Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
文献紹介:MoverScore: Text Generation Evaluating wit...
Search
Taichi Aida
October 14, 2019
Technology
0
450
文献紹介:MoverScore: Text Generation Evaluating with Contextualized Embeddings and Earth Mover Distance
Taichi Aida
October 14, 2019
Tweet
Share
More Decks by Taichi Aida
See All by Taichi Aida
PhD Defence: Considering Temporal and Contextual Information for Lexical Semantic Change Detection
a1da4
0
120
文献紹介:A Multidimensional Framework for Evaluating Lexical Semantic Change with Social Science Applications
a1da4
1
250
YANS2024:目指せ国際会議!「ネットワーキングの極意(国際会議編)」
a1da4
0
150
言語処理学会30周年記念事業留学支援交流会@YANS2024:「学生のための短期留学」
a1da4
1
300
新入生向けチュートリアル:文献のサーベイv2
a1da4
13
9.4k
文献紹介:Isotropic Representation Can Improve Zero-Shot Cross-Lingual Transfer on Multilingual Language Models
a1da4
0
150
文献紹介:WhitenedCSE: Whitening-based Contrastive Learning of Sentence Embeddings
a1da4
1
210
文献紹介:On the Transformation of Latent Space in Fine-Tuned NLP Models
a1da4
0
76
新入生向けチュートリアル:文献のサーベイ
a1da4
0
430
Other Decks in Technology
See All in Technology
IAMポリシーのAllow/Denyについて、改めて理解する
smt7174
2
150
Tech Blogを書きやすい環境づくり
lycorptech_jp
PRO
1
260
Share my, our lessons from the road to re:Invent
naospon
0
100
人はなぜISUCONに夢中になるのか
kakehashi
PRO
6
1.7k
Amazon S3 Tablesと外部分析基盤連携について / Amazon S3 Tables and External Data Analytics Platform
nttcom
0
150
Exadata Database Service on Cloud@Customer セキュリティ、ネットワーク、および管理について
oracle4engineer
PRO
1
1.5k
php-conference-nagoya-2025
fuwasegu
0
110
2024.02.19 W&B AIエージェントLT会 / AIエージェントが業務を代行するための計画と実行 / Algomatic 宮脇
smiyawaki0820
14
4k
開発組織のための セキュアコーディング研修の始め方
flatt_security
3
2.7k
OSS構成管理ツールCMDBuildを使ったAWSリソース管理の自動化
satorufunai
0
350
PHPカンファレンス名古屋-テックリードの経験から学んだ設計の教訓
hayatokudou
2
500
OpenID Connect for Identity Assurance の概要と翻訳版のご紹介 / 20250219-BizDay17-OIDC4IDA-Intro
oidfj
0
330
Featured
See All Featured
Practical Orchestrator
shlominoach
186
10k
A designer walks into a library…
pauljervisheath
205
24k
Documentation Writing (for coders)
carmenintech
67
4.6k
How GitHub (no longer) Works
holman
314
140k
Learning to Love Humans: Emotional Interface Design
aarron
273
40k
Unsuck your backbone
ammeep
669
57k
Statistics for Hackers
jakevdp
797
220k
Measuring & Analyzing Core Web Vitals
bluesmoon
6
250
Fontdeck: Realign not Redesign
paulrobertlloyd
83
5.4k
I Don’t Have Time: Getting Over the Fear to Launch Your Podcast
jcasabona
32
2.1k
RailsConf 2023
tenderlove
29
1k
Navigating Team Friction
lara
183
15k
Transcript
จݙհʢʣ MoverScore: Text Generation Evaluating with Contextualized Embeddings and Earth
Mover Distance Wei Zhao† , Maxime Peyrard† , Fei Liu‡ , Yang Gao† , Christian M. Meyer† , Steffen Eger† EMNLP2019 Ԭٕज़Պֶେֶ ࣗવݴޠॲཧݚڀࣨɹ ૬ాɹଠҰ
Abstract • ੜͷλεΫʹ͓͍ͯɺؤڧͳධՁईΛௐࠪ • จ຺Λߟྀͨ͠୯ޠࢄදݱ ͱ Word Mover’s Distance ͷΈ߹Θ͕ͤ࠷ྑ͔ͬͨ
• ιʔείʔυΛެ։ɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹ https://github.com/AIPHES/emnlp19-moverscore 2
Related work • ৭ʑͳධՁख๏ʢ1ʣ • ཁɿROUGE(Lin 2004) • ػց༁ɿBLEU(Papinemi 2002),
RUSE(Shimanaka 2018) • Image CaptioningɿBLEU, CIDEr(Vedantam 2015), SPICE(Anderson 2016) 3 #-&6͔ͳ͍
Related work • ৭ʑͳධՁख๏ʢ2ʣ • ҙຯతྨࣅɿ “BERTScore”(Zhang 2019) • ༁ɿڭࢣ͋Γɾڭࢣͳ͠
BERT ࢄදݱ(Mathur 2019) • ཁɺΤοηΠ࠾ɿELMo + Sentence Mover’s Simirality(Clark 2019) 4 จ຺Λߟྀͨ͠ࢄදݱ $POUFYUVBMJ[FESFQSFTFOUBUJPO Λ༻͍Δख๏͕૿͖͑ͯͨ ࣮ݧͷ#BTFMJOFʹग़͖ͯ·͢
Method • ༷ʑͳੜλεΫΛධՁͰ͖Δࢦඪ(MoverScore)Λௐࠪ • ੜจͱࢀরจͷྨࣅʢʁʣΛଌΔ • จ຺Λߟྀͨ͠ࢄදݱɿBERT, ELMo • ग़ྗจͱࢀরจͷҙຯతڑɿWord
Mover's Distance 5
Method • MoverScore Variations • Granularityɿn-gram (n=1, 2, size-of-sentence) •
Embeddingɿword2vec, BERT, ELMo • Fine-tuningɿMultiNLI, QANLI, QQP • Aggregationɿpower means, routing mechanism 6 /-* 1BSBQISBTJOH #&35 &-.P #&35
Method • MoverScore Variations • Granularityɿn-gram (n=1, 2, size-of-sentence) •
Embeddingɿword2vec, BERT, ELMo • Fine-tuningɿMultiNLI, QANLI, QQP • Aggregationɿpower means, routing mechanism 7 #&35 &-.P
Method • Aggregation ʢ౷߹ํ๏ʣ • จ຺Λߟྀͨ͠ࢄදݱɿBERT, ELMo • ֤୯ޠ֤͔ΒͦΕͧΕҟͳΔϕΫτϧ͕͞ΕΔ •
Power MeansɿฏۉΛऔΓ ( )ɺconcat • Routing Mechanismɿৄ͘͠(Zhang 2018) p p = 1, ± ∞ 8
Method • ग़ྗจͱࢀরจͷҙຯతڑ • Word Mover's Distance (WMD) • Sentence
Mover's Distance (SMD) • ઌ΄ͲͷΈ߹ΘͤΛɺWMD, SMD ͦΕͧΕͰݕূ͢Δ 9
Experiment • Tasks • ػց༁ • ཁ • ରʢλεΫࢤʣ •
Image Captioning 10 ʢࢀরจɺෳͷγεςϜʹΑΔग़ྗจʣͷϖΞ γεςϜͷग़ྗจʹਓखධՁ͕͞Ε͍ͯΔ ʲධՁࢦඪɺMoverScore ͰΔ͜ͱʳ ɾγεςϜͷग़ྗจΛධՁ ɾਓखධՁͱͷ૬ؔΛݟΔ
Experiment • ػց༁ • DatasetɿWMT2017 • ࢀՃγεςϜͷग़ྗจʹɺ࠷Ͱ15ਓͷਓखධՁ • BaselinesɿSentBLEU, METEOR++,
RUSE, BERTScore(Zhang 2019) 11
Result • WMD+BERT+MNLI+PMeans ͕ Baseline Λ্ճΔ 12
Result • Sentence Representation Ͱใ͕ࣦΘΕΔʁ 13
Experiment • ཁ • DatasetɿTAC-2008, TAC-2009 • Responsivenessɿ༰ʴจ๏తͳ࣭ • Pyramidɿࢀরจʹؚ·ΕΔॏཁͳ༰͕ͲΕ͚ͩଟ͘Χόʔ͞
Ε͍ͯΔ͔ • BaselinesɿROUGE-1, ROUGE-2, (Peyrard 2017), BERTScore(Zhang 2019) S3 best 14 ڭࢣ͋ΓͷධՁࢦඪ
Result • WMD+BERT+MNLI+PMeans Ͱ Baselines Λ্ճΔ 15
Experiment • ରʢλεΫࢤʣ • DatasetɿBAGEL, SFHOTEL • Informativeness (Inf)ɿఏڙ͢Δใྔ •
Naturalness (Nat)ɿਓͷԠͷۙ͞ • Quality (Qual)ɿྲྀெੑɾจ๏ • BaselinesɿBLEU, METEOR, BERTScore(Zhang 2019) 16
Result • શମతʹ૬͕͍͕ؔɺఏҊख๏ͦͷதͰߴ͍ํ 17
Experiment • Image Captioning • DatasetɿMSCOCO • M1 ~ M5
ͷධՁ͕͋Δ • ࠓճɺશମͷ࣭ʹؔ͢ΔM1, M2 Λ࠾༻ • BaselinesɿCIDEr, SPICE, METEOR, LEIC(Cui 2018), BERTScore(Zhang 2019) 18 ڭࢣ͋ΓͷධՁࢦඪ
Result • Baseline ͷ LEIC ʹྼΔ͕ɺͦΕͰߴ͍૬ؔΛࣔ͢ 19 M: BERT fine-tuning
ʹ MultiNLI Λ༻ P: ELMo / BERT ͷ౷߹ (Aggregation) ʹ Power Means Λ༻
Discussion • ࣮ݧͷ Baseline ͱͯ͠ग़͖ͯͨ BERTScore ͱͷൺֱ 20
Discussion • ࣮ݧͷ Baseline ͱͯ͠ग़͖ͯͨ BERTScore ͱͷൺֱ 21 One-to-one ͷڧ͍
alignment Many-to-one ͷऑ͍ alignment WMD Ͱదͳڑ ͕औΕ͍ͯΔ
Discussion • ػց༁ͰਓखධՁͷߴ͍ͷ(good)ͱ͍ͷ(bad)ͷɹ 2ͭʹ͚ɺΛௐࠪ • ൺֱର • Baseline: SentBLEU •
Proposal: MoverScore(WMD+BERT) 22
Discussion • SentBLEU ਓखධՁ͕ྑͯ͘தఔͷՕॴʹଟ͘ • MoverScore ៉ྷʹ2ͭͷۃΛදݱͰ͖͍ͯΔ 23
Conclusion • ੜλεΫͷڭࢣͳ͠ධՁࢦඪΛఏҊ • 4ͭͷੜλεΫͰ Baselines Λ ͑Δ/ഭΔ ݁Ռʹ •
ιʔείʔυΛެ։ɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹɹ https://github.com/AIPHES/emnlp19-moverscore 24