How work-for-hire studios can drive success and inbound leads with content marketing, open source code, community building ad other marketing tactics.