Redmine 7.0で私が開発した新機能の狙いと背景

2026年6月にリリースされたRedmine 7.0では、私はいくつかの新機能の開発に携わりました。本講演では、それぞれの機能を開発した狙いや背景を開発者として解説します。リリースノートや新機能紹介では伝えきれない、設計時の考え方や実装に至るまでの経緯を紹介します。

Transcript

1. Redmine 7.0 で私が開発した新機能の 狙いと背景 2026年9 剛 日 月 田 前 5
2. 前 剛 Redmineを使い始めて19年です。 ▪ Redmine 公式情報サイト「Redmine.JP」創 ▪ 書籍「 Redmine 第6版」監修者（2024） 者（2007） 第1版〜第5版 著者（2008, 2010, 2012, 2014） x.com/g_maeda fb.me/MAEDA.Go ▪ Redmineコミッター（2017-） ▪ ファーエンドテクノロジー株式会社 代表取締役（2008-） 立 非 門 入 田 Redmineのクラウドサービスを 提供している会社です 己 自 紹介
3. 2026年6 の内容 にリリースされたRedmine 7.0の新機能のうち、私が開発した機能のいくつ かについて、動機・仕様決定の背景・裏話を紹介します。 々Redmineを使う中での違和感や利 用 月 のかをお話しします。 日 日 本 者の声を、どのように新機能・改善につなげた
4. Redmine 7.0
5. Redmine 7.0 概要 Redmine 7.0は、2026年6 30 にリリースされた、オープンソ ースのプロジェクト管理ソフトウェア Redmine の最新バージョン で、122件の新機能・機能強化・不具合修正が含まれています。 2006年6 いう節 に初めてリリースされたRedmine 0.1.0から20周年と のリリースでもあります。 Redmine 7.0では、UI/UXの改善やWebhookをはじめとした外部 日 立 常業務で役 月 日 月 目 連携の強化など、 つ多くの改善が含まれています。 122件 新機能・強化・修正 20周年 2006 - 2026 2026-06-30 リリース
6. Redmine 7.0 特にお勧めの新機能７選
7. ①Webhookによる外部システムとの連携 Feature #29664: Webhook triggers in Redmine (by Jens Krämer) チケット等の作成・更新・削除を契機に、指定URLへ変更内容のJSON形式データを HTTP POSTで送信します。外部システム側で受信データを処理する仕組みを実装するこ 自 とで、Redmine上の変更をトリガーとした 動処理を実現できます。
8. ②デフォルトテーマのヘッダデザイン刷新 Feature #43937: Redesign the header with a navigation bar and lighter visual weight (by Go MAEDA) ヘッダの 部分を必要 ンバー化して 分な さに抑えるとともに、メインメニューをナビゲーショ 部分から視覚的に分離。ヘッダの た の重さが軽減されました。 Redmine 7.0 目 見 高 十 色 青 色 青 Redmine 6.1
9. ③Microsoft Of ce形式ファイルのプレビュー表 Feature #8959: Preview support for Microsoft Of ce and LibreOf ce Writer les (by Go MAEDA) 添付ファイルのプレビューがMicrosoft Of ce （.docx, .xlsx, .pptx）とLibreOf ce Writer（.odt）のファイルに対応しました。ファイルをダウンロードすることなく fi 示 fi fi fi fi 上でおおよその内容を確認できます。 fi 面 Redmineの画
10. ④PDF形式ファイルのプレビュー表 Feature #22483: Show PDF attachments and repo entries instead of downloading them (by Gregor Schmidt) 添付ファイルのプレビューがPDFファイルに対応しました。プレビュー画 面 されます。 示 示 埋め込まれた形で表 内にPDFが
11. ⑤表計算ソフトからコピーしたデータをテーブルとして貼り付け Feature #43950: Add support for pasting spreadsheet tables as CommonMark/Textile tables in wiki textareas (by Katsuya HIDAKA) ExcelやLibreOf ceなど表計算ソフトからコピーした表はMarkdownまたはTextileのテ ーブルとしてペーストされます。 fi ▶
12. ⑥担当者ドロップダウンでのユーザーとグループの表 順選択 Feature #43996: Add setting to choose users/groups order in assignee dropdown (by Go MAEDA) 担当者を選択するドロップダウンの選択肢にグループも表 とグループのどちらを先に表 するか、管理画 されているとき、ユーザー の設定「担当者ドロップダウンの表 形式」で選べます。 管理→設定→チケットトラッキング →担当者ドロップダウンの表 形式 示 ユーザー→グループ （Redmine 6.1までと同じ順序） 示 示 面 示 示 グループ→ユーザー （Redmine 7.0で追加）
13. ⑦Tab / Shift+Tabによるインデント / アンインデント Feature #44061: Support Tab/Shift+Tab indentation of selected textarea lines in CommonMark Markdown (by Mizuki Ishikawa) テキスト 空 2 欄でテキストを選択した状態でTabキーを押すと、選択した各 字が追加されてインデントされるようになりました。Shift+Tabキーでアンイン デントできます。 Tab ▶ ◀ 行 力 入 文 Shift + Tab 白 の先頭に
14. 私が開発した新機能の狙いと背景
15. Microsoft Of ce形式ファイルのプレビュー表 Feature #8959: Preview support for Microsoft Of ce and LibreOf ce Writer les (by Go MAEDA) 添付ファイルのプレビューがMicrosoft Of ce （.docx, .xlsx, .pptx）とLibreOf ce Writer（.odt）のファイルに対応しました。ファイルをダウンロードすることなく fi 示 fi fi fi fi 上でおおよその内容を確認できます。 fi 面 Redmineの画
16. Redmineに添付したWordやExcelのファイルの内容は えないのかという話は度々 あり、問題意識は持っていた。 「MarkItDown」という様々なファイルをMarkdownに変換するツールを知ったとき、 MS Of ce 書をMarkdownに変換して簡易プレビューを実現することを思いついた。 見 文 fi https://markitdown.tools/ja
17. Markdown変換の結果を使 するのでテキストだけの表 になるものの、ファイル内に 何が書いてあるか分かればよいと割り切った。Markdown変換結果を使 用 できるのもメリットだと判断。 示 用 機能を流 用 示 既存のMarkdown表 することで
18. 当初はMarkItDownを使 時間がかかり実運 する実装だったが、 書によってはMarkdown変換に相当の には厳しいと判断。圧倒的に 速なPandocを採 した。Pandocに 切り替えたことでLibreOf ce Writerにも対応できた。 用 高 文 fi 用 用 https://pandoc.org/
19. Feature #44015: "Users by group" display option for assignee drop-down (by Go MAEDA) 担当者を選択するドロップダウンでユーザーをグループ別に分類表 の設定「担当者ドロップダウンの表 できます。管理画 形式」で「グループ別」を選択してください。 管理→設定→チケットトラッキング →担当者ドロップダウンの表 形式 ユーザーをグループごとに 分類表 示 示 示 示 示 グループに所属していない ユーザーは「ユーザー」に表 示 面 担当者ドロップダウンのグループ別表
20. Redmineのクラウドサービス「My Redmine」ではオンプレミス環境からのデータ移 サービスを提供しているが、移 元の環境で Redmine Assign Grouping というプラグ インが使われていることが少なくないことは把握していた。このプラグインに相当する 機能の要望も複数寄せられていた。 行 行 https://shepherdmaster.hateblo.jp/entry/20130127/1359306027
21. Redmineの標準機能として提供する場合は、プラグインのように 律に担当者欄の表 を変えるわけにはいかない。これまで通りの担当者がフラットに並ぶ表 も必要。 管理画 が選べるよう の設定「担当者ドロップダウンの表 形式」でグループ別の表 示 示 示 一 示 面 にした。
22. 「担当者ドロップダウンの表 ーのどちらを先に表 形式」では「グループ別」のほかに、グループとユーザ するかも設定できるようにした。グループを先に表 したいとい う要望は何回か寄せられたことがあり、View Customizeプラグインで対応していた。 管理→設定→チケットトラッキング →担当者ドロップダウンの表 形式 ユーザー→グループ （Redmine 6.1までと同じ順序） 示 示 示 示 グループ→ユーザー （Redmine 7.0で追加）
23. UIラベルでの「削除」と「解除」の使い分け Feature #34917: Use "Remove" instead of "Delete" for non-destructive unlink/removal action labels (by Go MAEDA) UIのラベルで「削除」(Delete) が使われていたもののうち、単にリストから除いたり関 連付けを外したりするだけで、操作対象オブジェクトそのものの削除はしない操作には 「解除」(Remove) が使われるようになりました。例えば、あるユーザーをプロジェク トのメンバーから外す操作、グループから外す操作は「解除」。 プロジェクトのメンバーからユーザーを外す操作は ユーザーそのものは削除しないので「解除」
24. Redmineのクラウドサービス「My Redmine」のお客様からチケット誤削除に関する問 い合わせがあるたびに を痛めており、誤削除事故をなんとか減らしたかった。 ってきたが、この変更もその 一 的としたUI調整を 行 を 目 心 止 これまでも誤削除防 つ。
25. UIのラベルとして、対象そのものの削除操作には「Delete」、対象を集合や関連付けか ら外すだけの操作には「Remove」を使うのが 般的。Redmineはその区別が われて おらず、ユーザーが「Delete」を押すことに慣れすぎているのが誤削除の遠因ではない かと考え、UI上で「Delete」と「Remove」を使い分けることとした。 操作の結果を予測可能にするとともに、Delete / 削除 は滅多に わない危険な操作と認 行 行 一 識してもらう狙い。
26. だ。案として「除外」や「除去」があったが、様々な場 で違和感が少なく無難と感じ た「解除」を選んだ。 例えば： ユーザーをプロジェクトのメンバーから外す操作をするとして、 人 うのはいかがなものか 面 か「除去」などと 言 日 本語訳を考えるとき「Delete」は「削除」で良いが「Remove」をどうするか悩ん に対して「除外」と
27. チケット画 の前/次ボタンのスタイルをページネーション に変更 Feature #43885: Align issue previous/next link styling with pagination buttons (by Go MAEDA) の「前」「次」リンクを既存のページネーションUIと同じスタイルに変更 して操作性と た が改善されました。 目 面 見 面 Redmine 7.0 Redmine 6.1 風 チケット画
28. 個 的に「前」「次」ボタンはよく使うが、「前」「次」の1 字しかない にマウスカーソルを重ねなければならないのがストレスだった。 小 文 人 クリック可能な領域が狭い ↑ さな領域
29. 既存のページネーションのスタイルを再利 してボタン状に表 示 用 により当たり判定の領域が広がってストレスが軽減された。 することとした。これ
30. ほかの 語だと Previous / Next や 上 い。1 字で表 /下 のように されるのは 本語だけ。 前 / 次 ボタンの押しにくさは 本語以外ではあまり顕在化していなかったかもしれな 文 頁 一 頁 一 日 日 示 言 い。 文 字数が多いのでまだ良
31. Open Colorの導 による 彩の整理と標準化 Feature #43256: Introduce Open Color to unify and standardize CSS colors (by Go MAEDA) ユーザーインターフェイス に開発されたオー プンソースのカラーパレット「Open Color」 がデフォルトテーマに導 ヘッダなど されました。 部の例外を除き、原則として Open Colorで定義された が使われるように 色 用 色 入 入 一 なりました。
32. Redmineでは め、多くの 彩に関する明 ていない 々が関係する 的な基準がなかったた 年の開発の中で統 され が徐々に追加されていき、似ているけど微 妙に異なる があちこちで使われる状態となり、統 一 一 示 長 色 色 人 色 感が損なわれていた。
33. カラーパレットの導 により した た を使うことで を集約できることに加え、パレット開発者が選定・調整 の改善にもつながると考えた。 当初はTailwind CSSを使おうとしたが最終的にはOpen Colorを選んだ。 だけを定義し た1つのCSSファイルで提供されていてRedmineに組み込みやすく、また 数が130 と少なめであるため今後の 色 色 色 色 色 りないと思うことはある） 目 入 見 だと 足 色 色 （ただ、130 選定で迷いにくいと考えたため。
34. 20 に開催された「第22回 Redmine 「Redmineの画 色 日 面 日 作業を開始し、1週間後の27 月 日 翌 で使われている 阪」の懇親会で @tohosaku さんと が多すぎる」という話題になったのがきっかけ。 にパッチを提出した。 大 2025年9
35. デフォルトテーマのヘッダデザイン刷新 Feature #43937: Redesign the header with a navigation bar and lighter visual weight (by Go MAEDA) ヘッダの 部分を必要 ンバー化して 分な さに抑えるとともに、メインメニューをナビゲーショ 部分から視覚的に分離。ヘッダの た の重さが軽減されました。 Redmine 7.0 目 見 高 十 色 青 色 青 Redmine 6.1
36. デフォルトテーマの た さまざまな調整を試 していた。ある が た については 年問題意識を持っていて、Redmine 6.0以降、 、 のヘッダ部の領域が不必要に に影響を及ぼしているのではと考え、ヘッダ部の改善に着 した。 プロジェクト名と「検索」の縦 仮説: この い領域が 向位置が揃っていない きすぎるのでは？ 大 手 色 青 長 日 目 方 行 見 大 青 目 タブ形式なのも00年代っぽい 見 きいこと
37. さくすることを最 さらにメインメニューの背景 縮 の を 標として、ヘッダ部の きさを再検討。 からインディゴブルーに変更して元々の さを必要最 色 青 大 目 大 青 色 色 小 小 限に メインメニューの背景 を変更、 ヘッダ部と視覚的に分離 タブ形式からインディケーター形式に 色 領域を したほか、タブ形式から下線インディケーター式に変更し、すっきりとした印象を 狙った。 小 青 高 の領域を
38. 実は以前からヘッダ部の た の改善はAIを使って何回も挑戦していたものの採 た にしたい」といった漠然とした指 可能 な成果は得られなかった。 当時は「もっとモダンな でAIに改善案を求め ていたため「そうじゃない」という案しか出てこなかった。 「 のヘッダ部の領域が不必要に 善の 向が明確になった。その問題を起点にAIと対話することで、ようやくRedmineに 用 示 大 目 目 見 できる形にまとめることができた。 見 色 方 青 用 採 きい」という具体的な問題に気がついてからは改
39. Redmineをより良くするために
40. さな違和感や利 用 まれる。 小 的な仕様に落とし込むところから 日 常の 生 Redmineを良くするアイデアは、 者の声を拾い、それを現実
41. さな違和感からの発 分がRedmineを使っていて感じる不便、ユーザーから寄せられる声や実際の利 状 況、コミュニティでの何気ない会話 ▪ 問題を具体化し、現実的な解決策を考える 何が問題なのかを考える、既存ユーザーへの影響や互換性も考えて仕様を決める、 完璧を 指すより、実 上 分な改善を届ける さな改善を積み重ねる ▪ つ つは さくても、毎 使うRedmineでは価値がある。そうした改善を積み重ね 用 見 十 日 用 小 小 目 て、Redmineを少しずつ使いやすくしていきたい 一 日 自 一 小 常の ▪
42. ありがとうございました。 x.com/g_maeda fb.me/MAEDA.Go This material © 2026 by MAEDA Go is licensed under CC BY-ND 4.0. To view a copy of this license, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/