Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

g0v hackath52n proposal: Language Portal

Sponsored · Your Podcast. Everywhere. Effortlessly. Share. Educate. Inspire. Entertain. You do you. We'll handle the rest. →
Avatar for Poren Chiang Poren Chiang
October 22, 2022
Technology
570
0

g0v hackath52n proposal: Language Portal

2022/10/22 @ Academia Sinica, Nangang, Taiwan.

Avatar for Poren Chiang

Poren Chiang

October 22, 2022

More Decks by Poren Chiang

See All by Poren Chiang
為專案取名永遠是最困難的 / The Eternal Struggle of Naming a Project
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
170
2026 g0v 零時政府年會啟動提案 / g0v Summit 2026 Kickstart
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
640
Bittersweet:
 Promoting Digital Democracy with Civic Tech in East Asia
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
160
什麼是社群精神？從 SITCON 到開源社群 / What is Community Spirit? Orientation
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
210
有系統最安心？科技手段的正當程序 / “Trust the System?” Due Process Considerations of Algorithmic Decision-Making
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
210
Digital Government Landscape in Taiwan: Schnitzels, Whistles, Unicorns
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
170
有備無患，先掃再說？ / Save for a Rainy Day? Observations and controversies of 1922 SMS registration system
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
310
AGPL 與大 SaaS 時代授權的逆襲 / The License Strikes Back!: AGPL and Cloud-Targeting Licenses in the era of SaaS
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
530
Plus, and Beyond!: Open source licenses, Creative Commons, 
& how to use them
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
280

Other Decks in Technology

See All in Technology
Microsoft のサポートとフィードバック総まとめ
Avatar for Murachi Akira murachiakira
PRO
0
120
フルカイテン株式会社 エンジニア向け採用資料
Avatar for FULL KAITEN fullkaiten
0
11k
Zenoh on Zephyr on LiteX
Avatar for takasehideki takasehideki
2
130
Comment regagner la souveraineté de vos données tout en étant payé grâce à Nostr !
Avatar for Renaud Lifchitz rlifchitz
0
220
脱SaaS！FDEを支えるプロビジョニングと分離設計
Avatar for Kenichi SUZUKI knih
0
300
秘密度ラベル初心者が第1歩でつまづかないための「設計・運用」ポイント
Avatar for seafay seafay
PRO
1
500
AIペネトレーションテスト・ セキュリティ検証「AgenticSec」紹介資料
Avatar for Sho Nakatani laysakura
2
7.7k
WebGIS AI Agentの紹介
Avatar for _shimizu _shimizu
0
590
自分が詳しくない領域でAIを使う #プロヒス2026
Avatar for konifar konifar
20
7.9k
Hatena Engineer Seminar 37 jj1uzh
Avatar for jj1uzh jj1uzh
0
150
從開發到部署全都交給 AI：實作 AI 驅動的自動化流程
Avatar for Bo-Yi Wu appleboy
0
180
スタートアップにAmazon EKSは早すぎる？ マルチプロダクト戦略を加速する Platform Engineeringの実践 / Is Amazon EKS Too Soon for Startups? Practical Platform Engineering to Accelerate a Multi-Product Strategy
Avatar for elmo elmodev09
1
1.9k

Featured

See All Featured
How to Grow Your eCommerce with AI & Automation
Avatar for Katarina Dahlin katarinadahlin
PRO
1
210
Evolving SEO for Evolving Search Engines
Avatar for Ryan Jones ryanjones
0
230
Abbi's Birthday
Avatar for Violet Bock coloredviolet
3
8.3k
[Rails World 2023 - Day 1 Closing Keynote] - The Magic of Rails
Avatar for Eileen M. Uchitelle eileencodes
38
2.9k
From π to Pie charts
Avatar for Rasagy Sharma rasagy
0
220
Performance Is Good for Brains [We Love Speed 2024]
Avatar for Tammy Everts tammyeverts
12
1.7k
Lessons Learnt from Crawling 1000+ Websites
Avatar for Charles Meaden charlesmeaden
PRO
1
1.3k
HTML-Aware ERB: The Path to Reactive Rendering @ RubyCon 2026, Rimini, Italy
Avatar for Marco Roth marcoroth
2
250
SEO Brein meetup: CTRL+C is not how to scale international SEO
Avatar for Linda Hogenes lindahogenes
1
2.7k
Designing Experiences People Love
Avatar for Jonathan Moore moore
143
24k
GitHub's CSS Performance
Avatar for Jon Rohan jonrohan
1033
470k
How to Align SEO within the Product Triangle To Get 
Buy-In & Support - #RIMC
Avatar for Aleyda Solis aleyda
2
1.6k

Transcript

  1. RSChiang @ g0v hackath52n Language Portal g0v 社群詞彙庫

  2. RSChiang

  3. 翻譯

  4. Photo by Daisuke on g0v.tw Flickr, CC BY 2.0

  5. localization 軟體在地化

  6. None
  7. None
  8. None
  9. None
  10. None

  11. *圖片純屬效果

  12. None
  13. None
  14. None
  15. None
  16. None

  17. 缺乏可供平⾏參考的 
 在地社群詞彙庫紀錄

  18. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有

  19. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有能⼀起幫忙寫 code 的⼈ (;´ ༎ຶ

  20. ⼀起來討論！