Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
ラボでOSS開発をしている話 / OSS development in my lab
Search
Sponsored
·
Your Podcast. Everywhere. Effortlessly.
Share. Educate. Inspire. Entertain. You do you. We'll handle the rest.
→
nagatech
June 20, 2019
Technology
96
0
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
ラボでOSS開発をしている話 / OSS development in my lab
traP2019年第3回メンバー集会らん☆ぷろにて発表
nagatech
June 20, 2019
More Decks by nagatech
See All by nagatech
ISUCONでログの可視化と分析をやってみた話
nagatea
0
2.3k
Marpitの紹介 / Introduction Marpit
nagatea
1
2.5k
部内ISUCONを開催した話
nagatea
0
1.2k
#gps/times
nagatea
1
1k
強くなりたーい!講習会
nagatea
0
91
obnizでかんたんおうちハック
nagatea
0
56
ハッカソン発表 †未来のSysAd†チーム
nagatea
0
72
GoogleHomeでTwitter
nagatea
0
50
作ったTwitterBot(@_nagatea)の紹介
nagatea
0
42
Other Decks in Technology
See All in Technology
インフラ寄りSREでも 開発に踏み出せる〜境界を越えてユーザー体験に向き合いたい〜
sansantech
PRO
2
3.9k
オブザーバビリティ、本当に活用できてる? 〜API連携×生成AIで成熟度を自動評価〜
dmmsre
1
3.2k
Foxgloveについて 実際にExtensionを開発して公開するまでの話 / About Foxglove: The Story of Developing and Releasing an Extension
ry0_ka
0
260
地域 SRE コミュニティ最前線 / SRE NEXT 2026 Discussion Night Track C
muziyoshiz
0
220
CSに"SLO"は要らない、経営層に"99.9%"は伝わらない - SREを全社に"翻訳"する3原則
cscengineer
PRO
1
4.6k
Data + AI Summit 2026 イベントレポート: 「AIがビジネスで意思決定するデータ基盤」へ
nek0128
0
160
Terraform共通モジュールをチーム横断で“変えられる”運用へ ― リリースと適用の分離
kekke_n
1
3k
End-to-Endで考える信頼性 —LINEアプリにおけるクライアント開発×SRE連携の実践
maruloop
4
4.3k
依頼文化をやめる日 EM視点で語るPlatform EngineeringとInclusive SRE / Discussing Platform Engineering and Inclusive SRE from an EM's Perspective
shin1988
4
5.5k
はじめてのWDM
miyukichi_ospf
1
140
「最後に責任を取るのはチーム」— 人間のPRレビューを最小化してアップデートしたメンタルモデル
jnishime_dresscode
0
710
事業価値を⽣み出すSREへ SREが担うべき意思決定の5層
kenta_hi
2
3.7k
Featured
See All Featured
Jamie Indigo - Trashchat’s Guide to Black Boxes: Technical SEO Tactics for LLMs
techseoconnect
PRO
0
320
Have SEOs Ruined the Internet? - User Awareness of SEO in 2025
akashhashmi
0
390
Building Flexible Design Systems
yeseniaperezcruz
330
40k
[RailsConf 2023] Rails as a piece of cake
palkan
59
6.7k
The Mindset for Success: Future Career Progression
greggifford
PRO
0
410
A brief & incomplete history of UX Design for the World Wide Web: 1989–2019
jct
2
420
Conquering PDFs: document understanding beyond plain text
inesmontani
PRO
4
2.9k
For a Future-Friendly Web
brad_frost
183
10k
JAMstack: Web Apps at Ludicrous Speed - All Things Open 2022
reverentgeek
1
490
A Guide to Academic Writing Using Generative AI - A Workshop
ks91
PRO
1
350
Accessibility Awareness
sabderemane
1
150
How to build a perfect <img>
jonoalderson
1
5.8k
Transcript
ϥϘͰ044։ൃΛ ͍ͯ͠Δ OBHBUFDI 2019/06/20
⾃⼰紹介 • traQID : nagatech (ながてち) • 情報理⼯学院 数理計算科学系 4年
• ハッカソンたのしみ〜 • Emoine完成たのしみ〜
今⽇のテーマは… • ⾃分が所属する研究室のメンバーで (ボスに内緒で)OSSを開発している 話をします • OSSとはなんぞやという話はしませ ん
easy-auto-trans • コピーするだけで翻訳をかけてくれるCLI ツール
easy-auto-trans • 僕が開発したわけではない • 僕がやったのはOSSっぽくするところだけ • https://github.com/tanakaht/easyautotr ans
経緯 • 先輩「クリップボードの変更を感知してGoogle 翻訳のAPIで翻訳するスクリプト書いた」 • ぼく「GitHubにあげません︖」
経緯
経緯 • ぼく「CLIツールにしました」 • 先輩1「改⾏を除去するようにしました」 • 先輩2「正規表現を使って処理するようにし ました」 • 同期「⾊つけたら⾒やすくなるんじゃないで
すか︖」 → ラボのコミュニケーションが活発になった
Issue
Pull request
まとめ • ラボでOSS開発しているという話で した • OSS開発を通してラボのコミュニ ケーションが活発になった