Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
TensorFlow Docs Translation JA
Search
Shuhei Fujiwara
April 24, 2019
Technology
1
860
TensorFlow Docs Translation JA
Shuhei Fujiwara
April 24, 2019
Tweet
Share
More Decks by Shuhei Fujiwara
See All by Shuhei Fujiwara
Model Building in Mathematical Programming #2
shuheif
0
39
Nesterov #2
shuheif
0
52
TensorFlow Docs Translation Proofreading
shuheif
0
740
Model Building in Mathematical Programming #1
shuheif
0
61
Nesterov
shuheif
2
110
tbf07-seat-optim.pdf
shuheif
1
9.1k
AdaNet
shuheif
1
350
Google Cloud Next Extended 2019 ML Day
shuheif
4
1.1k
TensorFlow DevSummit 2019 Recap
shuheif
0
610
Other Decks in Technology
See All in Technology
SREsのためのSRE定着ガイド
netmarkjp
10
1.7k
8週連続ウェビナー_イチから学ぶFivetran
cmsuzu
0
170
バッチ処理のSLOをどう設計するか
rynsuke
7
590
エンジニア候補者向け資料2024.03.28.pdf
macloud
0
2.9k
中央集権体制からDataOpsへの転換 / centralized-to-dataops-transformation
pei0804
7
1.6k
中学生でもわかる深層学習
e869120
12
3.4k
期待しすぎずに取り組む両面 TypeScript
shozawa
4
560
BDD(Cucumber)コミュニティが無料提供しているコンテンツの紹介と現在起きている危機
nihonbuson
4
750
OCI Data Integration技術情報 / ocidi_technical_jp
oracle4engineer
PRO
1
1.5k
AWS アーキテクチャクイズ
yuu26
2
700
20240321_生成AI時代のDevOps
kzkmaeda
2
610
ビジネスとコード品質の接合点 そしてコード品質がそこに及ぼす影響 / The Intersections of Business and Engineering, and The Impact of Code Quality There
mtx2s
11
1k
Featured
See All Featured
Product Roadmaps are Hard
iamctodd
43
9.6k
Raft: Consensus for Rubyists
vanstee
130
6.2k
Designing the Hi-DPI Web
ddemaree
275
33k
[RailsConf 2023] Rails as a piece of cake
palkan
21
3.8k
Designing for Performance
lara
601
67k
I Don’t Have Time: Getting Over the Fear to Launch Your Podcast
jcasabona
19
1.6k
How To Stay Up To Date on Web Technology
chriscoyier
781
250k
Fantastic passwords and where to find them - at NoRuKo
philnash
35
2.4k
Imperfection Machines: The Place of Print at Facebook
scottboms
257
12k
Fireside Chat
paigeccino
19
2.6k
From Idea to $5000 a Month in 5 Months
shpigford
376
45k
Building Flexible Design Systems
yeseniaperezcruz
317
37k
Transcript
TensorFlow Docs Translation @shuhei_fujiwara 2019-04-24 TensorFlow User Group 1
自己紹介 藤原秀平 (FUJIWARA Shuhei) Twitter: @shuhei_fujiwara GitHub: @sfujiwara ▶ TensorFlow
User Group Tokyo Organizer ▶ Google Developer Expert (Machine Learning) 2
この会の趣旨 ▶ TensorFlow の公式ドキュメントを日本語訳する ▶ PR を投げてマージされるところまで頑張るぞ ▶ 現在各言語のドキュメント翻訳は contribution
歓迎であることが 公式に明言されている! ▶ Slack や GitHub 上で継続的にやっていきたい 3
準備: Slack に参加しよう ここから TensorFlow User Group (TFUG) の Slack
に参加しよう: ▶ https://tfug.jp ▶ #docs_translation チャンネルに入ろう 4
準備: メーリングリストに参加しよう TensorFlow ドキュメント日本語翻訳コントリビューターの Google Group: ▶ https://groups.google.com/a/tensorflow.org/forum/#!forum/docs ▶ ここに登録しておくと情報が流れてきたりこなかったりする
5
準備: GitHub のリポジトリを把握しよう 日本語ドキュメントはここ: ▶ https://github.com/tensorflow/docs/tree/master/site/ja 実際に PR を投げてレビューしている様子を見て雰囲気を知っておこう: ▶
https://github.com/tensorflow/docs/pull/390 6
おわりに ▶ あとはやるだけ! ▶ docs/site/en/にあるけど docs/site/ja/に無いやつとかを モリモリ翻訳していこう! ▶ このスライドの URL:
▶ https://speakerdeck.com/shuheif/tensorflow-docs-translation-ja 7