɺΞʔτɾ όʔθϧɺϩϯυϯɺ΢Οʔϯࢢɺτϧ ίɺϙʔϥϯυͳͲɻ 8PM⒎
    0MJOTͷϓϦϯγύϧΛ຿Ίͨ΄ ͔ɺΧϯψϥΠΦϯζͷσβΠϯ৹ࠪһɺ $PMMJTJPO΍8FC
    4VNNJUͳͲͷੈքతͳ ϒϥϯυɺςΫϊϩδʔɺσσΠϯձٞʹ ͓͍ͯɺجௐߨԋऀ΍৹ࠪһͱͯ͠ߩݙ͠ ͍ͯΔɻ ʰ%JTSVQUJWF
    #SBOEJOHʱͷڞஶऀͰ͋ Γɺ
    *&
    4DIPPM
    PG
    "SDIJUFDUVSF
    BOE
    %FTJHOͷम࢜՝ఔͷֶੜ޲͚ߨࢣܦݧΛ ࣋ͭɻ ਓͱ஍ٿͷͨΊʹߩݙͨ͠ΠϯύΫτͷ͋ ΔݐஙʹଃΒΕΔࠃࡍ৆ʮΦϕϧ৆ʯΛत ༩͍ͯ͠Δ)FOSJL
    '
    0CFMࡒஂγχΞΞυ όΠβʔ ݱ୅౎ࢢͱݐஙɾσβΠϯɾ౎ࢢओ͕͍ٛ ͔ʹͯ͠࠷ߴ඼࣭ͷ؀ڥΛ࡞Γग़͠ɺ࣋ଓ Մೳੑͱฏ౳ʹߩݙͰ͖Δ͔ʹ͍ͭͯݚ ڀɾ࣮ફʹ౒ΊΔɻ ϖϯγϧόχΞେֶͰ౎ࢢܭըम࢜߸ɺ χϡʔϤʔΫभཱେֶόοϑΝϩʔߍͰ౎ ࢢ໰୊ֶ࢜߸Λऔಘɻ͞Βʹϩϯυϯɾε ΫʔϧɾΦϒɾΤίϊϛΫεͰֶͿɻ εϖΠϯɺΠλϦΞɺϙϧτΨϧͷେखෆ ಈ࢈ϓϥοτϑΥʔϜJEFBMJTUBͷ૑ઃऀɻ
    
    
    
    *$"%&ͰܦӦֶΛֶͼɺϋʔόʔυɾϏ δωεɾεΫʔϧͰ.#"Λऔಘɻम࢜߸ औಘޙɺγϦίϯόϨʔͰಇͨ͘ΊʹϘε τϯ͔ΒαϯϑϥϯγείʹҠΓɺͦ͜Ͱ *EFBMJTUBͷઃཱΛࢥ͍ͭ͘ɻ೥຤ʹ εϖΠϯʹ໭Γɺ೥݄ʹಉࣾΛઃ ཱɻ 3FGMFDUJWF
    8PSLT૑ઃऀɻςΫϊϩδʔ ͱΧϧνϟʔͷަࠩ఺ͰɺੈքͰ࠷΋ਓؾ ͷ͋Δ੡඼΍Ѫ͞ΕΔϒϥϯυʹ೥ؒ ܞΘ͖ͬͯͨܦݧΛ࣋ͭɻ .FUBࣾͰ੡඼੒௕͓ΑͼάϩʔόϧϚʔ έςΟϯά୲౰෭ࣾ௕Λ຿Ίɺ.FUBϒϥ ϯυͷల։ͱɺΑΓֵ৽తͳاۀϏδϣϯ ΁ͷճؼΛओಋͨ͠ɻ ೥ɺ"*ٕज़ͷൃలͱͦΕ͕ਓؒͷҙ ࣝΛ֦ு͢ΔՄೳੑʹ৮ൃ͞ΕɺಉࣾΛୀ ࣾɻ୭΋͕ࣗ෼ࣗ਎ͷਓੜͷΞʔςΟετ Ͱ͋Δ΂͖ͩͱ͍͏৴೦ʹಥ͖ಈ͔͞Εɺ 3FGMFDUJWF
    8PSLTνʔϜ͸ɺJ1IPOF
    Ξ ϓϦͰ͋ΓਓੜͷͨΊͷπʔϧͰ͋Δ ʮ.POPHSBQIʯΛ࡞Γ্͛ɺ೥Ն ʹൃදͨ͠ɻ ΞʔτɺϥΠϑελΠϧɺϥάδϡΞϦʔ ͷ෼໺ʹಛԽͨ͠ϚʔέςΟϯάɺΠϕϯ τɺΩϡϨʔγϣϯʹΑΔཱྀߦମݧΛఏڙ ͢ΔάϩʔόϧɾΤʔδΣϯγʔ-JBJTPOT
    $PSQPSBUJPOͷࣾ௕݉૑ઃऀͰ͋ΓɺΧ ࠃ౎ࢢҎ্Ͱओಋɻ ड৆ྺͷ͋Δ"SU/FYVT .BHB[JOFͷ΢Σ ϒαΠτʮ"SU/FYVTDPNʯͷڞಉઃཱऀ Ͱ͋ΓɺΫϦΤʔςΟϒσΟϨΫλʔͱ͠ ͯϥςϯΞϝϦΧͷݱ୅Ξʔτγʔϯʹੵ ۃతʹߩݙ͍ͯ͠ΔɻʮΞʔτɾόʔθ ϧɾϚΠΞϛɾϏʔνʯͷδϡχΞɾϗε τɾίϛοςΟͷڞಉٞ௕Λ຿ΊɺʮϚΠ ΞϛɾΞʔτ΢ΟʔΫʯͷ૑ઃҎདྷɺ͞· ͟·ͳ׆ಈΛϓϩσϡʔεɻ ࣊ળ׆ಈʹ΋ਂؔ͘ΘΓɺෳ਺ͷΞʔτஂ ମ΍ɺঁੑ΍ࢠͲ΋ͨͪ΁ͷࢧԉ׆ಈ׆ಈ ʹ΋௕೥ܞΘ͖ͬͯͨɻϰΥʔάࢽͷ ʮϰΥʔάਓͷঁੑʯͷҰਓʹબग़͞ ΕͨΓɺʮϠϯάɾϓϨδσϯπɾΦʔΨ χθʔγϣϯʢ:10ʣʯͷϝϯόʔʹબ͹ ΕͨΓ͢ΔͳͲɺଟํ໘͔Β஫໨ΛूΊͯ ͍Δɻ ژ౎ੜ·Εͷષૐɻ౦ژେֶେֶӃ
    ೶ֶ ੜ໋ՊֶݚڀՊΛमྃޙɺୀଂӃ෭ॅ৬ɻ ೔ຊͷएखफڭՈΛ୅දͯ͠ϩʔϚڭߖ΍ μϥΠɾϥϚੈͳͲɺࠃڥ΍फڭͷ֞ ࠜΛӽ͑ͯੈքͷ͞·͟·ͳफڭՈɾϦʔ μʔͱަྲྀ͠ɺ೔ຊจԽΛ޿͘఻͍͑ͯΔɻ 2006೥ʮSOMA DESIGNʯΛઃཱɻಉ࣌ʹϒ ϥϯυʮSOMARTAʯΛ্ཱͪ͛ɺ౦ژίϨ ΫγϣϯʹࢀՃɻୈ25ճຖ೔ϑΝογϣϯ େ৆৽ਓ৆ɾࢿੜಊ঑ྭ৆ड৆ɻ ୯ಠݸలʮኍ઒ۄࢬల਎ମܥේʯͷଞ Canon [NEOREAL] ల /TOYOTA [iQxSOMARTA MICROCOSMOS] ల/YAMAHA MOTOR DESIGN [02Gen-Taurs] ͳͲɺاۀίϥϘϨʔγϣϯ ࡞඼Λଟ਺ख͕͚Δɻ 2017೥SOMARTAͷγάχνϟʔΞΠς ϜzSkin Series”͕MoMAʹऩଂ͞Ε࿩୊Λݺ Ϳɻ2018೥WIRED Audi INNOVATION AWARD Λड৆ɻ2021೥౦ژΦϦϯϐοΫɾύϥϦ ϯϐοΫͷදজ୆δϟέοτΛΞγοΫε ͱڞಉ։ൃɻಉ೥ɺେ෼ݝผ෎ࢢͷটᡈ ΞʔςΟετͱͯܳ͠ज़ࡇʰኍ઒ۄࢬ in BEPPUʱΛ։࠵ɺࢢຽͱͱ΋ʹ৽ͨͳࡇΛ ൃදɻ ೳ੠ָՈ ੨໦ྋࢠ ೳͷʮགʯΛݱ୅Իָʹ༥߹ͤͨ͞ʮೳ੠ָʯΛੜΈग़͠ɺݱ୅ͷ࡞ۂՈΛऒ͖͚ͭ
    ΔʮੈلͷϛϡʔζʯɻϖʔςϧɾΤτϰΣ γϡɺࡉ઒ढ़෉Β͜Ε·ͰʹੈքϱࠃਓΛ௒͑Δ࡞ۂՈͨͪͱ৽ָ͍͠ۂΛൃදɻ೥δΣϥʔϧɾϞϧςΟΤʹݟ
    ग़͞ ΕɺςΞτϩɾϨΞϧԦཱܶ৔ͰͷিܸతͳσϏϡʔΛൽ੾Γʹɺݱ୅Իָͷຊ
    ৔ϤʔϩούΛத৺ʹ׆ಈɻϩΠϠϧɾίϯηϧτ ϔϘ΢؅ݭָஂΛ͸͡Ί਺ʑͷ໊໳Φʔέετϥͱͷڞԋ΍ϕϧ
    ϦϯɾϑΟϧϋʔϞχʔɺαϯτϦʔϗʔϧͳͲͰԋ૗Λߦ͏ɻੈ ք͔ΒͷΦϑΝʔ͕ઈ͑ͳ͍ɺݱ୅ԻָͰ࠷΋׆༂͢ΔࠃࡍతΞʔ
    ςΟετͷͻͱΓɻ
    
    
    ౦ژ᥁ज़େֶԻָݚڀՊम࢜՝ఔमྃʢೳָ؍ੈྲྀγςํઐ߈ʣɻϩϯυϯେֶത࢜
    ՝ఔ
    मྃɻ೥౓จԽிจԽަྲྀ࢖ɻ ೥౓ୈճʮ૑଄͢Δ఻౷৆ʯड৆ɻ
    εϖγϟϧήετ
11. 11 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO FORUM / TIME SCHEULE Opening speech ׮༰ͷਫ਼ਆΛൃݟ͢Δ / Discovering the spirit of kanyō ϨδϦΤϯεɿະདྷ΁ͷదԠྗΛங͘ / Building adap?ve futures Session 1 Πϊϕʔγϣϯɿਓؒத৺ͷมֵΛଅਐ͢Δ / Empowering human-centric change Session 2 ίϥϘϨʔγϣϯɿूஂͷڞ௨ཧղΛਂΊΔ / Bridging collective understanding Session 3 ׮༰ͷਫ਼ਆΛൃݟ͢Δ Special program ΠϯτϩμΫγϣϯ ன৯ ձ৔ Ϋϩʔδϯά ϦϚʔΫ 10:45-11:00 11:00-12:00 13:15-14:25 8݄28೔ DAY-1 14:25-15:35 15:35-16:15 10:30-00:00 10:30–10:45 12:00-13:15 16:15-16:30 ષମݧͱேם ΧΫςϧϨηϓγϣϯ
12. 12 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. Opening speech INTO THE BRIGHT - KYOTO Program #1 ʮ׮༰ੑͱ͸෺ࣄΛଟ֯తʹݟͯɺ༧ଌͰ͖ͳ͍มԽΛॊೈʹड͚ೖΕΔਫ਼ਆੑͰ͋Γɺೋݩ తͰ͸ͳ͍άϥσʔγϣϯͱࣗ෼Β͍͠ඒΛݟ͍ग़͢͜ͱ ʯ - ኍ઒ۄࢬ ׮༰ͷਫ਼ਆΛൃݟ͢Δ
    Discovering the spirit of kanyō Tamae Hirokawa [SOMA DESIGN] ኍ઒ۄࢬʢSOMA DESIGN୅දʣ Speaker
13. 13 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. ʮ౎ࢢ͸ෳࡶͳΤίγεςϜͰ͋Δ͕ɺγϯϓϧͰޮՌతͳσβΠϯιϦϡʔγϣϯ͕࠷΋େ ͖ͳมԽΛ΋ͨΒ͢ʯ - Ϛʔαɾιʔϯ ϨδϦΤϯεɿະདྷ΁ͷదԠྗΛங͘ Building adap>ve futures Jacob Benbunan [Saffron] & Martha Thorne [Henrik F. Obel Foundation] δΣΠίϒɾϕϯϒφϯʢSaffron Brand Consultants CEO ݉ڞಉ૑ۀऀʣ & ϚʔαɾιʔϯʢHenrik F. ObelࡒஂγχΞΞυόΠβʔɺݩϓϦπΧʔݐங৆ΤάθΫςΟϒ σΟϨλʔʣ INTO THE BRIGHT - KYOTO Program #2 Session 1 Speakers
14. 14 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO Program #3 Session 2 ʮڪΕ΍डಈతͳ൓ԠΛ௨ͯ͠ੈքͱؔΘΔͷͰ͸ͳ͘ɺ޷ح৺΍૑଄ੑʹج͍ͮͨੈքͱͷ ؔΘΓํʹࢲͨͪͷΞϓϩʔνΛม͑Δ͜ͱ͕ॏཁͰ͸ͳ͍͔ʯ- ΞϯυϦϡʔɾελʔΫ Πϊϕʔγϣϯɿਓؒத৺ͷมֵΛଅਐ͢Δ
    Empowering human-centric change Jesús Encinar [idealista] & Andrew Stirk [Reflective Works] ϔεεɾΤϯγφϧʢ Idealista CEO݉૑ۀऀʣ & ΞϯυϦϡʔɾελʔΫʢ Reflective Worksڞಉ૑ઃऀɺݩMetaϚʔέςΟϯάɾάϩʔε ࣄۀຊ෦௕ ʣ Speakers
15. 15 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO Program #4 Session 3 ʮ෹ڭͰ͸ɺળѱ΍നࠇͱ͍ͬͨೋݩ࿦Λආ͚Δ͜ͱ͕ॏཁͰ͋Δɻਓؒʹ͸ྑ͍໘΋ѱ͍ ໘΋͋ΓɺͦΕ͸ৗʹมԽ͢ΔͨΊɺશͯΛҰͭͱͯ͠ड͚ೖΕΔ͜ͱ͕ඞཁͰ͋Δɻ͜ͷ ڭ͑͸ɺ෼அ͞Εͨੈքʹ͓͍ͯɺಛʹॏཁͰ͋Δͱߟ͑Δɻʯ- দࢁେߞ ίϥϘϨʔγϣϯɿूஂͷڞ௨ཧղΛਂΊΔ
    Bridging collec>ve understanding Speakers Susanne Birbragher [Liaisons Corporation] & Rev. Daiko Matsuyama [Taizo-in Temple] εβϯψɾϏϧϒϥοϔϧ
    ʢ Liaisons Corporation ୅දऔక໾ࣾ௕ ʣ & দࢁ
    େߞ
    ʢྟࡁफେຊࢁ ົ৺ࣉ ୀଂӃ ෭ॅ৬ ʣ
16. 16 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO Program #5 Ryoko Aoki [Noh singer] ੨໦ྋࢠʢೳ੠ָՈʣ Artist Special performance
17. 17 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc.
18. 18 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc.
19. 19 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. ΢ΣϧΧϜϨηϓγϣϯ A-01 A-01.aʰଜ্ོ ΋ͷͷ͚ ژ౎ʱಛผ໷ؒ؍ཡπΞʔ A-01.b ಙԬ๜෉ࢯʢژ౎ ٢ஹ ཛྷࢁຊళʣʹΑΔಛผͳҰ඼ INTO THE BRIGHT - KYOTO ձ৔ɿژ౎ࢢژηϥඒज़ؗ
20. 20 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO ژ౎ࢢژηϥඒज़ؗ A-01 ΢ΣϧΧϜϨηϓγϣϯ ژ౎ࢢژηϥඒज़ؗ͸ɺ೥ʹ೔ຊͷ఻౷จԽͱܳज़ͷத৺஍Ͱ͋Δژ౎ʹ։ؗɻͦͷݐ෺͸ެཱඒज़ؗͱͯ͠೔ຊͰݱଘ ͢Δ࠷΋ݹ͍ݐஙͰɺ೥य़ʹϦχϡʔΞϧΦʔϓϯ͠ɺݱ୅తͳσβΠϯΛऔΓೖΕͨ৽͍͠ඒज़ؗͱͯ͠ੜ·ΕมΘͬ ͨɻඒज़ؗͷݐ෺͸ϨϯΨλΠϧுΓͰɺ಺෦ʹ͸࡞඼ͱͬ͘͡Γ޲͖߹͑Δۭ͕ؒ޿͕͍ͬͯΔɻ
    
    ͜ͷඒज़ؗ͸ɺۙ୅೔ຊըΛத৺ʹ໿఺ͷίϨΫγϣϯΛॴ༗͓ͯ͠Γɺ࢛ق͝ͱʹలࣔସ͑Λߦ͏ίϨΫγϣϯϧʔϜ Ͱ͸ɺৗʹ৽໊͍͠඼Λָ͠Ή͜ͱ͕Ͱ͖Δɻ·ͨɺݱ୅ΞʔτʹಛԽͨ͠৽ؗʮ౦ࢁΩϡʔϒʯ΍ɺ৽ਐ࡞ՈΛࢧԉ͢Δʮβ
    τϥΠΞϯάϧʯͳͲɺଟ༷ͳ࣌୅΍δϟϯϧͷܳज़Λൃ৴͍ͯ͠Δɻ
    ͞Βʹɺܜ͍ͷ৔΍ΠϕϯτۭؒͱͳΔʮژηϥεΫΤΞʯ΍԰্ςϥεɺΧϑΣ΍γϣοϓͳͲͷύϒϦοΫεϖʔε΋৽ઃ ͞Εɺ୭΋ָ͕͠ΊΔ։͔Εͨඒज़ؗͱͳ͍ͬͯΔɻ UNIQUE VENUE
21. ʰଜ্ོ
    ΋ͷͷ͚
    ژ౎ʱಛผ໷ؒ؍ཡπΞʔ
    21 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. A-01a INTO THE BRIGHT - KYOTO
22. 22 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. ଜ্ོ ΋ͷͷ͚ ژ౎ లͷಛผ໷ؒ؍ཡπΞʔΛ࣮ࢪɺดؗޙͷ੩ऐʹแ·Εͨඒज़ؗͰɺଜ্ོͷ࡞ ඼ੈքʹ຅ೖ͢ΔಛผͳػձͱͳͬͨɻֶܳһʹΑΔઐ໳తͳΨΠυπΞʔͰ͸ɺ࡞඼ͷਂ૚΍੍࡞ൿ ࿩ͳͲɺ௨ৗͰ͸ฉ͘͜ͱͷͰ͖ͳ͍৘ใ͕ఏڙ͞ΕɺΑΓ࡞඼΁ͷཧղΛਂΊΔ͜ͱ͕Ͱ͖ͨɻࢀՃ ऀʹ͸ຊలͷݶఆτϨʔσΟϯάΧʔυ͕ଃఄ͞Εͨɻ INTO THE BRIGHT - KYOTO ଜ্ོ ΋ͷͷ͚ ژ౎ ల ʮଜ্ོ ΋ͷͷ͚ ژ౎ʯ͸ɺݱ୅ඒज़ͷੈքతͳڊঊͰ͋Δଜ্ོͷେن໛ͳ ݸలɻ೥݄೔͔Β݄೔·Ͱژ౎ࢢژηϥඒज़ؗͰ։࠵͞Εͨɻ ͜ͷలཡձ͸ɺژ౎ࢢඒज़ؗͷ։ؗप೥Λه೦ͯ͠ߦΘΕͨ΋ͷͰɺଜ্ོ ʹͱͬͯࠃ಺Ͱ͸໿೥ͿΓɺ౦ژҎ֎Ͱ͸ॳΊͯͷେن໛ݸలͱͳͬͨɻߐށ ࣌୅ͷֆࢣͨͪͷ࡞඼Λଜ্͕ಠࣗʹղऍ͠ɺ࠶ߏஙͨ͠৽࡞΍ࠃ಺ॳެ։ͷ࡞ ඼ΛؚΉ໿఺͕లࣔ͞Εͨɻಛʹ஫໨͢΂͖͸ɺଜ্͕৽ͨʹඳ͖͓Ζͨ͠ ௒େ࡞΍ɺ୅දతͳγϦʔζ࡞඼ɻ͜ͷలཡձ͸ɺଜ্ོͷʮεʔύʔϑϥο τʯཧ࿦Λମݱ͢Δ΋ͷͰ͋Γɺ೔ຊͷ఻౷తͳֆըදݱͱݱ୅ͷΞχϝ΍ອըɺ େऺจԽΛ༥߹ͤͨ͞࡞඼͕ଟ͘లࣔ͞Εͨɻ "C
    ʰଜ্ོ
    ΋ͷͷ͚
    ژ౎ʱಛผ໷ؒ؍ཡπΞʔ
    
23. 23 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc.
24. 24 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO ಙԬ๜෉ࢯʢژ౎
    ٢ஹ
    ཛྷࢁຊళ ૯ྉཧ௕ʣʹΑΔಛผͳҰ඼ A-01b
25. 25 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. ʮژ౎
    ٢ஹ
    ཛྷࢁຊళʯͷ૯ྉཧ௕ɺಙԬ๜෉ࢯʹΑΔɺ͜ͷ໷ͷͨΊʹ૑࡞͞ΕͨಛผͳҰ඼͕ఏڙ ͞Εͨɻ೔ຊΛ୅ද͢ΔྉཧਓʹΑΔɺ།ҰແೋͷຯΘ͍͸ɺܳज़తͳϓϨθϯςʔγϣϯͱ૬·ͬͯ ࢀՃऀͷײੑΛେ͍ʹܹࢗ͢Δ͜ͱͱͳͬͨɻ "C
    ಙԬ๜෉ࢯʢژ౎
    ٢ஹ
    ཛྷࢁຊళ ૯ྉཧ௕ʣʹΑΔಛผͳҰ඼ INTO THE BRIGHT - KYOTO גࣜձࣾژ౎٢ஹ ୅දऔక໾ࣾ௕ɺ૯ྉཧ௕ ಙԬ๜෉ ೥݄೔ੜ·Εͷ೔ຊͷྉཧਓɻ٢ஹͷ૑ۀऀͰ͋Δ౬໦ఃҰࢯͷଙʹ ͋ͨΔɻ೥͔Βຊ֨తʹྉཧͷमߦΛ࢝Ίɺ೥ʹژ౎٢ஹཛྷࢁຊళ ͷ૯ྉཧ௕ʹब೚ɻ೥ʹ͸גࣜձࣾژ౎٢ஹͷ୅දऔక໾ࣾ௕ʹब೚ ͠ɺಉ೥ʹ͸ཛྷࢁຊళ͕ϛγϡϥϯࡾπ੕Λ֫ಘ͍ͯ͠Δɻ·ͨɺࠃ಺֎ͷྉ ཧΠϕϯτʹ΋ੵۃతʹࢀՃ͠ɺ೔ຊྉཧͷීٴͱൃలʹਚྗ͍ͯ͠Δɻ ʮࣚो͸ࣨொ࣌୅ʹىݯΛ࣋ͭྉཧٕ๏Ͱ͢ɻ࣌୅΍஍Ҭɺ৯ࡐΛ൱ఆ͢Δ͜ͱͳ͘ ड͚ೖΕɺઈົͳόϥϯεͰ૊Έ߹ΘͤΔ͜ͱͰɺ࣋ଓՄೳͳ৽ͨͳՁ஋ΛੜΈग़͠ ͖ͯ·ͨ͠ɻ͜Ε͕ͦ͜ɺ೔ຊͷ׮༰ͷਫ਼ਆ͕ҭΜͩӥஐͰ͋Γɺਓྨ͕ࠓඞཁͱ͠ ͍ͯΔจԽͦͷ΋ͷͳͷͰ͢ʼn ಙԬ๜෉
26. 26 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc.
27. 27 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. A-02 INTO THE BRIGHT - KYOTO ձ৔ɿݐਔࣉ ષମݧͱேם
    
28. 28 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO ݐਔࣉ A-02 ષମݧͱேם UNIQUE VENUE ݐਔࣉʢ͚ΜʹΜ͡ʣ͸ɺ೥ʹӫ੢ʢΑ͏͍͞ʣʹΑͬͯ૑ݐ͞Εͨژ౎Ͱ࠷΋ݹ͍ષࣉͰ͋Δɻӫ੢͸૙ʢதࠃʣ͔Β ྟࡁષΛ೔ຊʹ఻͑ͨૐཿͰɺݐਔࣉ͸ͦͷڭ͑Λ޿ΊΔͨΊʹݐͯΒΕͨɻ ֶ໰໘Ͱ΋ߴ͘ධՁ͞Ε͓ͯΓɺಛʹɺߐށ࣌୅ॳظͷֆࢣɾඨ԰फୡ͕ඳ͍ͨʮ෩ਆཕਆਤʯ͕༗໊ɻݱࡏ͸ژ౎ࠃཱത෺ؗ ʹدୗ͞Ε͍ͯΔ͕ɺෳ੡ͷሯ෩΍ಃ൘͸ݐਔࣉͰݟΔ͜ͱ͕Ͱ͖Δɻ ·ͨɺݐਔࣉ͸ଟ͘ͷจԽࡒΛॴଂ͓ͯ͠ΓɺॏཁจԽࡒͱͯ͠ํৎ΍௘࢖໳ɺݜຊஶ৭े࿡ཏ׽૾ͳͲ͕͋Δɻڥ಺ʹ͸ɺރ ࢁਫఉԂʮେ༤ԓʯ΍ɺ৫ా৴௕ڙཆౝͳͲ΋͋Γɺྺ࢙తͳՁ஋͕ߴ͍৔ॴͰ͢ݐਔࣉ͸ژ౎ޒࢁͷୈࡾҐʹҐஔ͠ɺ֨ࣜͷ ߴ͍͓ࣉͱͯ͠஌ΒΕ͍ͯΔɻ
29. 29 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. ژ౎࠷ݹͷષࣉɺݐਔࣉͰͷૣே࠲ષͱேםମݧ͸ɺݱ୅ਓʹ͸ك༗ͳ৺਎ͷড়Խͷػձͯ͘͠ΕΔɻ ೥Ҏ্ͷྺ࢙Λ୷ۭ͑ͨؒͰɺ੩ऐʹแ·Εͳ͕Βࣗݾͱ޲͖߹͏࠲ષͷମݧ͸ɺ৺Λ੔͑Δಛผ ͳ࣌ؒͱͳͬͨɻ
    ேם͸ɺષͷڭ͑Λମݱͨ͠ۃΊͯγϯϓϧͳ͕ΒԞਂ͍೔ຊྉཧͷਅ਷ΛຯΘ͏͜ͱ͕Ͱ͖Δɻقઅ ͷ߳ΓΛవͬͨҰ࿸͸ɺޒײΛݚ͗੅·͢وॏͳମݧͱͳͬͨɻ ͜ͷମݧΛ௨ͯ͡ɺࢀՃऀ͸೔ʑͷ݌૽ɺࡶ೦͔Β཭Εɺ৺ͱମͷௐ࿨ͱฏԺΛײ͡Δ͜ͱ͕Ͱ͖ͨɻ ·ͨɺ೔ຊจԽͷਫ਼ਆੑʹਂ͘৮ΕΔ͜ͱ͕Ͱ͖ͨͷͰ͸ͳ͍ͩΖ͏͔ɻ INTO THE BRIGHT - KYOTO "
    ષମݧͱேם
    
30. 30 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc.
31. 31 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. A-03 INTO THE BRIGHT - KYOTO ձ৔ɿAce Hotel ΧΫςϧϨηϓγϣϯ
32. 32 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO Ace Hotel Kyoto MR. MAURICE‘S ITALIAN & RooOop Bar A-3 ΧΫςϧϨηϓγϣϯ UNIQUE VENUE "DF
    )PUFM
    ,ZPUP͸ɺݐஙՈ ۾ݚޗʹΑͬͯɺϞμϯΧδϡΞϧͳϥΠϑελΠϧͱ఻౷จԽ͕༥߹͞Εͨݱ୅ͷژ౎Λମݱ͢ Δ͔ͷΑ͏ͳۭؒΛ࣮ݱ͍ͯ͠Δɻژ౎࢈ͷਿΛ࢖ͬͨ໦૊Έ͸ͦಛ௃తͩɻʮ.3
    ."63*$&`4
    *5"-*"/
    
    3PPGUPQ
    #BSʯ ͸ɺΤʔεϗςϧژ౎ͷ֊ʹҐஔ͢ΔΞϝϦΧ෩ΠλϦΞϯɾΦεςϦΞɻδΣʔϜζɾϏΞʔυ৆ड৆γΣϑͷϚʔΫɾ ϰΣτϦ͕ख͕͚Δ͜ͷϨετϥϯͰ͸ɺ఻౷తͳʮϨουιʔεɾΠλϦΞϯʯΛϞμϯʹΞϨϯδͨ͠ྉཧΛָ͠Ή͜ͱ͕ Ͱ͖Δɻ৽෩ؗͷதఉΛҰ๬Ͱ͖Δ྘๛͔ͳϧʔϑτοϓόʔͰ͸ɺϦϥοΫεͨ͠งғؾͷதͰඒຯ͍͠ྉཧͱͱ΋ʹ৺஍Α ͍࣌ؒΛתೳͰ͖Δɻ
33. 33 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. "DF
    )PUFM
    ,ZPUPͷચ࿅͞Εͨϧʔϑτοϓ.3
    ."63*$&b4
    *5"-*"/
    
    3PPGUPQ
    #BSʯʹͯɺ
    ೔ ؒͷମݧΛৼΓฦΔΞϑλʔύʔςΟΛ։࠵ɻ։์తͳۭؒͰɺήετεϐʔΧʔͱϑΥʔϥϜࢀՃऀ ͕ϦϥοΫεͨ͠งғؾͷதͰަྲྀΛਂΊΔػձͱͳͬͨɻ INTO THE BRIGHT - KYOTO "
    ΧΫςϧϨηϓγϣϯ
34. 34 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc.
35. 35 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. B. Unique Local Experiences ͦ͜Ͱ͔͠Ͱ͖ͳ͍จԽମݧɺਓͱͷग़ձ͍
36. 36 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. B-01 Unique Local Experiences σΟεΧόʔೳొπΞʔ ੴ઒ݝ
37. ʮΘ͕ࢠͷ੒௕ΛݟकΔΑ͏ʹɺೳొ൒ౡͱͷ௕ظతͳؔΘΓΛ࣋ͬͯ΄͍͠ɻͦͷ࣌ʑͷ ࢟ΛݟͭΊɺޠΓܧ͍Ͱ͍͖͍ͨͩͨɻఆظతʹ๚໰ͯ͠΋Β͏͜ͱ͕ɺ͜ͷ஍Ҭͷ؍ޫ΍ ࢓ࣄɺ৽ͨͳ࢈ۀΛҭΉػձʹܨ͕͍ͬͯ͘ͷͰ͢ʯ ా୩߉େ 37 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. ೳొ൒ౡɺྠౡࢢ΁ͷ๚໰͸ɺ૑ۀ೥ͷྠౡృΓͷ࿝ฮʮా୩࣫ثళʯ୅දऔక໾ͷా୩߉େࢯͷ ڠྗʹΑ࣮ͬͯݱͨ͠ɻ਒ࡂ͔Βϲ݄͕ܦա͢Δ΋ະͩੜʑ͘͠௺͕ࠟ࢒Δඃࡂ஍Λ࣮ࡍʹ๚Εɺࣗ෼ ͷ໨Ͱݟͯɺͦͯ͠ඃࡂͨ͠ํʑͷඃࡂମݧ΍෮ڵ΁ͷࢥ͍Λ௚઀ฉ͘͜ͱ͕Ͱ͖ͨͷ͸େ͖ͳܦݧͱ ͳͬͨɻా୩ࢯΒͷए͍ੈ୅͕஍Ҭͷྺ࢙ʹࢥ͍Λ஘ͤͳ͕Βɺ఻౷Λܧঝ͍ͯ࢟͘͠͸ࠃ੶΍ੈ୅Λ ӽ͑ͯීวతͳڧ͍ϝοηʔδΛࢀՃऀͨͪʹ఻͍͑ͯͨɻਓ͸ࣗવ͔ΒܙΛಘΔͱಉ࣌ʹࣗવࡂ֐ͱ ͍ͬͨݫ͍͠ࢼ࿅ʹ΋ࡽ͞ΕΔ͕ɺͦͷͲͪΒ΋ؚΊͯࣗવͱͷڞੜͰ͋ΓɺݹདྷΑΓྑ͍࣌΋ѱ͍࣌ ΋ࣗવͱͷ෇͖߹͍ͷதͰྺ࢙ͱจԽΛഓ͖ͬͯͨ͜ͱΛ͋ΒͨΊͯೝࣝ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖ͨɻ # σΟεΧόʔೳొπΞʔ ా୩࣫ثళ
    ୅දऔక໾ ా୩߉େ ੒৓େֶଔۀޙɺా୩࣫ثళʹೖࣾɻ័࣋ࣉ૆Ӄʢࠃͷ༗ܗจԽࡒʣ΍౜௡̍̏൪Ӫ ࢁʮᲤʯʢϢωείొ࿥ʣͷम෮ͳͲΛखֻ͚Δɻ೥
    
    ఻౷޻ܳͷ৽͍͠Մೳੑ ΛٻΊͯגࣜձࣾ5IF
    5ISFF
    "SSPXTΛઃཱɺྠౡృͷൢചɾ঎඼اըͷ΄͔ɺ ೥ʹ͸఻౷޻ܳ඼ͷϨϯλϧαʔϏεʮ-*'5ʯΛ։࢝ɺಉ೥೔ຊαϒεΫϦϓγϣϯ େ৆ͷಛผ৆Λड৆ͨ͠ɻ
    
    ͜ͷ΄͔ɺۚ୔ࢢ಺ʹثΛ఻౷޻ܳ඼͚ͩʹߜͬͨϨετ ϥϯΛΦʔϓϯͤ͞ΔͳͲਫ਼ྗతʹ׆ಈΛߦ͍ͬͯΔɻ
    ೥ΑΓݱ৬ɻ೥ ݄ʹ؛ా಺ֳ૯ཧେਉ͕δϣʔɾόΠσϯถࠃେ౷ྖΛ๚໰ͨ͠ࡍɺా୩࣫ثళ੡ͷ ྠౡృίʔώʔΧοϓͱϘʔϧϖϯ͕ϓϨθϯτ͞Εͨ͜ͱ͕࿩୊ͱͳͬͨɻ
    גࣜձࣾRECOVER NOTO ୅දऔక໾ ٱอݚχ ೥ɺੴ઒ݝখদࢢੜ·Εɻ೥ɺߴߍଔۀޙɺݝ಺ͷձࣾʹೖࣾɺϓϥΠ ϕʔτͰԻָ׆ಈ͠ͳ͕Βւ֎Λ㕩Δɻ೥ɺ୆࿷ʹޠֶཹֶɻ೥ɺؼࠃ ޙɺۚ୔ࢢ಺ͷ঎ۀࢪઃɾϗςϧʹۈ຿
    ೥ɺ݁ࠗΛػʹྠౡʹҠॅɺా୩ࣾ௕ ͱग़ձ͍ྠౡృͷੈքʹೖΔɻ೥݄ʹ׬੒༧ఆͩͬͨɺా୩࣫ثళͷ৽Ϊϟ ϥϦʔʮా୩࣫ثళʴ ϓϥε ʯʹ෉්Ͱಇ͘༧ఆͩͬͨɻ೥݄ɺ਒ࡂΛܦݧ ͠ྠౡࢢ಺ʹ΋͏Ұ౓ʮా୩࣫ثళʴʯΛ࠶ݐ͍ͨ͠ͱͷࢥ͍͔Βɺגࣜձࣾ 3&$07&3
    /050Λ্ཱͪ͛ɺݱ৬ɻ
    Unique Local Experiences
38. 38 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc.
39. 39 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. B-02a ׮༰͕๰͙఻౷ͱֵ৽ɿݹ౎͕ތΔ৯จԽͷਅ਷ ژ౎ࢢ Unique Local Experiences
40. 40 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. ʰژ౎ ٢ஹ ཛྷࢁຊళʱ͸ɺ೔ຊత׮༰ͷਫ਼ਆΛମݱ͢Δ৔ॴͰ͋Δɻ఻౷తͳژջੴΛجૅͱ͠ͳ͕ ΒɺৗࣝʹͱΒΘΕͣɺ༷ʑͳཁૉΛੵۃతʹऔΓೖΕΔ͜ͱͰֵ৽తͳຯΘ͍Λ૑଄͍ͯ͠Δɻϛ γϡϥϯΛ֫ಘͨ͠࠷্ڃͷྉཧ͸ɺࠃڥΛӽ͑ͯߴ͍ධՁΛಘ͍ͯΔɻཛྷࢁͷܠ؍ͱ༥߹͢Δۭؒઃ ܭ͸ɺ౎ࢢͱࣗવͱͷڞੜΛ৅௃͠ɺ೔ຊͷ؀ڥ؍Λදݱɻقઅ͝ͱʹมΘΔ৯ࡐͱثɺͦͯ͠ચ࿅͞ ΕͨαʔϏε͸ɺ఻౷తͳʮ΋ͯͳ͠ʯͷਫ਼ਆΛݱ୅తʹղऍ͠ɺࠃࡍతͳײੑΛ࣋ͭਓʑΛ΋ັྃ͠ ଓ͚͍ͯΔɻ Unique Local Experiences #B ׮༰͕๰͙఻౷ͱֵ৽ɿݹ౎͕ތΔ৯จԽͷਅ਷
    ژ౎ ٢ஹ ཛྷࢁຊళ ٢ஹʢ͖ͬͪΐ͏ʣ͸ɺ೔ຊΛ୅ද͢Δߴڃྉ௾ͷҰͭͰɺͦͷதͰ΋ཛྷࢁຊళ ͸࠷΋ྺ࢙͋ΔళฮɻʮջੴྉཧʯΛجຊͱ͠ɺ͜Ε͸஡ಓ͔Βൃలͨ͠࠷΋֨ ࣜߴ͍೔ຊྉཧͷҰͭɻقઅͷ৯ࡐΛ࢖͍ɺણࡉ͔ͭඒ͍͠੝Γ෇͚Ͱఏڙ͞Ε Δྉཧ͸ɺຯ͚ͩͰͳ͘ࢹ֮తʹ΋ָ͠ΊΔܳज़඼ͷΑ͏ͩͱධ͞Ε͍ͯΔɻ ٢ஹ ཛྷࢁຊళ͸ɺͦͷ୎ӽͨ͠ྉཧͱ֨ࣜߴ͍αʔϏεɺͦͯ͠ඒ͍͠؀ڥʹ ΑΓɺࠃ಺֎ͷཁਓ΍ஶ໊ਓ΋ଟ͘๚ΕΔ໊ళͱͯ͠஌ΒΕ͍ͯΔɻ೔ຊͷ৯จ ԽΛੈքʹൃ৴͢Δॏཁͳ໾ׂ΋Ռ͓ͨͯ͠ΓɺϛγϡϥϯΨΠυͰ΋࠷ߴධՁ Λ֫ಘɻ ژ౎ ٢ஹ ཛྷࢁຊళ͸ɺ೔ຊͷ࠷ߴڃͷ৯จԽͱʮ͓΋ͯͳ͠ʯΛମݱ ͢Δ৔ॴͱͯ͠ɺࠃ಺֎Ͱߴ͍ධՁΛड͚ଓ͚͍ͯΔɻ
41. 41 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc.
42. 42 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. B-02b ੴ઒ݝ Unique Local Experiences ׮༰͕৫Γͳ͢஍Ҭͷັྗɿۚ୔͕ܧ͙৯จԽͷܥේ
43. 43 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. ೔ຊྉཧ મ԰͸ɺۚ୔ͷ஍Ͱҭ·Εͨ೔ຊత׮༰ͷਫ਼ਆΛମݱ͍ͯ͠ΔɻՃլඦສੴͷྺ࢙ʹࠜͨ͟͠ ఻౷తͳՃլྉཧΛج൫ͱ͠ͳ͕Βɺ࣌୅ͱͱ΋ʹมԽ͢ΔχʔζΛॊೈʹऔΓೖΕɺ఻౷ͱֵ৽ͷઈ ົͳόϥϯεΛ࣮ݱɻ஡԰จԽͷ໊࢒Λײͤ͡͞Δۭؒ͸ɺۚ୔ಠࣗͷจԽతཁૉΛݱ୅ʹదԠͤ͞Δ ॊೈੑΛ͍ࣔͯ͠Δɻ஍ݩͷ఻౷޻ܳ඼ʹғ·ΕۭͨؒͰ͸ɺ৯ͱ޻ܳͷ༥߹Λ௨ͯ͡૯߹తͳจԽମ ݧΛఏڙ͠ɺҟͳΔจԽ΍ٕज़Λड༰͠ɺ༥߹͖ͤͯͨ͞೔ຊͷ׮༰͞Λ෺ޠΔɻقઅ͝ͱʹมΘΔྉ ཧͱઃ͑͸ɺ஍ҬͷقઅੑΛॏࢹ͠ɺࣗવͷҠΖ͍ͱڞʹมԽ͢Δ೔ຊͷඒҙࣝΛදݱɻ࿝ฮͷྺ࢙Λ कΓͭͭɺݱ୅ͷ৯จԽͷχʔζʹԠ͑Δમ԰ͷ࢟੎͸ɺมԽΛड͚ೖΕͭͭ΋ຊ࣭ΛࣦΘͳ͍೔ຊจ Խͷڧ͞Λײͤ͡͞Δɻ
    Unique Local Experiences #C ׮༰͕৫Γͳ͢஍Ҭͷັྗɿۚ୔͕ܧ͙৯จԽͷܥේ
    ೔ຊྉཧ મ԰ મ԰ʢͥʹ΍ʣ͸ɺ෋ࢁݝ෋ࢁࢢʹ͋Δߴڃ೔ຊྉཧళɻ͜ͷళ͸ɺ໌࣏࣌୅͔Βଓ ͘࿝ฮྉ௾ͱͯ͠஌ΒΕ͓ͯΓɺ෋ࢁͷ৯จԽΛ୅ද͢ΔళฮͷҰͭɻ஍ݩ෋ࢁͷ৽ ઱ͳ৯ࡐΛ࢖༻ͨ͠قઅײ͋;ΕΔྉཧ͕ಛ௃తͰɺಛʹ෋ࢁ࿷ͷւͷ޾Λத৺ʹɺ ࢁͷ޾΋औΓೖΕͨ૑࡞࿨৯Λఏڙ͍ͯ͠Δɻ෋ࢁͷ୅දతͳ৯ࡐͰ͋ΔפϒϦ΍ന ΤϏɺϗλϧΠΧͳͲΛɺ఻౷తͳௐཧ๏ͱݱ୅తͳΞϨϯδΛՃ͑ͯఏڙ͢Δ͜ͱ Ͱߴ͍ධՁΛಘ͍ͯɻ೔ຊͷ఻౷తͳʮ͓΋ͯͳ͠ʯͷਫ਼ਆΛମݱ͢Δ৔ॴͱͯ͠ɺ ஍ݩ෋ࢁ͚ͩͰͳ͘ɺશࠃతʹ΋஌ΒΕΔ೔ຊྉཧͷ໊ళɻ ʮમ԰ʯೋ୅໨ओਓ ߴ໦৻Ұ࿕ ʮમ԰ʯॳ୅ओਓͷ෕ͷ΋ͱɺੴ઒ݝۚ୔ࢢͰੜ·Εҭͪɺେֶଔۀޙɺ೥ؒͷถ ࠃཹֶΛܦͯɺژ౎ͷ࿝ฮջੴྉ௾ʮژ౎٢ஹʯͰमۀɻ೥ʹ࣮Ո͕ܦӦ͢Δ ʮમ԰ʯʹೖΓɺ೥ʹ୅໨ओਓʹब೚ɻʮϝχϡʔ͸࣋ͨͣɺ͓٬͞·ʹग़ ͢ඵલ·ͰྉཧΛਐԽͤ͞Δʯͱ͍͏ಠ૑ੑʹ෋ΜͩΞΠσΞͱ৺ҙؾͰɺ ೥ʹ͸ʮમ԰ʯΛϛγϡϥϯೋͭ੕Ϩετϥϯ΁ͱಋ͖ɺಉ೥ɺϧϨɾΤɾγϟτʔ ʹՃໍɻ·ͨ೥ʹχϡʔϤʔΫ೔ຊ૯ྖࣄެఛ൩ἢձͰྉཧΛ୲౰ͨ͠ͷΛ ͖͔͚ͬʹɺւ֎Ͱͷ׆ಈͷ෣୆͕޿͕ΓɺχϡʔϤʔΫ΍ύϦɺϛϥϊͳͲੈք֤ ஍ͷϗςϧ΍ϨετϥϯͰίϥϘϨʔγϣϯΠϕϯτΛߦ͏ͳͲɺ೔ຊྉཧͷීٴɾ ൃలʹ౒ΊΔɻ
44. 44 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc.
45. 45 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. B-03 ෋ࢁݝ Unique Local Experiences ׮༰͕ҭΉ೔ຊञͷֵ৽ɿ఻౷ͱٕज़ͷௐ࿨͕Ձ஋Λ૑଄
46. 46 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. നؠञ଄ʰ*8"ʱ͸ɺ೔ຊత׮༰͕ݱ୅ʹՖ։͍ͨ৅௃తͳଘࡏͱݴ͑Δ͔΋஌Εͳ͍ɻ஍Ҭʹ఻ΘΔञ ଄Γͷٕज़Λେ੾ʹ͠ͳ͕ΒɺϫΠϯͷৢ଄ख๏ΛऔΓೖΕΔ͜ͱͰɺ೔ຊञͷ৽ͨͳՄೳੑΛ௥ٻͯ͠ ͍Δɻ۾ݚޗࢯʹΑΔञ଄ͷݐஙઃܭ͸ɺ఻౷ͱֵ৽ͷࢹ֮తௐ࿨Λମݱ͠ɺҴ࡞จԽͱञ଄Γͷ఻౷ͱ ٕज़Λ௨ͯ͡೔ຊจԽͷਅ਷ΛମײՄೳͳετʔϦʔΛඒ͍͠ాԂ෩ܠΛ୷͑ͨܠ؍ͷதʹݱ୅ݐஙͱ͠ ͯݟࣄʹ࣮ݱ͍ͯ͠Δɻനؠञ଄ͷ௅ઓ͸ɺ஍Ҭͷ෩౔΍఻౷ɺจԽΛଚॏ͠ͳ͕Βɺੈքʹ޲͚ͯ৽͠ ͍೔ຊञͷՁ஋ΛఏҊ͓ͯ͠ΓɺΠϯλʔϓϦλʔʹΑΔؗ಺πΞʔ͸೔ຊจԽͷֆרΛ᷼ΔΑ͏ͳ།Ұ ແೋͷମݧͰ͋ͬͨɻ Unique Local Experiences #
    ׮༰͕ҭΉ೔ຊञͷֵ৽ɿ఻౷ͱٕज़ͷௐ࿨͕Ձ஋Λ૑଄
    *8"ʢനؠʣ ʰനؠʱ͸ϓϨϛΞϜ೔ຊञϒϥϯυʰ*8"ʱΛ੡଄͢Δञ଄ɻ͜ͷϒϥϯυ ͸ɺγϟϯύʔχϡϝκϯʮυϯϖϦχϤϯʯͰ௕೥γΣϑɾυɾΧʔϰʢৢ଄ ੹೚ऀʣΛ຿ΊͨݩιϜϦΤɺ3JDIBSE (FP⒎SPZʢϦγϟʔϧɾδϣϑϩϫʣ ࢯʹΑ্ཱͬͯͪ͛ΒΕͨɻʰ*8"ʱͷಛ௃͸ɺ఻౷తͳ೔ຊञ଄Γͱݱ୅తͳ ৢ଄ٕज़Λ༥߹ͤ͞ɺ৽͍͠ελΠϧͷ೔ຊञΛ໨ࢦ͍ͯ͠Δ͜ͱɻ੡๏໘Ͱ ͸ɺϫΠϯ଄Γͷख๏ΛԠ༻͠ɺෳ਺ͷ߬฼Λ࢖༻ͨ͠Ξοαϯϒϥʔδϡʢϒ Ϩϯυʣٕ๏Λ࠾༻ɻ͜ͷಠࣗͷ੡๏ʹΑΓɺʰ*8"ʱ͸՚΍͔ͳ߳Γͱણࡉͳ ຯΘ͍Λ࣮ݱ͠ɺ৯ࣄͱͷ૬ੑΛॏࢹͨ͠೔ຊञͱͯ͠஌ΒΕ͍ͯΔɻओʹϋΠ Τϯυࢢ৔Λλʔήοτͱ͓ͯ͠Γɺࠃ಺֎ͷߴڃϨετϥϯ΍όʔͰఏڙ͞Ε ͍ͯΔɻ఻౷తͳ೔ຊञͷ࿮Λ௒͑ͨ͜ͷ৽͍͠Ξϓϩʔν͸ɺࠃ಺֎Ͱߴ͍ධ ՁΛड͚͓ͯΓɺ೔ຊञۀքʹ৽෩Λਧ͖ࠐΜͰ͍Δɻ*8"͸ɺ೔ຊͷ఻౷จԽ Ͱ͋Δ೔ຊञΛݱ୅తʹղऍ͠ɺάϩʔόϧͳࢹ఺Ͱ࠶ߏஙͨ͠ϒϥϯυͱͯ͠ ஫໨ΛूΊ͍ͯΔɻ
47. 47 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc.
48. 48 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. B-04 ෋ࢁݝ Unique Local Experiences ׮༰͕݁Ϳ஍Ҭͷឺɿؠ੉͕࣮ફ͢Δ஍ҬͷࠃࡍԽ
49. 49 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. ෋ࢁͷؠ੉஍Ҭ͸ɺ͔ͭͯ๺લધͷدߓ͢Δ֗ͱͯ͠ӫ͑ͨɻ͜ͷ஍Ͱ૑ۀ೥Λ਺͑Δຟాञ଄ͷ୅ දͰ͋ΔຟాོҰ࿠ࢯ͸ɺ͔ͭͯͷ೐Θ͍Λࣦͬͨ͜ͷ஍ͷ࠶ੜʹಠࣗͷײੑͱख๏ͰऔΓ૊ΉɻN ΄ͲͷϝΠϯετϦʔτ͸஍Ҭͷྺ࢙Λײ͡Δ͜ͱͷͰ͖Δඒ͍͠ܠ؍͕࠶ੜ͞ΕɺҰาͦͷ಺ଆʹ଍Λ ౿ΈೖΕΔͱͦ͜Ͱ͸ɺ࠷ߴๆͷᲔ΍ڶഴɺ೔ຊञɺϑϨϯνɺΠλϦΞϯɺϒϦϡʔϫϦʔͱ͍ͬͨళ ͕ݢΛฒ΂ɺ๛͔ͳ෋ࢁͷ৯ࡐͱͱ΋ʹࢸۃͷ৯ମݧΛఏڙͯ͘͠ΕΔɻݱ୅Ξʔτ΍޻ܳͳͲͷ༷ʑͳ ΞʔςΟετ΍৬ਓͷΪϟϥϦʔ΍ΞτϦΤ΋͋Γɺ࣭ͷߴ͍จԽମݧΛ͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖Δɻ͢Ͱʹࠃࡍ తʹ΋஌Δਓͧ஌ΔΤϦΞͱͳ͓ͬͯΓɺੈք͔Βଟ͘ͷηϨϒϦςΟ΍ϏδωεΤάθΫςΟϒ͕଍Λ ӡΜͰ͍Δɻ Unique Local Experiences #
    ׮༰͕݁Ϳ஍Ҭͷឺɿؠ੉͕࣮ફ͢Δ஍ҬͷࠃࡍԽ
    גࣜձࣾຟాञ଄ళ ୅දऔక໾ ຟాོҰ࿠ ೥෋ࢁࢢੜ·ΕɻߕೆେֶܦӦֶ෦ଔɻΠΪϦε΁ཹֶɻ
    ๅञ଄Λܦͯ ೥ɺຟాञ଄ళʹೖࣾɻ೥ઐ຿ɺ೥͔Β୅දऔక໾ɻ
    ๺ւಓ͔Β໭Γɺ ಉళΛ૑ۀͨ͠િ૆෕ɾُ࣍࿠ࢯ͔Β਺͑ͯ୅໨ɻ
    ೥ʹؠ੉·ͪͮ͘Γגࣜ ձࣾࣾ௕ʹब೚ɻ
    ෋ࢁݝञ଄૊߹ձ௕ɻ
    ຟాञ଄ళ͸ɺ͔ͭͯʮؠ੉ͷޒେՈʯ ͱݺ͹Εͨେ͖ͳ㕩ધ໰԰͔Β࠺Λܴ͑ͨॳ୅ɾ
    ຟాُ࣍࿠͕ɺ๺લધͰ໌࣏ظͷ Ѵ઒ʢ๺ւಓʣ΁౉ͬͯञ଄ۀΛڵͨ͡ͷ͕͸͡·Γ
    ɾɾɾͱ͍͏ञଂɻ
    ໌࣏ ೥ʹؠ੉ʹ໭Γɺ͜ͷ஍ͰञΛৢ࢝͠ΊΔɻ
    ত࿨ͷ͸͡Ί͔Β͸ɺञ໏Λʢݱࡏʹ ଓ͘ʣʮຬणઘʯʹɻ
    ༏Εͨೳొైࢯɾࡾഌ޾Ұ͞Μͷ΋ͱɺত࿨೥୅͔Β͓ ͍͍ۛ͠ৢञ଄Γʹ৘೤Λ
    ܏͚ɺߴ͍ධՁΛಘ͖ͯͨɻ
    ϫΠϯḺʹஷଂͨ͠७ถ େۛৢञ΍શ߿ͷ͓ञͳͲɺݻఆ؍೦ʹͱΒΘΕͣଟ༷ͳ͓͍͠͞
    Λ௥ٴ͢Δञͮ ͘Γʹ௅ΜͰ͍Δɻ
    ւ֎΁ͷ೔ຊञ঺հʹ΋ੵۃతͰɺ୆๺ʹম೑ͱ࿨৯ͷ͓ళ ʮ࿝סഋ#ZຬणઘʯΛग़ళɺ
    ϗϊϧϧ΍ύϦʹ΋ञൢళ΍ҿ৯ళΛల։͍ͯ͠Δɻ
    ·ͨɺ೥݄ʹΠΪϦεɾϩϯυϯʹͯ։࠵͞ΕͨɺΠϯλʔφγϣφϧɾϫ Πϯ
    νϟϨϯδʢ*8$ʣʮ4",&෦໳ʯ७ถۛৢɾ७ถେۛৢͷ෦ʹ͓͍ͯ ʮຬणઘ७ถେۛৢʯ͕ΰʔϧυϝμϧΛ֫ಘ͍ͯ͠Δɻ
50. 50 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc.
51. 51 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. ࠃࡍϑΥʔϥϜ º ΤΫεΧʔγϣϯ ଺ࡏମݧΛ࣠ͱͨ͠৽͍͠จԽަྲྀͷܗ
52. ࠃࡍϑΥʔϥϜ º ΤΫεΧʔγϣϯ 52 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO ࠃࡍϑΥʔϥϜ Unique Local Experiences ͦ͜Ͱ͔͠Ͱ͖ͳ͍จԽମݧɺਓͱͷग़ձ͍ A B ʰ*/50
    5)&
    #3*()5
    r ,:050ʱ͸ɺ͜Ε·Ͱͷʰࠃࡍձٞʢ.*$&ʣʴΞϑλʔ.*$&ʱͱ͍ͬͨܗ Ͱ͸ͳ͘ʰ೔ຊత׮༰ͷൃݟʱͱ͍͏Ұͭͷେ͖ͳςʔϚʹԊͬͯࠃࡍϑΥʔϥϜͱΤΫεΧʔγϣϯ Λ༥߹ͨ͠৽͍͠଺ࡏମݧύοέʔδͱͯ͠اը͞ΕͨɻੈքͷϏδωεΤάθΫςΟϒ΍Ϧʔμʔͨ ͕ͪ଺ࡏͷதͰ८Γ߹͏ਓ΍จԽͱͷମݧΛ௨ͯ͡ɺ৽ͨͳؾ͖ͮΛಘΔ͜ͱɺͦͯͦ͠ΕΛࣗ෼ͨͪ ͷੜ׆΍Ϗδωεʹ࣋ͪؼΔ͜ͱ͕Ͱ͖ΔΑ͏ʹ͢Δ͜ͱΛ໨తͱ͍ͯ͠ΔɻهԱʹਂ͘ࠁ·Εͨମݧ ΍ग़ձ͍ɺײಈ͸ͦͷ஍ҬͷจԽɺྺ࢙ɺ฻Β͠ɺਓΛܟ͍ɺকདྷʹ౉ͬͯɺܧଓతͰ༗ҙٛͳަྲྀΛ ੜΉ͖͔͚ͬͱͳΔͷͩɻ TransformaQve travel
53. 53 2024 Proprietary and Confiden=al to ORIGINAL Inc. INTO THE BRIGHT - KYOTO DAY 1 DAY 2 ࠃࡍϑΥʔϥϜʰINTO THE BRIGHT – KYOTOʱ Λ࣠ʹ଺ࡏମݧΛ଄੒ A-01 A-03 ΢ΣϧΧϜϨηϓγϣϯ @ژ౎ࢢژηϥඒज़ؗ A-02 ષମݧͱேם @ ݐਔࣉ ΧΫςϧϨηϓγϣϯ ˏACE HOTEL KYOTO INTO THE BRIGHT – KYOTO @ژ౎ࢢจԽത෺ؗ ࠃࡍϑΥʔϥϜ ʰଜ্ོ
    ΋ͷͷ͚
    ژ౎ʱಛผ໷ؒ؍ཡπΞʔ ಙԬ๜෉ࢯʹΑΔಛผͳҰ඼ InternaQonal forum
54. B-01 B-03 B-04 ૯࣋ࣉ૆Ӄ ྠౡேࢢ ా୩࣫ثళ ೔ຊྉཧ મ԰ നؠञ଄ B-02 ژ౎ ٢ஹ ཛྷࢁຊళ ࣗવͱͷڞੜɺϨδϦΤϯε 54 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. ೔ຊ৯ମݧ Ҵ࡞จԽͱञ଄จԽ ࣋ଓՄೳͳ·ͪͮ͘Γ ੴ઒ɾೳొ൒ౡ ژ౎ ෋ࢁ ෋ࢁɾؠ੉ ੴ઒ɾۚ୔ ͦ͜Ͱ͔͠Ͱ͖ͳ͍จԽମݧͱਓͱͷग़ձ͍Λ଄੒ Unique Local Experiences ຟాञ଄ɾGEJO ञڶָ ͍ͪ͘Θ ͶΜ͡Γ௾ɾKOBO Brewery GAKU ceramicsɾIRON CHOP Taizo Glass Gallery ؠ࡚౒ΪϟϥϦʔ
55. 55 2024 Proprietary and Confidential to ORIGINAL Inc. */50
    5)&
    #3*()5
    r ,:050
    ೔ຊత׮༰ͷൃݟ ೔ຊత׮༰ͷൃݟࣄۀ ڠٞձ ࣄۀओମ 4QFDJBM
    UIBOLT
    ʢܟশུʣ ࣄۀαϙʔτ ڠྗɿژ౎ࢢ ޙԉɿ೔ຊܦࡁ৽ฉࣾΠϕϯτɾ اըϢχοτ ؍ޫி ෋ࢁݝɾੴ઒ݝ +5#ۚ୔ɺ+$%෋ࢁ ެӹࣾஂ๏ਓ ؔ੢ܦࡁ࿈߹ձ 4B⒎SPO
    #SBOE
    $POTVMUBOUT 50,* 03*(*/"-
    *OD Ұൠࣾஂ๏ਓ ೔ຊ஍ҬࠃࡍԽਪਐػߏ ژ౎ ཛྷࢁ ٢ஹຊళ ૯ྉཧ௕ ಙԬ๜෉ ຟాञ଄ ୅දऔక໾ ຟాོҰ࿠ ా୩࣫ثళ ୅දऔక໾ ా୩߉େ 3&$07&3
    /050
    ୅දऔక໾ ٱอݚೋ ೔ຊྉཧ
    મ԰ ΦʔφʔγΣϑ ∁໦
    ৻Ұ࿕ ྟࡁफݐਔࣉ೿
    ઙ໺ढ़ಓ ژ౎ࢢژηϥඒज़ؗ "DF
    )PUFM
    ,ZPUP ژ౎ࢢจԽത෺ؗ )PUFM
    5IF
    .JUTVJ ྉ௾ཱྀؗ ۚ৓ᒭ നؠञ଄ ञڶָ
    ͍ͪ͘Θ ͶΜ͡Γ௾ ,0#0
    #SFXFSZ (",6
    DFSBNJDT
    *30/
    $)01 5BJ[P (MBTT
    (BMMFSZ ؠ࡚౒ΪϟϥϦʔ ˞ʰಛผͳମݧͷఏڙ౳ʹΑΔΠϯό΢ϯυফඅͷ֦େɾ࣭޲্ਪਐࣄۀʱ࠾୒ࣄۀ
    ؍ޫி