in the frame at the top of a window—below or integrated with the title bar—and provides convenient access to frequently used commands and features within an app window. cite: “Toolbars”, macOS Human Interface Guidelines, on 2018-08 Toolbar πʔϧόʔɺΠϯυ্෦ͷϑϨʔϜʢλΠτϧόʔͷԼ·ͨಉྻʣ ʹଘࡏ͠ɺΞϓϦέʔγϣϯΠϯυͷΑ͘͏ίϚϯυػೳͷศར ͳΞΫηεΛఏڙ͢Δɻ
Human Interface Guidelines, on 2018-08 Toolbar Items – Provide toolbar items for the things people do most often. Ϣʔβ͕ͬͱ͏ػೳΛπʔϧόʔ߲ͱͯ͠ఏڙ͢Δɻ – Include image buttons or system controls, but not both. ΠϝʔδϘλϯ͔γεςϜίϯτϩʔϧͲͪΒ͔ͷΈΛ͍ࠞࡏͤ͞ͳ͍ɻ – Use only toolbar-specific system control styles. πʔϧόʔ༻ͷγεςϜίϯτϩʔϧελΠϧͷΈΛ͏ɻ – Make every toolbar item available as a menu command. ͯ͢ͷπʔϧόʔ߲ϝχϡʔίϚϯυʹଘࡏ͠ͳ͍ͱ͚ͳ͍ɻ – Provide a short, descriptive label for every toolbar item. ͯ͢ͷπʔϧόʔ߲ʹ͘Θ͔Γ͍͢ϥϕϧΛ͚ͭΔɻ
Apple history: NeXT customers get early taste of OS X”, Cult of Mac, 2017-09 https://www.cultofmac.com/503084/today-apple-history-next-customers-get-early-taste-os-x/ NeXTSTEP
Human Interface Guidelines, on 2018-08 Toolbar Items – Provide toolbar items for the things people do most often. Ϣʔβ͕ͬͱ͏ػೳΛπʔϧόʔ߲ͱͯ͠ఏڙ͢Δɻ – Include image buttons or system controls, but not both. ΠϝʔδϘλϯ͔γεςϜίϯτϩʔϧͲͪΒ͔ͷΈΛ͍ࠞࡏͤ͞ͳ͍ɻ – Use only toolbar-specific system control styles. πʔϧόʔ༻ͷγεςϜίϯτϩʔϧελΠϧͷΈΛ͏ɻ – Make every toolbar item available as a menu command. ͯ͢ͷπʔϧόʔ߲ϝχϡʔίϚϯυʹଘࡏ͠ͳ͍ͱ͚ͳ͍ɻ – Provide a short, descriptive label for every toolbar item. ͯ͢ͷπʔϧόʔ߲ʹ͘Θ͔Γ͍͢ϥϕϧΛ͚ͭΔɻ ࠶ܝ