主題素材與腳本-王船AR.pdf

Transcript

1. 王船信仰祭儀的祈福意涵 國家文化記憶庫2.0專案推動中心 #多元文化 ! 國家文化記憶庫XR競賽議題包 王爺信仰是保境安民、掌管瘟疫的神，臺灣西部早期因人口、船舶流動關係難 逃傳染與病毒肆虐，供奉信仰王爺驅除疾病。透過澎湖縣對於王船信仰及傳統 造船工藝保存，探究宗教儀式如何永續傳承與發揚。
2. 1 王船信仰祭儀的祈福意涵 王爺信仰其中一派說法是掌管瘟疫的神，在COVID-19疫情時代，透 過王船信仰介紹，紀錄新舊瘟疫時代的人與信仰的關係。 王爺信仰文化與意涵 迎王祭典考究 保存發揚傳統工藝 王爺神尊介紹 信仰祭典儀式 開斧儀式 驅除瘟疫疾病、保境安民 王船內外構造介紹 ▪驅除瘟疫疾病傳說 ▪保境安民傳說 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 ! 王船信仰祭儀的祈福意涵
3. 2 王爺信仰文化與意涵(1/4) 王爺神尊介紹 澎湖的王爺信仰可概分為兩種類型：一是無任期制，宮廟中的永祀王爺，木質金身為主。 另一種是臨時迎請至公廟奉祀、有任期制的客神王爺，稱「請王」，頭銜為「代天巡狩」， 俗稱「千歲爺」，神格極高，可以「遊縣吃縣，遊府吃府」，離境前會為其建造「千秋寶 艦」，辦理盛大的「迎王」巡視轄境或至友境作客，任期屆滿時升天繳旨，寶艦化吉送之離 境，稱「送王」，任期間以竹骨紙糊王身和隨從。 圖 大赤崁龍德宮之神像雕刻 撰寫者：胡蘊玉@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/8WpL1y 圖 北辰宮朱府王爺金身 創作者：北辰宮@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/RjO5eD 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 ! 王船信仰祭儀的祈福意涵
4. 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 ! 3 王爺信仰文化與意涵(2/4) 驅除瘟疫疾病、保境安民 澎湖氣候環境條件不佳，瘟疫頻繁，後因人口增多，居民向外謀生計，到台灣 工作將王爺信仰引入。 一開始傳說王爺是染瘟疫的鬼，轉化成負責取締疫鬼的「瘟神」、進而是保護 海洋的神、「醫神」、「保境之神」、「萬能之神」。 圖 廟宇文化0029(迷信者鑑) 撰寫者：胡蘊玉@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/veWWyo 王船信仰祭儀的祈福意涵
5. 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 ! 4 王爺信仰文化與意涵(3/4) ▪驅除瘟疫疾病傳說 1918至1919 年間曾為東亞霍亂大流行期間。另外大正元年至大正七年（1912- 1918）年間也為瘧疾盛行期間。澎湖雖地理獨立，但也因人口、船舶流動關係 難逃傳染與病毒肆虐，於是民眾恭請代天巡狩的王爺來幫忙驅除疫情。 圖 廟宇文化0024(請神護佑) 撰寫者：胡蘊玉@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/ZrbEvM 圖 廟宇文化0026(迎神定期) 撰寫者：胡蘊玉@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/mG37QA 圖 王爺驅逐大流感（一） 撰寫者：許玉河@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/VjjGmR 王船信仰祭儀的祈福意涵
6. 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 ! 王船信仰祭儀的祈福意涵 5 王爺信仰文化與意涵(4/4) ▪保境安民傳說 戰爭爆發，人民生活陷入極大恐懼，村里所奉祀的神民成為人民重要的心理寄 託，各地流傳神民護佑村里的靈驗事蹟。-文字節錄自歐佩怡，《澎湖的王爺信仰及其傳說》(國立 臺灣師範大學歷史學系碩士論文，2015)，頁123 圖 北辰宮朱府王爺與菜園東安宮朱府王爺聯手接炸彈 護民傳說 撰寫者：歐佩怡@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/12mqm9 影片 港仔李府王爺和菜堂姑收龜精 創作者：林明郎@國家文化記憶庫，CC BY NC https://reurl.cc/7epnbN
7. 6 迎王祭典考究(1/2) 信仰祭典儀式 所謂「請王」，就是恭請王爺來坐鎮，目的在保護本村平安。虔誠祭祀一段時間， 然後舉行「迎王」，出巡轄境內或有交誼的村里，最後送至海邊焚化，名曰「送 王」。上述祭王活動自「請王」始，而以「送王」終。-以上文字節錄自澎湖知識服務平台 https://reurl.cc/oeQXej [ ] 圖 奎壁澳聯合請王迎王送王(一) 創作者：深耕文化工作坊@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/7epL8y 圖 奎壁澳聯合請王迎王送王(二) 創作者：深耕文化工作坊@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/7epL8y 圖 小法儀式－打船醮祭水仙門 創作者：周舜瑾@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/EpRDG1 王船信仰祭儀的祈福意涵 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 !
8. 7 迎王祭典考究(2/2) 開斧儀式 在將原木雕製成王船的龍骨之前，要先象徵性地用斧頭劈擊。這項儀式通常由廟 方選定良辰吉日進行，用意為稟告五府千歲即將開始建造王船，並祈求建造過程 一切順利平安。 圖 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦建造— 開斧儀式(3) 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/Lpp9O4 圖 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦建造— 開斧儀式 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/yQQx3M 圖 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦建造開斧儀式— 入廟向千歲爺稟報 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/Wk118x 王船信仰祭儀的祈福意涵 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 !
9. 8 保存發揚傳統工藝(1/2) 王船內外構造介紹 澎湖廟宇的王船與其他縣市相異之處在於可下海駕駛，非常講求實用，故施作、 選材、用料都需和真正的三桅帆船一樣。 圖 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦建造— 絞盤器 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/l9eoAQ 圖 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦建造—水仙門 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/Wk1r5x 圖 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦建造— 尾舵 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/EpRrka 王船信仰祭儀的祈福意涵 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 !
10. 9 保存發揚傳統工藝(2/2) 王船內外構造介紹 透過3D雷射掃描完整紀錄船支建造的三維細部結構，永續保存與傳承傳統工藝技 法。 3D素材 鎖港北極殿王船建模影片1080712 創作者：呂政豪@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/e6O3Rx 王船信仰祭儀的祈福意涵 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 !
11. 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 ! 議題關注點 10 圖 廟宇文化0029(迷信者鑑) 撰寫者：胡蘊玉@國家文化 記憶庫，CC BY， https://reurl.cc/veWWyo 澎湖因氣候環境不佳、 瘟疫與戰爭的侵襲，人 民靠海討生活艱苦生活 下，王爺信仰成為心靈 寄託。 圖 主神王爺與客神王爺的關 係 創作者：歐佩怡@國家文化記 憶庫，CC BY， https://reurl.cc/yQkvmM 主神王爺與客神王 爺不同工作職責， 共同驅除瘟疫、保 境安民。 圖 奎壁澳聯合請王迎王送王(一) 創作者：深耕文化工作坊@國家文 化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/7epL8y 王船祭儀展現討海人們 期望能直達天庭的奉獻。 圖 奎壁澳聯合請王迎王送王(二) 創作者：深耕文化工作坊@國家 文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/7epL8y 圖 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦建 造—開斧儀式(3) 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/Lpp9O4 請王、迎王、送王儀式， 祈求閤境平安、風調雨順。 建造王船的儀式，祈求建造過 程一切順利。 王船信仰祭儀的祈福意涵
12. 延伸討論問題 11 1. 澎湖的王船信仰和其他地區的異同與原因？ 2. 王爺信仰各地有不同，為何有些王爺會有附會歷史人物的情形？ 3. 隨著時代改變，在COVID-19的疫情時代，王船的習俗也有變化嗎？ 王船信仰祭儀的祈福意涵 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 !
13. 參考資料(1/2) 12 題名 資料來源 大赤崁龍德宮之神像雕刻 撰寫者：胡蘊玉@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/8WpL1y 北辰宮朱府王爺金身 創作者：北辰宮@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/RjO5eD 廟宇文化0029(迷信者鑑) 撰寫者：胡蘊玉@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/veWWyo 廟宇文化0024(請神護佑) 撰寫者：胡蘊玉@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/ZrbEvM 廟宇文化0026(迎神定期) 撰寫者：胡蘊玉@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/mG37QA 王爺驅逐大流感（一） 撰寫者：許玉河@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/VjjGmR 北辰宮朱府王爺與菜園東安宮 朱府王爺聯手接炸彈護民傳說 撰寫者：歐佩怡@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/12mqm9 港仔李府王爺和菜堂姑收龜精 創作者：林明郎@國家文化記憶庫，CC BY NC，https://reurl.cc/7epnbN 奎壁澳聯合請王迎王送王(一) 創作者：深耕文化工作坊@國家文化記憶庫，CC BY， ttps://reurl.cc/7epL8y 奎壁澳聯合請王迎王送王(二) 創作者：深耕文化工作坊@國家文化記憶庫，CC BY， https://reurl.cc/7epL8 小法儀式－打船醮祭水仙門 創作者：周舜瑾@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/EpRDG1 圖片/影片來源 王船信仰祭儀的祈福意涵 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 !
14. 參考資料(2/2) 13 題名 資料來源 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦 建造—開斧儀式 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/yQQx3M 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦 建造—開斧儀式(3) 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/Lpp9O4 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦 建造開斧儀式—入廟向千歲爺 稟報 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/Wk118x 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦 建造—水仙門 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/Wk1r5x 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦 建造—絞盤器 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/l9eoAQ 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦 建造—尾舵 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/EpRrka 鎖港北極殿王船建模影片 080712 創作者：呂政豪@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/e6O3Rx 主神王爺與客神王爺的關係 創作者：歐佩怡@國家文化記憶庫，CC BY，https://reurl.cc/yQkvmM 圖片/影片來源 王船信仰祭儀的祈福意涵 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 !
15. 14 國家文化記憶 – 跨領域教學課程設計議題包 #多元文化 ! 王船信仰祭儀的祈福意涵 國家文化記憶庫－跨領域教學課程設計議題包系列 《王船信仰祭儀的祈福意涵》 著 作 人 ｜ 國家文化記憶庫2.0專案推動中心 指 導 單 位 ｜ 文化部 執 行 單 位 ｜ 國立臺灣歷史博物館 發 行 人 ｜ 文化部國家文化記憶庫 出 版 年 月 ｜ 中華民國 111 年 2 月初版 除另有標示及註記者外，本議題包之內容採 CC BY-NC 3.0 TW+ （CC授權 姓名標示-非商業性 3.0 臺灣及其後版本）授權釋出。 ※ 本 內 容 同 時 登 載 於 文 化 部 國 家 文 化 記 憶 庫 網 站 ※ 國 家 文 化 記 憶 庫 入 口 網 站 ｜ https://memory.culture.tw/ 國家文化記憶庫 FB粉絲團 ｜ https://www.facebook.com/TaiwanCulturalMemoryBank
16. A R腳本
17. (辨識圖)
18. 辨識圖 知識 1 知識 2 知識 3 1 2 3 互動點1說明 水仙門 「水仙門」為船身中段所開之門， 作為登船上岸、出入王船之用。 圖 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦建造—水仙門 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/Wk1r5x
19. 辨識圖 知識 1 知識 2 知識 3 1 2 3 互動點2說明 尾舵 尾舵，又稱為沉舵。長直貼緊船身 的木頭（深色部分）材質為鐵刀木， 配合絞盤器上下移動來控制尾舵入 水深度 圖 鎖港北極殿五府千歲 千秋寶艦建造—尾舵 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫， CC BY https://reurl.cc/EpRrka
20. 辨識圖 知識 1 知識 2 知識 3 1 2 3 互動點3說明 絞盤器 絞盤器是以往帆船船隻的基本配備， 用以固定並盤繞船帆纜繩。 圖 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦建造— 絞盤器 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/l9eoAQ
21. 辨識圖 知識 1 知識 2 知識 3 標題：王船信仰的祈福意涵 王爺千歲信仰，是臺灣地區盛行的 民間信仰之一，最早期王爺被視為 瘟神，在COVID-19疫情時代，透 過澎湖王船信仰介紹，紀錄新舊瘟 疫時代的人與信仰的關係。 3D素材 鎖港北極殿王船建模影片1080712 創作者：呂政豪@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/e6O3Rx
22. 辨識圖 知識 1 知識 2 知識 3 標題：王爺神尊介紹 圖 北辰宮朱府王爺金身 創作者：北辰宮@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/RjO5eD 澎湖的王爺信仰可概分為兩種類型：一是無 任期制，宮廟中的永祀王爺。另一種是臨時 迎請至公廟奉祀、有任期制的客神王爺，頭 銜為「代天巡狩」。
23. 辨識圖 知識 1 知識 2 知識 3 標題：開斧儀式 在將原木雕製成王船的龍骨之前，要先象徵 性地用斧頭劈擊。用意為稟告五府千歲即將 開始建造王船，並祈求建造過程一切順利平 安。 圖 鎖港北極殿五府千歲千秋寶艦建造—開斧儀式(3) 創作者：郭偉民@國家文化記憶庫，CC BY https://reurl.cc/Lpp9O4