ハニューフーズグループ パンフレット

Transcript

1. ͋ͳͨͷNEW͕ HANEWͷڧ͞ʹͳΔɻ HAve a NEW GROUP LIST άϧʔϓҰཡ ेউ͍͚ͩϛʔτύοΧʔגࣜձࣾ ৥ੜϛʔτύοΧʔגࣜձࣾ ৥ੜϛʔταʔϏεגࣜձࣾ ϋχϡʔϑΝʔϜגࣜձࣾ ࠃ࢈ࣄۀຊ෦ ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ςΟʔΤϜγʔגࣜձࣾ ݪྉࣄۀຊ෦ ϑΝʔε τνϣΠεגࣜձࣾ େࡕϓϩηεηϯλʔגࣜձࣾ ؔ੢ؙҰ৯඼גࣜձࣾ ϋχϡʔϑʔυϓϩμΫ τגࣜձࣾ ޿ౡϓϩηεηϯλʔגࣜձࣾ גࣜձࣾίʔϏεϓϩμΫ τ ۝भϓϩηεηϯλʔגࣜձࣾɹ Ճ޻ࣄۀຊ෦ ๺ւಓϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ౦๺ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ؔ౦ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ౦ւϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ؔ੢ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ த࢛ࠃϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ۝भϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ൢചࣄۀຊ෦ ेউ஑ా৯඼גࣜձࣾ ೔ຊϛʔτൢചגࣜձࣾ ςΟʔΤϜγʔϋχʔגࣜձࣾ Χϫ τϛϑʔζגࣜձࣾ ੡඼ൢചࣄۀຊ෦ MERCURY OVERSEASɼ INCɽ UNIBRIGHT FOODSɼ INCɽ MATRAD PTYɽ LTDɽ ຬٱར৯඼๵қ ʢ๺ژʣ ༗ݶެ࢘ MERCURY OVERSEAS KOREA COɽ ɼ LTD ւ֎ࣄۀຊ෦ HFGαϙʔτגࣜձࣾ ࣄۀਪਐຊ෦ HFGϚωδϝ ϯ τגࣜձࣾ ؅ཧຊ෦ https:// recruit.hanewfoods.com ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ʲຊࣾʳ
   ˟r
   େࡕࢢதԝ۠ೆધ৔ஸ໨൪߸ɹ5&- ʢ୅දʣ ɿ rr
   '"9 ɿ rr ʲ౦ژࢧࣾʳ
   ˟r
   ౦ژ౎ߓ۠඿দொஸ໨൪߸
   +&*඿দொϏϧ'ɹ5&- ʢ୅දʣ ɿ rr
   '"9 ɿ rr
2. ͋ͳͨͷNEWͰ ೔ຊͷ৯୎ʹসإΛɻ ɹࢲͨͪϋχϡʔϑʔζάϧʔϓ͸೥ʹ૑ۀͨ͠೥Ҏ্ଓ͘ձࣾͰ͢ɻ ૑ ۀ౰࣌ͷ೔ຊͰ͸৯೑͸وॏͰ·ͩޱʹ͢Δ͜ ͱ͕গͳ͔ͬͨதɺ ͍ͪૣ͘༌ೖ৯ ೑ͷऔѻ͍Λ͸͡Ί· ͨ͠ɻ ɹ࣌୅͕มΘΓɺ औΓר͘؀ڥ΋େ͖ ͘มԽ͠ଓ͚͍ͯ·͢ɻ ৯೑ͷফඅྔ΍༌ೖ ྔ͕૿͑Δதɺ ۀք΋େ͖ ͘੒௕͠ɺ εϐʔυΛ΋ͬͯ৯ੜ׆ͷมԽ΍ੈؒͷྲྀߦ ͳͲ΁ͷରԠ͕ඞཁͰ͢ɻ ͦͷதͰࣾһҰਓҰਓ͕੒௕Λଓ͚ɺ ϋχϡʔϑʔζ άϧʔϓશମͱ ͯ͠΋੒௕Λଓ͚Δ͜ ͱͰফඅऀͷํʑͷ৯ੜ׆Λࢧ͍͑ͯ·͢ɻ z৯೑ͷ҆ఆڙڅΛ௨ͯ͡஍Ҭࣾձʹߩݙ͢Δz ɹ͜ͷݴ༿ʹ͸૑ۀ౰࣌ͷ ʰࢥ͍ʱ ɺ ͦͯ͠ࠓ΋มΘΒ͵ ʰࢥ͍ʱ ͕ࠐΊΒΕ͓ͯΓ ·͢ɻ ҰਓͰ΋ଟ͘ͷਓͷ๛͔ͳੜ׆ͷ࣮ݱΛܝ͛ɺ ৯୎ʹ৽͍͠๛͔͞Λಧ͚ɺ Έͳ͞·ʹসإΛಧ͚͖ͯ·ͨ͠ɻ ͜ͷࢥ͍͸͜Ε͔Β΋େ੾ʹ͠ɺ Έͳ͞·ͷ๛͔ ͳ৯ੜ׆ͷ࣮ݱʹߩݙ͠ଓ͚·͢ɻ BEHAVIOR Θͨͨͪ͠ͷ;Δ·͍ ͱ΋ʹಇ͘஥ؒͷҰਓͻͱΓɻ ύʔτφʔا ۀɻ ͦͯ͠ɺ ੜ׆ऀɻ Θͨͨͪ͠ϋχϡʔϑʔζ άϧʔϓʹؔΘΔ͢΂ͯͷਓͨͪ΁ɺ Θͨͨ͠ ͕ͪकΔ΂͖ߦಈͷ߹ݴ༿Ͱ͢ɻ ಇ͘ ͢΂ͯͷࣾһ΁ɻ Ұਓͻͱ Γ͕ࢥ͍ඳ͘ ࣗݾͷ͋Γ͍ͨ࢟Λ࣮ݱ͠ɺ ๛͔ ͳਓؒੑΛҭΉɻ ͦͯ͠ɺ ৯೑ͷ૯߹اۀͱ ͯ͠ɺ ೔ຊ શࠃͷΈͳΒͣւ֎΋ɻ ࣾһҰਓͻͱΓ͕ྗΛൃش͢ Δ͜ ͱͰɺ άϧʔϓҰؙͱͳΓγφδʔΛ࣮ݱ͠·͢ɻ BE A FAMILY ͻͱͭʹͳΔ ύʔτφʔاۀ΁ɻ ҆৺҆શͰ͓͍͍͠঎඼Λ͓ಧ͚͢Δͷ͸΋ͪΖΜ ͷ͜ͱɺ Ϩεϙϯεͷ଎͞ɺ ৘ใఏڙɺ ͔Ώ͍ͱ͜Ζʹ ख͕ಧ͘ αʔϏεɺ ͦͯ͠ɺ ଞʹ͸ͳ͍άϧʔϓͳΒͰ ͸ͷ͓໾ཱͪ৘ใͰ৴པΛ͓ಧ͚͠·͢ɻ BE BROTHER & SISTER ৴པΛங͘ ੜ׆ऀ΁ɻ ୭΋͕஌͍ͬͯΔ͓ళͷɺ ͓͍͍͠৯೑ɻ ͦΕΒͷ҆ ఆڙڅΛ௨ͯ͠஍Ҭࣾձʹߩݙ͢Δɺ ʮ࠷΋஌ΒΕͨ ࠇࢠʯ ʹͳΓ ·͢ɻ BE A FAMOUS UNKOWN ࠷΋஌ΒΕͨࠇࢠʹͳΔ 01ɹϋχϡʔϑʔζάϧʔϓͷ࢖໋ͱڧΈ 02
3. ROLE IN THE MEAT INDUSTRY ϋχϡʔϑʔζάϧʔϓ͕ ৯೑ۀքͰ୲͏໾ׂ
   ࠃ࢈ڇͷऔΓѻ͍ʹಛԽɺ ੜ࢈ ɾ Ճ޻ ɾ ൢച·ͰҰ؏ମ੍
   ेউ͍͚ͩϛʔτύοΧʔגࣜձࣾ ৥ੜϛʔτύοΧʔגࣜձࣾ ৥ੜϛʔταʔϏεגࣜձࣾ ϋχϡʔϑΝʔϜגࣜձࣾ Ճ޻ࣄۀຊ෦ ৯೑Ճ޻΍ϋϯόʔά ɾ ϋϜ౳ͷ Ճ೤Ճ޻੡඼ͳͲͷ੡଄ ϑΝʔε τνϣΠεגࣜձࣾ େࡕϓϩηεηϯλʔגࣜձࣾ ؔ੢ؙҰ৯඼גࣜձࣾ ϋχϡʔϑʔυϓϩμΫ τגࣜձࣾ ޿ౡϓϩηεηϯλʔגࣜձࣾ גࣜձࣾίʔϏεϓϩμΫ τ ۝भϓϩηεηϯλʔגࣜձࣾ ɹ άϧʔϓࣄۀΛઐ໳νʔϜ͕෼ੳɺ ཱҊ͠૯߹తʹαϙʔτ ࣄۀਪਐຊ෦ HFGαϙʔτגࣜձࣾ ࡒ຿ɺ ܦཧɺ ਓࣄɺ ૯຿ɺ ৹ࠪɺ ؂ࠪͳͲ άϧʔϓձࣾͷ؅ཧۀ຿શൠΛ୲͏ ؅ཧຊ෦ HFGϚωδϝ ϯ τגࣜձࣾ ஍Ҭʹີண͠ɺ ͓٬༷ͷχʔζʹ ߹ͬͨ঎඼Λ
   ఏҊ ɾ ͓ಧ͚ ๺ւಓϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ౦๺ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ؔ౦ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ౦ւϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ؔ੢ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ த࢛ࠃϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ۝भϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾɹ ൢചࣄۀຊ෦ ֎৯ ɾ த৯اۀͷ͓٬༷ͷଟ༷ͳ χʔζ΁ఏҊ ेউ஑ా৯඼גࣜձࣾ ೔ຊϛʔτൢചגࣜձࣾ ςΟʔΤϜγʔϋχʔגࣜձࣾ Χϫ τϛϑʔζגࣜձࣾ ੡඼ൢചࣄۀຊ෦ ফඅऀ Ճ޻඼ϝʔΧʔ ໰԰ ֎৯࢈ۀ ྔൢళ ਫ਼೑ൢചళ ϋχϡʔϑʔζάϧʔϓ ௚઀ͷ͓٬༷ ΞϝϦΧ ɾ ΦʔετϥϦΞ ɾ υΠπ ɾ தࠃ ɾ ؖࠃʹڌ఺ ւ֎ࣄۀຊ෦ ঎ࣾػೳΛ༗͠ੈք֤ࠃ͔Β৯೑Λௐୡ ݪྉࣄۀຊ෦ ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ςΟʔΤϜγʔגࣜձࣾ MERCURY OVERSEASɼ INCɽ UNIBRIGHT FOODSɼ INCɽ MATRAD PTYɽ LTDɽ ຬٱར৯඼๵қ ʢ๺ژʣ ༗ݶެ࢘ MERCURY OVERSEAS KOREA COɽ ɼ LTDɹ ༌ೖ ࠃ࢈ࣄۀຊ෦ ࠃ࢈ ຊࣾ ɾ Ӧۀॴ શࠃ27ڌ఺ ຊࣾ ɾ Ӧۀॴ શࠃ5ڌ఺ ৯඼ Ճ޻޻৔ શࠃ8ڌ఺ ੜ࢈͔Β࢓ೖΕɺ Ճ޻ɺ ൢച·ͰάϧʔϓͰҰ؏ͯ͠৯೑Λ೔ຊࠃ಺΁ڙ څɻ άϧʔϓܦӦͷڧΈΛ׆͔ͨ͠εϐʔσΟͳରԠͱɺ ͖Ίࡉ΍͔ͳαʔ ϏεʹΑͬͯɺ ͓٬༷Λ௨ͯ͡ফඅऀͷํʑͷ৯ੜ׆Λࢧ͓͑ͯΓ ·͢ɻ ੜ ࢈ Ճ޻ ൢച ͓٬༷ ফඅऀ ϋχϡʔϑʔζάϧʔϓ͕ ୲͏ΤϦΞ 03ɹϋχϡʔϑʔζάϧʔϓ͕৯೑ۀքͰ୲͏໾ׂ 04
4. HANEWFOODS GR OUP IN NUMBERS ਺ࣈͰݟΔ ϋχϡʔϑʔζάϧʔϓ 61 49 58 79 2018 2019 2020 2021 26ࣾ 54ڌ఺ ࠃ಺άϧʔϓ ʢࠃ಺ ɾ ւ֎ʗ߹ܭ31ࣾʣ ˞2023೥ 7݄࣌఺ ैۀһ਺ 1,470ਓ 60Օॴ ࣄۀॴ਺ 1947೥ 1979೥ 6,000ࣾ ૑ۀ ւ֎ਐग़ औҾࣾ਺ Ҏ্ 300 2022 365 371 338 326 2018 2019 2020 2021 ೥ؒച্ ໿ 2,589ԯԁ ʢ2022೥12݄ظʣ 2,602 2,337 2,582 2,446 2,589 2018 2019 2020 2021 2022 ୯Ґ:ԯԁ ച্ਪҠ ܦৗརӹ ໿ 67ԯԁ ʢ2022೥12݄ظʣ 67 2022 ୯Ґ:ԯԁ ܦৗརӹ ୯Ґ:ઍt ೥ؒऔҾॏྔ 5ࣾ 6ڌ఺ ւ֎άϧʔϓ ʢ5έࠃల։ʣ ฏۉ೥ྸ 38.7ࡀ ฏۉۈଓ೥਺ 11.2೥ ೥ؒऔҾॏྔ ໿ 300ઍt ʢ2022೥12݄ظʣ 42% ঁੑ 58% உੑ உঁ ൺ཰ ৬छൺ཰ ʢਖ਼ࣾһʣ 16.5% ؅ཧ෦໳ 25.9% ੡଄ ɾ Ճ޻෦໳ ͦͷଞ 56.2% 1.4% Ӧۀ෦໳ 05ɹ਺ࣈͰݟΔϋχϡʔϑʔζάϧʔϓ 06
5. ෯޿͘ଟذʹΘͨΔχʔζʹ ৘೤ͱ੣ҙͰͨ͑͜Δ ɹ ɹҰݴʹࠃ࢈ڇͱݴͬͯ΋঎඼ͷάϨʔ υ΍࢈஍ɺ ϒϥϯυͳͲ༷ʑͳཁૉ͕͋Γɺ ͓٬༷ͷχʔζ΋ଟذʹΘͨΓɺ ʮࢷΛ 1cm࢒ͯ͠ʯ ʮϩʔεΛ̏෼ׂͯ͠ʯ ͳͲͷ ෯޿͍χʔζʹ৘೤ͱ੣ҙͰԠ͑Δ͜ͱ ΛϞο τʔͱ ͍ͯ͠·͢ɻ ʮlੜ࢈͔ΒՃ޻ ɾ ൢചzΛҰ؏ͯ͠ߦͬͯ ͍Δ͜ͱʯ ɺ ʮపఈͨ͠඼࣭ɾੜ࢈؅ཧʯ ɺ ʮϊ΢ϋ΢ͷੵΈॏͶʯ ͕͋Δ͔Βͦ͜ɺ χʔζʹԠ͑ଓ͚ɺ ͓٬༷͔Βͷ৴པΛ ಘΔ͜ ͱ͕ग़དྷ͍ͯ·͢ɻ ͜ͷঢ়ଶΛଓ͚ ΔͨΊɺ ઌഐͨͪͷϊ΢ϋ΢Λޙഐʹ఻ঝ ͠ɺ ൃలͤ͞ଓ͚·͢ɻ ઐ໳ੑͷߴ͍ਓࡐʹ੒௕Ͱ͖Δ ɹ ɹੜ࢈ɺ ੡଄ɺ Ճ޻ɺ Ӧۀɺ ؅ཧͳͲ෯޿ ͍৬छ͕͋ΔதͰɺ ࠃ࢈৯೑ͷҰ࿈ͷྲྀ ΕΛ೺Ѳ͠ɺ ஌ࣝ ɾ εΩϧΛ਎ʹண͚ͳ͕ ΒΩϟ ϦΞΞοϓͰ͖Δ؀ڥ͕͋Γ·͢ɻ ݱ ࡏಇ͍͍ͯΔैۀһͷதʹ͸ɺ ೖࣾ࣌Ճ ޻৔Ͱͷ੡଄ۀ຿͔Β࢝·Γɺ Ӧۀͷ෦ ॺ΁ҟಈɺ ݱࡏ͸࢓ೖ ɾ ൢചΛखֻ͚ͯ ͍Δࣾһ΋͍·͢ɻ ଟذʹΘͨΔۀ຿Λܦ ݧ͢Δͱ ͱ΋ʹग़དྷΔ͜ ͱ͕૿͑ɺ ΍Γ͕͍ ΋େ͖ ͘ ͳ͖ͬͯ·͢ɻ ɹ͸͡Ί͸͓٬༷͕ٻΊ͍ͯΔ΋ͷΛఏ ڙͰ͖͍ͯΔ͔ෆ҆ʹͳΔ͜ͱ΋ଟ͍Ͱ͢ ͕ɺ ܦݧΛੵΉதͰ͓٬༷ͷχʔζʹԠ ͑Δ͜ͱ͕Ͱ͖ΔΑ͏ʹͳΓɺ z໨ར͖zͱ͠ ͓ͯ٬༷͔Β৴པ͞ΕΔઐ໳ੑͷߴ͍ਓ ࡐʹ੒௕Ͱ͖·͢ɻ ϋχϡʔϑʔζάϧʔϓͷ঎ࣾػೳͱ ͯ͠ɺ ੈք֤ࠃ͔Β৯೑Λௐୡ͠ɺ ೔ຊશࠃ΁ྲྀ௨ͤ͞Δ DOMESTIC PRODUCTION DIVISION ࠃ࢈ࣄۀຊ෦ ˙ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ˙ςΟʔΤϜγʔגࣜձࣾ ˙ेউ͍͚ͩϛʔτύοΧʔגࣜձࣾ ˙৥ੜϛʔτύοΧʔגࣜձࣾ ˙৥ੜϛʔταʔϏεגࣜձࣾ ˙ϋχϡʔϑΝʔϜגࣜձࣾ
   ɹ PRODUCTMENT & SALES DIVISION ঎ࣾػೳɺ εέʔϧͷେ͖ͳ঎ചɺ एख͔Β׆༂ɺ νʔϜͰ݁ՌΛग़͢ ࠃ࢈ڇྲྀ௨ʹҰ؏ͯؔ͠ΘΔɺ ઌഐ͔Βͷ஌ٕࣝज़ͷ఻ঝɺ ઐ໳ੑͷߴ͍࢓ࣄz໨ར͖z ݪྉࣄۀຊ෦ εϐʔυײΛ΋ͬͯ ࠃ಺֎ͷ༷ʑͳมԽʹରԠ ɹ ɹݪྉࣄۀຊ෦ʹ͸ɺ ੈք֤ࠃ͔Βڇɺ ಲɺ ܲΛ͸͡Ίͱ༷ͨ͠ʑͳ৯೑Λ༌ೖ ͠ɺ ϝʔΧʔ΍Է໰԰ɺ ֎৯νΣʔϯͳͲ ʹൢച͍ͯ͠Δϋχϡʔϑʔζɺ άϧʔϓ ͕औΓѻ͏೶ச࢈෺ͷ๵қखଓ͖Λߦ͏ ςΟʔΤϜγʔ͕ॴଐ͍ͯ͠·͢ɻ ɹࢲͨͪͷ࢓ࣄͰ͸৯೑ͷधڅόϥϯε ΍೩ྉ΍ࣂྉͳͲͷίετมಈɺ ҝସͷ มಈ΍ࣾձ৘੎ͳͲࢲͨͪΛऔΓר͘ ༷ʑͳมԽ ɾ ՝୊Λ೺Ѳ͠ɺ εϐʔυײͰ ରԠ͢Δ͜ͱ͕ඞཁͰ͢ɻ มԽ ɾ ՝୊ʹର ফඅऀ ͓٬༷ ւ֎ ݪྉ ࠃ࢈ Ճ޻ ࣄۀਪਐ ؅ཧ ൢച ੡඼ൢച ফඅऀ ͓٬༷ ւ֎ ݪྉ Ճ޻ ࣄۀਪਐ ؅ཧ ࠃ࢈ ൢച ੡඼ൢച ͯ͠গ਺ਫ਼ӶͰϑϥο τͳ૊৫Ͱ͓٬༷ ͷχʔζʹରԠ͠ଓ͚͍͖ͯ·͢ɻ ɹ εέʔϧͷେ͖ͳ঎ചʹ ؔΘΔ͜ͱ͕Ͱ͖Δ ɹ ɹੜ׆ʹ͔ܽ͢͜ͱͷͰ͖ͳ͍ ʮҥɾ৯ɾ ॅʯ ͷதͷ ʮ৯೑ʯ Λѻ͏࢓ࣄʹؔΘΓɺ 1 ճͷऔҾͰ਺τϯ΋ͷ৯೑Λѻ͍ɺ ೔ຊͰ ফඅ͞ΕΔ༌ೖ৯೑ͷதʹ͸౰͕ࣾ20ˋ Ҏ্ͷγΣΞΛ͍࣋ͬͯΔ঎඼΋͋Γ· ͢ɻ ଟ͘ͷྔͷ৯೑Λൢച͠ɺ ࠷ऴతʹ εʔύʔ΍ҿ৯ళͳͲ͔Βফඅऀͷօ͞ ·΁ಧ͖ɺ ࣗ෼ͨͪͷ࢓ࣄ͕೔ຊͷ৯ੜ ׆΁ӨڹΛ༩͍͑ͯΔ͜ͱΛ࣮ײͰ͖Δ ػձ͸ଟ͍Ͱ͢ɻ ɹ·ͨए͍͏͔ͪΒ࢓ࣄΛ೚ͤͯ΋Β͑Δ ෩౔͕͋Γɺ νϟϨϯδͰ͖Δ؀ڥ͕͋Γ ·͢ɻ ैۀһͦΕͧΕͷݸੑ΍ΞΠσΞΛ ׆͔͢͜ͱͰνʔϜҰؙͱͳͬͯ࠷େݶ ʹྗΛൃش͠ɺ ݁ՌΛग़͢͜ͱʹ΋΍Γ͕ ͍Λײ͡Δ͜ ͱ͕Ͱ͖·͢ɻ ࠃ࢈ڇͷऔѻ͍ʹಛԽɺ ੜ࢈͔ΒՃ޻ ɾ ൢച·Ͱશ޻ఔʹܞΘΔ 07ɹϋχϡʔϑʔζάϧʔϓΛߏ੒͢Δ8ͭͷࣄۀຊ෦ᶃ 08
6. ஸೡʹ͓٬༷͕ٻΊΔ঎඼Λఏڙ͠ɺ ফඅऀͷօ͞·΁z৯ͷ҆શzΛ҆ఆڙڅ͢Δ ৗʹސ٬ຬ଍Λ࠷༏ઌʹ ஍Ҭʹີண͖ͨ͠Ίࡉ͔ͳαʔϏεΛఏڙ SALES DIVISION ൢചࣄۀຊ෦ ˙ϑΝʔε τνϣΠεגࣜձࣾ ˙େࡕϓϩηεηϯλʔגࣜձࣾ ˙ؔ੢ؙҰ৯඼גࣜձࣾ ˙ϋχϡʔϑʔυϓϩμΫ τגࣜձࣾ ˙޿ౡϓϩηεηϯλʔגࣜձࣾ ˙גࣜձࣾίʔϏεϓϩμΫ τ ˙۝भϓϩηεηϯλʔגࣜձࣾ
   ɹ
   
   
   
   
   ˙๺ւಓϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ˙౦๺ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ˙ؔ౦ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ˙౦ւϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ˙ؔ੢ϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ˙த࢛ࠃϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾ ˙۝भϋχϡʔϑʔζגࣜձࣾɹ PROCESSING DIVISION Ճ޻ࣄۀຊ෦ ҆৺ ɾ ҆શͳ৯Λ ఏڙ͢Δ͜ͱ͕͢΂ͯͷجຊ ɹ ɹ঎඼Ճ޻ʹ͓͍ͯɺ ͲΕ͚ͩ඼࣭ͷߴ ͍঎඼Λ࡞ͬͯ΋ɺ ҟ෺ࠞೖͷΑ͏ͳΫ ϨʔϜͳͲ͕ى͜Δͱɺ ͓٬༷ͷ৴པ͸θ ϩʹͳͬͯ͠·͍·͢ɻ ͔ͩΒͦ͜ৗʹ5S Λ࣮ફ͠ɺ ͓٬༷ʹ҆৺ ɾ ҆શͳ৯Λఏڙ ͢Δ͜ͱ͕͢΂ͯͷجຊͰ͋Γɺ ߴ඼࣭ͳ ঎඼Λఏڙ͢Δ͜ͱ͕ԿΑΓͷ෇ՃՁ஋ ͩͱߟ͑ɺ ೔ʑۀ຿ʹऔΓ૊ΜͰ͍·͢ɻ ɹ࡞Δ঎඼͸༷ʑͰ͓٬༷ͷχʔζʹ͋ Θͤͯɺ ϋϯόʔάͳͲͷՃ೤੡඼΍ྫྷ ౚ੡඼·ͰϚʔέο τͷ͋ΒΏΔχʔζʹ ରԠ͢Δ͜ͱͰେखྔൢళ΍Ϩετϥϯ νΣʔϯɺ ඦ՟ళͳͲͷ෯޿͍ۀछۀଶ ʹ঎඼Λఏڙ͍ͯ͠·͢ɻ ɹ ࣗ෼ͷΞΠσΞ͕׆͔͞ΕΔ ɹ ɹҰ೔ͷੜ࢈ܭըΛ༧ఆ௨ΓʹਐΊΔͨ Ίʹ͸ɺ ώ τ(ैۀһ)ͱϞϊ(ػց౳)ͷಈ͖ Λख़஌͠ɺ ঢ়گʹԠͯ͡ྟػԠมʹରԠ ͢Δ͜ͱ͕ඞཁͰ͢ɻ ίϛϡχέʔγϣϯ औΔதͰͷΞυόΠε΍ҙݟΛ׆͔͠ͳ͕ Βɺ νʔϜͱͯ͠ܭըΛୡ੒͢Δ͜ͱʹେ ͖ͳ΍Γ͕͍Λײ͡·͢ɻ ɹ·ͨɺ ৗʹ໰୊ҙࣝΛ࣋ͪɺ ݻఆ֓೦ʹ ଊΘΕͣɺ ॊೈʹࢥߟ΍ߦಈΛมԽͤ͞ ͓٬༷ͱڞʹ੒௕Λଓ͚Δ ɹ ɹ๺ւಓ͔Β۝भ·Ͱશࠃ27͔ॴʹӦۀ ڌ఺Λઃ͚ɺ ͦΕͧΕͷ୲౰ΤϦΞͰ࢓ ೖ ɾ ൢചΛߦ͍ͬͯ·͢ɻ ࣌୅΍Ϛʔέο τɺ ফඅऀͷτϨϯυͷมԽͳͲΛಡΈऔ Γɺ ͓٬༷ͱͷίϛ ϡχέʔγϣϯΛ௨ͯ͠ ՝୊ΛҾ͖ग़͠ɺ ೔ʑมԽ͢Δ͓٬༷ͷ χʔζʹԠ͑Δ͜ͱ͕ࢲͨͪͷ࢖໋Ͱ͢ɻ ͓٬༷ʹͱͬͯ ʮԿΛٻΊ͍ͯΔͷ͔ʯ ʮԿ ͕ࠓɺ ࠷దͳͷ͔ʯ Λৗʹߟ͑ɺ ߦಈΛ͢ Δ͜ ͱͰ͓٬༷ͷച্ʹߩݙ͠ଓ͚ɺ ৴པ ͞ΕΔύʔτφʔʹͳΔ͜ͱͰͱ΋ʹ੒௕ ͢Δ͜ ͱΛ໨ࢦ͍ͯ͠·͢ɻ ɹ·͓ͨ٬༷ʹ࠷΋͍ۙҐஔʹ͍ΔͨΊɺ ݱ৔ͰΩϟονͨ͠৘ใ΍τϨϯυΛά ϧʔϓ಺ʹൃ৴͢Δ͜ͱ΋େ͖ͳ໾ׂͷ1 ͭͰ͢ɻ ɹ ͓٬༷ͷച্ʹߩݙ͠ଓ͚ɺ ৴པؔ܎Λங͘ ɹ ɹ͓٬༷͸৯೑ͷௐཧ΍Ճ޻ͷϓϩ ϑΣογϣφϧɻ ͦͷ͓٬༷ͷχʔζʹద ͏඼࣭ ɾ Ձ͕֨ٻΊΒΕ·͕͢ɺ ৯೑ྲྀ௨ ͷϓϩϑΣογϣφϧͱ ͯࣗ͠Βߟ͑ɺ ఏҊ ͨ͠঎඼Ͱ͓٬༷ͷച্ʹߩݙͰ͖Δ͜ ͱ͕΍Γ͕͍ͷҰͭͰ͢ɻ ࣗ෼ࣗ਎͕ೲ඼ ͨ͠঎඼͕͓٬༷ͷళ಄΍ϝχϡʔʹ͋ ҆શͳߴ඼࣭঎඼ɺ ܭըୡ੒ɺ ਓͱ ͯ͠ͷ੒௕ɺ ࣗ෼ͷΞΠσΞ͕׆͔͞ΕΔ ஍Ҭີணɺ ͓٬༷ͱڞʹ੒௕ɺ ୲౰ΤϦΞ΁ͷѪண ݪྉ ফඅऀ ͓٬༷ ւ֎ ࠃ࢈ Ճ޻ ൢച ੡඼ൢച ࣄۀਪਐ ؅ཧ ࠃ࢈ ফඅऀ ͓٬༷ ւ֎ ݪྉ Ճ޻ ࣄۀਪਐ ؅ཧ ൢച ੡඼ൢച Δࣄ͕ٻΊΒΕ·͢ɻ ͓ޓ͍ΛߴΊ߹͏ҙ ͕ࣝఆணɺ ٕज़͚ͩͰͳ͘ਓؒͱ ͯ͠੒௕ Ͱ͖Δ؀ڥ͕͋Γ·͢ɻ ʮ͜͏ ͨ͠ํ͕ޮ཰ ྑ͍͔΋ʯ ͳͲͷҙݟ͕࠾༻͞ΕΔ͜ͱ΋ ଟ͘ɺ ࣗ෼ͷΞΠσΞ͕ଈ࣮ߦ͞ΕΔ͜ͱ ʹ໘ന͞Λײ͡Δ͜ ͱ΋ଟ͍Ͱ͢ɻ ΔͷΛݟΔͱࣗ෼ͷ࢓ࣄ͕ӨڹΛ༩͑ͯ ͍Δͱ࣮ײ͢Δ͜ ͱ͕Ͱ͖·͢ɻ ɹ·ͨ୲౰ΤϦΞʹີண͠ɺ ೲ඼࣌ʹ͓٬ ༷͔Β ʮ·͖ͨ࣋ͬͯͯʯ ʮ࣍ͷಛചͷ૬ஊ ͕͍ͨ͠Μ͚ͩͲʯ ͱ͍ͬͨݴ༿Λ͍ͨͩ ͚Δ͜ͱ͸৴པ͞Ε͍ͯΔͱ࣮ײͰ͖ɺ Ϟ νϕʔγϣϯʹ΋ܨ͕Γ ·͢ɻ 09ɹϋχϡʔϑʔζάϧʔϓΛߏ੒͢Δ8ͭͷࣄۀຊ෦ᶄ 10
7. ࣌୅΍؀ڥͱ ͱ΋ʹมԽ͢Δ ͓٬༷ͷଟ༷ͳχʔζʹ߹Θͤͨ঎඼ఏҊΛ࣮ݱ ݱ஍ۀऀͱྑ޷ͳؔ܎Λங͖ɺ ྑ࣭ͳ৯೑Λ೔ຊ΁༌ೖ ϋχϡʔϑʔζάϧʔϓͷࠓޙΛݟਾ͑ͨల։Λ OVERSEA DIVISION ւ֎ࣄۀຊ෦ ˙ेউ஑ా৯඼גࣜձࣾ ˙೔ຊϛʔτൢചגࣜձࣾ ˙ςΟʔΤϜγʔϋχʔגࣜձࣾ ˙Χϫ τϛϑʔζגࣜձࣾ ʲΞϝ ϦΧʳ
   
   ˙.&3$63:
   07&34&"4ɼ */$ɽ
   
   
   
   
   ˙6/*#3*()5
   '00%4ɼ */$ɽ ʲΦʔε τϥϦΞ ɾ υΠπʳ
   
   ˙
   ."53"%
   15:ɽ -5% ʲதࠃʳ
   
   
   
   
   
   ˙ຬٱར৯඼๵қ ʢ๺ژʣ ༗ݶެ࢘ ʲؖࠃʳ
   
   
   
   
   
   ˙.&3$63:
   07&34&"4
   ,03&"
   $0 PRODUCT SALES DIVISION ࣌୅ʹ߹Θͤͨ঎඼࡞Γɺ ؔΘͬͨ঎඼͕ళ಄ʹฒͿ ॳΊͯܦݧ͢Δ࢓ࣄɺ จԽͷҧ͍ɺ ೔ຊͱͷ࿈ܞ ੡඼ൢചࣄۀຊ෦ ଟछଟ༷ͳ঎඼Λ෢ثʹ ͓٬༷΁ఏҊ ɹ֎৯ɺ த৯اۀͷ͓٬༷ʹରͯ͠ϋ χϡʔϑʔζάϧʔϓͷௐୡྗɺ Ճ޻ػ ೳΛ׆༻͠ɺ ͓٬༷ͷχʔζʹ߹Θͤͯ Ճ޻੡඼Λத৺ͱ ͨ͠৯೑੡඼ΛఏҊ͢ Δ೔ຊϛʔτൢചɻ ๺ւಓेউฏ໺ͷେ ஍Ͱಠࣗͷ੡๏ΛकΓൈ͍ͯ࡞ΒΕΔ ʮࢁ ຊ෱ଠ࿠ʯ ϒϥϯυΛத৺ͱͨ͠ϋϜ΍ ιʔηʔδɺ ϩʔετϏʔϑͳͲͷՃ޻੡ ඼Λ੡଄ɺ ൢച͢Δेউ஑ా৯඼ɻ ๘ຶ ΍ϩʔϠϧθϦʔͷΑ͏ͳ๘࢈඼ݪྉΛ தࠃɺ Χφμɺ Ξϧθϯνϯɺ ΦηΞχΞɺ EUॾࠃͳͲ͔Βങ෇ɺ ൢചΛߦ͏ςΟʔ ΤϜγʔϋχʔɻ ͜ͷ3ࣾ͸ফඅऀʹΑΓ ͍ۙҐஔͰ঎඼ఏڙΛߦ͍ͬͯ·͢ɻ ɹ ࣗ෼ͷ࢓ࣄ͕໨ʹݟ͑ͯ෼͔Δ ɹ ɹ೔ຊϛʔτൢചͰ͸άϧʔϓؒͷ࿈ܞ ʹΑΓ͓٬༷ͷχʔζΛ׎͑Δ঎඼ͷఏ ڙɺ ेউ஑ా৯඼Ͱ͸ͩ͜ΘΓൈ͍ͨߴ ඼࣭ͳ঎඼࡞Γɺ ςΟʔΤϜγʔϋχʔͰ ͸௕೥ʹΘͨΔܦݧ΍஌ࣝΛ׆͔ͨ͠ങ ෇ɺ ࠃ಺ൢചͳͲ࢓ࣄ಺༰͸ଟذʹΘͨ Γ·͢ɻ ڞ௨͍ͯ͠Δͷ͸࣮ࡍʹࣗ෼ͨͪ ͕ؔΘΓ׬੒ͨ͠੡඼͕ҿ৯ళ΍εʔ ύʔɺ ྔൢళ΍ΦϯϥΠϯγϣοϐϯάͳ 5͔ࠃʹݱ஍๏ਓΛల։ ɹ ɹྑ࣭ͷ৯೑Λ༌ೖ͢ΔͨΊɺ ΞϝϦΧ ɾ ΦʔετϥϦΞʹάϧʔϓձࣾΛઃཱɻ 2019೥ʹ͸υΠπʹ΋ࣄ຿ॴΛઃཱ͠· ͨ͠ɻ ݱ஍ੜ࢈ऀͱྑ޷ͳؔ܎Λங͖ɺ ೔ ຊ΍ؖࠃͳͲ΁৯೑ͷ༌ग़Λԁ׈ʹߦ͏ ମ੍Λߏங͠ɺ Ұఆͨ͠ن֨ͷ঎඼Λ҆ ఆڙڅͰ͖ΔΑ͏ɺ ੜ࢈ஈ֊͔Β঎඼ͮ͘ ΓʹؔΘ͍ͬͯ·͢ɻ ɹΞϝϦΧͰ͸৯೑ͷൢച΍Ϩετϥϯɺ ֎৯޲͚ʹ৯೑Ճ޻඼ͷ੡଄ൢച΋ ߦ͓ͬͯΓ·͢ɻ ·ͨɺ தࠃ ɾ ؖࠃͱ੒௕ஶ ͍͠ࢢ৔ʹ͓͍ͯݱ஍๏ਓΛઃཱ͢Δ͜ ͱͰɺ ࢢ৔ௐࠪͳͲϋχϡʔϑʔζάϧʔ ϓͷকདྷΛݟਾ͑ͨల։΋ߦ͍ͬͯ·͢ɻ ɹ ͜Ε·Ͱܦݧͨ͜͠ͱ͕ͳ͍ ͜ͱʹ௅ઓͰ͖Δ ɹ ɹݱ஍Ͱͷ৘ใऩू΍དྷ๚͞Ε͖ͯͨํ ͷΞςϯυۀ຿ͳͲɺ ͜Ε·Ͱ೔ຊͰ͓͜ ͳ͍ͬͯͨۀ຿ͱ͸શ͘ҧ͍ށ࿭͏͜ͱ΋ ଟ͍Ͱ͢ɻ ·ͨ೔ຊͱͷจԽͷҧ͍΋ॳΊ ͸ۤ࿑͢ΔϙΠϯτͰ͢ɻ ͨͩ͜Ε·Ͱ೔ ຊͰߦ͖ͬͯͨۀ຿ͱͷͭͳ͕ΓΛײ͡Δ ৔໘΋ଟ͘ɺ ೔ຊʹ໭ͬͨ࣌ʹ׆͔ͤΔܦ ݧΛଟ͘͢Δ͜ͱ͕Ͱ͖Δ͜ͱ΍ϋχϡʔ ϑʔζͷӦۀ෦໳ͱ࿈ܞΛऔΓͳ͕Β৯ ࠃ࢈ ফඅऀ ͓٬༷ ւ֎ ݪྉ Ճ޻ ࣄۀਪਐ ؅ཧ ൢച ੡඼ൢച ࠃ࢈ ফඅऀ ͓٬༷ ւ֎ ݪྉ Ճ޻ ࣄۀਪਐ ؅ཧ ൢച ੡඼ൢച Ͳීஈར༻͍ͯ͠ΔॴʹฒΜͰ͍ΔͷΛ ݟΔ͜ͱ΋ଟ͍͜ͱɻ ࣗ෼ͨͪͷ࢓ࣄ͕ফ අऀͷօ͞·ͷੜ׆ʹߩݙ͍ͯ͠Δ࣮ײ ΛΑΓڧ࣋ͭ͘͜ ͱ͕Ͱ͖Δ͜ ͱ͕΍Γ͕͍ Ͱ͢ɻ ೑Λڙڅ͢Δ͜ͱʹָ͠͞΍΍Γ͕͍Λײ ͡Δ͜ ͱ͕Ͱ͖·͢ɻ ɹ·ͨ͜Ε·Ͱܦݧͨ͜͠ͱ͕ͳ͍ۀ຿Ͱ ৽͍͜͠ͱʹ௅ઓͰ͖Δ؀ڥ͕͋ΔͷͰɺ ࣗ෼ͷݸੑ΍ΞΠσΞΛ࠷େݶ׆͔͢͜ ͱ͕Ͱ͖·͢ɻ 11ɹϋχϡʔϑʔζάϧʔϓΛߏ੒͢Δ8ͭͷࣄۀຊ෦ᶅ 12
8. TOP MESSAGE ࣾ௕ϝοηʔδ ϋχϡʔϑʔζάϧʔϓ͸೥ͷ૑ۀҎདྷɺ ৯೑Λ௨ͯ͠೔ຊͷ৯จԽʹܞΘ͖ͬͯ· ͨ͠ɻ ʮ͓٬༷ʹ৴པ͍͚ͨͩΔܦӦʯ ʹప͢Δ͜ ͱΛ৴೦ʹ҆৺҆શͳ঎඼Λఏڙ͢Δͷ͸΋ͪΖΜͷ͜ ͱɺ ৯೑ͷϓϩूஂͱ ͯ͠ɺ ౰ࣾͳΒͰ͸ͷ ʮ͓໾ཱͪʯ Λ͓ಧ͚ͯ͠·͍Γ · ͨ͠ɻ ͓٬༷ ɾ औҾઌ༷ ɾ ैۀһɺ ͢΂ͯͷؔ܎͢Δํʑʹͱͬͯ ʮؔΘͬͯྑ͔ͬͨʯ ͱײ͍͚ͯͨͩ͡ΔΑ͏ɺ ͜Ε͔Β΋ͦͷ૝͍Λ࣋ͪาΈଓ͚ɺ ਓʑͷ৯ੜ׆Λࢧ͑Δاۀͱ ͯ͠ɺ ϋχϡʔϑʔζάϧʔϓ͸Ӭ͘੒௕͠ଓ͚ΔاۀΛ໨ࢦ͍͖ͯ͠·͢ɻ ୅දऔక໾ࣾ௕ ઙాצଠ࿠ GROUP MANAGEMENT PHILOSOPHY άϧʔϓܦӦཧ೦ Ұɽ৯೑ͷ҆ఆڙڅΛ௨ͯ͡஍Ҭࣾձʹߩݙ͢Δɻ ɹ৯೑͕وॏͰޱʹ͢Δ͜ͱ͕গͳ͔ͬͨ࣌୅ʹɺ ͍ͪૣ͘༌ೖ৯೑ͷऔΓѻ͍Λ։࢝͠·ͨ͠ɻ օ༷ͷ݈߁૿ਐͱ๛͔ͳ ੜ׆Λ࣮ݱ͢Δ͜ͱΛܦӦཧ೦ͷୈҰʹܝ͛ɺ ͝ՈఉͰɺ Ϩε τϥϯͰɺ ༷ʑͳ৔໘ʹ͓͍ͯ҆ՁͰ͓͍͍͠৯೑Λ͓ಧ͚͠ ͯ·͍Γ ·ͨ͠ɻ ࣌୅͕มΘΓɺ ৯೑ͷधڅঢ়گ΍औΓר͘؀ڥ͸େ͖ ͘มԽ͠·͕ͨ͠ɺ ͜ͷཧ೦ʹ͸૑ۀ౰࣌ͷ ʮࢥ͍ʯ ɺ ͦ ͯ͠ࠓ΋มΘΒ͵ ʮࢥ͍ʯ ͕ࠐΊΒΕ͓ͯΓ ·͢ɻ Ұɽ ސ٬ͷχʔζʹԠ͑ɺ ࠷ྑͷ঎඼Λఏڙ͢Δɻ ɹ҆৺҆શͰ͓͍͍͠঎඼Λ͓ಧ͢Δͷ͸໪࿦ͷ͜ ͱɺ Ϩεϙϯεͷ଎͞ɺ ৘ใఏڙɺ ͔Ώ͍ͱ ͜Ζʹख͕ಧ͘ αʔϏεɺ ϋχ ϡʔϑʔζάϧʔϓͳΒͰ͸ͷ͓໾ཱͪΛօ༷ʹ͓ಧ͚͠·͢ɻ Ұɽ ৯೑ͷ૯߹اۀΛΊ͟͠ɺ ॆ࣮ɺ ൃలΛظ͢ɻ ɹڧΈͰ͋Δ༌ೖ৯೑ͷऔΓѻ͍Λத৺ͱ ͯ͠ɺ ೔ຊશࠃͷΈͳΒͣւ֎΁ͷల։Λߦ͍ɺ ܦӦج൫ΛڧԽͯ͠·͍Γ·͠ ͨɻ ࠓޙ΋৯೑ͷ૯߹اۀͱ ͯ͠ɺ ༌ೖ৯೑ɺ ࠃ࢈৯೑ɺ ੡඼ɺ άϧʔϓγφδʔΛൃش͠ɺ ߋͳΔൃలΛ਱͛·͢ɻ Ұɽ ಇ͖͕͍ͷ͋Δ৬৔ͮ͘ Γ ͱਓؒత޲্ΛΊ͟͢ɻ ɹϋχϡʔϑʔζάϧʔϓͷࣄۀ͸ਓ͕શͯͰ͋Γ ·͢ɻ ࢓ࣄʹର͢Δ΍Γ͕͍ͱୡ੒ײ͕ಘΒΕΔ৬৔Λͭ͘ Γɺ ๛͔ͳਓؒੑͱ΋ͷ͝ͱͷຊ࣭Λཧղ͠ߦಈ͢Δࣾһ͕ҭͭ૊৫ Λ໨ࢦ͠·͢ɻ ˙)'(αϙʔτגࣜձࣾ BUSINESS PROMOTION DIVISION ࣄۀӡӦͷαϙʔτɺ ۀ຿෼ੳɺ ࣄۀܭըͷ࡞੒ ࣄۀਪਐຊ෦ ˙)'(Ϛωδϝ ϯ τגࣜձࣾ άϧʔϓશ͔ࣾΒͷࢹ఺Ͱɺ ֤ࣄۀ෦ͱҰମతʹۀ຿Λ਱ߦ͢Δ άϧʔϓࣄۀΛ૯߹తʹ αϙʔτ ɹ ɹϋχϡʔϑʔζάϧʔϓͷۀ຿Λ඼࣭ ؅ཧɺ ੜ࢈؅ཧɺ γεςϜɺ ࣄۀ෼ੳɺ ϓ ϩδΣΫτʹ۠෼͠ޮ཰తͰਫ਼౓ͷߴ͍ ࣄۀӡӦ͕ग़དྷΔΑ͏αϙʔτ͍ͯ͠· ͢ɻ ΑΓ҆શͳܦӦʹର͢Δ؅ཧ ɾ ࢦಋΛ ߦ͏ ͱ ͱ΋ʹࣄۀܭըͷ࡞੒ ɾ ࢧԉɺ ۀ຿ ෼ੳΛ΋ͱʹਐ௙ঢ়گͷ֬ೝ ɾ ՝୊ൃݟ ͳͲΛߦ͍ͬͯ·͢ɻ ɹάϧʔϓશମΛαϙʔτ͢ΔதͰɺ ޿͍ ࢹ໺Ͱ՝୊Λൃݟɺ ͦΕͧΕͷձࣾΛऔ Γר͘؀ڥ΍ঢ়گΛ೺Ѳ͠ɺ ղܾࡦ΍վ ળࡦΛ֤ձࣾʹఏҊ͍͖ͯ͠·͢ɻ ͦͯ͠ ͦΕͧΕͷձࣾɺ ϋχϡʔϑʔζάϧʔϓ ͕͜Ε·ͰΑΓ΋੒௕Ͱ͖ΔΑ͏೔ʑਚྗ ͓ͯ͠Γ ·͢ɻ άϧʔϓܦӦΛ ؅ཧͷ໘͔Βଟ֯తʹαϙʔτ άϧʔϓͷ؅ཧۀ຿ΛҰݩԽ ɹϋχϡʔϑʔζάϧʔϓͷ؅ཧۀ຿Λ ҰݩԽ͠ɺ ΑΓޮ཰తʹۀ຿Λ਱ߦͰ͖Δ Α͏֤෦໳ʹ෼͔Εͯۀ຿Λߦ͍ͬͯ· ͢ɻ ૊৫ӡӦʹඞཁෆՄܽͳ ʮਓɺ ΋ͷɺ ͓ۚʯ Λ؅ཧ͍ͯͨ͘͠Ίɺ ࡒ຿ɺ ܦཧɺ ਓ ࣄɺ ૯຿ɺ ৹ࠪɺ ؂ࠪͳͲʹ۠෼͢Δ͜ͱ ͰͦΕͧΕʹ͓͍ͯઐ໳ੑͱޮ཰ੑΛ࠷ େݶʹߴΊͨӡӦମ੍Λෑ͍͓ͯΓ ·͢ɻ ɹ֤ձࣾͷ̘̤̤΍؅ཧ෦໳ͷ୲౰ऀͱ ڠྗ͠ɺ ͦΕͧΕͷձࣾͷैۀһ͕࠷େ ݶೳྗ͕ൃشͰ͖Δ؀ڥΛ࡞Γɺ ϋχϡʔ ϑʔζάϧʔϓͷैۀһશһ͕ಇ͖͕͍ Λײ͡Δ͜ͱ͕Ͱ͖ΔΑ͏ۀ຿Λߦ͍ͬͯ ·͢ɻ ADMINISTRATION DIVISION ʮਓɺ ΋ͷɺ ͓ۚʯ Λ؅ཧɺ άϧʔϓͷ؅ཧۀ຿ΛҰݩԽ ؅ཧຊ෦ 13ɹϋχϡʔϑʔζάϧʔϓΛߏ੒͢Δ8ͭͷࣄۀຊ෦ᶆ άϧʔϓܦӦཧ೦ | ࣾ௕ϝ οηʔδɹ14