シェル芸のおかげでUnicodeに怯えず楽しめるようになった話

第45回 シェル芸勉強会(2019/12/28)の大阪サテライト LT で発表した内容です。

Transcript

1. シェル芸のおかげでUnicodeに
   怯えず楽しめるようになった話
   

   View Slide

2. 自己紹介
   RustとElmに憧れてる
   自称うぇっぶけいふるすたっくえんじにあ
   JavaScriptとシェル芸が好き
   仕事では Java kotlin使い始めました
   最近は、何も書いてない気がする…
   taka@SIではたらくフレンズ
   @amanoese
   

   View Slide

3. 近況
   ・ ８月に発表したAlexaスキルは無事にリリースされました。
   https://spell-tweeter.netlify.com/
   

   View Slide

4. Unicodeとはなにか
   文字化けに絡むアレ (かつての認識)
   シェル芸の午前講義で２年間？いくらかユニコードについて理解を深めた。
   ※何度か欠席したりしてますが…
   

   View Slide

5. コマンド作成で
   Unicodeにおける理解を深める
   grapheme clusterというもの？　muscularを作っているときに学んだ。
   https://qiita.com/amanoese/items/68bb9999829de4323302
   

   View Slide

6. grapheme clusterというもの？　muscularを作っているときに学んだ。
   ※実は「jus共催 第41回{ウン,ガク,}{チ,ト,}{,ン}{,コイン}{ブ,}{ラブラ,ハ,}{,イブ}{無,有}罪
   シェル芸勉強会」で説明があったらしいが遅刻で聞いていませんでした…授業サボ
   るの良くない。
   https://qiita.com/amanoese/items/68bb9999829de4323302
   コマンド作成で
   Unicodeにおける理解を深める
   

   View Slide

7. しかし…ついに
   Unicodeの知識が真面目な開発で必要になる
   

   View Slide

8. Alexaスキルで必要になる
   https://speakerdeck.com/amanoese/alexanissmldeyin-sheng-ji-hao-ipa-shi-tutedie-rasetakatuta
   

   View Slide

9. Alexaに造語を読ませたかった
   日本語でカタカナ英語(外来語や和製英語または造語)を読ませようとするとうま
   くいない……
   個人的に作ったプロジェクト yukichant (ユキチャント)を喋らせたかった
   https://www.npmjs.com/package/yukichant
   

   View Slide

10. 読ませ方は色々できる(対応方法案？)
    1. phoneme -> 音声記号を使って読み方を指定する
    2. lang -> 途中で発話する言語を切り替えられる
    3. sub -> 別の読み方を与えられる
    4. 他
    https://developer.amazon.com/ja-JP/docs/alexa/custom-skills/speech-synthesis-markup-language-ssml-referenc
    e.html
    

    View Slide

11. 読ませ方は色々できる(対応方法案？)
    1. phoneme -> 音声記号を使って読み方を指定する？
    イケてそう。訛りとかも表現できそう？
    2. lang -> 途中で発話する言語を切り替えられる
    外来語とかは良さそうだけど、和製英語はどうなんだろ？
    3. sub -> 別の読み方を与えられる
    自由性（造語）とかが気になる
    4. 他
    https://developer.amazon.com/ja-JP/docs/alexa/custom-skills/speech-synthesis-markup-language-ssml-referenc
    e.html
    

    View Slide

12. 読ませ方は色々できる(対応方法案？)
    1. phoneme -> 音声記号を使って読み方を指定する？
    イケてそう。訛りとかも表現できそう？
    2. lang -> 途中で発話する言語を切り替えられる
    外来語とかは良さそうだけど、和製英語はどうなんだろ？
    3. sub -> 別の読み方を与えられる
    自由性（造語）とかが気になる
    4. 他
    https://developer.amazon.com/ja-JP/docs/alexa/custom-skills/speech-synthesis-markup-language-ssml-referenc
    e.html
    

    View Slide

13. 国際音声記号(IPA)がある？
    https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B
    7
    

    View Slide

14. 音声記号ってなに？
    https://developer.amazon.com/ja-JP/docs/alexa/custom-skills/speech-synthesis-markup-language-ssml-referenc
    e.html#phoneme
    

    View Slide

15. ？？？
    

    View Slide

16. 楽しそうな文字たちが！
    https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B
    7
    

    View Slide

17. 面白そう！
    

    View Slide

18. ライブラリというかコマンドができる
    https://www.npmjs.com/package/kana2ipa
    文字そのものもあれやだし結合文字や正規表現がアレ
    「ん」の発音難しい
    

    View Slide

19. 感想
    シェル芸を学ぶなかでUnicodeに詳しくなり、できることが増えた。
    Unicodeをみるとワクワクするようになれた。
    人生が豊かになりました。
    

    View Slide

20. …本当なのか？
    

    View Slide

21. このプロダクトたち
    シェル芸のために作ったものでは…
    

    View Slide

22. まとめ
    シェル芸をやらなければUnicodeに悩むことも無かったのでは……？
    マッチポンプ的な……
    しかし、人生は豊かになりました。
    

    View Slide

23. View Slide