Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Sign up for free
Menu
Search
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Features
All features
Private URLs
Password Protection
Custom URLS
Scheduled publishing
Remove Branding
Restrict embedding
Deck Collections
Notes
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Explore
Featured decks
Featured speakers
Programming
Technology
Storyboards
Pricing
Search
Sign in
Sign up for free
GC_portal_vi_4-3.pdf
Search
Megumi
June 22, 2021
Business
730
1
Share
Embed
Copy iframe code
Copy JS code
Copy link
Start on current slide
GC_portal_vi_4-3.pdf
Megumi
June 22, 2021
Transcript
11 slides
Global Communications Team Hỗ trợ teamwork mở rộng trên toàn
cầu
Xóa bỏ rào cản ngôn ngữ Truyền đạt đến mọi
người ở tất cả các chi nhánh, không phụ thuộc vào ngôn ngữ Do Don’t Có rào cản về ngôn ngữ, chỉ truyền đạt đến một số người ở một số chi nhánh
Xóa bỏ rào cản ngôn ngữ Truyền đạt dễ hiểu
về suy nghĩ, cảm xúc Do Don’t Biên dịch, phiên dịch một cách máy móc
Hỗ trợ việc hiểu lẫn nhau Hỗ trợ việc hiểu
về văn hóa, phong tục tập quán, chênh lệch múi giờ Do Don’t Không cố gắng hiểu về môi trường sống của nhau
Mở rộng vòng teamwork Xây dựng cơ hội cho việc
liên kết giữa các member thuộc chi nhánh khác nhau, ngôn ngữ khác nhau Do Don’t Không có cơ hội để kết nối với member ở bên ngoài bộ phận của mình
Người liên hệ Các vấn đề chung Megumi Weider
Người liên hệ Biên phiên dịch Nhật Việt Truong Thi
Thuy Linh
Phiên dịch Nhật Anh yasu(Masaharu Yasuda) Người liên hệ
Người liên hệ Biên dịch Nhật Anh Marie Ferguson
Người liên hệ Biên phiên dịch Nhật Trung Liang Yu
Xin cứ liên lạc về GC các yêu cầu tư
vấn về phiên dịch, thông dịch nhé! Nhớ follow thread, channel của chúng tôi nha !
More Decks by Megumi
See All by Megumi
20220201_GC portal_ja_4-3
megumiaow
0
190
GC portal_ja_4-3
megumiaow
0
850
GC portal_en_4-3
megumiaow
0
770
GC portal_cn_4-3
megumiaow
0
790
Other Decks in Business
See All in Business
TableCheck Inc. - Company Profile
tablecheckac
0
720
株式会社スマートゲート |カルチャーデック
smartgate
0
320
A Management Theory for the Age of AI - What Could Your Organisation Become?
stuartwintertear
0
210
【Progmat】Monthly-ST-Market-Report-2026-Oct.
progmat
0
720
KGモーターズ会社紹介資料_2026.11
kgmotors
0
33k
セキサーマル株式会社 会社紹介資料
sekithermal
0
410
『仲良しで何が悪い』へのアンチテーゼ - 馴れ合いからプロとして背中を預け合えるチームを作る
rechiba3
0
1.4k
GMO Flatt Security 会社紹介資料
flatt_security
0
45k
Wantedly, Inc. 会社説明資料/Wantedly Recruitment Brochure
wantedly
2
58k
4 operating model upgrades for success with AI - Matthew Skelton - Enterprise AI Summit - Bletchley Park, UK
matthewskelton
PRO
0
680
ソニックガーデン経営組織論(2026/11版)
kuranuki
2
360
内定者/新入社員向け ビジネスライティング研修用パワーポイントスライド販売用サンプル
chibanba1982
0
280
Featured
See All Featured
A better future with KSS
kneath
240
18k
Evolution of real-time – Irina Nazarova, EuRuKo, 2024
irinanazarova
9
1.7k
Music & Morning Musume
bryan
48
7.5k
Leveraging Curiosity to Care for An Aging Population
cassininazir
1
580
Six Lessons from altMBA
skipperchong
29
4.6k
A Soul's Torment
seathinner
9
3.9k
YesSQL, Process and Tooling at Scale
rocio
174
15k
Making the Leap to Tech Lead
cromwellryan
135
10k
Building an army of robots
kneath
307
47k
How to train your dragon (web standard)
notwaldorf
96
6.9k
Building Applications with DynamoDB
mza
96
7.3k
4 Signs Your Business is Dying
shpigford
187
23k