Art and World War I

Transcript

1. !"#$%&'$#()$*+",'$*%"-.$ /0#0"1-23$4%'%3$%&'$50"")%,1-2$ !"#$%&'() *+,-+./3$67896:6$ $ !#&'"() ;<$=8>:9=8?>$ 0121+%/.3)4#$#3)#&$)51++"#6%/.) $ 7"+./89-&:";2/() @%-;1-23$A+0"B)+1-3$#")&;($C%"@%")3$%&D9 %"#3$")%'E2%')3$')2%#)"1%,1F%D+&3$ /")0'1%&$G-E;(+%&%,E-1-3$H'3$IB+3$ 50J)")B+3$;+&-;1+0-3$-0A;+&-;1+0-3$@"))$ %--+;1%D+&3$%0#+2%D-23$&%#0"%,1-D;$ -0"")%,1-23$A1+2+"J(1;$%A-#"%;D+&3$ @"+K%B)3$B"%K%B)3$');%,;+2%&1%3$ J%"%&+1;9;"1D;%,$2)#(+'<$ <"=)>-&1."&2/() !  L2A)"#+$M+;;1+&13$?&%@1")0-+./) -A)9-&B&1%2=)%&)5;#:"3$=8=6<$ !  N1&+$5)O)"1&13$7C")*+.-+"$)7+#%&) %&)*:B-&3$=8=P<$ !  QQ<=$R%";),$40;(%2J3$ DEFEGEGEHE3)=8=8<$ !  QQ<?$S%&&%($S+;(3$7C")>16BI >%66%-&#%+"3$=8Q6<$
2. T)21&')"-U$ !A-#"%;D+&$T)%;D+&$40).$V(0"-'%E$W+O<$Q8#( $ T)-J+&-)-$40).$V(0"-'%E$4);<$7#($ $ /1&%,$IX%2.$V(0"-'%E$4);<$=6#($=Q.6>9Q.6>$GR$ $
3. !"#$%&'' ()")*+,-' .),,+#&' /)0*1-#2,-3 456,"*)728+,-' R+')"&$!A-#"%;D+&$%Y)"$Z0A1-2$ (*#671&' 9)*+,-'
4. !"#$%&'' ()")*+,-' .),,+#&' /)0*1-#2,-3 456,"*)728+,-' R+')"&$!A-#"%;D+&$%Y)"$Z0A1-2$ (*#671&' 9)*+,-'
6. /<Z<$Z+,)[3$JC-2-)-A) 0E7E)>#+%&"K3$;<$=8==<$$
7. N1%;+2+$M%,,%3$*L/2+#:2)5;""$M7C")9#+)F#/) J#//"$3$=8=6<$ *)$');,%")U#(%#$%,,$@+"2-$+@$121#%D+&$20-#$ A)$')-J1-)'3$%,,$@+"2-$+@$+"1B1&%,1#E$B,+"1\)'U #(%#$%,,$-0A]);#$J")O1+0-,E$0-)'$20-#$A)$-C)J#$ %-1')$1&$+"')"$#+$)XJ")--$+0"$C(1",1&B$,1@)$+@$ -#)),3$+@$J"1')3$+@$@)O)"3$%&'$+@$-J))'U#(%#$ 2+O)2)&#$%&'$,1B(#$')-#"+E$#()$2%#)"1%,$ A+'1)-<^$
8. L2A)"#+$M+;;1+&13$?&%@1") 0-+./)-A)9-&B&1%2=)%&) 5;#:"3$=8=6<$ _%$#"%&-,%D+&3$1&$J,%-#)"3$A"+&F)3$B,%--3$ C++'3$+"$%&E$+#()"$2%#)"1%,3$+@$#(+-)$ %#2+-J()"1;$J,%&)-$C(1;($A1&'$%&'$ 1&#)"-);#$#(1&B-U`)#a-$J"+;,%12$#()$%A-+,0#)$ %&'$;+2J,)#)$%A+,1D+&$+@$\&1#)$,1&)-$%&'$ #()$;+&#%1&)'$-#%#0)<$$`)#a-$-J,1#$+J)&$+0"$ \B0")-$%&'$J,%;)$)&O1"+&2)&#$1&-1')$#()2<$$ *)$');,%")$#(%#$)&O1"+&2)&#$20-#$@+"2$ J%"#$+@$#()$J,%-D;$C(+,)<^$
10. L2A)"#+$M+;;1+&13$?&%@1")0-+./)-A) 9-&B&1%2=)%&)5;#:"3$=8=6<$ W1b)$c_d1;#+"E^e$+@$5%2+#("%;)3$;<$ =8>$MZI<$ R%"1&)[.$_%0#+2+A1,)$%'+"&)'$C1#($B")%#$J1J)-$ ,1b)$-)"J)&#-$C1#($)XJ,+-1O)$A")%#(U1-$2+")$ A)%0D@0,$#(%&$#()$d1;#+"E$+@$5%2+#("%;)<^$
11. N1&+$5)O)"1&13$ *+.-+"$)7+#%&)%&) *:B-&3)=8=P<$
12. N1&+$5)O)"1&13$*+.-+"$)7+#%&)%&) *:B-&3)=8=P<$ G%A,+$G1;%--+3$>#) N-6%"3$=8==9=8=Q<$$
13. *+",'$*%"$H$A"+b)$+0#$1&$=8=?<$ !,,1)$f$I&B,%&'3$/"%&;)3$H#%,E3$T0--1%3$G+"#0B%,$ Z)&#"%,$G+C)"-.$N)"2%&E3$!0-#"1%9S0&B%"E3$V0"b)E$
15. V")&;($*%"@%")3$;<$=8=?$
16. M"1D-($5+,'1)"-$gJ)"%D&B$%$d1;b)"-$R%;(1&)$N0&3$M%K,)$+@$ #()$5+22)3$h0,E$=8=7<$$ N%-$R%-b-$ R%;(1&)$N0&$
17. *+",'$*%"$H$Z%-0%,D)-$+&$#()$M%K,)\),'3$/"%&;)3$=8=?<$ g&$#()$=8=7$/"+&#$%,+&)U$ :P>3>>>$N)"2%&-$ i>>3>>>$/")&;($ ?>>3>>>$M"1D-($
18. G(+#+B"%J(-$%&'$");+&-#"0;D+&$'"%C1&B-$ +@$C%"$1&]0"1)-3$;<$=8=i$
19. Figure 2. Moulage (painted plaster), Mus:e du Val-de-GrAce, Paris. Photo courtesy of Musce du service de sant6 des Arm6es, Val-de-GrAce, Paris. I C . . ALL L.. ? ? .bO'/zLLECIN'N"O *%X$;%-#-$+@$C%"$1&]0"1)-3$d%,9')9N"%;)$ R0-)023$;<$=8=i$
20. it visible. In its formation of an aesthetic practice aimed at critiquing ...... ..... ',? ,% Figure 3. Pair of moulages (painted wax), Musee du Val-de-Grace, Paris. Photo courtesy of Musee du service de sante des Armees, Val-de-Grace, Paris. *%X$;%-#-$+@$C%"$1&]0"1)-3$d%,9')9N"%;)$ R0-)023$;<$=8=i$
21. M"1D-($-+,'1)"$-0j)"1&B$@"+2$_-(),,$-(+;b^3$;<$=8=i<$$ gO)"$:>3>>>$M"1D-($-+,'1)"-$-0j)")'$ @"+2$_-(),,$-(+;b<^$
22. kl"1;(.$m)E$!"D-#-$ •  V"1-#%&$VF%"%$ •  S0B+$M%,,$ •  I22E$S)&&1&B-$ •  h)%&$!"J$ •  R%";),$h%&;+$ •  T1;(%"'$ S0),-)&A);b$
23. !$#EJ1;%,$)O)&1&B$%#$#()$Z%A%")#$d+,#%1").$_VF%"%$1-$ C1BB,1&B$(1-$A)(1&'$,1b)$#()$A),,E$+@$%&$g"1)&#%,$'%&;)"<$$$ h%&;+$1-$J,%E1&B$%&$1&O1-1A,)$O1+,1&$%&'$A+C1&B$%&'$ -;"%J1&B<$$R%'%2)$S)&&1&B-3$C1#($%$R%'+&&%$@%;)3$1-$ '+1&B$#()$-J,1#-<$$S0),-)&A);b$1-$A%&B1&B$%C%E$&+&-#+J$ +&$#()$B")%#$'"023$C1#($M%,,$%;;+2J%&E1&B$(12$+&$#()$ J1%&+3$J%,$%-$%$;(%,bE$B(+-#<$$*)$C)")$B1O)&$#()$(+&+"%"E$ D#,)$+@$W1(1,1-#-<$$ Z%A%")#$d+,#%1")3$k0"1;(3$;<$ =8=7$ 4%'%1-#$N%#()"1&B3$Z%A%")#$ d+,#%1")3$k0"1;(3$;<$=8=7$
24. S0B+$M%,,3$<#+#O#&")P9#+#Q#&R3$=8=7<$
25. kl"1;(.$m)E$!"D-#-$ •  V"1-#%&$VF%"%$ •  S0B+$M%,,$ •  I22E$S)&&1&B-$ •  h)%&$!"J$ •  R%";),$h%&;+$ •  T1;(%"'$ S0),-)&A);b$ M)",1&.$m)E$!"D-#-$ •  S%&&%($Sn;($ •  T%+0,$S%0-2%&&$ •  h+(&$S)%"o1),'$ •  N)+"B)$N"+-F$
26. QQ<?$S%&&%($S+;(3$7C")>16BI>%66%-&#%+"3$=8Q6<$ 4%'%$
27. V+$W)C$p+"b$ G%"1-.$m)E$!"D-#-$ •  G%A,+$G1;%--+$ •  h)%&$Z+;#)%0$$ •  I"1b$5%D)$ "  R%";),$40;(%2J$ kl"1;(.$m)E$!"D-#-$ •  V"1-#%&$VF%"%$ •  S0B+$M%,,$ •  I22E$S)&&1&B-$ •  h)%&$!"J$ •  R%";),$h%&;+$ •  T1;(%"'$ S0),-)&A);b$ M)",1&.$m)E$!"D-#-$ •  S%&&%($Sn;($ •  T%+0,$S%0-2%&&$ •  h+(&$S)%"o1),'$ •  N)+"B)$N"+-F$ "  40;(%2J$1-$;+&-1')"$%&$0&%q,1%#)'$%"D-#$
28. R%&$T%E3$>#+:"6)41:C#.;)#/)!+-/") 5"6#Q=3$;<$=8Q6<$ R%&$T%E3$>#+:"6)41:C#.;3$;<$ =8Q=<$
29. R%";),$40;(%2J3$0-1&2#%&3$=8=i<$ T)%'E2%')$C%-$#()$#)"2$R%";),$40;(%2J$0-)'$#+$')-;"1A)$C+"b-$;+&-1-D&B$+@$,1K,)$ 2+")$#(%&$(+0-)(+,'$1#)2-<$$M);%0-)$#()E$")r01")'$,1K,)$+"$&+$%"D-D;$2%&1J0,%D+&$ #()$C)")$_")%'E2%')<^$
30. R%";),$40;(%2J3$S&) *$Q#&:")-A)2C") T+-U"&)*+.3$=8=P<$ 4)2%#)"1%,1F%D+&$+@$#()$!"#$gA]);#$
31. QQ<=$R%";),$40;(%2J3$ DEFEGEGEHE3)=8=8<$ I,,)$%$;(%0'$%0$;0,$$ 5()a-$B+#$%$(+#$%--$ `sSsgsgst$$ I`s!-(sg(sg(sm10$$$
32. G-E;(+%&%,E-1-$ $ $ $ _V+$A)$-0")3$#()$%&;1)&#$A),1)@$ #(%#$#()$'")%2$")O)%,-$#()$ @0#0")$1-$&+#$)&D"),E$')O+1'$+@$ #"0#(<$ME$")J")-)&D&B$#+$0-$%$ C1-($%-$@0,\,,)'$#()$'")%2$ ;)"#%1&,E$,)%'-$0-$1&#+$#()$ @0#0")u$A0#$#(1-$@0#0")3$#%b)&$ AE$#()$'")%2)"$%-$J")-)&#3$(%-$ A))&$@+"2)'$1&#+$#()$,1b)&)--$ +@$#(%#$J%-#$AE$#()$ 1&')-#"0;DA,)$C1-(<^$ 997C")S&2"+;+"2#B-&)-A)4+"#./) =8>><$ 51B20&'$/")0'$
33. Z+&-;1+0-$ 50A;+&-;1+0-$ `+B1;$v$ T)%-+&1&B$ S1B()"9 Z+&-;1+0-&)--$ +"$Z+&-;1)&;)$ M%-)$/)%"-$v$ 4)-1")-$ _V()$21&'$1-$,1b)$%&$1;)A)"B3$1#$w+%#-$C1#($ +&)9-)O)&#($+@$1#-$A0,b$%A+O)$C%#)"<^$ 9951B20&'$/")0'$
34. 51B20&'$/")0'a-$5+@%3$/")0'$R0-)023$`+&'+&<$ T+"-;(%;($+"$_H&bA,+#^$V)-#$ _/"))9!--+;1%D+&^$
35. 50"")%,1-2$ _5LTTI!`H5R3$&+0&3$2%-;<3$J0")$ J-E;(1;$%0#+2%D-2$AE$C(1;($1#$1-$ 1&#)&')'$#+$)XJ")--3$)1#()"$O)"A%,,E$ +"$1&$C"1D&B$#()$#"0)$@0&;D+&$+@$ #(+0B(#<$$V(+0B($'1;#%#)'$1&$#()$ %A-)&;)$+@$%,,$;+&#"+,$)X)"#)'$AE$ ")%-+&3$%&'$+0#-1')$%,,$%)-#()D;$+"$ 2+"%,$J")+;;0J%D+&-3$IWZp`<$G(1,+-<$ 50"")%,1-2$1-$A%-)'$+&$#()$A),1)@$1&$ #()$-0J)"1+"$")%,1#E$+@$+2&1J+#)&;)$ +@$#()$'")%23$%&$1&$#()$'1-1&#)")-#)'$ J,%E$+@$#(+0B(<$$H#$,)%'-$#+$#()$ J)"2%&)&#$')-#"0;D+&$+@$%,,$+#()"$ J-E;(1;$2);(%&1-2$%&'$#+$1#-$ -0A-D#0D+&$@+"$#()2$1&$#()$-+,0D+&$ +@$#()$J"1&;1J%,$J"+A,)2-$+@$,1@)<^$$ 99>#&%A"/2-)-A)51++"#6%/.3$=8Q?<$ !&'")$M")#+&$
36. V()$50"")%,1-#$N"+0J3$G%"1-3$;<$=8Q8<$
37. !&'")$R%--+&3$ *12-.#B:) 4+#O%&'3$=8Q?<$ !0#+2%D-2.$_#()$#"0)$ J"+;)--$+@$#(+0B(#3$ @"))$@"+2$#()$)X)";1-)$ +@$")%-+&$%&'$@"+2$%&E$ %)-#()D;$+"$2+"%,$ J0"J+-)<^$ 9!&'")$M")#+&$
38. !&'")$M")#+&3$R%&$T%E3$ R%X$R+"1-)3$pO)-$V%&B0E3$ VW@1%/%2")9-+;/"3$=8Q:<$