Upgrade to Pro — share decks privately, control downloads, hide ads and more …

g0v hackath52n proposal: Language Portal

Avatar for Poren Chiang Poren Chiang
October 22, 2022
Technology
560
0

g0v hackath52n proposal: Language Portal

2022/10/22 @ Academia Sinica, Nangang, Taiwan.

Avatar for Poren Chiang

Poren Chiang

October 22, 2022

More Decks by Poren Chiang

See All by Poren Chiang
為專案取名永遠是最困難的 / The Eternal Struggle of Naming a Project
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
170
2026 g0v 零時政府年會啟動提案 / g0v Summit 2026 Kickstart
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
630
Bittersweet:
 Promoting Digital Democracy with Civic Tech in East Asia
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
160
什麼是社群精神？從 SITCON 到開源社群 / What is Community Spirit? Orientation
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
210
有系統最安心？科技手段的正當程序 / “Trust the System?” Due Process Considerations of Algorithmic Decision-Making
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
200
Digital Government Landscape in Taiwan: Schnitzels, Whistles, Unicorns
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
160
有備無患，先掃再說？ / Save for a Rainy Day? Observations and controversies of 1922 SMS registration system
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
310
AGPL 與大 SaaS 時代授權的逆襲 / The License Strikes Back!: AGPL and Cloud-Targeting Licenses in the era of SaaS
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
520
Plus, and Beyond!: Open source licenses, Creative Commons, 
& how to use them
Avatar for Poren Chiang rschiang
0
270

Other Decks in Technology

See All in Technology
Claude Codeを組織で使いこなす— サーバサイドAIエージェント運用の実践知
Avatar for PERSOL CAREER Dev | techtekt techtekt
PRO
0
200
Djangoユーザが知っ得なPostgreSQL機能 - 設計の選択肢を増やす / Djang-use-PostgreSQL
Avatar for soudai sone soudai
PRO
0
180
サイバーセキュリティ概論 / Introduction to Cybersecurity
Avatar for Kenji Saito ks91
PRO
0
150
Chart.js が簡単に使えるようになっていたので OGP 画像生成に使った話
Avatar for すずとも kamekyame
0
160
OCI Oracle AI Database Services新機能アップデート(2026/03-2026/05)
Avatar for oracle4engineer oracle4engineer
PRO
0
220
新規ゲーム開発におけるAI駆動開発のリアル
Avatar for ENSAPIA Engineering株式会社 202409e2
0
2.5k
Building applications in the Gemini API family.
Avatar for LINE Developers Taiwan line_developers_tw
PRO
0
1.3k
Dario Amodi『Policy on the AI Exponential』を理解する
Avatar for 長津孝輔 nagatsu
0
170
個人最適 から 全体最適 へ　AI情報共有会・AIギルド・AI-DLC で進める カンリーの組織展開
Avatar for ふくだ（fukuda ryu） rfdnxbro
0
1.5k
Ruby::Boxでできること、Refinementsでできること
Avatar for Tomohiro Hashidate joker1007
3
390
電子辞書Brainをネットに繋げてみた(自力編)
Avatar for らすぴー raspython3
0
470
ポケモンの型をTypeScriptの型システムで表現してみた
Avatar for subroh_0508 subroh0508
0
320

Featured

See All Featured
Redefining SEO in the New Era of Traffic Generation
Avatar for Szymon Słowik szymonslowik
1
320
Rails Girls Zürich Keynote
Avatar for Gregor Martynus gr2m
96
14k
Code Review Best Practice
Avatar for Trisha Gee trishagee
74
20k
Why You Should Never Use an ORM
Avatar for John Nunemaker jnunemaker
PRO
61
9.9k
The Power of CSS Pseudo Elements
Avatar for Geoffrey Crofte geoffreycrofte
82
6.3k
Beyond borders and beyond the search box: How to win the global "messy middle" with AI-driven SEO
Avatar for David Carrasco davidcarrasco
3
150
DBのスキルで生き残る技術 - AI時代におけるテーブル設計の勘所
Avatar for soudai sone soudai
PRO
65
55k
Ecommerce SEO: The Keys for Success Now & Beyond - #SERPConf2024
Avatar for Aleyda Solis aleyda
1
2k
Gemini Prompt Engineering: Practical Techniques for Tangible AI Outcomes
Avatar for Mfonobong Umondia mfonobong
2
420
Performance Is Good for Brains [We Love Speed 2024]
Avatar for Tammy Everts tammyeverts
12
1.7k
Exploring the Power of Turbo Streams & Action Cable | RailsConf2023
Avatar for Kevin Liebholz kevinliebholz
37
6.5k
Easily Structure & Communicate Ideas using Wireframe
Avatar for Afnizar Nur Ghifari afnizarnur
194
17k

Transcript

  1. RSChiang @ g0v hackath52n Language Portal g0v 社群詞彙庫

  2. RSChiang

  3. 翻譯

  4. Photo by Daisuke on g0v.tw Flickr, CC BY 2.0

  5. localization 軟體在地化

  6. None
  7. None
  8. None
  9. None
  10. None

  11. *圖片純屬效果

  12. None
  13. None
  14. None
  15. None
  16. None

  17. 缺乏可供平⾏參考的 
 在地社群詞彙庫紀錄

  18. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有

  19. 徵求翻譯參與者（使⽤者！） 還有能⼀起幫忙寫 code 的⼈ (;´ ༎ຶ

  20. ⼀起來討論！