How to Use 「で」and 「に」to describe locations in Japanese?/how-to-use-de-ni

These slides explain how to use 「で」and 「に」to describe locations in Japanese!

Transcript

1. Today’s lesson 「で」and「に」
2. Let’s Master Japanese Particles! • There are many confusing particles in Japanese! 「は」「が」「に」「へ」「と」… ü Today, we focus on the differences between「で」and「に」 * The meanings/readings of some Kanji words will be shown at the bottom of each slide
3. 「に」and「で」 You may have learnt that … ü「に」indicates the direction (like ‘to’ in English) 学校に⾏く (go to school)、彼⼥にペンをあげる (give a pen to her) ü「で」 indicates the location (like ‘in’, ‘on’, ‘at’ in English) 公園で遊ぶ (play in a park), ⽇本で働く (work in Japan) (Vocab) 学校（がっこう）school; 公園（こうえん）park; 遊（あそ）ぶ play; 働（はたら）く; work
4. Practice • インターネット {に、で} ホテルを探す search for hotels on the internet • ボールを壁 {に、で} 投げる throw a ball at the wall • カフェ {に、で}コーヒーを飲む drink coffee at a cafe • コーヒー {に、で} ミルクを⾜す Add milk to coffee (Vocab) 探（さが）す search; 投（な）げる throw; 壁（かべ）wall; 飲（の）む drink; ⾜（た）す add
5. Practice • インターネット {に、で} ホテルを探す search for hotels on the internet • ボールを壁 {に、で} 投げる throw a ball at the wall • カフェ {に、で}コーヒーを飲む drink coffee at a cafe • コーヒー {に、で} ミルクを⾜す Add milk to coffee (Vocab) 探（さが）す search; 投（な）げる throw; 壁（かべ）wall; 飲（の）む drink; ⾜（た）す add
6. So far it sounds very clear, but … ⽇本 {に、で} 住む : live in Japan ホテル {に、で} 泊まる: stay in a hotel • 学校 {に、で} いる: be at school However, ⽇本、学校、ホテル are obviously the location, not direction. (Vocab) 住（す）む live; 泊（と）まる stay overnight;
7. 「に」as a location particle ü In fact,「に」is also used to describe the location! § However, the grammar is different between 「で」and 「に」 Ø Let’s learn the differences between them today!
8. The Basic Rules of 「で」 and 「に」 Explained! describe the location of an action/event ⽇本で働く (work in Japan) 学校で勉強する (study at school) ホテルで寝る (sleep in a hotel) describe the location where sb/sth is or exists ⽇本に住む (live in Japan) 学校にいる(be at school) ホテルに泊まる (stay in a hotel) 「で」：location of an action 「に」：location of an existence (Vocab) 寝（ね）る sleep; 勉強（べんきょう）する study
9. When we hear 「ロンドン で or に …」 we expect different sentences to follow When we hear 「ロンドンで …」 1. location of action ⽇本語を教える (teach Japanese) 働く (work) バリスタになる (become a barista) When we hear 「ロンドンに ….」 1. location of an existence 友達がいる (my friends are there) 住む (live) ⼤きい図書館がある (there is a big library) 2. direction ⾏く (go) 移住する (migrate) (Vocab) 教（おし）える teach; 住（す）む live; 図書館（としょかん）library; 移住 (いじゅう)する migrate
10. Advanced: Some Confusing Cases 「ロンドンで留学する」 • location à study abroad in London ロンドンに留学する • direction à go to London to study abroad 「ここで書く」 • location à write something here (in this room) ここに書く • direction write down something here (in this area) (Vocab) 留学(りゅうがく)する study abroad
11. Differences between 「に」and 「へ」 • Both 「に」and 「へ」indicate the direction! ü They are mostly interchangeable (e.g.) 学校 に ⾏く ≒ 学校 へ ⾏く (go to school) ü However, there are some subtle differences between them (e.g.) 醤油 を ご飯 に（△ へ） かける (pour soy sauce on the rice) (‘△’ denotes the usage is a bit unnatural) à This topic is highly advanced, so I’ll explain them if you are interested! (Vocab) 醤油(しょうゆ) soy sauce; ご飯 (はん) rice, meal
12. Quiz • 駅 {に、で} いる ；駅（えき）station • 家 {に、で} 帰る ； 家 (いえ) house, 帰（かえ）る go back • 家{に、で}ゲームする • ロンドン {に、で} 向かう；向（む）かう head for • アメリカ {に、で} 両親がいる ； 両親（りょうしん）parents • 庭{に、で} 花が咲（さ）いている；咲（さ）いている in bloom • 庭{に、で} ⿃が鳴いている；鳴（な）いている twittering
13. Quiz • 駅 {に、で} いる ；駅（えき）station • 家 {に、で} 帰る ； 家 (いえ) house, 帰（かえ）る go back • 家{に、で}ゲームする • ロンドン {に、で} 向かう；向（む）かう head for • アメリカ {に、で} 両親がいる ； 両親（りょうしん）parents • 庭{に、で} 花が咲（さ）いている；咲（さ）いている in bloom • 庭{に、で} ⿃が鳴いている；鳴（な）いている twittering