Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
20220201_GC portal_ja_4-3
Search
Megumi
February 01, 2022
Business
0
140
20220201_GC portal_ja_4-3
Megumi
February 01, 2022
Tweet
Share
More Decks by Megumi
See All by Megumi
GC portal_ja_4-3
megumiaow
0
810
GC portal_en_4-3
megumiaow
0
730
GC_portal_vi_4-3.pdf
megumiaow
1
690
GC portal_cn_4-3
megumiaow
0
750
Other Decks in Business
See All in Business
FABRIC TOKYO会社紹介資料 / We are hiring(2025年10月07日更新)
yuichirom
36
350k
株式会社ステラセキュリティ会社紹介資料/sterrasec-introduction
tkmru
0
260
株式会社トリビュー|会社説明資料 / Company Deck
tribeau
5
20k
株式会社Cake.jp Company Deck
cakejpcorp
0
1.5k
VISASQ: ABOUT DEV TEAM
eikohashiba
5
36k
CREFIL Inc. / Company Profile
crefil
0
310
会社紹介資料
gatechnologies
2
120k
宣言やガイドを示したってよくならない!スクラムチームが回るようにするためにはきっかけが必要だ!
abe2014
0
150
Laiblitz/corporateprofile
laiblitz
0
25k
製造業界の人とアジャイルをやってみたよ
toshiaki0315
1
530
株式会社Branding Career_採用デック資料
20251024
0
150
株式会社EventHub 会社紹介資料
eventhub
1
40k
Featured
See All Featured
Mobile First: as difficult as doing things right
swwweet
225
10k
GraphQLとの向き合い方2022年版
quramy
49
14k
The Language of Interfaces
destraynor
162
25k
The Psychology of Web Performance [Beyond Tellerrand 2023]
tammyeverts
49
3.1k
KATA
mclloyd
PRO
32
15k
Fantastic passwords and where to find them - at NoRuKo
philnash
52
3.5k
Rebuilding a faster, lazier Slack
samanthasiow
84
9.2k
Making Projects Easy
brettharned
120
6.4k
RailsConf & Balkan Ruby 2019: The Past, Present, and Future of Rails at GitHub
eileencodes
140
34k
Agile that works and the tools we love
rasmusluckow
331
21k
GitHub's CSS Performance
jonrohan
1032
470k
The Straight Up "How To Draw Better" Workshop
denniskardys
238
140k
Transcript
グローバル コミュニケーション チーム グローバルに広がる チームワークを⽀援します
⾔語の壁をなくす ⾔語に関わらず、 すべての拠点の⼈たち に伝わるようにする Do Don’t ⾔葉の壁ができて ⼀部の拠点の⼈にしか 伝わらない
⼼の壁をなくす 気持ちや想いを わかりやすく伝える Do Don’t 機械的に通訳や翻訳を する
お互いの理解を助ける お互いの⽂化・⾵習・ 時差などの理解をサ ポートする Do Don’t お互いの環境を理解 しようとしない
チームの輪を広げる 拠点や⾔語が異なる メンバーとつながる きっかけを作る Do Don’t 所属しているチームの メンバー以外とつなが るきっかけがない
窓⼝案内 全般 Megumi Weider
窓⼝案内 ⽇英翻訳 ファーガソン ⿇⾥絵
窓⼝案内 ⽇英通訳 ワーク ミカエル
窓⼝案内 ⽇越通翻訳 Truong Thi Thuy Linh (リンさん)
窓⼝案内 ⽇中通翻訳 李 寵 (リさん)
翻訳・通訳の 相談はGCまで! スレッド、チャンネルの フォローよろしくね!