Biblia narra el desarrollo de las relaciones de Dios con los hombres, a lo largo del tiempo, ( cientos de años) y del espacio (diversos lugares geográficos) y que la Biblia no solo es un libro , es una colección de libros con autores diferentes , con maneras distinta s de relatar los acontecimientos, y a esa forma diversa de contar los hechos se le llama Géneros Literarios. Ahora veremos Los principios Teológicos de Interpretación.
y “logos” (palabra) y simplemente significa “palabras acerca de Dios” o “el habla o el estudio acerca de Dios”. Cuando estudiamos la teología estamos estudiando palabras e ideas acerca de Dios. .
II Dado que la Sagrada Escritura es inspirada, hay que recurrir a principios teológicos de interpretación, no menos importantes que los literarios, y sin los cuales la Escritura sería letra muerta: "La Escritura se ha de leer e interpretar con el mismo Espíritu con el que fue escrita" (DV 12). 5 PARA EL TIEMPO DEL HECHO: Descubrir en el texto como la comunidad de fe, interpreta la realidad que esta viviendo y reconoce en ella a Dios que le habla. PARA EL TIEMPO DE LA REDACCION: Aclara como el mensaje teológico descubierto en el hecho descrito por el texto es releído por una comunidad que vive en una realidad posterior y diferente
ha hablado por las palabras escritas (sentido literal), sino también por medio de los objetos que esas palabras significan (sentido espiritual). Un ejemplo: “maná” literalmente es el alimento que Dios le dio al pueblo elegido en el desierto. Pero iba a significar una realidad futura (Jn 6,39), que es la Eucaristía.
a descubrir la única dimensión histórico-salvífico del contenido de la escritura que es una en razón de la unidad del designio de Dios 8 El que canta ora dos veces. - San Agustín Contenido y unidad de la Escritura Lc. 24: 25,27, 44-46
en la Iglesia que va haciendo a la iglesia releer constantemente la Escritura en cada nueva circunstancia de la vida de la iglesia ( Jn. 16: 13) Juan Pablo II Pontificia comunión bíblica 32. La escritura pertenece a toda la Iglesia y todos sus miembros tienen un papel en la interpretación
de la Iglesia en el Misterio de Cristo, siempre esta abier ta a nuevas profundizaciones de signific ado del misterio ,es por ello que la interpr etación no se agota, es una tarea sin fin, Misterio total de la Revelación de Dios que es la verdad del Evangelio. Romanos 12: 6
directamente expresado por los autores inspirados. " Dado que es fruto de la inspiración, este sentido es también pretendido por Dios, como autor. Se llega a este sentido por medio de un cuidadoso análisis del texto dentro del contexto histórico y literario. " Es significado por las palabras de la Escritura y descubierto por la exegesis expresado por los hagiógrafos para ser releídos mas tarde en circunstancias nuevas.
expresado por los textos bíblicos cuando son leídos bajo la influencia del Espíritu Santo en el contexto del misterio pascual. " El sentido espiritual se fundamenta siempre en el sentido literal. " Es necesaria una relación de continuidad y conformidad entre el sentido literal y el espiritual para que el sentido literal del AT sea completado, a un nivel más alto, en el NT. Es una interpretacion influenciada por los actos de fe basados en la experiencia.
el interior de la situación concreta; 2) identificar los aspectos de la situación presente iluminada por el texto bíblico; 3) sacar, de todo el sentido contenido en el texto, aquellos elementos capaces de hacer avanzar la situación presente de manera provechosa y de acuerdo con la voluntad salvadora de Dios en Cristo.
texto significa propiamente algo distinto de lo que presentan la materialidad de las palabras, algo mas profundo de lo que se aprecia a primera vista incluso aun que no haya un lenguaje figurado . ( 1 Cor. 10,2 , Gal. 4: 21-32)
textos para acceder a la esfera superior donde se haya la divinidad. Se interpreta en un sentido místico con el fin de dar una noción y perspec tiva de la bienaventuranza eterna Ap. 21:1, 22:5
pero conocido sólo por Dios y, por consiguiente, desconocido por el hagiógrafo, al menos en toda su amplitud. Se manifiesta por revelación posterior: Revelación hecha por Cristo, verificación de profecías o por la Tradición viva de la Iglesia. SENTIDO PLENO
miembros tienen un papel en la interpretación de la Escritura. " El pueblo sencillo, según la misma Escritura, es oyente privilegiado de la palabra de Dios " Al clero, catequistas, exegetas y otros les corresponde un papel especial. " La autoridad eclesiástica es responsable de velar para que la interpretación permanezca fiel al Evangelio y a la gran tradición La función del magisterio es la mediación entre el ayer y el hoy (¿el aquí y allá?) de la interpretación en orden al fortalecimiento de la comunidad. La concordancia profunda de los sentidos asegura toda su riqueza a La lectura viva de la Escritura en la Iglesia.
Y concibió por obra y gracia del Espíritu Santo. Dios te salve María... V. He aquí la esclava del Señor. R. Hágase en mi según tu palabra. Dios te salve María... V. Y el Verbo de Dios se hizo carne. R. Y habitó entre nosotros. Dios te salve María... V. Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios, R. Para que seamos dignos de alcanzar las promesas y gracias de Nuestro Señor Jesucristo. ORACIÓN Te suplicamos, Señor, que derrames tu gracia en nuestras almas para que los que, por el anuncio del Ángel, hemos conocido la encarnación de tu Hijo Jesucristo, por su Pasión y Cruz seamos llevados a la gloria de su Resurrección. Por el mismo Jesucristo Nuestro Señor. R. Amén.
espíritu en mi Salvador EL es mi alegría, es mi plenitud, EL es todo para mi. Ha mirado la bajeza de su Sierva muy dichosa me dirán todos los pueblos porque en mi ha hecho grandes maravillas el que todo puede cuyo nombre es SANTO.
espíritu en mi Salvador EL es mi alegría, es mi plenitud, EL es todo para mi. Su clemencia se derrama por los siglos sobre aquellos que le temen y le aman desplegó el gran poder de su derecha dispersó a los que piensan que son algo.
espíritu en mi Salvador EL es mi alegría, es mi plenitud, EL es todo para mi. Derribó a los potentados de sus tronos y ensalzó a los humildes y a los pobres los hambrientos se saciaron de sus bienes y alejó así vacíos a los ricos.
espíritu en mi Salvador EL es mi alegría, es mi plenitud, EL es todo para mi. Acogió a Israel su humilde siervo acordándose de su misericordia como había prometido a nuestros padres a Abrahán y descendencia para siempre.
espíritu en mi Salvador EL es mi alegría, es mi plenitud, EL es todo para mi. Demos gloria a Dios porque EL es nuestro Padre y a su Hijo que murió para salvarnos y al Espíritu que habita entre nosotros ahora y siempre por los siglos infinitos.
conceda una semana tranquila y una muerte santa en el momento que nos llegue. En el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo, Amén. Hermanos démonos un abrazo de paz