Conversations as Knowledge: from Question Answering to Summarization

ÊÃóØÜã«ÊÃÜÜ:ÃÊô¼£Œ ¢ØÊÂVèÜã«ÊÃÃÜôØ«Ã£ãÊ[èÂÂØ«ÿã«ÊÃ [¼Ü¢ÊØ-WÜØ¨œT¼Ê¼ãÊœ ĎĔŘĐĒŘĐĎĐďŬCg[b¼¹ ¨«ÃŬ[¨Ã£Ŧ8ÜÊÃŧsè

Ø«¢*«ÜãÊØúÊ¢ÊÃóØÜã«ÊÃ[úÜãÂÜ $ÊÊ¹ TÊØã¼ŦĐĎďėŧ ÕÕ¼[«Ø« ŦĐĎďďŧ B«ØÊÜÊ¢ãÊØãÃ ŦĐĎďĒŧ ÕÕ¼*ÊÂTÊ ŦĐĎďĕŧ
ÂÿÊÃ ¨ÊŦĐĎďĒŧ %ÊÊ£¼ ÜÜ«ÜãÃã ŦĐĎďĔŧ bB¼¼%Ã«ŦĐĎďĕŧ x«ÊèŦĐĎďėŧ BÊÊÊùŦĐĎďēŧ bƨb[úÜãÂŒųT¼ÜÜú Ê¼¼ãœ¼¼«Ã£ØœÕØÜÊÃœ ÃèÂØœÊØã¼¹ãÊ£ÃãŴ BãØ«¼Œ¨ããÕÜŒŞŞôôôŘÜ«ŘÃãèŘèŘãôŞƅúó¨ÃŞã¼¹ B«ØÊÜÊ¢ãx«Ê- ŦĐĎďĒŧ

[¼Ü¢ÊØWÜØ¨ WÜØ¨«Ã£Ãó¼ÊÕ«Ã£ÜããŬÊ¢Ŭã¨ŬØãØã«Ć«¼«Ãã¼¼«£Ã¢ÊØã¨ôÊØ¼ŶÜÜÂØãÜãWB $ÊèÜÊÃ-¢ÊØWB -Ãã£Øã«ÃãÊã¨[¼Ü¢ÊØT¼ã¢ÊØÂ bØèÜãœbØÃÜÕØÃãœÃã¨«¼

bÜ¹ŬÊØ«Ãã«¼Ê£èŦbIŧ Ɣ Ü«£ÃãÊ¨¼ÕèÜØÜ¨«ó ÕØĆÃ£Ê¼ÜÊØãÜ¹ÜŘ Ɣ «ÂãÊ¢è¼Ć¼¼«Ã£èÜØØ×èÜãÜô«ã¨ ã¨¼ÜãÃèÂØÊ¢ãèØÃÜŘ ¨«ãŬ¨ãŦŧ Ɣ CÊÜÕ«Ć£Ê¼œ¢ÊèÜÊÃÃãèØ¼
ÃÃ££«Ã£ØÜÕÊÃÜŘ Ɣ -ÃóÊ¼óÊÂÂÊÃÜÃÜÃÊÕÃ ÊÂ«Ã¹ÃÊô¼£Ř Ɣ b¨ÂÊØãèØÃÜã¨ããØŘ ¨ããÕÜŒŞŞÂ«èÂŘÊÂŞ¶ÜÊÃôèĎĕđďŞÊÃóØÜã«ÊÃ¼Ŭ«ŬØÜØ¨ŬØÊÂÕŬĔėĐĎđĎĕ

ÃÃ££«Ã£ØÜÕÊÃÜŘ Ɣ -ÃóÊ¼óÊÂÂÊÃÜÃÜÃÊÕÃ ÊÂ«Ã¹ÃÊô¼£Ř Ɣ b¨ÂÊØãèØÃÜã¨ããØŘ BÊè¼Ø«ÿbI[úÜãÂÜ Ŭ CãèØ¼¼Ã£è£èÃØÜãÃ«Ã£ Ŭ «¼Ê£èÜãããØ¹«Ã£ Ŭ «¼Ê£èÂÃ£ÂÃã Ŭ CãèØ¼¼Ã£è££ÃØã«ÊÃ ÃŬãÊŬÃbI[úÜãÂÜ Ŭ WãØ«ó¼ÜúÜãÂÜ Ŭ %ÃØã«ÊÃÜúÜãÂÜ :ÃÊô¼£Ŭ£ØÊèÃbI[úÜãÂÜ Ŭ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼V Ŭ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼Â¨«ÃØ«Ã£ ¨ããÕÜŒŞŞÂ«èÂŘÊÂŞ¶ÜÊÃôèĎĕđďŞÊÃóØÜã«ÊÃ¼Ŭ«ŬØÜØ¨ŬØÊÂÕŬĔėĐĎđĎĕ

ÃÃ££«Ã£ØÜÕÊÃÜŘ Ɣ -ÃóÊ¼óÊÂÂÊÃÜÃÜÃÊÕÃ ÊÂ«Ã¹ÃÊô¼£Ř Ɣ b¨ÂÊØãèØÃÜã¨ããØŘ BÊè¼Ø«ÿbI[úÜãÂÜ Ŭ CãèØ¼¼Ã£è£èÃØÜãÃ«Ã£ Ŭ «¼Ê£èÜãããØ¹«Ã£ Ŭ «¼Ê£èÂÃ£ÂÃã Ŭ CãèØ¼¼Ã£è££ÃØã«ÊÃ ÃŬãÊŬÃbI[úÜãÂÜ Ŭ WãØ«ó¼ÜúÜãÂÜ Ŭ %ÃØã«ÊÃÜúÜãÂÜ :ÃÊô¼£Ŭ£ØÊèÃbI[úÜãÂÜ Ŭ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼V Ŭ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼Â¨«ÃØ«Ã£ ¨ããÕÜŒŞŞÂ«èÂŘÊÂŞ¶ÜÊÃôèĎĕđďŞÊÃóØÜã«ÊÃ¼Ŭ«ŬØÜØ¨ŬØÊÂÕŬĔėĐĎđĎĕ TØÜÊÃ¼«ÿ[úÜãÂÜ Ŭ %«ó¨ãÊãÕØÜÊÃ¼«ãú Ŭ TØÜÊÃ¼«ÿ¢ÊØÃŬèÜØÜ :ÃÊô¼£Ŭ£ØÊèÃ[úÜãÂÜ Ŭ gÃÜãØèãèØ¹ÃÊô¼£ Ŭ [ãØèãèØ¹ÃÊô¼£ ÂÕã¨ã«[úÜãÂÜ Ŭ [Ãã«ÂÃãŞÂÊã«ÊÃÕãã«ÊÃ

ÃÃ££«Ã£ØÜÕÊÃÜŘ Ɣ -ÃóÊ¼óÊÂÂÊÃÜÃÜÃÊÕÃ ÊÂ«Ã¹ÃÊô¼£Ř Ɣ b¨ÂÊØãèØÃÜã¨ããØŘ BÊè¼Ø«ÿbI[úÜãÂÜ Ŭ CãèØ¼¼Ã£è£èÃØÜãÃ«Ã£ Ŭ «¼Ê£èÜãããØ¹«Ã£ Ŭ «¼Ê£èÂÃ£ÂÃã Ŭ CãèØ¼¼Ã£è££ÃØã«ÊÃ ÃŬãÊŬÃbI[úÜãÂÜ Ŭ WãØ«ó¼ÜúÜãÂÜ Ŭ %ÃØã«ÊÃÜúÜãÂÜ :ÃÊô¼£Ŭ£ØÊèÃbI[úÜãÂÜ Ŭ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼V Ŭ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼Â¨«ÃØ«Ã£ ¨ããÕÜŒŞŞÂ«èÂŘÊÂŞ¶ÜÊÃôèĎĕđďŞÊÃóØÜã«ÊÃ¼Ŭ«ŬØÜØ¨ŬØÊÂÕŬĔėĐĎđĎĕ TØÜÊÃ¼«ÿ[úÜãÂÜ Ŭ %«ó¨ãÊãÕØÜÊÃ¼«ãú Ŭ TØÜÊÃ¼«ÿ¢ÊØÃŬèÜØÜ :ÃÊô¼£Ŭ£ØÊèÃ[úÜãÂÜ Ŭ gÃÜãØèãèØ¹ÃÊô¼£ Ŭ [ãØèãèØ¹ÃÊô¼£ ÂÕã¨ã«[úÜãÂÜ Ŭ [Ãã«ÂÃãŞÂÊã«ÊÃÕãã«ÊÃ TØãØ«Ã«Ã£œÊÃãØÊ¼¼«¼«ãúœó¼èã«ÊÃœØÊÜÜŬ¼«Ã£è¼œ Ãã«¼ÂÃãœÊÃã«ÃèÊèÜ<ØÃ«Ã£œãŘ

ÃÃ££«Ã£ØÜÕÊÃÜŘ Ɣ -ÃóÊ¼óÊÂÂÊÃÜÃÜÃÊÕÃ ÊÂ«Ã¹ÃÊô¼£Ř Ɣ b¨ÂÊØãèØÃÜã¨ããØŘ BÊè¼Ø«ÿbI[úÜãÂÜ Ŭ CãèØ¼¼Ã£è£èÃØÜãÃ«Ã£ Ŭ «¼Ê£èÜãããØ¹«Ã£ Ŭ «¼Ê£èÂÃ£ÂÃã Ŭ CãèØ¼¼Ã£è££ÃØã«ÊÃ ÃŬãÊŬÃbI[úÜãÂÜ Ŭ WãØ«ó¼ÜúÜãÂÜ Ŭ %ÃØã«ÊÃÜúÜãÂÜ :ÃÊô¼£Ŭ£ØÊèÃbI[úÜãÂÜ Ŭ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼V Ŭ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼Â¨«ÃØ«Ã£ ¨ããÕÜŒŞŞÂ«èÂŘÊÂŞ¶ÜÊÃôèĎĕđďŞÊÃóØÜã«ÊÃ¼Ŭ«ŬØÜØ¨ŬØÊÂÕŬĔėĐĎđĎĕ TØÜÊÃ¼«ÿ[úÜãÂÜ Ŭ %«ó¨ãÊãÕØÜÊÃ¼«ãú Ŭ TØÜÊÃ¼«ÿ¢ÊØÃŬèÜØÜ :ÃÊô¼£Ŭ£ØÊèÃ[úÜãÂÜ Ŭ gÃÜãØèãèØ¹ÃÊô¼£ Ŭ [ãØèãèØ¹ÃÊô¼£ ÂÕã¨ã«[úÜãÂÜ Ŭ [Ãã«ÂÃãŞÂÊã«ÊÃÕãã«ÊÃ TØãØ«Ã«Ã£œÊÃãØÊ¼¼«¼«ãúœó¼èã«ÊÃœØÊÜÜŬ¼«Ã£è¼œ Ãã«¼ÂÃãœÊÃã«ÃèÊèÜ<ØÃ«Ã£œãŘ -Ã¢Ê¨ã Ɣ Â«¼ã¨ØŦŘ£Řœ%Â«¼Üŧ Ɣ TÃ¼«ÜèÜÜ«ÊÃŦŘ£Řœ~ÊÊÂŧ Ɣ sÊØ¹¨ÃÃ¼ŦŘ£Řœ[¼¹œbÂŧ

ÃÃ££«Ã£ØÜÕÊÃÜŘ Ɣ -ÃóÊ¼óÊÂÂÊÃÜÃÜÃÊÕÃ ÊÂ«Ã¹ÃÊô¼£Ř Ɣ b¨ÂÊØãèØÃÜã¨ããØŘ BÊè¼Ø«ÿbI[úÜãÂÜ Ŭ CãèØ¼¼Ã£è£èÃØÜãÃ«Ã£ Ŭ «¼Ê£èÜãããØ¹«Ã£ Ŭ «¼Ê£èÂÃ£ÂÃã Ŭ CãèØ¼¼Ã£è££ÃØã«ÊÃ ÃŬãÊŬÃbI[úÜãÂÜ Ŭ WãØ«ó¼ÜúÜãÂÜ Ŭ %ÃØã«ÊÃÜúÜãÂÜ :ÃÊô¼£Ŭ£ØÊèÃbI[úÜãÂÜ Ŭ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼V Ŭ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼Â¨«ÃØ«Ã£ ¨ããÕÜŒŞŞÂ«èÂŘÊÂŞ¶ÜÊÃôèĎĕđďŞÊÃóØÜã«ÊÃ¼Ŭ«ŬØÜØ¨ŬØÊÂÕŬĔėĐĎđĎĕ TØÜÊÃ¼«ÿ[úÜãÂÜ Ŭ %«ó¨ãÊãÕØÜÊÃ¼«ãú Ŭ TØÜÊÃ¼«ÿ¢ÊØÃŬèÜØÜ :ÃÊô¼£Ŭ£ØÊèÃ[úÜãÂÜ Ŭ gÃÜãØèãèØ¹ÃÊô¼£ Ŭ [ãØèãèØ¹ÃÊô¼£ ÂÕã¨ã«[úÜãÂÜ Ŭ [Ãã«ÂÃãŞÂÊã«ÊÃÕãã«ÊÃ TØãØ«Ã«Ã£œÊÃãØÊ¼¼«¼«ãúœó¼èã«ÊÃœØÊÜÜŬ¼«Ã£è¼œ Ãã«¼ÂÃãœÊÃã«ÃèÊèÜ<ØÃ«Ã£œãŘ VèÜã«ÊÃÃÜôØ«Ã£ Ŭ ¨ãØãØ«ó¼V Ŭ ùãØã«óV Ŭ ÜãØã«óV [èÂÂØ«ÿã«ÊÃ Ŭ ùãØã«óÜèÂÂØú Ŭ ÜãØã«óÜèÂÂØú -Ã¢ÊØÂã«ÊÃùãØã«ÊÃ Ŭ $VÊÃÜãØèã«ÊÃ Ŭ gÜØããØ«èãùãØã«ÊÃ Ŭ ŘŘŘ ÊÃóØÜã«ÊÃÃ¼úÜ«Ü Ŭ bèØÃŬ¼ó¼œ«¼Ê£èŬ¼ó¼œ ÊØÕèÜŬ¼ó¼ Ŭ ŘŘŘ ŘŘŘ -Ã¢Ê¨ã Ɣ Â«¼ã¨ØŦŘ£Řœ%Â«¼Üŧ Ɣ TÃ¼«ÜèÜÜ«ÊÃŦŘ£Řœ~ÊÊÂŧ Ɣ sÊØ¹¨ÃÃ¼ŦŘ£Řœ[¼¹œbÂŧ

VÊÃóŒVèÜã«ÊÃÃÜôØ«Ã£ÊÃ -Ã¢ÊØÂã«óÊÃóØÜã«ÊÃÜ ¨«ÃŬ[¨Ã£Ŧ8ÜÊÃŧsèœÃØBÊããÊœsÃ¨Ê<«èœTÜ¼$èÃ£œ«Â«Ã£x«ÊÃ£ [¼Ü¢ÊØ-WÜØ¨ƨ*:g[b

Ɣ b¨óØ£ÊĄôÊØ¹ØØ«óÜÊèãďĐďÂ«¼Ü «¼úœÃèÃÊèÃã¼ÂÜÜ£ÜÊÃÕ¼ã¢ÊØÂÜÜè¨Ü [¼¹œbÂœÊØ«BÜÜ£Ř Ɣ s«ã¨ã¨«ÃØÜÊ¢ØÂÊãôÊØ¹«Ã£œôÊØ¹«Ã£Ã ¼ØÃ«Ã£Ø¼ãÊÃóØÜã«ÊÃÜØ¼ú¨ó«¼úÊÃÊÃ¼«Ã ÊÂÂèÃ«ã«ÊÃãÊÊ¼ÜŘ ÊÃóØÜã«ÊÃÜÜ:ÃÊô¼£ VÊÃóŒBÊã«óã«ÊÃ
Ɣ *ÊôÃô¼ØÃÃùãØã¢ØÊÂÕÜãÊÃóØÜã«ÊÃÜř Ɣ -Ãã¨«ÜÕÕØœô¢ÊèÜÊÃÊ¼¼ã«Ã£ÃôãÜã¢ÊØV ÊÃ«Ã¢ÊØÂã«óÊÃóØÜã«ÊÃÜŦÃÊã¨«ãŬ¨ãœÃÊãèÜãÊÂØ ÜØó«ŧÜè¨ÜÂ«¼ã¨ØÜœÕÃ¼«ÜèÜÜ«ÊÃÜœÃôÊØ¹ ¨ÃÃ¼ÜŘ

VÊÃóŒW¼ãsÊØ¹ Ɣ VãÜãÜŒ ż ¼ÊÿŬÜãú¼VœØ«Ã£ÊÂÕØ¨ÃÜ«ÊÃVœÜÕÃŬÜVœ ÊÕÃŬÊÂ«ÃVŘ ż BÊÜãÊ¢ã¨ÂØÜÊÃÊÊ¹œùÂœs«¹«Õ«ãŘ Ɣ s¨ã«Üã¨ųÊÃóØÜã«ÊÃ¼VŴÊèãã¨ØŦŘ£ŘœÊVŧř
ż b¨úØãè¼¼úÊÃã«ÃèÊèÜVÕ«ØÜÊÃÜ¨ÊØãÕÜÜ£ÜŘ Ɣ *ÊôÊèãVÊÃÊÃóØÜã«ÊÃ¼ãř ż BÊ¼ôÃ«Ŧ<«ã¼ŘœĐĎĐĎŧœWBŦ[èÃã¼ŘœĐĎďėŧœ $Ø«ÃÜVŦyÃ£ã¼ŘœĐĎďėŧ

VÊÃóŒãÜãÊ¼¼ã«ÊÃ Ɣ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼ã ż Â«¼ÜŦđœÃØÊÃŧœTÃ¼ÜŦB«-ÃãØó«ôœ [èÕØÂÊèØãŧœ¨ÃÃ¼ÜŦIÕÃ[¼¹ŧ Ɣ $ÊèØÜã£ÜŒ ż [£ÂÃã«Ã£Ş«ÜÃãÃ£¼«Ã£ÊÃóØÜã«ÊÃÜ
ż %ÃØã«Ã£Âè¼ã«Ŭ¨ÊÕ×èÜã«ÊÃÃ«ãÜ ż ØÊôÜÊèØ«Ã£VÕ«ØÜ ż ÊÃèã«Ã£×è¼«ãúóØ«Ćã«ÊÃÃãÜÕ¼«ãÜŘ Ɣ B¨«Ã£ÃØãŦB%ŧ×èÜã«ÊÃÜ ż bØ«ÃbēV%ÂÊ¼Üô«ã¨ã¨¨ÊãÕÊãVãÜã ż bØ«Ã«¼Ê£èÜèÂÂØ«ÿØĺWèÃV%ÊÃ ÜèÂÂØ«Ü Ɣ IÃ*s×èÜã«ÊÃƝIÃV%×èÜã«ÊÃÕØ¨èÃ¹ ż BãèØ¹ØÜØØÊÂÂÃô«ã¨ĒV%×èÜã«ÊÃÜŘ ż $èÃ$ãŒÂãèØ¹ØÜÕØ¢ØÃ Ɣ ēƛèÃÃÜôØ×èÜã«ÊÃÜŦã¼ÜãđôÊØÜ ÊóØ¼ÕÕ«Ã£ŧ

VÊÃóŒ*sóŘÜŘV% Ɣ <¼ćèÃú ż *ÊôćèÃãÃ£ØÂÂã«¼¼úÊØØãã¨×èÜã«ÊÃ«Üœ¢ØÊÂĎãÊĐ Ɣ ÊÂÕ¼ù«ãú ż *Êô¨ØãÊĆÃÃÃÜôØœÕÃ«Ã£ÊÃÃèÂØÊ¢Ø¼ãÜÃãÃÜœ¢ØÊÂĎãÊĐ Ɣ
ÊÃĆÃ ż s¨ã¨Øã¨úØÊÃĆÃãô«ã¨ã¨«ØÃÜôØœĎÊØďŘ

VÊÃóŒVÃ¼úÜ«Ü

VÊÃóŒ¨èÃ¹BÊó¼èã«ÊÃ [ÕÃ $ØŬ¢ÊØÂ

VÊÃóŒ$è¼¼BÊó¼èã«ÊÃ ¨èÃ¹ BÊ [ÕÃ $ØŬ¢ÊØÂ

ØØÊØÃ¼úÜ«Ü Ɣ :HDQDO\]HWKHHUURUSUHGLFWLRQDIWHUILQHWXQLQJ ż DUHZKDWTXHVWLRQHUURUV ż DUHZKLFKTXHVWLRQHUURUV ż DUHKRZTXHVWLRQHUURUV Ɣ
:HVDPSOH4$SDLUVIURPWKHHUURUVZKLFKKDYHDQ)=5VFRUHORZHUWKDQ ż RIVXFKH[DPSOHVDUHVRPHKRZUHDVRQDEOH HJ8&/$YV8QLYHUVLW\RI&DOLIRUQLD-D\ 6RQQHEXUJYV-D\ ż DUHSUHGLFWHGZURQJDQVZHUVEXWZLWKFRUUHFWHQWLW\W\SH HJ(XUDVLDYV&KLQD6XVDQ )O\QQYV6DUD6KDFNOHWRQ ż DUHZURQJDQVZHUVZLWKGLIIHUHQWHQWLW\W\SHV HJSULVRQYVGUXJWHVW7KDQNVJLYLQJ YVIRXUWKTXDUWHU ż DUHFODVVLILHGDVXQDQVZHUDEOHTXHVWLRQVZURQJO\

<«Ã¹ŞIÕÃ[ÊèØ Ɣ 3DSHUKWWSVDU[LYRUJDEV Ɣ &RGH 'DWDKWWSVJLWKXEFRPVDOHVIRUFH4$&RQY Ɣ %ORJKWWSVEORJHLQVWHLQDLVODFN\RXUZD\WRTD Ɣ +XJJLQJIDFH
ż UREHUWDODUJH6DOHVIRUFHTDFRQYUREHUWDODUJHVTXDG ż EHUWODUJH6DOHVIRUFHTDFRQYEHUWODUJHXQFDVHGZKROHZRUGPDVNLQJVTXDG ż WEDVH6DOHVIRUFHTDFRQYXQLILHGTDWEDVH ż WODUJH6DOHVIRUFHTDFRQYXQLILHGTDWODUJH ż W%6DOHVIRUFHTDFRQYXQLILHGTDWE

ÊÃãØÊ¼¼¼ÜãØã«ó«¼Ê£è [èÂÂØ«ÿã«ÊÃô«ã¨[¹ã¨[èÕØó«Ü«ÊÃ ¨«ÃŬ[¨Ã£Ŧ8ÜÊÃŧsèŎœ<«Ã×«Ã£<«èŎœsÃ¨Ê<«èœTÊÃãèÜ[ãÃãÊØÕœ«Â«Ã£x«ÊÃ£ [¼Ü¢ÊØ-WÜØ¨ƨg<

ÜãØã«ó«¼Ê£è[èÂÂØ«ÿã«ÊÃ «¼Ê£èŒ BÊØ£ÃŒ*ú[èÿÃÃœô¨ãŜÜèÕř [èÿÃÃŒCÊã¨«Ã£ÜÕ«¼œ«ãŜÜ¶èÜãÊÃÊ¢ÂÃúÊØ«Ã£úÜãôÊØ¹ŘèãŜÜããØÃÊôã¨Êŕ BÊØ£ÃŒØúÊèôÊØ¹«Ã£ã¼¼ř [èÿÃÃŒ-ŜÂãØú«Ã£èãúÊèØÃŜã¨¼Õ«Ã£Âœã¼¼Ř-ŜÂ¶èÜãã¹«Ã£ô¼¼ŬÜØóØ¹Ř BÊØ£ÃŒ-Â«ÜÜúÊè[èÿ«Ř [èÿÃÃŒ-Â«ÜÜúÊèãÊÊBÊØ£ÃŘ BÊØ£ÃŒÊúÊè¢¼¼«¹£Ê«Ã£ãÊÊÃØãÃùãô¹řÂØÊÊÃē«ÜÕ¼ú«Ã£ãã¨¨è¼è ã¨ãØãÂ«ÜÊÃÜ×èØ£ØÃŘŘÜ«ã¨ÕÕÃÜœ-Ŝó£ÊããôÊã«¹ãÜŘÊúÊèôÃããÊ£Êř
[èÿÃÃŒW¼¼úřIB%ŕb¨ãŜÜôÊÃØ¢è¼ŕb¨Ã¹úÊèÜôã¨Øãŕ BÊØ£ÃŒI¨œÃÊã¨«Ã£Ř-¶èÜãôÃãúÊèãÊ¨ÕÕúŒŧ *èÂÃŬôØ«ããÃ[èÂÂØúŒ [èÿÃÃ«ÜãôÊØ¹Ã«Ü¨ó«Ã£Ø¹ÃÊôŘBÊØ£Ã«Ãó«ãÜ[èÿÃÃãÊÊÃØãÊ¢ÂØÊÊÃēô¨«¨ã¹ÜÕ¼Ãùãô¹ãã¨¨è¼è ã¨ãØãÂ«ÜÊÃÜ×èØ£ØÃŘ[èÿÃÃ£ØÜŘ CÊÃŬÊÃãÃãÃÊ«ÜÃ«ÜćèÃú «ÜãØ«èã«Ã¢ÊØÂã«ÊÃ -ÃãØã«ÊÃãôÃÜÕ¹ØÜ ÊØ¢ØÃWÜÊ¼èã«ÊÃ

[¹ã¨[èÕØó«Ü«ÊÃ Ɣ -ÃãÃã¼¼«Ã£ŒÜãÊ¢ÕØĆÃ«ÃãØØÊ£ã«óÕØÊÃÊèÃÜãÊÜèÕÕÊØã«óØÜÃÊè£¨èÜØ «ÃãÃãÜÊ¢¼¼èããØÃÜŦs*yœs*bœs*Wœs*CœIC$-WBœ[b-Cŧ Ɣ :úT¨ØÜÜ¼ã«ÊÃŒÊÂÕØÜÜÃØÂÊóÃÊ«ÜúÜèŬÜÃãÃÜ«Ãã¨«¼Ê£èŘTÜÜ¨ ÜÃãÃãÊÊÃÜã«ãèÃúÕØÜØŘ$«Ã¼ÊÃ£ÜãÊÂÂÊÃÜ×èÃŦ<[ŧŘ Ɣ [¹ã¨ŒÊÃãÃãèããØÃ«ÃùœèÜØ«ÃãÃã¼¼œÃ¹úÕ¨ØÜÜô«ã¨«Ãã¨«¼Ê£è -ÃãÃã
«¼Ê£èŒ s¨ã BÊØ£ÃŒ*ú[èÿÃÃœô¨ãŜÜèÕř Üã«Ã [èÿÃÃŒCÊã¨«Ã£ÜÕ«¼œ«ãŜÜ¶èÜãÊÃÊ¢ÂÃúÊØ«Ã£úÜãôÊØ¹ŘèãŜÜããØÃÊôã¨Êŕ ÊÃĆØÂ BÊØ£ÃŒØúÊèôÊØ¹«Ã£ã¼¼ř Üã«Ã [èÿÃÃŒ-ŜÂãØú«Ã£èãúÊèØÃŜã¨¼Õ«Ã£Âœã¼¼Ř-ŜÂ¶èÜãã¹«Ã£ô¼¼ŬÜØóØ¹Ř Üã«Ã BÊØ£ÃŒ-Â«ÜÜúÊè[èÿ«Ř Üã«Ã [èÿÃÃŒ-Â«ÜÜúÊèãÊÊBÊØ£ÃŘ ÊÃĆØÂ BÊØ£ÃŒÊúÊè¢¼¼«¹£Ê«Ã£ãÊÊÃØãÃùãô¹řÂØÊÊÃē«ÜÕ¼ú«Ã£ãã¨¨è¼èã¨ãØã Â«ÜÊÃÜ×èØ£ØÃŘŘÜ«ã¨ÕÕÃÜœ-Ŝó£ÊããôÊã«¹ãÜŘÊúÊèôÃããÊ£Êř s¨ú [èÿÃÃŒW¼¼úřIB%ŕb¨ãŜÜôÊÃØ¢è¼ŕb¨Ã¹úÊèÜôã¨Øãŕ Üã«Ã BÊØ£ÃŒI¨œÃÊã¨«Ã£Ř-¶èÜãôÃãúÊèãÊ¨ÕÕúŒŧ

ÊÃãØÊ¼¼«¼«ãú %ÃØãÊÃÜÃãÃÜÊèãÕèã¢ÊØÕØã«¼¼úŬ¨«£¨¼«£¨ã«ÃÕèãœ ÊÃãØÊ¼ã¨ÃèÂØÊ¢ÊèãÕèãÜÃãÃÜú¨ÊÊÜ«Ã£¨ÊôãÊ¨«£¨¼«£¨ãã¨«ÃÕèãŘ «¼Ê£èŒ BÊØ£ÃŒ*ú[èÿÃÃœô¨ãŜÜèÕř [èÿÃÃŒCÊã¨«Ã£ÜÕ«¼œ«ãŜÜ¶èÜãÊÃÊ¢ÂÃúÊØ«Ã£úÜãôÊØ¹ŘèãŜÜããØÃÊôã¨Êŕ BÊØ£ÃŒØúÊèôÊØ¹«Ã£ã¼¼ř [èÿÃÃŒ-ŜÂãØú«Ã£èãúÊèØÃŜã¨¼Õ«Ã£Âœã¼¼Ř-ŜÂ¶èÜãã¹«Ã£ô¼¼ŬÜØóØ¹Ř BÊØ£ÃŒ-Â«ÜÜúÊè[èÿ«Ř [èÿÃÃŒ-Â«ÜÜúÊèãÊÊBÊØ£ÃŘ
BÊØ£ÃŒÊúÊè¢¼¼«¹£Ê«Ã£ãÊÊÃØãÃùãô¹řÂØÊÊÃē«ÜÕ¼ú«Ã£ãã¨¨è¼è ã¨ãØãÂ«ÜÊÃÜ×èØ£ØÃŘŘÜ«ã¨ÕÕÃÜœ-Ŝó£ÊããôÊã«¹ãÜŘÊúÊèôÃããÊ£Êř [èÿÃÃŒW¼¼úřIB%ŕb¨ãŜÜôÊÃØ¢è¼ŕb¨Ã¹úÊèÜôã¨Øãŕ BÊØ£ÃŒI¨œÃÊã¨«Ã£Ř-¶èÜãôÃãúÊèãÊ¨ÕÕúŒŧ [èÂÂØúŒ [èÿÃÃ«ÜãôÊØ¹Ã«Ü¨ó«Ã£Ø¹ ÃÊôŘ BÊØ£Ã«Ãó«ãÜ[èÿÃÃãÊÊÃØãÊ¢ ÂØÊÊÃēô¨«¨ã¹ÜÕ¼Ãùãô¹ã ã¨¨è¼èã¨ãØãÂ«ÜÊÃÜ×èØ £ØÃŘ [èÿÃÃ£ØÜŘ

ÊÃãØÊ¼¼«¼«ãú Ɣ bØ«Ã«Ã£ ż $«Ãã¨ÂÕÕ«Ã£ãôÃ¨ÜèÂÂØúÜÃãÃãÊ«ãÜÊØØÜÕÊÃ«Ã£«¼Ê£èÜÕÃœ ¨ØôÜ«ÂÕ¼úÊÂÕèãWIg%ŬďŘ ż bØ«ÃÜ£ÂÃãÂÊ¼ŦôèÜWbŧãÊÕØ«ãèãã«Ã£ÕÊ«ÃãÜ ż bØ«ÃÜèÂÂØ«ÿã«ÊÃÂÊ¼ŦWbŧô«ã¨«ÃÕèã¼«ÕÕúÜÕ«¼ãÊ¹ÃÜŦôèÜƑ¨¼ƌŧŘ
Ɣ -Ã¢ØÃ ż ÊÃãØÊ¼ã¨¨«£¨¼«£¨ã«Ã£ÜãØã£úÜÊÃã¨ÕØ«ãÜ£ÂÃãã«ÊÃ«ÜãØ«èã«ÊÃŘ [èÂÂØ«ÿã«ÊÃBÊ¼ [£ÂÃãBÊ¼ ùď ùĐ ùđ ùĒ ùē ùĔ ĎŘď ĎŘė ĎŘĕ ĎŘđ ĎŘĎ ùď ùĐ ùđ ùĒ ùē ùĔ yŶ yď yĐ ùď ùĐ ùđ ùĒ ùē ùĔ ùď ùĐ ùđ ùĒ ùē ùĔ ùď ùĐ ùđ ùĒ ùē ùĔ

ùÕØ«ÂÃã¼WÜè¼ãÜŬ[B[èÂ èãÊÂã«ó¼èã«ÊÃ IèØÜ

ùÕØ«ÂÃã¼WÜè¼ãÜŬ[B[èÂ *èÂÃó¼èã«ÊÃ Ɣ )DFWXDOFRQVLVWHQF\DFWVDVDSUHFLVLRQ PHDVXUHDVVHVVLQJZKHWKHUWKH LQIRUPDWLRQSURYLGHGLQVXPPDU\FRQWDLQV IDFWXDOHUURUVZKLFKDUHDJDLQVWWKH VRXUFHGLDORJXH Ɣ ,QIRUPDWLYHQHVVLVDUHFDOORULHQWHG
PHDVXUHH[DPLQLQJZKHWKHUFULWLFDO LQIRUPDWLRQLQDGLDORJXHLVPHQWLRQHGLQ VXPPDU\

%ÃØãùÂÕ¼ŦďŞĐŧ «¼Ê£èÊÃãÃã :¼¼úÜã«¼¼¨ÜÃŶãØ«óã¨ØÃãÂÊÃúŘ8Ê¨ÃÜÃã«ããÊã¨ôØÊÃ£ÊèÃãÃèÂØĒĒŬďĐĕĖŘ8Ê¨Ãô«¼¼£ÊãÊ ã¨Ã¹ãÊÂÊØØÊôÃÜ¹«¢ã¨úÃØŬÜÃã¨ÂÊÃúãÊã¨Ø«£¨ãÊèÃãŘ 8Ê¨ÃÜÃãã¨ØÃãÂÊÃúãÊã¨ôØÊÃ£ÊèÃã¼Üãô¹Ř8Ê¨Ãô«¼¼£ÊãÊã¨Ã¹ãÊÂÊØØÊôÃÜ¹«¢¨ ÃØŬÜÃã¨ÂÊÃúãÊã¨ÊØØãÊèÃãŘ :¼¼ú¨ÜÃŶãØ«óã¨ØÃãÂÊÃúœèÜ8Ê¨ÃÜÃã«ããÊã¨ôØÊÃ£Ã¹ÊèÃãŘ*ô«¼¼£ÊãÊã¨Ã¹ ãÊã¹¼ã¨«ÜÜèŘ Œ Œ
Œ

%ÃØãùÂÕ¼ŦďŞĐŧ «¼Ê£èÊÃãÃã :¼¼úÜã«¼¼¨ÜÃŶãØ«óã¨ØÃãÂÊÃúŘ8Ê¨ÃÜÃã«ããÊã¨ôØÊÃ£ÊèÃãÃèÂØĒĒŬďĐĕĖŘ8Ê¨Ãô«¼¼£ÊãÊ ã¨Ã¹ãÊÂÊØØÊôÃÜ¹«¢ã¨úÃØŬÜÃã¨ÂÊÃúãÊã¨Ø«£¨ãÊèÃãŘ 8Ê¨ÃÜÃãã¨ØÃãÂÊÃúãÊã¨ôØÊÃ£ÊèÃã¼Üãô¹Ř8Ê¨Ãô«¼¼£ÊãÊã¨Ã¹ãÊÂÊØØÊôÃÜ¹«¢¨ ÃØŬÜÃã¨ÂÊÃúãÊã¨ÊØØãÊèÃãŘ :¼¼ú¨ÜÃŶãØ«óã¨ØÃãÂÊÃúœèÜ8Ê¨ÃÜÃã«ããÊã¨ôØÊÃ£Ã¹ÊèÃãŘ*ô«¼¼£ÊãÊã¨Ã¹ ãÊã¹¼ã¨«ÜÜèŘ IèØÜŒ ØãŒ
%Ê¼Œ

%ÃØãùÂÕ¼ŦďŞĐŧ «¼Ê£èÊÃãÃã 8Ê¨ÃÜÃãã¨ØÃãÂÊÃúãÊã¨ôØÊÃ£ÊèÃãÃô«¼¼¨óãÊÜ¹ã¨Ã¹ãÊØŬÜÃ«ããÊã¨ ÊØØãÊÃãÊÂÊØØÊôŘ :¼¼úÜã«¼¼¨ÜÃŶãØ«óã¨ØÃãÂÊÃú¢ØÊÂ8Ê¨ÃŘ WbŬďŒ I[ŬďŒ

%ÃØãùÂÕ¼ŦĐŞĐŧ «¼Ê£èÊÃãÃã «Ã«ÜÃÊã¨ÕÕúô«ã¨WÊÜÜÕØ«ÊØ«ã«Ü«Ã£ôÊØ¹ÊóØÜÕÃ«Ã£ã«Âô«ã¨¨ØŘ 5RVVKDVWRZRUNWRQLJKWIRUKRXUV5RVVDQG'LDQHZLOOFKLOODWKRPH WÊÜÜ¨ÜãÊôÊØ¹đ¨ÊèØÜãÊÃ«£¨ãŘ Œ Œ Œ

%ÃØãùÂÕ¼ŦĐŞĐŧ «¼Ê£èÊÃãÃã «Ã«ÜÃÊã¨ÕÕúô«ã¨WÊÜÜÕØ«ÊØ«ã«Ü«Ã£ôÊØ¹ÊóØÜÕÃ«Ã£ã«Âô«ã¨¨ØŘ 5RVVKDVWRZRUNWRQLJKWIRUKRXUV5RVVDQG'LDQHZLOOFKLOODWKRPH WÊÜÜ¨ÜãÊôÊØ¹đ¨ÊèØÜãÊÃ«£¨ãŘ ØãŒ %Ê¼Œ I[Œ

ØØÊØÜÃ¼úÜ«Ü

<«Ã¹ŞIÕÃ[ÊèØ Ɣ &RGH 'DWDKWWSVJLWKXEFRPVDOHVIRUFH&RQY6XPP Ɣ +XJJLQJIDFH ż EDUWODUJH[VXPVDPVXP6DOHVIRUFHEDUWODUJH[VXPVDPVXP ż &2'66DOHVIRUFHFRGVEDUWODUJH[VXPVDPVXP

b¨Ã¹yÊè bô«ããØŒƧ¶ÜÊÃôèĎĕđďƧ[$WÜØ¨ Â«¼ŒôèŘ¶ÜÊÃƧÜ¼Ü¢ÊØŘÊÂ

Conversations as Knowledge: from Question Answering to Summarization

Conversations as Knowledge: from Question Answering to Summarization

wing.nus

More Decks by wing.nus

Other Decks in Research

Featured

Transcript

ÊÃóØÜã«ÊÃÜÜ:ÃÊô¼£Œ ¢ØÊÂVèÜã«ÊÃÃÜôØ«Ã£ãÊ[èÂÂØ«ÿã«ÊÃ [¼Ü¢ÊØ-WÜØ¨œT¼Ê¼ãÊœ ĎĔŘĐĒŘĐĎĐďŬCg[b¼¹ ¨«ÃŬ[¨Ã£Ŧ8ÜÊÃŧsè

Ø«¢«ÜãÊØúÊ¢ÊÃóØÜã«ÊÃ[úÜãÂÜ $ÊÊ¹ TÊØã¼ŦĐĎďėŧ ÕÕ¼[«Ø« ŦĐĎďďŧ B«ØÊÜÊ¢ãÊØãÃ ŦĐĎďĒŧ ÕÕ¼ÊÂTÊ ŦĐĎďĕŧ

[¼Ü¢ÊØWÜØ¨ WÜØ¨«Ã£Ãó¼ÊÕ«Ã£ÜããŬÊ¢Ŭã¨ŬØãØã«Ć«¼«Ãã¼¼«£Ã¢ÊØã¨ôÊØ¼ŶÜÜÂØãÜãWB $ÊèÜÊÃ-¢ÊØWB -Ãã£Øã«ÃãÊã¨[¼Ü¢ÊØT¼ã¢ÊØÂ bØèÜãœbØÃÜÕØÃãœÃã¨«¼

bÜ¹ŬÊØ«Ãã«¼Ê£èŦbIŧ Ɣ Ü«£ÃãÊ¨¼ÕèÜØÜ¨«ó ÕØĆÃ£Ê¼ÜÊØãÜ¹ÜŘ Ɣ «ÂãÊ¢è¼Ć¼¼«Ã£èÜØØ×èÜãÜô«ã¨ ã¨¼ÜãÃèÂØÊ¢ãèØÃÜŘ ¨«ãŬ¨ãŦŧ Ɣ CÊÜÕ«Ć£Ê¼œ¢ÊèÜÊÃÃãèØ¼

bÜ¹ŬÊØ«Ãã«¼Ê£èŦbIŧ Ɣ Ü«£ÃãÊ¨¼ÕèÜØÜ¨«ó ÕØĆÃ£Ê¼ÜÊØãÜ¹ÜŘ Ɣ «ÂãÊ¢è¼Ć¼¼«Ã£èÜØØ×èÜãÜô«ã¨ ã¨¼ÜãÃèÂØÊ¢ãèØÃÜŘ ¨«ãŬ¨ãŦŧ Ɣ CÊÜÕ«Ć£Ê¼œ¢ÊèÜÊÃÃãèØ¼

bÜ¹ŬÊØ«Ãã«¼Ê£èŦbIŧ Ɣ Ü«£ÃãÊ¨¼ÕèÜØÜ¨«ó ÕØĆÃ£Ê¼ÜÊØãÜ¹ÜŘ Ɣ «ÂãÊ¢è¼Ć¼¼«Ã£èÜØØ×èÜãÜô«ã¨ ã¨¼ÜãÃèÂØÊ¢ãèØÃÜŘ ¨«ãŬ¨ãŦŧ Ɣ CÊÜÕ«Ć£Ê¼œ¢ÊèÜÊÃÃãèØ¼

bÜ¹ŬÊØ«Ãã«¼Ê£èŦbIŧ Ɣ Ü«£ÃãÊ¨¼ÕèÜØÜ¨«ó ÕØĆÃ£Ê¼ÜÊØãÜ¹ÜŘ Ɣ «ÂãÊ¢è¼Ć¼¼«Ã£èÜØØ×èÜãÜô«ã¨ ã¨¼ÜãÃèÂØÊ¢ãèØÃÜŘ ¨«ãŬ¨ãŦŧ Ɣ CÊÜÕ«Ć£Ê¼œ¢ÊèÜÊÃÃãèØ¼

bÜ¹ŬÊØ«Ãã«¼Ê£èŦbIŧ Ɣ Ü«£ÃãÊ¨¼ÕèÜØÜ¨«ó ÕØĆÃ£Ê¼ÜÊØãÜ¹ÜŘ Ɣ «ÂãÊ¢è¼Ć¼¼«Ã£èÜØØ×èÜãÜô«ã¨ ã¨¼ÜãÃèÂØÊ¢ãèØÃÜŘ ¨«ãŬ¨ãŦŧ Ɣ CÊÜÕ«Ć£Ê¼œ¢ÊèÜÊÃÃãèØ¼

bÜ¹ŬÊØ«Ãã«¼Ê£èŦbIŧ Ɣ Ü«£ÃãÊ¨¼ÕèÜØÜ¨«ó ÕØĆÃ£Ê¼ÜÊØãÜ¹ÜŘ Ɣ «ÂãÊ¢è¼Ć¼¼«Ã£èÜØØ×èÜãÜô«ã¨ ã¨¼ÜãÃèÂØÊ¢ãèØÃÜŘ ¨«ãŬ¨ãŦŧ Ɣ CÊÜÕ«Ć£Ê¼œ¢ÊèÜÊÃÃãèØ¼

VÊÃóŒVèÜã«ÊÃÃÜôØ«Ã£ÊÃ -Ã¢ÊØÂã«óÊÃóØÜã«ÊÃÜ ¨«ÃŬ[¨Ã£Ŧ8ÜÊÃŧsèœÃØBÊããÊœsÃ¨Ê<«èœTÜ¼$èÃ£œ«Â«Ã£x«ÊÃ£ [¼Ü¢ÊØ-WÜØ¨ƨ*:g[b

VÊÃóŒW¼ãsÊØ¹ Ɣ VãÜãÜŒ ż ¼ÊÿŬÜãú¼VœØ«Ã£ÊÂÕØ¨ÃÜ«ÊÃVœÜÕÃŬÜVœ ÊÕÃŬÊÂ«ÃVŘ ż BÊÜãÊ¢ã¨ÂØÜÊÃÊÊ¹œùÂœs«¹«Õ«ãŘ Ɣ s¨ã«Üã¨ųÊÃóØÜã«ÊÃ¼VŴÊèãã¨ØŦŘ£ŘœÊVŧř

VÊÃóŒãÜãÊ¼¼ã«ÊÃ Ɣ ÊÃóØÜã«ÊÃ¼ã ż Â«¼ÜŦđœÃØÊÃŧœTÃ¼ÜŦB«-ÃãØó«ôœ [èÕØÂÊèØãŧœ¨ÃÃ¼ÜŦIÕÃ[¼¹ŧ Ɣ $ÊèØÜã£ÜŒ ż [£ÂÃã«Ã£Ş«ÜÃãÃ£¼«Ã£ÊÃóØÜã«ÊÃÜ

VÊÃóŒsóŘÜŘV% Ɣ <¼ćèÃú ż ÊôćèÃãÃ£ØÂÂã«¼¼úÊØØãã¨×èÜã«ÊÃ«Üœ¢ØÊÂĎãÊĐ Ɣ ÊÂÕ¼ù«ãú ż *Êô¨ØãÊĆÃÃÃÜôØœÕÃ«Ã£ÊÃÃèÂØÊ¢Ø¼ãÜÃãÃÜœ¢ØÊÂĎãÊĐ Ɣ

VÊÃóŒVÃ¼úÜ«Ü

VÊÃóŒ¨èÃ¹BÊó¼èã«ÊÃ [ÕÃ $ØŬ¢ÊØÂ

VÊÃóŒ¨èÃ¹BÊó¼èã«ÊÃ [ÕÃ $ØŬ¢ÊØÂ

VÊÃóŒ$è¼¼BÊó¼èã«ÊÃ ¨èÃ¹ BÊ [ÕÃ $ØŬ¢ÊØÂ

ØØÊØÃ¼úÜ«Ü Ɣ :HDQDO\]HWKHHUURUSUHGLFWLRQDIWHUILQHWXQLQJ ż DUHZKDWTXHVWLRQHUURUV ż DUHZKLFKTXHVWLRQHUURUV ż DUHKRZTXHVWLRQHUURUV Ɣ

<«Ã¹ŞIÕÃ[ÊèØ Ɣ 3DSHUKWWSVDU[LYRUJDEV Ɣ &RGH 'DWDKWWSVJLWKXEFRPVDOHVIRUFH4$&RQY Ɣ %ORJKWWSVEORJHLQVWHLQDLVODFN\RXUZD\WRTD Ɣ +XJJLQJIDFH

ÊÃãØÊ¼¼¼ÜãØã«ó«¼Ê£è [èÂÂØ«ÿã«ÊÃô«ã¨[¹ã¨[èÕØó«Ü«ÊÃ ¨«ÃŬ[¨Ã£Ŧ8ÜÊÃŧsèŎœ<«Ã×«Ã£<«èŎœsÃ¨Ê<«èœTÊÃãèÜ[ãÃãÊØÕœ«Â«Ã£x«ÊÃ£ [¼Ü¢ÊØ-WÜØ¨ƨg<

ùÕØ«ÂÃã¼WÜè¼ãÜŬ[B[èÂ èãÊÂã«ó¼èã«ÊÃ IèØÜ

ùÕØ«ÂÃã¼WÜè¼ãÜŬ[B[èÂ *èÂÃó¼èã«ÊÃ Ɣ )DFWXDOFRQVLVWHQF\DFWVDVDSUHFLVLRQ PHDVXUHDVVHVVLQJZKHWKHUWKH LQIRUPDWLRQSURYLGHGLQVXPPDU\FRQWDLQV IDFWXDOHUURUVZKLFKDUHDJDLQVWWKH VRXUFHGLDORJXH Ɣ ,QIRUPDWLYHQHVVLVDUHFDOORULHQWHG

%ÃØãùÂÕ¼ŦďŞĐŧ «¼Ê£èÊÃãÃã 8Ê¨ÃÜÃãã¨ØÃãÂÊÃúãÊã¨ôØÊÃ£ÊèÃãÃô«¼¼¨óãÊÜ¹ã¨Ã¹ãÊØŬÜÃ«ããÊã¨ ÊØØãÊÃãÊÂÊØØÊôŘ :¼¼úÜã«¼¼¨ÜÃŶãØ«óã¨ØÃãÂÊÃú¢ØÊÂ8Ê¨ÃŘ WbŬďŒ I[ŬďŒ

%ÃØãùÂÕ¼ŦĐŞĐŧ «¼Ê£èÊÃãÃã «Ã«ÜÃÊã¨ÕÕúô«ã¨WÊÜÜÕØ«ÊØ«ã«Ü«Ã£ôÊØ¹ÊóØÜÕÃ«Ã£ã«Âô«ã¨¨ØŘ 5RVVKDVWRZRUNWRQLJKWIRUKRXUV5RVVDQG'LDQHZLOOFKLOODWKRPH WÊÜÜ¨ÜãÊôÊØ¹đ¨ÊèØÜãÊÃ«£¨ãŘ Œ Œ Œ

%ÃØãùÂÕ¼ŦĐŞĐŧ «¼Ê£èÊÃãÃã «Ã«ÜÃÊã¨ÕÕúô«ã¨WÊÜÜÕØ«ÊØ«ã«Ü«Ã£ôÊØ¹ÊóØÜÕÃ«Ã£ã«Âô«ã¨¨ØŘ 5RVVKDVWRZRUNWRQLJKWIRUKRXUV5RVVDQG'LDQHZLOOFKLOODWKRPH WÊÜÜ¨ÜãÊôÊØ¹đ¨ÊèØÜãÊÃ«£¨ãŘ ØãŒ %Ê¼Œ I[Œ

ØØÊØÜÃ¼úÜ«Ü

<«Ã¹ŞIÕÃ[ÊèØ Ɣ &RGH 'DWDKWWSVJLWKXEFRPVDOHVIRUFH&RQY6XPP Ɣ +XJJLQJIDFH ż EDUWODUJH[VXPVDPVXP6DOHVIRUFHEDUWODUJH[VXPVDPVXP ż &2'66DOHVIRUFHFRGVEDUWODUJH[VXPVDPVXP

b¨Ã¹yÊè bô«ããØŒƧ¶ÜÊÃôèĎĕđďƧ[$WÜØ¨ Â«¼ŒôèŘ¶ÜÊÃƧÜ¼Ü¢ÊØŘÊÂ