FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ #今ガバ

2025年12月9日の「今こそ聞きたい！ガバメントクラウドvol.2　〜移行直前！ベストプラクティス編～」の登壇資料です。
https://srest.connpass.com/event/371473/

Transcript

1. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved ― FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ 株式会社 日立製作所、シニアクラウドアーキテクト Hitachi Application Reliability Centers(HARC) Japan 兼 Hitachi OSPO 松沢 敏志 Date December 9, 2025
2. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved 1 Hitachi | FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ―FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ 自己紹介 松沢 敏志 (まつざわ さとし) シニアクラウドアーキテクト、株式会社日立製作所／HARC Japan*1兼Hitachi OSPO所属 @chacco38 Top5: #AWS #Azure #GoogleCloud #SRE #FinOps *1: Hitachi Application Reliability Centers - クラウドサービスやクラウドネイティブ技術を活用したソリューション開発／改善支援など、 エンジニアリング／SRE／FinOpsチームへの技術的なアドバイスや指導に従事 - FinOpsとは日立グループのクラウドCoEチーム設立(2020年)からの付き合い、 FinOps Foundation Japan Chapter運営およびFinOpsメンターなどの活動を通じて 国内への普及促進に貢献、翻訳書に『クラウドFinOps 第2版』(オライリー・ジャパン) - Japan AWS Top Engineers／Google Cloud Partner Top Engineerなどの受賞歴、 New Relic Trailblazerなどを通じてオブザーバビリティ分野の普及促進にも貢献 - 元々はソフトウェアエンジニア、L3サポートエンジニア (Linux、Kubernetes・・・) など in/satoshi-matsuzawa
3. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved 2 Hitachi | FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ―FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ FinOpsとは何か、なぜ今FinOpsなのか クラウドの利用を通じて、最大のビジネス価値を得るため の考え方や手法、組織文化の総称 FinOps = 財務(Finance) × DevOps FinOpsの活動において「コスト削減」はあくまで通過点であり、 組織全体で「最も価値のある使い方を実現した上で 自律的にそれを維持しつづけられるようにすること」がゴール ➢ データに基づいたタイムリーな意思決定 ➢ 自らのクラウド利用に対するオーナーシップを育む ➢ エンジニアリング/財務/ビジネス部門間の連携強化 ➢ 非難のない文化の醸成、など
4. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved 3 Hitachi | FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ―FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ デジタル庁による「FinOpsガイド」リリースによる力強い追い風 「令和7年度中にFinOpsのガイドを 作成すると総理と約束した」 今年6月に開催されたFinOps X Day Tokyo 2025にて 、、、デジタル庁の楠さんからの衝撃的な宣言から4か月 「継続的運用経費削減(FinOps)ガイド」 2025年10月29日公開！ わずか4か月で実現させたデジタル庁の卓越した リーダーシップとコミットメントには脱帽でしかありません Japan FinOps Meetup#5 FinOps X Day Tokyo 2025 Recap資料
5. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved 4 Hitachi | FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ―FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ FinOps成功のカギは「非難のない文化」と「協調」 ガイドを「押し付けられたルール」と感じたり、「物足りなさや そうじゃない感(違和感)」を持つ層も一定数いると思います ガイドは「絶対的な正解」ではなく、関係者が対話をするための 「共通言語」であり、「基準点(ベースライン)」でしかありません 現場が感じる違和感こそが、現場が真剣に向き合っている証拠 でもあるため、対話を通じて「差分」を埋めていき、 一緒にガイドを進化させていくことが成功へのカギとなります FinOpsは決して一人で達成できるものではない
6. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved 5 Hitachi | FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ―FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ 翻訳活動に込めた思いとコミュニティの原点 FinOpsの旅をはじめる上で多くの方が直面する壁 『言葉の壁』を壊す 得られる情報(≒FinOps Foundationが公開する 情報)はすべて英語、特にFinOpsを学んでほしいと 願う方々には動機もないため八方ふさがり 日本語で学べるコンテンツや、日本語で気軽に実 践者同士でやり取りできる場を作る必要がある!!
7. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved 6 Hitachi | FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ―FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ 余談、『クラウドFinOps 第2版』はどんな書籍か わい • 事前の予測が難しいクラウドコストを継続的に最適化しながら、クラウド利用 の費用対効果を最大化するための方法論”FinOps”の包括的な解説書 • 2019年の初版発売以来、FinOps界隈では“The Book”と呼ばれ、FinOps を学ぶ上でのバイブル的な存在として親しまれている • 三大クラウドサービスのコスト削減ノウハウなどのテクニカルな側面だけではなく、 FinOpsを組織全体に浸透させ、コスト意識の高い文化を醸成していくための アプローチについても解説している • 業界問わずクラウドを利用するすべての人/チーム、特にコスト効率の改善や クラウド投資の最適化をめざす企業にとって学びの多い内容となっており、 エンジニアだけではなく財務担当者や経営層にもぜひ読んでほしい一冊 Forkwell Library #92 クラウドFinOps―単なるクラウドコスト改善のその先へ
8. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved 7 Hitachi | FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ―FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ あなたは一人じゃない：FinOps Foundation Japan Chapterの役割 「日本のエンジニア同士で、もっと気軽に日本語で情報交換を 行える場を作りたい」という思いから、日本国内に拠点を置く FinOps Foundationコミュニティーメンバー有志でFinOps Foundation公認の元、2024年11月に活動を開始 • FinOpsの普及促進のためのミートアップの開催 • FinOps Foundationコンテンツの日本語化をリード • 各種メディアを通じたFinOpsに関する情報発信 • メンターの役割を通じて日本エンジニアの育成サポート • FinOps Foundation主催の国内イベント補助など 主な活動内容 イベント情報: https://finops.connpass.com/ 公式サイト: https://finops-jp.github.io/ LF Japan Community Days大阪 FinOps Foundationを活用して効率的にスキルアップしよう
9. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved 8 Hitachi | FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ―FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ FinOps実践者一人一人が直面する「課題」と「発見」が次の世代を支える財産へ はじめはコミュニティを「知識を得る場所」として活用 FinOpsへの一歩を踏み出したら、その時に直面した 「小さな発見」や「疑問」を持ち寄る場所として活用 していただけると幸いです FinOpsに携わる人々でつながり、みんなで情報共有、 時にはアドバイスをしながら日本全体のFinOpsを成 熟させ、より良いデジタル社会を気づく原動力にして いきましょう！
10. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved 9 Hitachi | FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ―FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ 最後に：今日の話で覚えておいてほしいこと “コスト削減はあくまで通過点、 ゴールは「価値の最大化」である” “ガイドは関係者をつなぐ「共通言語」、 対話で「差分」を埋め、共に進化させること” FinOpsの世界へようこそ、良い旅を！ “ぜひコミュニティを使い倒してください、 あなたは一人じゃない”
12. ©Hitachi, Ltd. 2025. All rights reserved 11 Hitachi | FinOpsへの第一歩を踏み出すあなたへ―FinOps書籍翻訳者からのエールとコミュニティのチカラ 表記に関する注意事項 他社商品名、商標などの引用に関する表示 • Amazon Web Services、AWS、Powered by AWS ロゴは、Amazon.com, Inc. またはその関連会社の商標です。 • Microsoft、Azureは、マイクロソフト 企業グループの商標です。 • Google、Google Cloud は，Google LLC の商標または登録商標です。 • その他記載の会社名、製品名は、それぞれの会社の商標または登録商標です。