Power Virtual Agentsで 翻訳ツールを作る

Transcript

1. Power Virtual Agentsで
   翻訳ツールを作る
   Cognitive Services TextTranslation活用
   

   View Slide

2. Miyake Mito
   https://www.icsoft.jp/
   @MiTo60448639
   https://qiita.com/MiyakeMito
   

   View Slide

3. Power Virtual
   Agents for Teams
   はいいぞ
   

   View Slide

4. Power Virtual Agentsとは
   ■ Power Platform のメンバーです
   ■ 複雑なコーディングなしでチャットボットが作成可能です
   ■ ２つのバージョンがあります
   ・Web アプリ
   ・Temas アプリ
   

   View Slide

5. Power Virtual Agents のバージョン
   特徴 機能
   Teams アプリ
   • Teamsが使用できる環境なら
   追加費用なし
   • 組織内でのみ利用
   • Power Automate の呼び出
   し
   • 高度な AI 機能
   など
   Web アプリ
   • 有償
   • 外部への発信（Webサイトや
   SMSなど）
   上記に加え
   • ライブ チャット オペレー
   ターにハンドオフ
   など
   

   View Slide

6. Power Virtual Agents for Teams
   ■ Teams チーム上で作成
   ・チームメンバーとの共同編集が可能
   ■ チャットボットを公開すると、Teams チームの垣根を
   越えて全テナントユーザーで利用可能
   ・ゲストユーザーも利用可能！
   ■ エクスポート機能を利用すれば、テナントをまたいだ移行も可能
   

   View Slide

7. Power Virtual
   Agents for Teams
   で翻訳ボット
   

   View Slide

8. Teamsに翻訳ボットがあると
   ■
   ①ブラウザ起動
   ②URLに「翻訳」
   ③「入力」欄にカーソルを合わせてから、テキスト入力
   ※しかもたまに「日本語」になってない・・・
   ■ PVAfT翻訳ボット
   ①Teamsはだいたい常時起動
   ②アイコンクリックし「翻訳」
   ③テキストを入力
   ⇒１手くらい早い！
   

   View Slide

9. PVAfT翻訳ボットの作成手順
   ① Azure Cognitive Services の 翻訳 を作成
   ・リージョンは「グローバル」で
   ② Power Apps ポータルで接続を作成
   ③ Teamsでチャットボットを作成
   ④ Powe Automate を作成し、チャットボットから呼び出す
   ・アクション：「Translate text」
   ⑤ 公開し、Teamsにチャットボットを固定表示
   

   View Slide

10. まとめと最後に
    ■ 作成したチャットボットを組織全体に公開するなら・・・
    Power Virtual Agents for Teams の公開範囲と設定方法 – Qiita
    ■ 殺風景な応答のチャットボットに飽きた方に・・・
    Power Virtual Agents でチャットボットに画像を表示する【改定版】 - Qiita
    

    View Slide

11. ありがとうございました
    

    View Slide