Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

CTF Life Brochure_Agent_30editable_韓国語

DeepTeLL
February 02, 2025
6

CTF Life Brochure_Agent_30editable_韓国語

DeepTeLL

February 02, 2025
Tweet

Transcript

  1. `‥. _ . . 「-〝 -"'′- "'・ " . .

    - . _ - ~ “ -.. . ノ 嚇ぐ ~・纂 『 라鱒 ‥- き~ 譲縄 =_・ 憚 ��韓 ・訣電 焉鱒〝 識葦 縄‥萱 縄‥ 韓蓋富 謀黄 華暑糊 朧縄 椰 { ・ 椰 { ・ 椰 { ・ 椰 { ・ 椰 { ・ 椰 { ・ 椰 { ・ 椰 } . '~ 縄 ` 嚇 _ 〕 ."' 璋繊縄\憲《薄・蕾鱒〝 囃~{ 璽""{"臺壷萱~;麒 `~〕言,"_}_ "__・__・=}賓鱒__鱒 "... ゝ‥_『‥〔量~ "__」__ ""州 .. " _」"~髏 睡~〝 囁 〝鱒 ⑪ ⑪ .縄縄 ノノ. __'. __. __,・. ___". __.- {`" ー 』 '."" 'l'l'-l"'}'-\. 노 "巖 ` __: . . -" , I? "鱒鐵 ... new" ,, , ノ __._, ____.__.〝 ____ .- ___...r_『"^ _`ヽ __ _\\\\ ' __. 「'】 ー 』___ヽ` ー`_"__~`_"`" H a v a / na:_/ 〝髑}〔_ __' ` _," " "노' J ' }고 ー"-..." _' _ " 莞 軒 二 ~ 董 蝿 髑 " 董 "蕎"丁 " 蕎 " 丁 ご 曇 _ "三"岳"_`_二′_'=_~" 圃 ` ヽ ’ ノ ~ "」・二 . " ・' ‥‥ ・' "-・'. 簾 誰 〕帆輌惠 洲}\ {〝 花_菱'"")ノ//"/ ""グ""「~"二"_~__'~_ニ_二〕二〕'_髏亡亀嚢"""_ ・ “HE. し 縄" 皇 誉 _ ` ・ ・ ・ } _ ~ 訂「~ 〝鱒〝 '--"[_二・`"` _ 犬 _ ` - 二 嘉 ~ こ こ ニ _ ヵ ・ _ 茎 _ 茎 』 主 嚢 ‥ 鬱 寓 嵐 至 I’ll l-'émféllli'lrll 憚ハ蹄〔蠣 "'\'$r;;f\f :--\::\:lifik'. . //・ 〝〝 게_ """' 밧 줄 ーー_ー 岬 , ・ ・,〝 ~~"一 握 _. .. {IL}- -'i:'33?? ?Torii隋 iiH-E L :ILL -z = = ? e—-—— \.~:_‘_- \ - § _ - _§ " > ~i:\ -`\\\? ,/ 2"" ノ --縄`_ `""`_"' 'ー 」 ' . _'. "_/- =._. , ..." ' ノ ,, /7 ブ『寓 麟 』_-__ ";打=菫睾需誰`雫〕鱧 . _ _“ノ' }/ _'〟・ ] 麟 ..' _〝 ーー _ _ " ‥董. 二_」「"_ 量 萱 菫 壽 言 琴 彗 呈 墨 董 ・ ___` `___. 二_」「"_양萱菫壽言琴彗星墨董・ ... _'_x / / /- 麟 _=.' . ______三一[_ い踵三二"蟲璽睾・菫・{嚢 ...・ _`ー。 ご蕪 っ萱_ ′'ノ 〝〝〕'_. _ _. _ ... _. ::'-_-I__-__-__-__:. ~__g-. -:5'\"Mag, - `""-. ・`. :___・・___ __'. _, _', _', _' / ノ x" ' .. - ~ ‥_ { }{~ ・′'' / / / ノ 밧줄 "二" ・" ' ' '『 . ____________〝_ 璽 _・'〕〔" ・ '・ ' ". ー'ー 離 ー' ,ノ′"' "_,・"' _,・・" ー'ー_'~ーーー ・"...丁這 ' .-' ' / 노노 "二"'' . . . ー '・ " ' '_'_ _′' _ . . _ . __, '_,' '_・'_・'_・' _ __'. ‥‥" ー_' . CTF Life 주대복인자 기업소개 노
  2. VALUE VALUE 開創保瞼 (TI-ELIE? BEY.ND 신차입금 본 자료는 참고용 자료로

    일본어 번역본이며, CTF라이프사가 공식적으로 일본어 번역한 자료가 아닙니다."실제 팜플렛과 차이가 있을 경우, 반드시 영어 및 중국어판 공식 팜플렛의 내용이 우선합니다.
  3. Chow Tai F00k Life Insurance Company LimitedlEDM'C 우리의 비전 우리의

    비지요> 우리의 비지요 Our Missi. 우리의 미츠쇼> Chow Tai Fook Life Insurance Company Limited (이하 'CTF Life')는 40년 가까이 홍콩에서 풍부한 전통을 자랑하는 CTF라이프는 NWS H.dings Limited(이하 "NWS사")의 완전 자회사입니다. 홍콩에서 가장 역사가 깊은 생명보험회사 중 하나인 Tai Fook Enterprises Limited는 홍콩에서 가장 오래된 생명보험회사 중 하나이다. CTF Life는 지속적으로 Chow Tai F00k 그룹의 다양한 대기업 ( [Chow Tai F00k 그룹 CTF생명은 글로벌 생명보험사(이하 '그룹사')와의 협력관계를 강화하여 고객 개개인에 맞는 맞춤형 설계, 평생보장, 다양한 라이프 스타일 보장을 통해 인생의 여정을 함께 하는 고객과 소중한 가족을 보살피고 있습니다. CTF생명은 탄탄한 재무구조와 세계 각지에 대한 전략적 투자를 통해 보험업계에서 업계 최고의 리딩 컴퍼니가 되고자 하며, 보험 외의 가치도 지속적으로 창출해 나갈 것입니다. CTF 라이프의 코디네이터와 일선 전담 라 이 프 아티스트는 `보 험의 틀을 넘어선 가치를 창조하고` 고객과 가족의 라 이 프 스타일 을 개인화된 플래닝 솔루션과 다양한 라이프스타일 경험으로 안내합니다. CTF생명과 클레프의 다양한 대기업 리츠와의 협력을 강화하여 의 미 있는 가치, 평생 보호, 지속 가능한 성장을 가져다 줄 것이다. CTF라이프의 다양한 고객사인 그룹사와의 협업을 강화함으로써 CTF라이프의 폭넓은 자원을 더욱 활용하고, 새롭게 변화된 브랜드 아이 덴티티를 활용하여 그룹 내외에서 보다 전략적인 협업 기회를 개척해 나가고자 합니다. CTF 라이프의 라 이 프 아티잔은 자산운용, 건 강, 건강, 교육, 삶의 질을 아우르는 4가지 삶의 기둥(GR, Wealth, Education, Educationtainment, P, FAMmunity)을 고객과 그 소중한 사람들에게 제공하고 있습니다. 고객 한 분 한 분을 위한 맞춤 설계, 평생을 통한 보장 다양한 라이프스타일의 경험을 통해 인생의 여정을 걷는 고객과 그 소중한 가 족을 지원합니다. 할 것을 약속드립니다. 레거시 유산 보험의 틀을 넘어선 이면 가치를 창출하면서 가 족 재산 확보...계승하기 위해 `개별적이고 유 연한 자산관리와 수면 계획 솔리유아이 시용을 제공합니다. 또한 2024년 초에는 의료, 교육, 스포츠, 예술, 기술, 여행, 엔터테인먼트 등 다양한 업계를 대표하는 전략적 제휴를 맺었다. 이 협력은 고객 과 그 가족에게 탁월한 라마단 서비스를 제공하고자 한다. 웰빙 생활 종합적인 라이프 플래닝 구소율 일시용과 풍요로운 몸매 태어날 때부터 충실한 삶을 살아갈 수 있는 힘을 얻게 해줍니다. IF스타일을 제공함으로써 CTF라이프의 지속적인 약속인 '보험을 넘어선 가치'를 실현하는 것을 목표로 하고 있습니다. "본 자료는 일본어로 번역된 공식 자료가 아닙니다." 실제 팜 플렛과 차이가 있을 경우, 반드시 영어, 중국어판 공식 팜플렛의 내용이 우선합니다. 건강관리 건강 평생에 걸친 보호와 고도의 건강관리 서비스를 함께 제공하여 고객에게 안심할 수 있는 서 비스를 제공하겠습니다. GI'OWth 성장 라이프 스타일에 맞춘 고객 중심이 되는 솔리유 일시온에서 진화하는 고객 의 성장과 목표를 함께 합니다. ー 2
  4. NWS Holdings LimitedlZ'DM'C 홍콩증권거래소에 상장된 NWS H.dings Limited (이하 "NWS사",

    홍콩증권코드: 659)는 홍콩과 중국 본토를 중심으로 시장을 리딩하는 사업을 다각적으로 전개하는 코시그로마트리트이다. "그룹의 사업에는 유료도로, 보험, 물류, 건설, 시설관리 등이 있습니다. 우리 그룹은 지 속 가능한 비즈니스 모델을 통해 모든 고객과 지역사회에 더 많은 가치를 창출하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 회사 조직 치에〉_족(ch0W Tai Fook 'ij-D") C HOW TAI FOOK 1929.HK Chow Tai Fook Enterprises LimitediC'DM-C Chow Tai Fook Enterprises Limited (이하 "CTFE")는 Chiexi 가문의 지주회사로 인프라, 교육 미디어, 제조, 소매 등 다양한 산업분 야에 대한 전략적 투자, 대규모 민간 투자 CTFE는 주로 기술 분야의 경양 성장기업에 대한 민간 및 기술 투자에 주력하고, 샤먼 부동산 및 호스피탈리티 서비스에 대한 대규모 투자 등 다양한 산업분야에 대한 전략적 투자에 주력하고 있는 일류 후아미리 투자회사이다. 사업을 전개하고 있습니다. 17.HK 659.HK 825.HK 본 자료는 일본어로 번역된 자료이며, CTF라이프가 공식적으로 번역한 자료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우, 반드시 영어, 중국어 판 공식 팜플렛의 내용이 우선합니다. 3 4 주대복
  5. mull 고객제일주의` 보험을 넘어선 가치의 창고]를 만드는 CTF라이프사 CTF생명은 고객을

    최우선으로 생각하며 그룹의 다양한 컨설팅사와의 협업을 통해 고객의 생활, 성장, 건강관리, 아름다움에 이르기까지 고객의 삶의 모든 것을 지원합 니다. 다양한 고객이 만족할 수 있는 우수한 상품을 제공함과 동시에 보험을 넘어선 가치 를 함께 만들어가는 것을 목표로 하고 있습니다. 합니다. 臍, 臍, 臍, 臍, 臍, 臍, 臍 놀라움 알로기 NWs ヽヽ...ヽ...ヽ... ヽ ヽ・'・' ~". ー. INT“ 鮒 燗 叫... k.sEW00" `E""‥=L= AR [ US {ーーーーーーーーー ーーーーーーーーーー ーーーーーー 鷺ーー薫傭轟【 寶ーLー奮`"ー ー nu - 속삭임 11 SKIES 9.133.533 K11 ABC.H 본 자료는 참고용으로 일본어 번역된 자료이며, CTF 라이프사가 공식적으로 일본어 번역한 자료가 아닙니다. 실제 복권 내용과 차이가 있을 경우, 반드시 영어 및 중국어 버전의 공식 복권 내용을 먼저 안내해 드립니다. 5 _・一′麗 檸鰻n髏鱒帆 サー ・ ・ 一 '麗 _'- =...紘""L{wmn 】""`ーー 屯t ーー ーー nー・仙・ 鯱蹄(호랑이발굽) ~鵠踊 6 ""
  6. 다양한 코> 그로마리츠와 함께 협업의 열쇠를 쥐고 있는 존재들 전

    세계 30개 이상의 국가 및 지역 이 그룹은 30개 이상의 국가와 지역에 걸쳐 글로벌 사업 기반을 갖추고 있으며, 소매 및 고객사를 대상으로 사업을 전개하고 있습니다. 999.9의 금 보석 Ch.wTai F..kJewe=eW는 `-972년 중국 홍콩 마뤄오(馬力澳)에서 999.9 금 보석의 선구자로 판매를 시작했다. 약 900km. 약 900킬로미터 9 ‥‥"'' NWS사의 유료도로 보복포리오는 중국 본토의 7대 전략 """"" 전략지역에 5개의 도로가 있으며, 총 길이는 약 900km에 달한다. (2022년 2월 3일 기준) 중국 본토ヽ 홍콩ヽ 마력 오` 기타 시장에서` 약 8,000개의 흥반매 거점이 있다. (2024년 3월 3일 1일 왕보재) New W.r.d Deve pment의 현재와 미래의 중본해/이매 프로젝트는 총 바닥 면적이 4,000만 평방미터가 넘는다. 회원 수 약 600만 명 Ch.w Tai F..k Jewe=ery는 ` 시 장 에 서 선도적인 지위를 유지할 수 있게 하는 시장에서 선도적인 지위를 유지할 수 있는 충성도 높은 회원 기반을 누리고 있다. 이 브랜드는 업계 전체 와 소비자들 사이에서 높은 명성과 인지도를 누리고 있습니다. 를 받고 있습니다. 〇
  7. 우수성의 유산 우수성 파산 파견 재무력이 뒷받침하는 신뢰의 브라> 드

    세계 최고 수준의 신용 등급 CTF라이프의 재무 건전성은 세계적으로 유명한 신용평가 기관으로부터 높은 평가를 받고 있다. F 바쁜 ch Ratings力ヾ2023年ーー月に、M.dy'sが 높은 솔레벨〉시비(시비) CTF라이프의 투자정책은 `목표하는 장기적인 투자성과를 달성하고` 장기적인 투자수익률의 변동성을 억제하는 것을 목적으로 합니다. 또한, 위 험 노 출 을 최소화하고 분산투자를 통해 충분한 유동성을 유지하며, 상품의 특성을 고려한 자산운용을 목표로 하고 있 습니다. 2024년 5월 발표한 재무건전성 등급 기준. 우리의 솔라벤시일 비율 규제상 최소 요건인 50%를 훨씬 상회하는 수치입니다. 2023년 2월 3일 현재 (감사 전) 본 자료는 참고용으로 일본어 번역된 자료이며, CTF 라이프사가 공식적으로 일본어 번역한 자료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우, 반드시 영어 및 중국어판 공식 팜플렛의 내용이 우선 적용됩니다. 홍콩 리스크베스 캐피탈 (HKRBC) 자기자본비율은 HKRBC 제도의 자기자본 요건 인 00%를 크게 상회하는 수준입니다. <내부 평가에 따라 2024년 하반기 시행 예정 9 10
  8. I 빛나는 업적車 꾸 준 한 ヽ 히 〝"` 네스의

    성장 CTF생명은 2023년 국경 재개에 따른 중국 본토 관광객의 활발한 수요에 힘입어 호황을 누렸다. 또한, CTF생명은 혁신적이고 매력적인 상품으로 생명보장과 자산설계에 대한 고객의 니즈를 충족시켰습니다. 이러한 상품들이 대중에게 널리 알려지면서 CTF생명 전체의 연간 보험료 상당액(APE)은 괄목할만한 성장세를 보였습니다. 2023년도 공상은행 자산운용수익률 전년 대비 9% 증가, 총자산은 7% 증가` 자산운용 포석 보험금 지급은 23%, 총 보험료는 65% 증가했습니다. CTF Life의 결산기는 6월 30일입니다. 口口口 전체 연간 보험료 상당액(APE) ]은 ヽ 전년 동기 대비 1 760/03 증가했습니다. 업계 전 체 성장률보다 99% 침체되어 있습니다. APE로 상승 0 엠페데이츠드 총자산 가치 9% 13%, 17%, 17%, 17%, 17%, 17%, 17 19,307 92 84,412 1 01 백 '" 백만 홍콩달러 백만 홍콩달러 I 백만 홍콩달러 운용자산 23% 55 670 68,264 레 보험료 수입 상위 5위권 2022.6 2.6.30 2022.6.30 2022.6.30 2022.6.30 2022.6.30 2022.6.30 2022.6.30 2023년 대리점 채널의 APE 실적은 전년 대비 1 5 0/01 薗 5. 신규업무 투-융자 연계 보증제도 사업을 포함한다. 출처 : 2023년 6월 30일 기준 (감사 완료) 전체 수익 시장 라〉키〉그8위 900 백만 홍콩달러 0.2 0/o 보험료 수입 실 적 【 기 준 】 대 리 점 치안넬은 시장에서 8위권에 랭크 되어 있다. -I- 백만 홍콩달러 I 2022.6.30 2022_6_30 2022.6.30 2022.6.30 약 2 , . 人5의 ‡是主勇代王距 MDRT의 회원 수는 로리커루마 일컫는 회원 수는 연간 환산 보험료의 -00%와 일시납 보험료의 m%를 합한 금액입니다. 2. 첫해 APE는 보험 당국이 2023년 1월부터 2월까지 분기별로 발표하는 '홍콩 장기보험 사업 잠정 통계'에 근거하여 '신계약 개인 생명보험 다이렉트의 개인 생명보험 다 이렉트 사업(역테고리 A부터 F까지)을 사용하여 산출된다. 3. 첫해 APE는 통계자료를 바탕으로 전년 동기 첫해 APE와 비교한 것입니다. 4. CTF생명사의 APE 실적은 홍콩 생명보험사 중 2위입니다. 전년 동기 2위에서 상승했다. 보험료 수입에서 CTF생명은 홍콩 생명보험사 중 5위를 기록해 전년 동기 9위에 서 상승했다. 5. 2024년 4월 현재 보험국 통계에 따른 것입니다. _ 7 7 " 7 7 ~ 6.2023년 M==.n D.-ar R.-und Tabooe (MDRT)의 다국적 기업 M==.n D.-ar R.-und Tabooe(이하 MDRT)에 의해 작성되었다. 본 정료는 참고용 귀료로 일본어로 번역된 것이며, `CTF라이프사 또는 공식적으로 일본어로 번역된 귀료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우, 반드시 영어, 중국어판 공식 팜플렛의 내용이 우선합니다. 11 12 j 병합 30 35/u0 I 2022.6.30 2022.6.30 ′ 百万香港ドル百万香〝 着〝 蝿 총보험료 수입*) 65% ー3,3ー 백만향9 항 구 2 달러 백만 홍콩달러 I 2022.6.30 2022.6.30 Q ` 7 1
  9. CTF 라이프의 투자 전략의 강점 CTF Life의 투자 전략은 `목표하는

    장기적인 투자 성과를 달성하고` 장기적인 투자수익률의 변동성을 억제하는 것을 목표로 하고 있습 니다. 투자전략을 수립할 때 고려하는 요소는 다음과 같습니다. G CTF 라 프사 투자팀 CTF Life의 전문 투자팀은 다양한 문화적 배경을 가진 우수한 인재들로 구성되어 있습니다. 이들은 미국, 홍콩, 중국 본토 등 세계 주요 투자 시장에서 풍부한 투자 전문지식을 보유하고 있으며, 보험 자산 운용에 대한 풍부한 실적과 채권, 주식 및 대체투자 운용에 대한 실무 경험을 보유하고 있습니다. 또한, 포트폴리오 관리 서비스에서 탁월한 운용실적을 보유하고 있으며, 펀드 및 머니마켓펀드 ( MMF) 운용에 있어서는 다양한 자산군, 다양한 국가에 대한 위험노출의 분 산 및 분산투자 충분한 유동성 유지 제품 기능 관련 자산 관리 지아이아이와 함께 CTF생명 고객에게 종합적인 투자 서비스를 제공하고 있다"고 말했다. 자산구분 상품 특성을 고려한 자산운용 전략을 주시하면서 투자수익률의 최적화를 위해 포트폴리오와 투자 리스크를 다각적으로 관리하고 있습 니다. 주로 주식에 초점을 맞추고 다른 자산군도 추가하여 위험분산을 도모한 다. 산 약칭 수익증권은 당사의 주요 투자 수익원이자 지급능력의 기반이 되는 자산입니다. 한편, 추가적인 투자수익을 얻기 위해 주식, 대체투자 등 다른 자산군에도 투자하고 있습니다. 이 모든 것은 보험 가입자에게 지속 가능한 장기 투자 수익을 제공한다는 목표에 부합하는 것입니다. 한편, 다양한 상품에 대한 투자 포트폴리오 가 `상품의 특성에 따라 지리적 분 후안 포함) 상장주식(주식펀드 포함) 및 기타 자산 및 왕미금 대체자산 채권 포이치 포리오 신용 등급 분포< 징후와 리스크 프로파일에 따라 개별적으로 결정됩니다. 파생상품 및 기타 헤지 수단은 장기적인 시 장 전망과 자산 및 부채 포지션에 따라 CTF생명의 판단에 따라 투자 위험을 관리하기 위해 사용될 수 있습니다. 헤지 후에도 잔여 투자 위험이 존재할 수 있습니다. 전 세계 주요 시장으로 유통되는 채권의 92%는 투자적격채권이며, '하이일드' 채권도 위험분산을 위 해 후아드를 통해 투자되고 있다"고 설명했다. I 아시아 오세아니아 에 유의해야 합니다. 북미 지역 _ 이치로파 영역 5% I A- 이상 BB BB ら BBB- BB+ L 또 아래 / 등급 L 나나 없음 Hunt 주마패 구 金肩虫(금어깨벌레) 공네레기이치 공공사업 ~ ` 一 " _ { ~일 " _ { 소매재통신&테크노 지 정보 기술 본 귀중품은 참고용 귀중품으로 일본어로 번역된 것이며, `CTF라이프사 또는 공식적으로 일본어로 번역된 귀중품이 아닙니다. ロ 나. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우 반드시 영어・중국어판 공식 팜플렛의 내용이 우선합니다. 胆 기초소재ヽ 산업ヽ코)グ ロマリツ卜)글로마리츠) 13 ^ 2023년 2월 3일 기준 데이터 14 투자 포이 포리오 AUM에서 74,873 백만 홍콩달러 백만 홍콩달러 55,670 백만 홍콩 달러 56'393` 2023.12.31 12.31 2023.12.31 *투자연계형 보증제도 사업 제외 < _ 속삭 임 出
  10. 시장을 선도하는 혁신적인 제품과 서비스 CTF생명은 홍콩에서 약 4년의 풍부한

    역사를 자랑하며 생명보험, 저축보험, 의료보험, 상해보험, 투 자연계형 보험 등 다양한 보험상품과 재무설계 서비스를 개인 및 법인에 제공하고 있습니다. 고객을 위해 보험 그 이상의 가치를 창출한다는 일념으로 기존 보험상품에 혁신적 요소를 접목하고 있습니 다. 고객과 그 소중한 사람들에게 더 나은 보장을 제공하는 것을 목표로 하고 있습니다. 그 제품 라인업은 시장에서 널리 인정받고 있으며, `3대 시그니처 상품 시리즈 달성률은 최장 8년 동 안 00% 이상에 달하고 있다. MyWealth 저축보험 (프레스티지) 마이웰스 저축형 보험 플랜 (프레스티지) 기존 저축형 보험상품의 틀을 깨고 '운용 스위칭 옵션'을 제공함으로써 고객은 3가지 스페셜 메뉴2와 사 전 설정된 스위칭 옵션 중 라이프 스타일에 따른 다양한 금융상품과 투자성향에 맞는 상품을 선택할 수 있다. 선택할 수 있습니다. "FamCare 198" 중대질병 보장보험 "FamCare 198" 중 대질병 보장보험 "FamCare 198" Critical Illness Protector - Pregnancy Baby Protection " FamCare ー98"중 증질병보장보험-임신・출산보장 이 중대질병보장보험은 중대질병 보장금액이 시장 최다3를 자랑한다. 또한 시장 최초로 SEN(Special Education Needs) 케어급여금, 신생아 중환자실 현금급여금, 산모사망보험금 면책급여 금 등을 갖춘 보험이기도 하다. IME 보물저축보험 프 라 임 트레지야 일 저축형 보험 플랜 비교적 짧은 손익분기점 보장기간과 적은 보험료 납입으로 고객에게 안정적인 자산증식 가능성을 제 공합니다. 계약유지옵션과 증권분할옵션과 함께 자산설계를 위한 효과적인 재테크 수단으로 작용한다. "리젠트" 보험 시리즈 "리이치 지에시토 시리즈 시중 최초로 4` 피보험자를 횟수 제한 없이 변경할 수 있게 된 시리얼즈. 자녀 피보험자 변경 시 보험기 간은 새로운 피보험자가 만 28세가 될 때까지 연장된다. 메디챔프 보험 플랜 메디챔프 보험 플랜 평생 한도는 최대 4억 4,000만 홍콩달러5이며, 28세까지 갱신할 수 있습니다6 . "FlexiCare" 의료보험 플랜 '플렉시케어' 의료보험 플랜 VHS플랜은 입원 및 외래 한방의료와 더불어 정신과 치료까지 포괄적으로 보장하여 시장을 리딩하는 7대 보장을 제공한다. "Value PーuS" Insurance Plan "바리유一・플러스」보험 플랜 보험료 전액을 선납하고 `바리유 일등' 특약`을 선택하면 현금가치를 높여 `최단 5년 만에 보장 손 익분기점에 도달할 수 있다`. ー. 대표 상품 시리즈로는 '리일시엔트' 시리즈로 '포이치윤세이바' 시리즈로 '주시스케어68' 시리즈로 2023년 기준 달성률이 있습니다." 2. 3 개의 스페샬~ 인-마킷-스위칭 옵션은 `2023년 8월 7일 현재` 홍콩 주요 생명보험사의 유사한 주요 생명보험 저축상품을 비교한 결과를 바탕으로 결론을 내렸습니다. 3. '중대질병 보장 상품 중 시장 최다'와 '시장 최초'는 홍콩 생명보험 시장에서 동일한 유형의 중대질병 보장 상품을 비교한 결과입니다." 모든 결과는 2.24 2월 26일 현재 비교한 것 입니다. 4. '시장 최초' 항목은 `202년 4월 22일 현재 홍콩 주요 생명보험사의 유사 주요 생명보험 저축상품을 비교한 결과입니다." 5. 아시아를 주력으로 하는 브랜드에는 적용되지 않습니다. 6. 소정의 조건이 적용됩니다." 자세한 내용은 상품 팜플렛을 참조하세요." 7. '시장 재편' 항목은 Z.ZZ년 5월 6일 현재 홍콩 생명보험 시장의 주요 <...S 플렉시블 플랜의 비교 결과이다. '입원~외래 중환자 의료'의 경우, 시장의 주요 플렉시블 플랜은 입원~ 외래 중환자 의료 혜택만 제공하는 반면, Z...S 플렉시블 플랜은 입원~외래 중환자 의료 혜택만 제공한다, "FーexiCa「e 」는 글로벌한 입원 및 외래 한방 의료 혜택을 제공합니다."정신과 치료에 관해서는 "FーexiCa「e」는 장애 건에 대해 보험을 적용합니다. 연간 최대 250,000홍콩달러의 혜택을 제공하며, 이는 시 중 에 나와 있는 대부분의 VHS F-Xi Pans를 훨씬 능가하는 수준입니다."라고 말했다. 자세한 내용은 상품 팜플렛을 참고하세요 <다사이 ー5 공식적으로 일본어로 번역된 자료는 아닙니다. 16 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우` 반드시 영어, 중국어판 공식 팜플렛의 내용이 우선적으로 적용됩니다. O
  11. 가입자 수 약 300,00명. 2024년 6월 3일(일) 청구된 보험금 청구는

    약 40, 000 000 2023년 1월 1일부터 2023년 2월 31일까지의 2023년 달력 연도의 총합. = 1 ー 偲 香 港 卜 " 丿レ 대표 상품 3 시리즈로 침범한 달성률. 최장 8년이라는 긴 시간 동안 -......... % 이상 달성. '리지공시트' 시리즈, '후오치윤 세이바' 시리즈, '헤르스케아68' 시리즈 등 3가지 대표 상품 시리즈가 있으 며, 2023년 기준 달성률 데이터를 가지고 있다. 보험금 지급 총액은 -----억 홍콩달러를 넘어섰습니다. 2023년 2월 1일부터 2023년 2월 3일까지의 2023년 역년 총합 본 자료는 참고용 자료로 일본어 번역본이며, `CTF라이프사가 공식적으로 일본어 번역한 자료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우, 반드시 영어, 중국 어판 공식 팜플렛의 내용이 우선합니다. 17 18
  12. 특별한 힘 스 이브닝 마 체험〉스 〇 주대복인수・생활권 CTF Life・CIRCLE

    CTF는 `고객의 라 이 프 지니어스`를 통해 타의 추종을 불허하는 가치와 다양하고 수준 높은 본마탐을 제공하는데 전념하고 있습 니다. 'CTF Life-Circle'은 고객과 그 가족의 진취적인 라이프스타일을 충족시키기 위해 세심하게 설계된 통합형 로열티 클럽입니다. 이 프로 그램은 다양한 대기업과의 협업을 통해 기존 보험의 틀을 뛰어넘어, 성장부터 출산, 육아까지 아우르는 통합적인 서비스를 제공함으로써 보 험 이상의 가치를 지닌 특별한 삶의 경험을 제공합니다. "CTF 이 프로그램에는 다이아몬드, 골드, 베이직의 세 가지 회원 등급이 있다. 회원은 CTF 그룹의 광범위한 비즈니스 네트워크 내에서 독점적인 할인과 혜택을 누릴 수 있을 뿐만 아니라 제휴사 멤버십 전체 혜택도 누릴 수 있다. 이 포괄적인 프로그램은 `삶의 질을 높여주는 것만으로도 <가족의 풍요롭고 충실한 삶의 여정을 가꾸어 줍니다. Lif-e C I R C L E J 의 회원은 CTF라이프사의 라이프 피라미드 'GR〇Wea忙h', 'EDUta...men〔' 'P.werUp', 'FAMmun busy'를 통해 자산관리, 건강, 웰빙, 교육, 삶의 질을 아우르는 활동에 참여할 수 있다. 다 験 GR.We忙h、EDU仁ainmen亡ヽヽ P.werUp` FAMmun을 바쁘게 움직이고, 다양한 라이프 스테이지의 두 가지로 응답합니다. 라이프 스타일 특전 우리 그룹의 광범위한 비즈니스 네트워크에 대한 특별한 혜택. 제휴사 회원제도 비일상을 만끽할 수 있는 제휴사 멤버십 제도. 본 자료는 일본어로 번역된 자료이며, CTF라이프사가 공식적으로 번역한 자료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우 반드시 영어・ 중국어판 공식 팜플렛의 내용을 참조해 주시기 바랍니다. 20
  13. 고객 중심 서비스 강화 리쿠스유 마가아코〉시엘지유 최근 중국 정부는 한의학의

    발전을 극적으로 추진하고 있으며, CTF생명은 한의학과 서양의학의 융 합이 앞으로의 트렌드가 될 것으로 보고 있다. 이러한 비전을 뒷받침하기 위해 CTF생명은 '력수유 마일케어코시시공(力須夕馬一ケアコシシ工)' '지유'를 설치하여 계약자와 그 가족이 심각한 질병에 직면했을 때 `적절한 한약 처방을 제공하는 데 전념하고 있습니다. 우리는 고객의 회복의 길에 함께하며 인생의 중요한 고비마다 함께 할 것을 약속드립니다. 중대한 질병 보험금 청구 후 `중증질환 보험금 청구 후` 서비스 담당자는 중대한 질병 진단을 받 은 고객에게 적극적인 사후관리와 신속한 보험금 청구 절차 서비스를 제공합니다. 장기적인 치료와 재활 과정에서 고객이 직면하는 어려움을 인식하고, 한약과 건강용품 지원을 포함한 무료 케어 서비 스를 제공하고 있습니다. 제공하는 것을 목적으로 하고 있습니다. 우리는 `고객의 인생 여정의 모든 중 요한 순간에 대응하고 질병과 싸울 수 있는 힘을 제공합니다. 국경을 넘나드는 통합의료의 완스톱 서비스! CTF생명은 북과 남을 자주 오가는 사람들의 의료 서비스를 지원하기 위해 전략적 파트너인 GBA 헬스케어 그룹 산하 GBA 헬스케어 그룹, 그리고 그레타 베이 공장의 4곳의 3차 병원과 협력하여 지정 상인 제품 고객에게 원스톱으로 국경을 넘나드는 통합 의료 치료를 제공하고 있습니다. 여기에는 `국경을 초월한 직접 청구 서비스*를 포함한 의료 관행이 포함되어 있습니다. 이치와 보험금 청구 경험을 강화하여 고객을 위해 보험을 넘어선 가치를 창출한다는 CTF라이프의 약 속을 실현하고 있습니다. 사전 승인된 케이스에 대해 CTF생명은 보험 약관에 따라 승인된 금액의 지급 서비스를 지정된 네트워크 병원에 제공합니다. 본 자료는 참고용 자료로 일본어로 번역된 자료이며, `CTF라이프사가 공식적으로 일본어로 번역한 자료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우, 반드시 영어, 중국어판 공식 팜플렛의 내용이 우선합니다. 21 22
  14. e-Con N ET/\)레스가이아 서비스 시장 최초 뇌자 증명 피해 서비스

    CTF라이프는 UMP헬스케어 홀딩스(이하 'UMP')와 NWS, Gleneagles Hospital Hong K.ng, Humansa, 기타 사업 부문으로 구성된 그룹 내 다양한 대기업과 의 협업을 통해 보다 고도화되고 혁신적인 의료, 건강관리 서비스를 제공하기 위해 'e-C. "e-C.nNET 헬스 케어 서비스'를 새롭게 시작했습니다. CTF Life의 「e-C.nNETレスケアサービス」는 고객에게 다음과 같은 혜택을 제공합니다. 가성비 높은 서비스를 누릴 수 있는 편리한 플랫폼을 제공합니다. 크로스보더 사전 승인 준비 서비스 암 상담 서비스 의료기관 소개 서비스 공립병원에서 사립병원으로 전원 서비스 제공 세컨드메데이리력 루오피오〉사이비스 중국 본토 공소일체형 서비스와 V-P 액세스 다양한 건강 관련 정보` 정기적인 건강세미나 개최 및 건강강좌 개최 건강검진, 암 검진, 예방접종 등 다양한 건강 혜택과 프로모션으로 고객을 지원합니다. 'e-C.nNET 헬프 서비스'의 이용 조건은 관련 프로모션 페이지를 참조해 주시기 바랍니다. 23 CTF생명은 진화하는 고객 니즈에 적시에 대응하고 고객 경험을 향상시키기 위해 혁신적이고 고객 중심적인 솔루션을 제공하기 위해 노력하고 있으며, CTF생명의 전자 인증 복사 서비스(Eectr. Service)는 `CTF생명에서 보험금 지급을 위한 를 청구한 후, 2차 보험금 청구를 위해 고객의 의료기록을 지정 보험사로 전송하는 방식이다. 시장 최초로 도입된 이 서비스는 2차 보험금 청구 절차를 간소화해 두 개의 보험회사를 오가며 종이 서류를 제출해야 하는 번거로움을 덜어준다. 또한, CTF생명은 제출이 완료되면 전자 메일이나 SMS를 통해 고객에게 알림을 보내 `고객의 안심`을 보장한다. CTF생명은 이번 혁신으로 보험금 청구 절차의 신속 화를 통해 고객 경험을 향상시키는 서비스 분야를 선도할 수 있게 됐다. ー. '시장 최초'라는 항목은 'CTF생명'이 설계한 것으로 2023년 7월에 시장 내 생명보험사들과 동종 서비스를 기반으로 체결될 예 정입니다." 은 참고용으로 일본어 번역된 자료이며, CTF라이프사가 공식적으로 일본어 번역한 자료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우, 반드시 영어 및 중국어판 공식 팜플렛의 내용을 참조해 주시기 바랍니다. 24
  15. 무료 〈아르티자〉・디폴트 정책・서비스" `〝 저녁에 저녁에o 'J 에〉스' 스 CTF생명은

    보험계약, 인수부터 보험금 청구까지 디지털을 통한 보험금 청구 경험을 최적화하기 위해 노력하고 있으며, 고객 중심의 서비스 약속을 실현하면서 고객에게 편리하고 신뢰할 수 있는 안전 한 사용 경험을 제공하고 있다. 혁신적인 모바일 무설치 솔 루 션 이 최첨단 모바일 앱을 통해 CTF생명 라이프플래너는 언제 어디서든 고객의 다양한 라이프 스테이 지에 있는 보험 상품에 접근할 수 있으며, 빅데이터 분석을 통해 고객의 보험에 대한 정보를 얻을 수 있 다. 이 디지털 자산관리 및 컨설팅 서비스를 통해 라이프플래닛은 고객과의 소통을 통해 개인화된 라이프 플래닝 솔루션과 평생 보장을 제공함으로써 고객과 소통할 수 있습니다." 또한 이 앱은 고객과 그 가 족에게 다양한 혜택과 할인, 특별한 라이프 스타일과 체감할 수 있는 다양한 혜택을 제공함으로써 `삶의 질을 높이고` 보험을 넘어선 가치를 창출한다. CTF생명은 홍콩 보험사 중 최초로 무료 '질병 디폴트 정책 서비스'를 개시하여 중대질병 의료보험 및 일부 저축형 플랜 가입자에게 이 서비스를 제공하고 있습니다. 지정할 수 있으며, 지정자는 유효한 진단서를 첨부하여 보험금을 청구할 수 있습니다. 이를 통해 `보험계약자가 정신적으로 자립할 수 없다는 진단을 받았을 경우` 법적 절차 및 장기간에 걸친 절차의 번거로움을 없애고, 의료비 및 생활 비를 즉시 지원할 수 있습니다. 제공할 것을 약속드립니다. P.S.I .F.S. 일원토프"보험 서비스 P.S (판매시점정보관리) 앱을 통해 `라이프 아티스트는 언제? 또한 어디서나 고객에게 원스톱 보험 서비스를 제공할 수 있다. 이러한 서비스에는 재무 분석, 상품 제안, 보험 신청 서비스 등이 포함된다. 또한, 단순화되고 간소화된 보험 신청 프로세스를 제공함으로써 고객이 온라 인으로 보험 신청서를 제출하고 보험에 가입할 수 있는 편리함을 제공한다. 비용을 지불 할 수 있습니다." 이는 업무 효율성을 높일 뿐만 아니라 `더 나은 고객 경험을 제공하여 고객 만족도를 크게 향상시킬 수 있다. ー. CTF생명은 2023년 2월, 시장에 진출한 생명보험사들이 동종 서비스를 제공하는 것을 전제로 '시장 최초'의 상품 설계를 하 고 계약을 체결하였다. Z. 「 리 니 지 卜 」 보 험 시리즈 `마이 웰스 저축형 보험 플랜` 시리즈 "바리유일・플러스(Baliyu一・Plus)보험, 포일치윤세이버일(포일치윤세이버일)보험, 시리일즈(시리일즈)보험 등 엄선된 저축형 보험상품. 본 자료는 일본어로 번역된 것으로, CTF라이프사가 공식적으로 번역한 자료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우 반 드시 영어, 중국어판 공식 팜플렛의 내용이 우선합니다. CTF 라이프 어디서나 하나의 보험증권을 관 리 하 세 요 CTF생명 모노교일 앱을 이용하면 보험료 납입, 투자 선택 변경, 보험계약 정보 조회, 개인정보 업데 이트부터 소액 보험금 청구까지 언제 어디서나 보험계약을 관리할 수 있다. 25 26
  16. 브레미엄 리퀴드 저녁마 서비스의 새로운 베〉티마크 The GalaMuse cTF 라이프사

    The GalaWealth CTF Life의 획기적인 컨셉의 센터가 센사추이의 K ATELER에 위치하고 있으며, 빅토리아 바의 환상적인 파노라마 뷰를 자랑한다. 0,000평방미터가 넘는 이 넓은 다목적 공간은 CTF 라이프와 그룹의 다양한 코로메이트에게 프리미엄급 장소와 최첨단 시설을 제공합니다. 다양한 사업부문과 고객이 한자리에 모여 협력과 교류를 촉진하고, 이업종간 시너지를 활용하여 고객에게 보험을 넘 어선 가치를 창출하기 위한 협업의 허브 역할을 하고 있습니다. 리얼리티 홀 (전시존) ~~ 리얼리티홀 8.50평방미터의 CTF생명 The GaiaWea는 쳉사추이 중심부에 위치하고 있습니다. 전담 보험설계사가 `보험료 납부 절차`, `보험계약 문의, 보험계약 변경 등` 원스톱으로 종합적인 서비스를 제공하여 고객의 다양한 니즈를 충족시켜 드 립니다. 본 센터는 보험 및 보험 외 업무에 대응할 수 있도록 회의실, 다기능 룸 등의 시설을 갖추고 있어 보험업계 고 객서비스의 새로운 기준이 되고 있습니다. 라이프 스타일 (다기능코와키〉구&이베〉복조리〉복조리〉) 디지털 스페이스 (〉R케이) 부), 제이드 라운지, 프라이빗 미팅룸 등 5개의 존이 다양한 서비스와 본연의 체험을 함께 할 수 있도록 세심하게 설계되어 있다. 본 자료는 참고용 자료로 일본어 번역본이며, `CTF라이프사가 공식적으로 일본어 번역한 자료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우, 반드시 영어, 중국 어판 공식 팜플렛의 내용이 우선합니다. 27 28
  17. ESG Eli 사회` 거버넌스 홍콩에서 가장 명성이 높은 보험사 중

    하나인 CTF생명은 탄탄한 사업 기반을 구축하기 위해 노력하고 있을 뿐만 아니라 고객, 직원, 사 회 및 환경의 장기적인 행복에도 열정을 쏟고 있습니다. 지속가능성은 CTF생명의 DNA이며, CTF생명은 '보험을 넘어선 가치'라는 브랜드 약속을 고수하고 ESG 전략과 연계하여 모든 구성원을 위한 장기적인 가치를 창출하기 위해 노력하고 있습니다. 또한 사업의 지속 가능 한 성장을 추구하기 위해 노력하고 있습니다. ESG에 대한 우리의 노력은 사무실을 넘어 지역사회에 긍정적인 변화를 가져오고 더 나은 미래를 만들기 위해 다양한 자원봉사 활동과 사회공헌 프로젝트에 적극적으로 참여하고 조직하고 있습니다. 본 자료는 참고용 자료로 일본어 번역본이며, `CTF라이프사가 공식적으로 일본어 번역한 자료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우, 반드시 영어, 중국 어판 공식 팜플렛의 내용이 우선합니다. 29 30
  18. 가나스 기둥 壕 an 경계의 기둥 CTF 라이프는 선도적인 EsG

    그룹의 일원으로서 환경, 사회, 지배구조(EsG) 원칙을 지지하고 지속 가 능한 사무실 관행과 조달을 적극적으로 추진하고 있습니다. 우리 그룹의 지속 가능한 사무실 정책에 따라 `직원의 건강과 안전을 최우선으로 하면서 환경에 미치는 영향을 최소화하기 위해 노력합니다. 당사의 지속가 능성에 대한 약속은 당사의 3개 주요 사무실이 입주한 건물이 획득한 BEAM 및 LEEDESG 인증과 당사의 포트폴리오 내 직접 부동산 투자에 반영되어 있습니다. 또한, 사무실 리노베이션에 재활용 및 재사용이 가능한 자재를 적극적으로 사용했으며, 대부분 홍콩 인근 지역에서 조달하여 운송 관련 탄소배출을 줄였습니 다. 지속 가능한 조달에 있어 CTF생명은 엄격한 ESG 기준을 충족하는 공급업체를 선정함으로써 그룹 차원의 조달 정책을 준수하고 있다. 이를 위해 제품 및 서비스 조달과 관련된 지속가능성 리스크 식별, 정기적인 지 속가능성 리스크 평가, 제품 및 서비스 조달과 관련한 ESG 성과평가 실시 ヽ 혁신적인 환경 솔류션과 제품 발굴을 위해 공급업체를 최우선으로 장려하는 것 등이 포함된다. 책임감 있는 투자 CTF생명은 더 나은 미래를 위해 보험을 넘어선 가치를 창출하는 장기 투자에 집중하고 있습니다. 환경, 사회, 지배구조(ESG)에 대한 고려를 투자 프로세스에 포괄적으로 반영하여 장기적으로 리스크 조정 후 투자수익률을 높이면서 `고객, 지사회, 그리고 세상에 긍정적인 변화를 가져올 수 있다고 믿습니다. 다양한 업종의 투자처를 선정할 때 환경과 사회에 긍정적인 영향을 미치는 기업을 우선적으로 투자하고, 공해가 많은 기업이나 사회적으로 부 정적인 영향을 미치는 기업에는 투자하지 않고 있습니다. 또한, 투자 대상 기업의 사회적 책 임 과 거버넌스 실체도 중시하며, 투자 자로서 ESG 경영 전략을 직간접적으로 감독하고 있습니다. 또한, 산업변혁에 필수적인 프로젝트에 대한 융복합을 중시하며, 지속 가능한 사회 발전에 기여하는 것을 목표로 긍정적인 영향을 미치는 프로젝트에 투자합니다. L 네토회 기둥 미래의 씨앗 카팔난스의 기둥 가쓰오부시 CTF라이프는 `차세대가 우리의 미래다! 규제 대상 금융기관으로서 `CTF생명은 엄격한 의 초석이라는 신념으로 보험을 넘어선 기업지배구조와 견고한 기업 리스크 관리 가치 창출을 위해 노력하고 있습니다. 우리는 CTF 라이프시스템은 이성의 틀을 가지고 '미래의 씨앗' 프로그램 출시` 일련의 경계의 기둥 뮤는 포괄적인 세 가지 방어 라인 시스템을 도입했습니다. 파워 잇 업 활동을 통해 `아이들의 마음 조직 전체에 대한 명확한 견제와 균형 확보 전인적 발달을 촉진하고, 긍정적인 가정 교육 하고 있습니다. " CTF 라이프시스는 `지속가능성 를 촉진하고, 부모와 자녀의 관계를 강화하기 위해 거버넌스를 강화하기 위해 글로벌 비즈니스 보고서 이러한 활동은 가족의 안녕과 행복을 위해 "GRD 이니셔티브 (GRD, FRS 재단, 왕이 비이>그의 가치를 높여` 사회에 더 큰 공유가치 창출 국제지속가능경영기준위원회(SSB) 등의 권한 가치를 창출하는 고품격 경험을 제공하는 것으로 권위 있는 단체가 정한 지속가능성 보고 기준 2023년에는 `NWS의 기업 자원봉사가 아치이즘 'NWS 볼런티어 얼라이언' 모임의 기둥 참고하고 있습니다. 스'와 함께 참여하여 2,750시간 이상의 봉사활동을 동에 기여했습니다. 본 자료는 참고용으로 일본어 번역된 자료이며, CTF라이프사가 공식적으로 일본어 번역한 귀중한 자료가 아닙니다. 실제 팜플렛과 차이가 있을 경우 반드시 영어・중국어판 공식 팜플렛의 내용이 우선 적용됩니다. 32
  19. "벤치마크" 웰스 매니지먼트 어워드 2022 I Institution Awards 2024" 2022년

    올해의 보험 회사 Broker Support- Best- in-Class (6년 연속} 건강 관리 제품 - 동 급 최고 수준 절약 계획 - 절약 계획 Critical IIIess Protection - 혁신 (Servce) - 뛰어난 성능 Ou ng Performance 뛰어난 성능 Academy of the 소셜 미디어 ESG 통합 Year2022 (2nd 연속) 참여 - Engagement 우수 성취자 - 장점 올해의 교육 프로그램 - 우수한 성과 통합 마케팅(제품/서비스) - 탁월 한 성과 통합 마케팅(브랜딩 프로모션) - 탁월한 성과 HR Asia "2024년 아시 아에서 가장 일하기 좋은 기업 IFPHK 금융교육과 ESG - Corporate 2023 The Hong Kong Insurance Awards 2021 Top Metro Radio GBA Insurance Award 2024 22년 연속 홍콩 사회봉사협의회가 수여하는 '배려 기업 로고' 수상 33 34
  20. CTF14 JT The GalaWealth Suite 3106-09, 31/F, Tower 6, Gateway,

    Tsim Sha Tsui, Kowloon, Kowloon 7/F NEO, 123 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon, Kowloon (852) 2866 8898 팩스 (852) 2264 3222 E-ma I ctflife csc@ctflife com.hk The GalaMuse" Unit 1001 & 07, 08, Level 10, KI 1 ATELIER, Victoria Dockside, 18 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Kowloon WeChat 페이스북 인스타그램 Linkedln 유튜브