Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Sign up for free
Menu
Search
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Pricing
Search
Sign in
Sign up for free
20250226 NLP colloquium: "SoftMatcha: 10億単語規模コー...
Search
Sponsored
·
Your Podcast. Everywhere. Effortlessly.
Share. Educate. Inspire. Entertain. You do you. We'll handle the rest.
→
Hiroyuki Deguchi
February 26, 2025
Research
840
1
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
20250226 NLP colloquium: "SoftMatcha: 10億単語規模コーパス検索のための柔らかくも高速なパターンマッチャー"
Hiroyuki Deguchi
February 26, 2025
More Decks by Hiroyuki Deguchi
See All by Hiroyuki Deguchi
20260427 Ehime DS Seminar: MBR-CBDT Decoding
de9uch1
1
39
20260624 NLP colloquium: 単一のhubテキストがCLIPを壊す:hubnessによる埋め込みの脆弱性特定
de9uch1
2
280
20240820: Minimum Bayes Risk Decoding for High-Quality Text Generation Beyond High-Probability Text
de9uch1
0
380
サブセット探索を用いた高速なkNNニューラル機械翻訳
de9uch1
0
180
20240226_AAMT-Japio
de9uch1
0
210
Searching for Needles in a Haystack: On the Role of Incidental Bilingualism in PaLM’s Translation Capability
de9uch1
0
180
Paper Reading: Sampling-Based Approximations to Minimum Bayes Risk Decoding for Neural Machine Translation
de9uch1
0
240
My Research Environmental Setup
de9uch1
0
350
Nearest Neighbor Machine Translation
de9uch1
0
300
Other Decks in Research
See All in Research
[最先端NLP勉強会2026] Agentic Rubrics as Contextual Verifiers for SWE Agents
rfujii
1
370
医療LLMの現在地〜最新研究から社会実装までを考える〜
kento1109
1
1.8k
[ACL 2026 Demo] Fast-MIA: Efficient and Scalable Membership Inference for LLMs
upura
0
130
Fukui Shibiten 39 - AI Art
butchi
0
200
GLIM とMegaParticles:正規分布近似の限界とタイトカップリング&パーティクルフィルタの進展 / GLIM and MegaParticles : Progress of the distribution representation in SLAM
koide3
0
890
JPA2026_NetworkTutorial_JunKashihara
junkashihara
0
190
Apache Gravitinoで実現する Icebergカタログ統合とアクセスの一元化
matsumooon
0
540
適応的スパムフィルタのための軽量な類似メッセージカウンタ / jsai2026-adaptive-spam-filter
monochromegane
0
5.6k
CDCL を用いた MILP の厳密解法
imai448
0
280
Harness Engineering and Al Agent
kzinmr
3
2k
論文紹介: Understanding Epistemic Language with a Language-augmented Bayesian Theory of Mind
hisaokatsumi
0
170
JICA QUEST 共創×革新プログラム Impact Report(海ノ向こうコーヒー)
ontheslope
0
690
Featured
See All Featured
Impact Scores and Hybrid Strategies: The future of link building
tamaranovitovic
0
440
GraphQLとの向き合い方2022年版
quramy
50
15k
B2B Lead Gen: Tactics, Traps & Triumph
marketingsoph
0
250
Music & Morning Musume
bryan
48
7.4k
The Art of Delivering Value - GDevCon NA Keynote
reverentgeek
16
2.2k
A Tale of Four Properties
chriscoyier
163
24k
How to Align SEO within the Product Triangle To Get Buy-In & Support - #RIMC
aleyda
2
1.8k
Building Flexible Design Systems
yeseniaperezcruz
330
41k
Navigating Weather and Climate Data
rabernat
0
540
Visualization
eitanlees
153
17k
VelocityConf: Rendering Performance Case Studies
addyosmani
331
25k
Documentation Writing (for coders)
carmenintech
77
5.5k
Transcript
None
◼ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ⚫ ◼ ⚫ ⚫ ⚫
◼ ◼ ◼ ◼
◼ ◼ ◼ ◼
◼ ◼ ◼ ◼
𝑤 ◼ 𝑤 ◼ ⚫ 𝑤 ⚫ 𝑤 ◼ ⚫
◼ ⚫ ◼ ⚫ ◼ ⚫ (Radovanovic+, JMLR2010) ⚫ ▶
Wang+, (arxiv) 2022, “Text Embeddings by Weakly-Supervised Contrastive Pre-training”. Radovanovic+, JMLR 2010, “Hubs in space: Popular nearest neighbors in high-dimensional data”.
◼ ◼ ◼ ◼
◼ ⚫ 𝐩 = 𝑝1 , … , 𝑝𝑀 ∈
Σ∗ ⚫ 𝐭 = 𝑡1 , … , 𝑡𝑁 ∈ Σ∗ ▶ Σ∗ ◼ ⚫ ⚫ ◼ ◼
◼ ⚫ 𝑤 ∈ 𝒱 𝐷 ⚫ 𝐯𝑤 ∈ ℝ𝐷
≔ 𝑤 ⚫ ▶ cos 𝐯person , 𝐯people > cos 𝐯person , 𝐯bird ▶
◼ ◼ ⚫ ※
◼ ⚫ 𝑡𝑖 = 𝑝𝑗 cos 𝐯𝑡𝑖 , 𝐯𝑝𝑗 ≥
𝛼 ▶ 𝛼 = 1.0 ※ 𝛼 = 0.7 ◼ ⚫ ⚫
𝑡1 𝑡2 𝑡3 𝑡4 𝑡5 𝑡6 𝑡7 𝑡8 𝑡9 𝑡10
𝑡11 𝑡12 𝑡13 ◼ ◼ ◼ ⚫
◼ 𝒮𝑤 ≔ 𝑣 ∈ 𝒱 cos 𝐯𝑣 ⊤𝐯𝑤 ≥
𝛼 ⚫ 𝑤 𝒮we 𝒮talk 𝒮about
⇔ 𝒮we , 𝒮talk , 𝒮about ⇔ 𝒮we , 𝒮talk
, 𝒮about 𝑖, 𝑖 + 1, 𝑖 + 2 𝑖 𝒮we 𝒮talk 𝒮about
𝒮we 𝒮talk 𝒮about 𝒮we ℳ ℳ ← 1,10,6 𝒮talk ℳ
ℳ′ ← 2 − 1, 11 − 1,7 − 1 = 1,10,6 ℳ ← ℳ ∩ ℳ′ = 1,10,6 𝒮about ℳ ℳ′ ← 8 − 2, 12 − 2 = 6,10 ℳ ← ℳ ∩ ℳ′ = 6,10 ℳ
𝒮we 𝒮talk 𝒮about 𝑡1 𝑡2 𝑡3 𝑡4 𝑡5 𝑡6 𝑡7
𝑡8 𝑡9 𝑡10 𝑡11 𝑡12 𝑡13
𝒮𝑝1 𝐼𝒮𝑝1 𝒮𝑝𝑀 𝐼𝒮𝑝𝑀 𝒮𝑝1 𝐼𝒮𝑝1 ℳ ℳ ← 𝐼𝒮𝑝1
𝑘 = 2, … , 𝑀 ℳ′ ← 𝑖 − 𝑘 + 1 𝑖 ∈ 𝐼𝒮𝑝𝑘 ℳ ← ℳ ∩ ℳ′ ℳ 𝐩 = 𝑝1 , … , 𝑝𝑀
◼ ⚫ ▶ ▶ ⚫
◼ ◼ ⚫ (Wang+, 2024) ⚫ (Douze+, 2024) (Malkov &
Yashunin, IEEE TPAMI, 2018) ◼ ⚫ ▶ 𝛼 = 0.55 (Pennington+, EMNLP2014) ▶ 𝛼 = 0.50 (Grave+, arXiv:1802.06893) Wang+, arXiv:2402.05672, “Multilingual E5 Text Embeddings: A Technical Report”. Douze+, arXiv:2401.08281, “The Faiss library”. Malkov & Yashunin, IEEE TPAMI, 2018, “Efficient and Robust Approximate Nearest Neighbor Search Using Hierarchical Navigable Small World Graphs”. Pennington+, EMNLP2014, “GloVe: Global Vectors for Word Representation”. Grave+, arXiv:1802.06893, “Learning Word Vectors for 157 Languages”.
◼ ⚫ ▶ ⚫
◼ ⚫ ⚫ ◼ ⚫
◼ ⚫ (Crane, IJDL 2023) ⚫ (Bothwell+, EMNLP2023) ◼ Crane,
IJDL 2023, “The Perseus Digital Library and the future of libraries.”. Bothwell+, EMNLP2023, “Introducing Rhetorical Parallelism Detection: A New Task with Datasets, Metrics, and Baselines”.
◼ ⚫ ⚫ ⚫ ◼ ◼
◼ ⚫ ◼ ⚫ ▶ ◼ ⚫ ▶ ▶ ⚫
⚫
◼ ⚫ 𝐼𝒮𝑝𝑘 ▶ ⚫ ◼ ⚫
◼ ◼ ⚫ ⚫ ⚫ 𝑂 1 ▶ ◼ ⚫
⚫ ⚫ 𝑂 log |𝐵| ▶
◼ ⚫ ⚫ ◼ ⚫ ⚫ ▶ ⚫