Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

20220201_GC portal_ja_4-3

Avatar for Megumi Megumi
February 01, 2022
Business
170
0

20220201_GC portal_ja_4-3

Avatar for Megumi

Megumi

February 01, 2022

More Decks by Megumi

See All by Megumi
GC portal_ja_4-3
Avatar for Megumi megumiaow
0
830
GC portal_en_4-3
Avatar for Megumi megumiaow
0
750
GC_portal_vi_4-3.pdf
Avatar for Megumi megumiaow
1
720
GC portal_cn_4-3
Avatar for Megumi megumiaow
0
770

Other Decks in Business

See All in Business
株式会社Beer and Tech／HitoHana（ひとはな）　採用資料 2026.06 .09
Avatar for Beer and Tech／HitoHana beerandtech_recruiter
1
49k
余白を生むセルフマネジメント/Self-Management That Creates Breathing Room
Avatar for 小田中育生 ikuodanaka
1
2.5k
Algomatic | 会社紹介資料
Avatar for Algomatic algomatic
PRO
2
150k
ITが何の略なのかも知らないままエンジニアになっちゃったのでインターネットに生き恥を晒してみた話
Avatar for もけ m_k__77
1
310
Copilotで資料を作るようになって仕事のやり方が変わった話
Avatar for 青野正寛 aonomasahiro
2
590
M3 Career Culture Deck（セールス＆コンサルティング職）
Avatar for エムスリーキャリア m3c
2
330k
HappyLifeCreators株式会社　会社紹介資料
Avatar for hlc_recruit hlc_recruit
0
190
株式会社アイリッジ 会社説明資料
Avatar for 株式会社アイリッジ iridge
0
6.7k
株式会社ユビレジ_採用ピッチ資料 / Ubiregi_CompanyProfile
Avatar for 株式会社ユビレジ ubiregi_saiyo
1
11k
元ウェブエンジニアが軸を持って人事に転職したら大きくステップアップした話 / Web Dev to HR with a Purpose Driven Career Leap
Avatar for tbpgr tbpgr
2
2.7k
【サービス資料】toiro BPO.pdf
Avatar for 株式会社SHIFT shiftgroup
PRO
0
410
2026_中途_理学療法士採用ピッチ資料
Avatar for のぞみ【採用】 nozomiseikeigeka
0
120

Featured

See All Featured
Dominate Local Search Results - an insider guide to GBP, reviews, and Local SEO
Avatar for Greg Gifford greggifford
PRO
0
200
コードの90%をAIが書く世界で何が待っているのか / What awaits us in a world where 90% of the code is written by AI
Avatar for r-kagaya rkaga
62
44k
Information Architects: The Missing Link in Design Systems
Avatar for Michelle Chin soysaucechin
0
980
We Analyzed 250 Million AI Search Results: Here's What I Found
Avatar for Josh Blyskal joshbly
1
1.4k
Responsive Adventures: Dirty Tricks From The Dark Corners of Front-End
Avatar for Vitaly Friedman smashingmag
254
22k
Data-driven link building: lessons from a $708K investment (BrightonSEO talk)
Avatar for Szymon Słowik szymonslowik
1
1.1k
The Power of CSS Pseudo Elements
Avatar for Geoffrey Crofte geoffreycrofte
82
6.3k
Improving Core Web Vitals using Speculation Rules API
Avatar for Sergey Chernyshev sergeychernyshev
21
1.5k
Design of three-dimensional binary manipulators for pick-and-place task avoiding obstacles (IECON2024)
Avatar for konakalab konakalab
0
470
We Have a Design System, Now What?
Avatar for Morgane Peng morganepeng
55
8.2k
The Web Performance Landscape in 2024 [PerfNow 2024]
Avatar for Tammy Everts tammyeverts
12
1.2k
Learning to Love Humans: Emotional Interface Design
Avatar for Aarron Walter aarron
275
41k

Transcript

  1. グローバル コミュニケーション チーム グローバルに広がる チームワークを⽀援します

  2. ⾔語の壁をなくす ⾔語に関わらず、 すべての拠点の⼈たち に伝わるようにする Do Don’t ⾔葉の壁ができて ⼀部の拠点の⼈にしか 伝わらない

  3. ⼼の壁をなくす 気持ちや想いを わかりやすく伝える Do Don’t 機械的に通訳や翻訳を する

  4. お互いの理解を助ける お互いの⽂化・⾵習・ 時差などの理解をサ ポートする Do Don’t お互いの環境を理解 しようとしない

  5. チームの輪を広げる 拠点や⾔語が異なる メンバーとつながる きっかけを作る Do Don’t 所属しているチームの メンバー以外とつなが るきっかけがない

  6. 窓⼝案内 全般 Megumi Weider

  7. 窓⼝案内 ⽇英翻訳 ファーガソン ⿇⾥絵

  8. 窓⼝案内 ⽇英通訳 ワーク ミカエル

  9. 窓⼝案内 ⽇越通翻訳 Truong Thi Thuy Linh （リンさん）

  10. 窓⼝案内 ⽇中通翻訳 李 寵 （リさん）

  11. 翻訳・通訳の 相談はGCまで！ スレッド、チャンネルの フォローよろしくね！