PHPの新元号対応について / About the new era fixes of PHP language

1. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) PHPの新元号対応について 第136回 PHP勉強会＠東京 ㍻31年3月27日（水） 1
2. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 自己紹介 • さっぴー川原 @sapi_kawahara • 埼玉県川越市在中、五反田の中小企業で働いてます。 • エンジニア暦：30年目、最初はコンシューマーゲーム機 の開発、のちにLAMPでの開発にジョブチェンジ、言語に こだわらない性格、最近はPythonをメインでやってま す。 2
3. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) PHPのスキル • 私のPHP歴です。 • PHP4からPHP7までの経験あります。 • フレームワークはMojaviスタートで、CodeIgniterを経 由してCakePHP2,CakePHP3をやりました。 • 趣味でFuelPHPもやってました。 3
4. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) いきなり 質問です 4
5. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) E860 と 32FF 5
6. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) この数値の意味わかりますか？ 6
7. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 答え • 新元号で割り当てられる合字のコードポイントです。 ◦ E860はEBCDICで割り当てられた新元号の合字です。 ◦ 32FFはUNICODEで割り当てられた新元号の合字です。 • 合字とは複数の文字を1文字のフォントで表現したもので す。 ◦ ㍉ ㌔ ㌢ ㍍ ㌘ ㌧ ㌃ ㌶ ㍑ ㍗ ㌍ ㌦ ㌣ ㌫ ㍊ ㌻ ㎜ ㎝ ㎞ ㎎ ㎏ ㏄ ㎡ № ㏍ ℡ ㈱ ㈲ ㈹ • 元号では㍾(U+337E)、㍽(U+337D)、 ㍼(U+337C)、㍻ (U+337B)が対応してます。 7
8. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) ※注意 • 新元号の文字コード、UNICODEは「
9. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) アジェンダ 1. 新元号の概要 2. dateとDateTime::format()クラスの対応 3. strftimeの対応 4. Normalizerの対応 5. 合字の対応 6. One more thing ※データーベースなどについては言及しません。 9
10. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 新元号の概要 • 新元号の発表は㍻31年4月1日(月)午前11時30分です。 なお公表時間は決まってません。 •
11. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 新元号の概要 • Windows 10、Mac OSX、iOS、Android OSなど、元号 を表示するOSは、新元号発表後にアップデート配布で対 応されます。 ◦ 和暦表示対応と合字フォント対応 • UNIX系ではLinux系の一部が和暦に対応しているので アップデートが必要です、（BSD系は非対応、Mac OSX もBSD系）確認方法はこちらです。 ◦ LC_TIME=ja_JP.utf8 date +'%EY' 11
12. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) dateとDateTime::format()クラスの対応 • 和暦に対応していないので、対応は不要です、PHPの バージョンアップも不要です。 • 独自実装なら、エポックミリ秒「1546300800000」を 判定に使ってください。 • なお、JavaなどはGGGGとかで平成が出るので、新元号 対応JVMの差し替えが必須です。 12
13. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) strftimeの対応 • こちらはC言語のライブラリーから表示をしているだけな ので、対応は不要です、PHPのバージョンアップも不要 です。 • 概要にも書きましたが、和暦に対応したLinuxのみ対応が 必要、Linuxのアップデートが必要です。 • 確認方法はこちらです、平成31年と表示されます。 ◦ setlocale(LC_TIME, "ja_JP.utf8", "Japanese_Japan.932"); ◦ print strftime('%EC%Ey年'); 13
14. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) Normalizerの対応 • 対応が必要です。 • 文字コードの正規化のことです。 • 半角文字、全角文字、記号などが混ざると、文字判定処 理が面倒です、正規化するとこれを統一できます。 • NFKC(Normalization Form Compatibility Composition)を使うことが多いようです、こちらの命令 を実行すると合字の㍻ではなく平成と出ます。 ◦ print normalizer_normalize("㍻", Normalizer::FORM_KC); 14
15. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) Normalizerの対応 • 新元号発表後、PHPなどのアップデートがあれば、PHP5 系はPHP自体の差し替え、PHP7系はPECL intlとintl （国際化用拡張）モジュールの差し替えが必要です。 • CakePHP3はintlモジュールが必須なので、元号を使って なくても更新するのが望ましいと思われます。 15
16. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 合字の対応 • 合字は表示の話なので、クライアント側の対応です、 PHP側は関係ない？！ 16
17. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 本当に、そう思ってます？ 17
18. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 正しく侮ｦできると思ってます？ 18
19. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 合字の対応 • スライドの最初に出した合字のコードはEBCDICと UNICODEです、Shift-JISとEUC-JPは割り当てが無いで す。 • つまり、Shift-JISとEUC-JPで書かれたソースコードで 元号表示しているのは、そのままでは対応ができませ ん、ソースコードをUNICODEに変換する必要がありま す。 19
20. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 合字の対応 • ソースコードをShift-JISで書くのは止めましょう！ • 関連のテンプレートファイルなどもUNICODEに変換した ほうが良いと思います。 • 合字は一番楽な対応と思われておりますが、一番面倒な 対応になります。 • 出力されるHTMLのエンコードも忘れずにね！ 20
21. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 新元号対応まとめ • アップデートが必要 ◦ Linux ◦ PHP5 ◦ PHP7系PECL intl ◦ intlモジュール • ソースコードの改修が必要 ◦ 独自実装で元号を表示している ◦ ソースコードがShift-JISとEUC-JPで書かれいる 21
22. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) One more thing 22
23. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 天皇誕生日について • 今上天皇の誕生日は、12月23日で平日に戻ります。 • 昭和天皇の誕生日は、4月29日で「みどりの日」として祝 日になりましたが、のちに「昭和の日」に名前が変わり ました。 • 大正天皇の誕生日は、8月31日で現在も平日です。 • 明治天皇の誕生日は、11月3日で「文化の日」祝日です。 23
24. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 天皇の即位の日について • 神武天皇（初代天皇）の即位の日は、2月11日（旧暦は1 月1日）で「建国記念日」祝日です。 ◦ 両陛下が神武天皇陵で「退位報告」の儀式　奈良・橿原市 https://www.mbs.jp/news/kansainews/20190326/GE0000000000 00027130.shtml •
25. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) ゴールデンウィークについて •
26. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 祝日について •
27. 第136回 PHP勉強会＠東京 #phpstudy　㍻31年3月27日(水) 平成最後のLT大会＆PARTY㍻31年4月30日開催 • 新元号に興味が出てきました？それなら平成年越しイベ ントどうでしょうか？Let’s Party! • https://connpass.com/event/123175/ 27