Share
Embed
Transcript
8 slides
-
Introduction to Crisis Mapping - Mapping for Disaster Response -
Presented by Ayame.O / NPO Crisis Mappers Japan September 6, 2026 (State of the Map Asia 2026 in Osaka) -
Todayʼs Agenda 今日のアジェンダ 1. About the Speaker(自己紹介) 2. What is
Crisis Mapping?(クライシスマッピングとは?) 3. OpenStreetMap and Crisis Mapping(OSMとクライシスマッピング) 4. Why It Matters(なぜ重要なのか) 5. How to Contribute as a Mapper(マッパーとして参加する方法) 6. Q&A Session(質疑応答) -
About the Speaker 自己紹介 • Former student at Furuhashi Laboratory
(Geospatial Information), Aoyama Gakuin University • Member of NPO Crisis Mappers Japan • Voting Member of Humanitarian OpenStreetMap Team (HOT) ※HOTとは、オープンソースの地図データ「OpenStreetMap」を 活用して災害や人道支援、地域開発を支える国際的な非営利組織 -
What is Crisis Mapping? クライシスマッピングとは? • Mapping activities during crises(危機発生時における地図作成活動)
Crisis mapping refers to mapping activities conducted when a crisis, such as a natural disaster or con ict, occurs. • Rapid creation of up-to-date, actionable maps(最新で実践的な地図の迅速な作成) Hundreds of volunteers worldwide use satellite imagery to rapidly map affected roads and buildings on OpenStreetMap (OSM) to provide immediate ground data. • Post-disaster damage assessment and recovery(被害状況の把握と復興活動) ff fl This process is also widely used to map and assess affected areas after a disaster has taken place, as well as to support recovery e orts. -
OpenStreetMap and Crisis Mapping OSMとクライシスマッピング • The essential platform for
crisis mappers(OSMは不可欠なプラットフォーム) OpenStreetMap is the primary tool used in crisis mapping because anyone can freely edit and access its global map data. OpenStreetMap (OSM) is a "Wikipedia of maps" that anyone can freely join, use, and edit for free. OpenStreetMap(OSM)とは「誰でも無料で自由に参加・利用できる、地図版のWikipedia」 • Supporting humanitarian aid behind the scenes(人道支援を裏から支える) fi The maps created on OSM are shared with rst responders and aid organizations to guide rescue operations and relief efforts. -
Why It Matters なぜ重要なのか Buildings: Locating People in Need Roads:
Enabling Navigation for Aid Delivery 建物: 支援を必要としている人の規模感を特定する Mapping buildings is essential because a building indicates where people live. This information is critical for humanitarian aid teams to estimate the population and prioritize relief efforts. 道路: 支援物資を届けるためのナビゲーションを可能にする Mapping roads helps rescue teams and aid workers navigate unfamiliar or damaged areas. Clear, updated road maps ensure that support reaches the affected communities safely and quickly. -
How to Contribute as a Mapper マッパーとして参加する方法 Step-by-Step Guide 1.
Create an OpenStreetMap account.(OSMのアカウントを作成する) Access: https://www.openstreetmap.org/user/new 2. Create a HOT Tasking Manager account.(HOTのアカウントを作成する) Access: https://tasks.hotosm.org/ 3. Select a task and start mapping.(タスクを選択し、マッピングを行う) Log in to the Tasking Manager, choose a project, and begin contributing. Our Goal : Aim to become an intermediate-level mapper! まずは中級レベルのマッパーを目指そう! -
Q&A Session 質疑応答 Helpful Resources • O cial Mapping Guides
LearnOSM Beginners Guide: learnosm.org (or /ja/ for Japanese) OpenStreetMap Japan Guide: https://openstreetmap.jp/ • Video Tutorials (Furuhashi Lab) ffi YouTube Playlists: https://www.youtube.com/@furuhashilabs/playlists Recommended Video: https://youtu.be/6taiWYx0B54?si=5DWk̲w7FigG8nHuy