Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

WordCamp Geneva: Recent I18N Improvements in WordPress

5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=47 Pascal Birchler
November 18, 2016
Technology
0
94

WordCamp Geneva: Recent I18N Improvements in WordPress

Slides for my presentation at WordCamp Geneva, Switzerland, on November 18th, 2016.

5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=128

Pascal Birchler

November 18, 2016
Tweet

More Decks by Pascal Birchler

See All by Pascal Birchler
On Multilingual WordPress Sites
5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=48 swissspidy
0
35
WordPress Internationalization Workflows
5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=48 swissspidy
0
3k
WordPress Internationalization Workflows
5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=48 swissspidy
0
58
WordPress Internationalization Workflows
5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=48 swissspidy
1
1k
On Internationalization and Localization
5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=48 swissspidy
0
120
Internationalisation in the Age of Gutenberg
5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=48 swissspidy
0
240
Internationalization Introduction at WordCamp Bern
5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=48 swissspidy
0
79
On Internationalization and Localization
5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=48 swissspidy
0
88
Internationalization Done Right
5253258c79d25b02f51e0ac55e30cf69?s=48 swissspidy
0
180

Other Decks in Technology

See All in Technology
Learning to Solve Hard Minimal Problems
2c88806cbaab6024dc95b9a654c99d86?s=48 takmin
1
300
ソフトバンクのシナジーがもたらすクラウドソリューションについて、クラウドエンジニアが話してみた。
61c616e83bef28a1cd2666439ebf334b?s=48 sbtechnight
0
300
MySQL v5.7 勉強会/study-mysql-ver-5-7
8847086af047cbf895ab3277b59529fe?s=48 andpad
0
2k
Amplifyで Webアプリケーションの 堅固な土台をサクッと構築する方法
5026ef3e6d525fb9164f627099d43c58?s=48 kawasakiteruo
0
210
質の良い”カイゼン”の為の質の良い「振り返り」
Bf7fe621f4fe1615c228ef8a79b87282?s=48 shirayanagiryuji
0
120
合同IT企業説明会から学ぶエンジニア向けの広報戦略
Ac0a1eb49d6f0f2f1ce3644941050acb?s=48 nagutabby
1
190
バッファープールが大きいMySQL v5.7でDROP DATABASEが詰まった原因と対策 / Causes and Remedies for DROP DATABASE Stuck in MySQL v5.7 with Large Buffer Pool
A3966f193f4bef226a0d3e3c1f728d7f?s=48 line_developers
PRO
4
730
やってみたLT会 Fleet Managerのススメ
3282faa17a370dd254382f4bf2c7ba3a?s=48 yukiiiiikuma
PRO
0
380
psql, my favorite tool!
18749909c147a9ee98f6b112911943cc?s=48 nuko_yokohama
1
180
インフラのテストに VPC Reachability Analyzer は外せないという話
3e77f9dbec6a87756d1dbdddab283aee?s=48 nulabinc
PRO
2
700
ふりかえりの技術 / retrospectives
88f4e84b94fe07cddbd9e6479d689192?s=48 soudai
3
160
データをコネコネ！メール配信用データ生成の仕組み
Cdb7fe48c050935995f8a6a58a5ceba9?s=48 kappezoro
0
110

Featured

See All Featured
The Language of Interfaces
Fde6c3a50ca518a909ef35c22c0ee0e4?s=48 destraynor
148
21k
Code Reviewing Like a Champion
C7393b7ba7ec9c8890dd77d209fbb3c9?s=48 maltzj
506
37k
Art Directing for the Web. Five minutes with CSS Template Areas
433acaea1012b25d97ae66da9b998dad?s=48 malarkey
196
9.5k
Three Pipe Problems
11c84dff30266b907714802088852677?s=48 jasonvnalue
89
8.7k
Code Review Best Practice
3d6ace9554821d552146413bcdf874f6?s=48 trishagee
44
9.7k
Art, The Web, and Tiny UX
D67fff74178013024d833b3eec6cf27f?s=48 lynnandtonic
280
18k
Statistics for Hackers
56c4053438af8e8b90d6f53cbb7573be?s=48 jakevdp
782
210k
Fantastic passwords and where to find them - at NoRuKo
8ec1383b240b5ba15ffb9743fceb3c0e?s=48 philnash
27
1.6k
The Straight Up "How To Draw Better" Workshop
Aff5641764408271f7bc398f2097edd0?s=48 denniskardys
225
120k
Optimizing for Happiness
25c7c18223fb42a4c6ae1c8db6f50f9b?s=48 mojombo
365
64k
Robots, Beer and Maslow
9375a9529679f1b42b567a640d775e7d?s=48 schacon
152
7.1k
Bootstrapping a Software Product
A9179349dd2bdc67f377719f56d85656?s=48 garrettdimon
296
110k

Transcript

  1. Internationalization Improvements in WordPress 4.6 and Beyond

  2. Pascal Birchler
 @swissspidy

  3. Language Packs, the Early Days

  4. Automatic Updates

  5. None

  6. Change Your Mind

  7. None

  8. Language Packs for Plugins and Themes

  9. WordPress 4.6

  10. Localized Datepicker

  11. None

  12. Language Packs More Important Than Ever

  13. Loading Translations in Different Order

  14. load_plugin_textdomain( 'myplugin', false, 'languages' )

  15. wp-content/plugins/myplugin/ languages/… ! wp-content/languages/plugins/…

  16. wp-content/languages/plugins/… ! wp-content/plugins/myplugin/ languages/…

  17. Just-in-time Loading for Translations

  18. wp-content/languages

  19. // Do stuff. _e( 'Hello World’, 'myplugin' ); // …Magic

    happens… // Prints: Hallo Welt

  20. wp-content/languages/plugins/myplugin-de_DE.mo

  21. Good bye, load_plugin_textdomain()

  22. WordPress 4.7

  23. User Admin Language

  24. None
  25. None

  26. Back End: Français Front End: English

  27. None

  28. Locale Switching

  29. switch_to_locale()

  30. $switched = switch_to_locale( get_user_locale() ) // Do stuff. if (

    $switched ) { restore_previous_locale(); }

  31. Send Emails In the User’s Language

  32. What About the Admin Toolbar?

  33. None

  34. Beyond

  35. Preferred Languages

  36. None

  37. JavaScript Internationalization

  38. // PHP: wp_localize_script( 'myplugin-script', '_myPluginL10n', array( 'helloWorld' => __( 'Hello

    World','myplugin' ) ) ); // JS: alert( _myPluginL10n.helloWorld );

  39. if ( 1 == number ) { use( _myPluginL10n.singularString );

    } else { use( _myPluginL10n.pluralString ); }

  40. wp.i18n.__( 'Hello World' )

  41. wp-content/languages/plugins/myplugin-de_DE.json

  42. Good bye, wp_localize_script()

  43. User Timezones

  44. None

  45. Questions?

  46. Thanks!