Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Sign up for free

houkokukai.pdf

Sponsored · Your Podcast. Everywhere. Effortlessly. Share. Educate. Inspire. Entertain. You do you. We'll handle the rest. →
Avatar for MARUYAMA MARUYAMA
March 24, 2017
58
0

 houkokukai.pdf

Avatar for MARUYAMA

MARUYAMA

March 24, 2017

More Decks by MARUYAMA

See All by MARUYAMA
vampire.pdf
Avatar for MARUYAMA tmaru0204
0
200
Misspelling_Oblivious_Word_Embedding.pdf
Avatar for MARUYAMA tmaru0204
0
210
Simple_Unsupervised_Summarization_by_Contextual_Matching.pdf
Avatar for MARUYAMA tmaru0204
0
200
Controlling_Text_Complexity_in_Neural_Machine_Translation.pdf
Avatar for MARUYAMA tmaru0204
0
180
20191028_literature-review.pdf
Avatar for MARUYAMA tmaru0204
0
170
Hint-Based_Training_for_Non-Autoregressive_Machine_Translation.pdf
Avatar for MARUYAMA tmaru0204
0
160
Soft_Contextual_Data_Augmentation_for_Neural_Machine_Translation_.pdf
Avatar for MARUYAMA tmaru0204
0
190
An_Embarrassingly_Simple_Approach_for_Transfer_Learning_from_Pretrained_Language_Models_.pdf
Avatar for MARUYAMA tmaru0204
0
170
Addressing_Trobulesome_Words_in_Neural_Machine_Translation.pdf
Avatar for MARUYAMA tmaru0204
0
180

Featured

See All Featured
Unsuck your backbone
Avatar for Amy Palamountain ammeep
672
58k
Darren the Foodie - Storyboard
Avatar for Kevinho.art khoart
PRO
4
4k
Applied NLP in the Age of Generative AI
Avatar for Ines Montani inesmontani
PRO
4
2.5k
Performance Is Good for Brains [We Love Speed 2024]
Avatar for Tammy Everts tammyeverts
12
1.9k
How To Stay Up To Date on Web Technology
Avatar for Chris Coyier chriscoyier
790
250k
RailsConf & Balkan Ruby 2019: The Past, Present, and Future of Rails at GitHub
Avatar for Eileen M. Uchitelle eileencodes
141
35k
Design of three-dimensional binary manipulators for pick-and-place task avoiding obstacles (IECON2024)
Avatar for konakalab konakalab
0
610
The Language of Interfaces
Avatar for Des Traynor destraynor
162
27k
The Pragmatic Product Professional
Avatar for Laura Van Doore lauravandoore
37
7.5k
The Curious Case for Waylosing
Avatar for Cassini Nazir cassininazir
1
550
SEO in 2025: How to Prepare for the Future of Search
Avatar for Michael King ipullrank
3
3.9k
Lightning talk: Run Django tests with GitHub Actions
Avatar for Sarah Abderemane sabderemane
0
290

Transcript

  1. 年次大会報告会 丸山 拓海

  2. 興味を持った発表 ・逆翻訳によるニューラル機械翻訳の最適化 ・ゼロから始めるニューラル機械翻訳 ニューラル機械翻訳の基本を理解 逆翻訳した際の損失をモデルに組み込む

  3. 興味を持った発表 ・ニューラル機械翻訳での訳抜けした内容の検出 ・ Simple PPDB: Japanese 累積アテンション確率, 逆翻訳確率 平易化言い換えコーパスの構築 ・参照文を用いない暫定的な翻訳評価と

    翻訳辞書作成ツールの開発

  4. 所感 ・ニューラル機械翻訳を用いた研究が盛ん ・ 平易化関連の研究 翻訳だけでなく, 要約, 単語分割・品詞付与・構文解析の統合解析 平易化言い換えコーパスの構築 モデル自体の研究も盛ん 文の分割を考慮した文間類似度計算法

    平易化した際にどのくらい情報を保持できているか 文長、日英翻訳の結果