من خلال الاستحواذ على شركة "سوفريغاز" (Sofregaz) التي كانت على شفا الإفلاس، نجح كريستيان قمير في تغيير مسار المنظمة، محتفظاً بقوتها العاملة ومستعيداً مكانتها كأحد أكبر الأسماء في قطاع الطاقة الفرنسي. وسيقدم هذا المقال لمحة عامة عن الخدمات التي تقدمها "سوفريغاز" (المدارة من قبل كريستيان قمير) لدعم إنشاء وحدات التغويز والتخزين العائمة (FSRUs)، ووحدات التخزين العائمة مع التغويز (FSU+Regas).