Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
GitLab Women Case Study CI
Search
t-yuko
November 07, 2018
Technology
3
430
GitLab Women Case Study CI
About training text translation project using GitLab CI
t-yuko
November 07, 2018
Tweet
Share
Other Decks in Technology
See All in Technology
VPC Latticeのサービスエンドポイント機能を使用した複数VPCアクセス
duelist2020jp
0
160
Yahoo!広告ビジネス基盤におけるバックエンド開発
lycorptech_jp
PRO
1
260
つくって納得、つかって実感! 大規模言語モデルことはじめ
recruitengineers
PRO
13
2.9k
株式会社ARAV 採用案内
maqui
0
320
PFEM Online Feature Flag @ newmo
shinyaishitobi
2
340
RAID6 を楔形文字で組んで現代人を怖がらせましょう(実装編)
mimifuwa
0
300
ZOZOTOWNフロントエンドにおけるディレクトリの分割戦略
zozotech
PRO
15
5k
夢の印税生活 / Life on Royalties
tmtms
0
280
人を動かすことについて考える
ichimichi
2
320
Amazon Bedrock AgentCore でプロモーション用動画生成エージェントを開発する
nasuvitz
6
400
LLM時代の検索とコンテキストエンジニアリング
shibuiwilliam
2
1.1k
どこで動かすか、誰が動かすか 〜 kintoneのインフラ基盤刷新と運用体制のシフト 〜
ueokande
0
180
Featured
See All Featured
A Tale of Four Properties
chriscoyier
160
23k
Docker and Python
trallard
45
3.5k
個人開発の失敗を避けるイケてる考え方 / tips for indie hackers
panda_program
110
20k
BBQ
matthewcrist
89
9.8k
Build The Right Thing And Hit Your Dates
maggiecrowley
37
2.8k
Git: the NoSQL Database
bkeepers
PRO
431
65k
Exploring the Power of Turbo Streams & Action Cable | RailsConf2023
kevinliebholz
34
6k
It's Worth the Effort
3n
187
28k
How GitHub (no longer) Works
holman
315
140k
Raft: Consensus for Rubyists
vanstee
140
7.1k
Dealing with People You Can't Stand - Big Design 2015
cassininazir
367
26k
How to Think Like a Performance Engineer
csswizardry
25
1.8k
Transcript
GitLab Women Case Study: CI/CD
自己紹介 Introduce myself 2 @t-yuko 所属 ・クリエーションライン株式会社 DevOps Team 初めてのGitLabインストール ・2018年4月
好きなもの ・日本酒、スマートスピーカー、料理など GitLabとの関わり ・GitLab EEのsales、GitLab運用担当 好きなGitLabの機能 ・Issue Board
ケーススタディ 3
翻訳プロジェクト
“Mission” 公式テキスト(日本語版)を完成させる 5
必要な手順 ✢ 公式テキスト(英語)を日本語訳 ✢ レビュー ✢ 手直し ✢ 再レビュー ✢
PDFに変換 これをすべてGitLab上で実施 6
7 画面デモ(CIが終わらなかったら、後でお見せします )
GitLabにすることによるメリット ✢ branchを活用し、レビューと翻訳を並行して進めるこ とができる ✢ commit毎(レビューの修正箇所を直す毎)にCIが裏 で走り、テキストPDFファイルを生成してくれる ✢ MergeRequest上での翻訳の議論を、チーム内に共 有できる
8
9 Bloom your Image With GitLab