Share
Embed
自己対照デザイン:ケースクロスオーバーデザイン・ケースタイムコントロールデザイン
自己対照デザインの研究は、アウトカムが基準と曝露が基準のデザインに大別できます。このスライドではアウトカムが基準となるデザインとして、ケースクロスオーバーデザイン・ケースタイムコントロールデザイン・ケース・ケースタイムコントロールデザインを解説します。ケースクロスオーバーデザイン用のデータセット作成と解析用プログラムもついています。
Shuntaro Sato
September 25, 2021
Transcript
58 slides
-
2 ΞτΧϜ͕ΞϯΧʔͷࣗݾରরσβΠϯͷུ֓ έʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯ έʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯ έʔεɾέʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯ ಘΒΕΔޮՌ ݅ͱԾఆ όΠΞε ऑΈ ऑΈ
౷ܭղੳʢέʔεΫϩεΦʔόʔͱέʔελΠϜίϯτϩʔϧʣ ඞཁͳσʔληοτͷܗ ౷ܭղੳํ๏ 0WFSWJFX ܭࢉํ๏ ಘΒΕΔޮՌ ܭࢉํ๏ ಘΒΕΔޮՌ ܭࢉํ๏ -
Ϟνϕʔγϣϯ 4 ৺ے伷࠹ʢ.*ʣͷൃʹӨڹ͢ΔൃલͷཁҼΛௐ͍ͨʂ ଟ͘ͷ.*ɺൃલͷ͔࣌ؒΒͷ׆ಈ͕Ҿ͖ۚʹͳͬͯΔͩΖ͏ɻ έʔείϯτϩʔϧݚڀΛܭը͠Α͏ɻ Ͱɺίϯτϩʔϧ܈ͷใΛूΊΔͷେมͩΑͶʜɻ έʔείϯτϩʔϧݚڀͰɺ έʔεͱίϯτϩϧͷݪूஂ͕ಉ͡ඞཁ͕͋Δ έʔεͱಉ͡ݪूஂʁ
έʔεࣗ ݪूஂ έʔε ίϯτϩʔϧ έʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯ .BDMVSF.5IFDBTFDSPTTPWFSEFTJHOBNFUIPEGPSTUVEZJOHUSBOTJFOUF ff FDUTPOUIFSJTLPGBDVUFFWFOUT "N+&QJEFNJPM+BO r $BTFDSPTTPWFSEFTJHO -
Maclure M. The case-crossover design: a method for studying
transient effects on the risk of acute events. Am J Epidemiol. 1991 Jan 15;133(2):144–53. έʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯɿ۩ମྫᶃ -
7 .*ൃ ΞϯΧʔ 32 ίʔώʔͷઁऔɺ.*ൃͷҾ͖ۚʹͳΔ͔ʁ ରूஂ .*ൃͨ͠ਓ ΞτΧϜʢΞϯΧʔʣ ৺ے伷࠹ʢ.*.ZPDBSEJBM*OGBSDUJPOʣ മ࿐
ίʔώʔઁऔ যظؒʢ'PDBMXJOEPXʣ .*ൃલͷ࣌ؒ ࢀরظؒʢ3FGFSFOUXJOEPXʣ աڈؒʢ.*ൃલͷ࣌ؒΛআ͘ʣ ղੳ୯Ґ ࣌ؒ ϝϞ ΠϯλϏϡʔௐࠪʢ.*ൃޙɺதԝͰฉ͖औΓʣ যظؒ ࢀরظؒ ࣌ؒ ʜ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ؍ظؒʢؒʣ έʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯʢ.BDMVSFͷྫʣ -
σʔλʢ.BDMVSFͷྫʣ 8 *% .*ൃલͷ࠷ޙͷ ίʔώʔઁऔ ίʔώʔͷઁऔස ࠷ޙͷമ࿐͕ যظؒࢀরظؒ
ظ͞ΕΔ যظؒࢀরظؒ IPVST EBZ NJOVUFT EBZ IPVST NPOUI IPVST EBZ IPVST EBZ IPVST NPOUI IPVST EBZ IPVST EBZ IPVST EBZ IPVST EBZ .BDMVSF ͷදΛվม ճҿΉ͔Β ؒͰɺظ͞ΕΔযظؒʢ࣌ؒʣճº࣌ؒ ظ͞ΕΔࢀরظؒʢ࣌ؒʣº࣌ؒ࣌ؒ ࣌ؒ .BDMVSF.5IFDBTFDSPTTPWFSEFTJHOBNFUIPEGPSTUVEZJOHUSBOTJFOUF ff FDUTPOUIFSJTLPGBDVUFFWFOUT "N+&QJEFNJPM+BO r ࣌ؒ -
σʔλͷΠϝʔδʢ*%ʣ 9 .*ൃ যظؒ ࢀরظؒ ࣌ؒ ʜ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ
࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ຖճҿΉਓ *% .*ൃલͷ࠷ޙͷ ίʔώʔઁऔ ίʔώʔͷઁऔස ࠷ޙͷമ࿐͕ যظؒࢀরظؒ ظ͞ΕΔ যظؒࢀরظؒ IPVST EBZ যظؒ ࢀরظؒ ࠷ޙͷമ࿐ظؒ 1FSTPOUJNF º -
σʔλͷΠϝʔδʢ*%ʣ 10 .*ൃ যظؒ ࢀরظؒ ࣌ؒ ʜ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ
࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ϲ݄ʹճҿΉਓ *% .*ൃલͷ࠷ޙͷ ίʔώʔઁऔ ίʔώʔͷઁऔස ࠷ޙͷമ࿐͕ যظؒࢀরظؒ ظ͞ΕΔ যظؒࢀরظؒ IPVST NPOUI যظؒ ࢀরظؒ ࠷ޙͷമ࿐ظؒ 1FSTPOUJNF º -
݁Ռʢ.BDMVSFͷྫʣ 11 *% .*ൃલͷ࠷ޙͷ ίʔώʔઁऔ ίʔώʔͷઁऔස ࠷ޙͷമ࿐͕ যظؒࢀরظؒ
ظ͞ΕΔ যظؒࢀরظؒ IPVST EBZ NJOVUFT EBZ IPVST NPOUI IPVST EBZ IPVST EBZ IPVST NPOUI IPVST EBZ IPVST EBZ IPVST EBZ IPVST EBZ 33.) 13,517 7,355 = 1.8 যظؒʹ മ࿐͕͋ͬͨέʔεͷ ظࢀরظؒͷ ࢀরظؒʹ മ࿐͕͋ͬͨέʔεͷ ظযظؒͷ .BOUFM)BFOT[FMਪఆྔ 3BUFSBUJP .BDMVSF.5IFDBTFDSPTTPWFSEFTJHOBNFUIPEGPSTUVEZJOHUSBOTJFOUF ff FDUTPOUIFSJTLPGBDVUFFWFOUT "N+&QJEFNJPM+BO r ίʔώʔઁऔ࣌ؒҎͷ.*ൃൺ -
.BOUFM)BFO[FMਪఆྔʢ3BUFSBUJPʣᶃ 12 যظؒ ࢀরظؒ 5PUBM ࠷ޙͷമ࿐ظؒ "J "J 1FSTPOUJNF 5J
5J 5 J RRMH = ∑N i=1 A1i T0i /T+i ∑N i=1 A0i T1i /T+i αϯϓϧαΠζ/ ҰͭͷɺҰਓͷݸମͰ݁ .BOUFM)BFOT[FMਪఆྔ ҰਓͻͱΓͷݸମΛͱߟ͑ͯɺใΛ͠ࠐΜͰ͍͘ ݸମͰɺϚονϯά͍ͯ͠ΔΠϝʔδ -
.BOUFM)BFO[FMਪఆྔʢ3BUFSBUJPʣᶄ 13 *% যظؒ ࢀরظؒ ࠷ޙͷമ࿐ظؒ 1FSTPOUJNF
*% যظؒ ࢀরظؒ ࠷ޙͷമ࿐ظؒ 1FSTPOUJNF যظؒ ࢀরظؒ 5PUBM ࠷ޙͷമ࿐ظؒ "J "J 1FSTPOUJNF 5J 5J 5 J RRMH = ∑N i=1 A1i T0i /T+i ∑N i=1 A0i T1i /T+i RRMH = 1 ⋅ 5116/8776 + 0 ⋅ 8730/8776 0 ⋅ 3650/8776 + 1 ⋅ 36/8776 *% *% = 142 -
݁Ռͷهࡌʢ.BDMVSFͷྫʣ 14 33.) 13,517 7,360 = 1.8 'PSUIFPOFIPVSQFSJPEBGUFSESJOLJOHDP ff FF
UIFSBUFSBUJPJT QFSDFOU$* .BDMVSF.5IFDBTFDSPTTPWFSEFTJHOBNFUIPEGPSTUVEZJOHUSBOTJFOUF ff FDUTPOUIFSJTLPGBDVUFFWFOUT "N+&QJEFNJPM+BO r -
Mittleman MA, Lewis RA, Maclure M, Sherwood JB, Muller JE.
Triggering myocardial infarction by marijuana. Circulation. 2001 Jun 12;103(23):2805–9. έʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯɿ۩ମྫᶄ -
16 .*ൃ ΞϯΧʔ 32 େຑͷ༻ɺ.*ൃͷҾ͖ۚʹͳΔ͔ʁ ରूஂ .*ൃͨ͠ਓ ΞτΧϜʢΞϯΧʔʣ ৺ے伷࠹ʢ.*.ZPDBSEJBM*OGBSDUJPOʣ മ࿐
େຑͷ༻ যظؒʢ'PDBMXJOEPXʣ .*ൃલͷ࣌ؒ ࢀরظؒʢ3FGFSFOUXJOEPXʣ աڈؒʢ.*ൃલͷ࣌ؒΛআ͘ʣ ղੳ୯Ґ ࣌ؒ ϝϞ ΠϯλϏϡʔௐࠪʢ.*ൃޙɺதԝͰฉ͖औΓʣ যظؒ ࢀরظؒ ࣌ؒ ʜ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ࣌ؒ ؍ظؒʢؒʣ έʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯʢ.BDMVSFͷྫʣ -
౷ܭղੳํ๏ͷهࡌʢ.JUUMFNBOͷྫʣᶃ 17 5IFSBUJPPGUIFPCTFSWFEFYQPTVSFGSFRVFODZJOUIFIB[BSEQFSJPEUPUIF FYQFDUFEGSFRVFODZ GSPNUIFDPOUSPMJOGPSNBUJPO XBTVTFEUPDBMDVMBUF FTUJNBUFTPGUIFPEETSBUJPBTBNFBTVSFPGSFMBUJWFSJTL .JUUMFNBO." -FXJT3" .BDMVSF.
4IFSXPPE+# .VMMFS+& 5SJHHFSJOHNZPDBSEJBMJOGBSDUJPOCZNBSJKVBOB$JSDVMBUJPO+VO r যظؒʢGPDBMXJOEPXʣ 5IFBOBMZTJTPGDBTFDSPTTPWFSEBUBJTBOBQQMJDBUJPOPGTUBOEBSENFUIPETGPS TUSBUJ fi FEEBUBBOBMZTJT*OUIJTBOBMZTJT UIFTUSBUJGZJOHWBSJBCMFJTUIFJOEJWJEVBM QBUJFOU BTJOBDSPTTPWFSFYQFSJNFOU έʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯͷઆ໌ "TTPDJBUJPONFBTVSFͷઆ໌ -
౷ܭղੳํ๏ͷهࡌʢ.JUUMFNBOͷྫʣᶄ 18 .JUUMFNBO." -FXJT3" .BDMVSF. 4IFSXPPE+# .VMMFS+& 5SJHHFSJOHNZPDBSEJBMJOGBSDUJPOCZNBSJKVBOB$JSDVMBUJPO+VO r
5IFBNPVOUPGQFSTPOUJNFFYQPTFEUPNBSJKVBOBXBTFTUJNBUFECZNVMUJQMZJOH UIFSFQPSUFEVTVBMBOOVBMGSFRVFODZPGFYQPTVSFCZUIFEVSBUJPOPGJUT IZQPUIFTJ[FEQIZTJPMPHJDBMF ff FDU IPVS 6OFYQPTFEQFSTPOUJNFXBTUIFO DBMDVMBUFECZTVCUSBDUJOHUIFFYQPTFEQFSTPOUJNFJOIPVSTGSPNUIFOVNCFSPG IPVSTJOBZFBS ظ͞ΕΔযظؒͱࢀরظؒͷઆ໌ ؍ظؒʢ࣌ؒʣ͔ΒظযظؒΛҾ͘ େຑͷޮՌ͕͋ΒΘΕΔͩΖ͏࣌ؒ -
౷ܭղੳํ๏ͷهࡌʢ.JUUMFNBOͷྫʣᶅ 19 .JUUMFNBO." -FXJT3" .BDMVSF. 4IFSXPPE+# .VMMFS+& 5SJHHFSJOHNZPDBSEJBMJOGBSDUJPOCZNBSJKVBOB$JSDVMBUJPO+VO r
5IFEBUBXFSFBOBMZ[FEVTJOHNFUIPETGPSDPIPSUTUVEJFTXJUITQBSTFEBUBJO FBDITUSBUVN ༻ҙͨ͠σʔλͷղੳํ๏ͷઆ໌ w .BOUFM)BFOT[FMਪఆྔ w ͖݅࠷ਪఆྔ Λܭࢉ͢Δ -
݁Ռͷهࡌʢ.JUUMFNBOͷྫʣ 20 .BDMVSF.5IFDBTFDSPTTPWFSEFTJHOBNFUIPEGPSTUVEZJOHUSBOTJFOUF ff FDUTPOUIFSJTLPGBDVUFFWFOUT "N+&QJEFNJPM+BO r
ױऀഎܠͷཁ େຑͷ༻ස "TTPDJBUJPONFBTVSFͷ݁Ռ 0OUIFCBTJTPGBDBTFDSPTTPWFSBOBMZTJTUIBUDPOUSPMMFEGPSEJ ff FSFODFTCFUXFFO QBUJFOUT XFGPVOEUIBUXJUIJOIPVSBGUFSTNPLJOHNBSJKVBOB UIFSJTLPGNZPDBSEJBM JOGBSDUJPOPOTFUXBTFMFWBUFEGPME DPO fi EFODFJOUFSWBM UP1 DPNQBSFEXJUIQFSJPETPGOPOVTF *OUIFTFDPOEIPVSBGUFSTNPLJOH UIFSFMBUJWFSJTLXBT DPO fi EFODFJOUFSWBM UP1 TVHHFTUJOHBSBQJEEFDMJOFJOUIFDBSEJBDF ff FDUTPGNBSJKVBOB 'JHVSF -
·͍݅͠ 22 ᶄമ࿐ɺஅଓతͰ͋Γɺఆ͞ΕΔ༠ಋظ͕͍ؒ ᶃΞτΧϜɺٸͳൃ *OEVDUJPOQFSJPE ΞτΧϜ ൃ മ࿐ മ࿐ ༠ಋظؒ
༠ಋظؒ ࣌ؒ w )BTIFNJ/B[BSJ44 .BOTPVSOJB."$BTFDSPTTPWFSBOEDBTFUJNFDPOUSPMTUVEJFTDPODFQUT EFTJHO BOEBOBMZTJT+&QJEFNJPM#JPTUBU 0DU r w (SFFOMBOE4$POGPVOEJOHBOEFYQPTVSFUSFOETJODBTFDSPTTPWFSBOEDBTFUJNFDPOUSPMEFTJHOT&QJEFNJPMPHZ.BZ r w -BTI5- 7BOEFS8FFMF5+ )BOFVTF4 3PUINBO,+.PEFSOFQJEFNJPMPHZ GPVSUIFEJUJPO8PMUFST,MVXFS -
Ծఆ 23 ᶃമ࿐ͷ͕ɺݚڀظؒதҰఆ ຖճҿΉਓ ϲ݄ʹճҿΉਓ ᶃ`മ࿐͕֬ɺΞτΧϜൃʹରͯ͠ɺ͖݅ಠཱ ˠଌఆ͞Εͨɺ࣌ؒมಈͷަབྷҼࢠௐ͠ͳ͚ΕͳΒͳ͍ w .JUUMFNBO." .PTUPGTLZ&&YDIBOHFBCJMJUZJOUIFDBTFDSPTTPWFSEFTJHO*OU+&QJEFNJPM0DU
r w (SFFOMBOE4$POGPVOEJOHBOEFYQPTVSFUSFOETJODBTFDSPTTPWFSBOEDBTFUJNFDPOUSPMEFTJHOT&QJEFNJPMPHZ.BZ r w .PTUPGTLZ& $PVMM#" .JUUMFNBO.""OBMZTJTPG0CTFSWBUJPOBM4FMGNBUDIFE%BUBUP&YBNJOF"DVUF5SJHHFSTPG0VUDPNF&WFOUTXJUI "CSVQU0OTFU&QJEFNJPMPHZ/PW r w -BTI5- 7BOEFS8FFMF5+ )BOFVTF4 3PUINBO,+.PEFSOFQJEFNJPMPHZ GPVSUIFEJUJPO8PMUFST,MVXFS ˠ͖݅ϩδεςΟοΫճؼϞσϧ͕ඞཁ -
Wang SV, Schneeweiss S, Maclure M, Gagne JJ. “First-wave”
bias when conducting active safety monitoring of newly marketed medications with outcome-indexed self-controlled designs. Am J Epidemiol. 2014 Sep 15;180(6):636–44. έʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯɿ۩ମྫ -
25 .*ൃ ΞϯΧʔ 32 ৽نൢച͞ΕͨΞϦϐϓϥκʔϧ ʢ߅ਫ਼ਆපༀʣͷ༻ɺ .*ൃͷҾ͖ۚʹͳΔ͔ʁ ɹࢢൢޙͷ෭࡞༻ௐࠪ
ରूஂ w .*ൃͨ͠ਓ w .*ൃͷϦεΫ͋Δະൃऀ ΞτΧϜ ৺ے伷࠹ ʢ.*.ZPDBSEJBM*OGBSDUJPOʣ മ࿐ ΞϦϐϓϥκʔϧ༻ যظؒ .*ൃͷલʢؒʣ ࢀরظؒ .*ൃͷલʙʢؒʣ ղੳ୯Ґ ਓ ϝϞ OBUJPOBM.FEJDBJE"OBMZUJDF9USBDU อݥͷσʔλʢʙʣ σβΠϯʢ8BOH47ͷྫɿҰ෦ʣ ৽نൃച ʢʣ ճௐࠪ ճௐࠪ ճௐࠪ ճௐࠪ ʜ ʜ ܧଓతͳϞχλϦϯά 8BOH47 4DIOFFXFJTT4 .BDMVSF. (BHOF++ɹl'JSTUXBWFzCJBTXIFODPOEVDUJOHBDUJWFTBGFUZNPOJUPSJOHPGOFXMZNBSLFUFENFEJDBUJPOT XJUIPVUDPNFJOEFYFETFMGDPOUSPMMFEEFTJHOT"N+&QJEFNJPM4FQ r -
ༀࡎӸֶͰى͜Γ͍͢όΠΞε 27 ৽نༀࡎɺമ࿐͕֬ҰఆͰͳ͍ ࣌ؒ ༀࡎͷྲྀ௨ྔ ఆৗঢ়ଶ ༀࡎͷྲྀ௨ྔ͕ఆৗঢ়ଶʹࢸΔ·Ͱɺ έʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯ͔Β
ಘͨਪఆόΠΞε͞ΕΔ 'JSTUXBWFCJBT ඇఆৗঢ়ଶ -
30 .*ൃ ΞϯΧʔ 32 ৽نൢച͞ΕͨΞϦϐϓϥκʔϧ ʢ߅ਫ਼ਆපༀʣͷ༻ɺ .*ൃͷҾ͖ۚʹͳΔ͔ʁ ɹࢢൢޙͷ෭࡞༻ௐࠪ
ରूஂ w .*ൃͨ͠ਓ w .*ൃͷϦεΫ͋Δະൃऀ ΞτΧϜ ৺ے伷࠹ ʢ.*.ZPDBSEJBM*OGBSDUJPOʣ മ࿐ ΞϦϐϓϥκʔϧ༻ যظؒ .*ൃͷલʢؒʣ ࢀরظؒ .*ൃͷલʙʢؒʣ ղੳ୯Ґ ਓ ϝϞ OBUJPOBM.FEJDBJE"OBMZUJDF9USBDU อݥͷσʔλʢʙʣ σβΠϯʢ8BOH47ͷྫɿҰ෦ʣ ৽نൃച ʢʣ ճௐࠪ ճௐࠪ ճௐࠪ ճௐࠪ ʜ ʜ ܧଓతͳϞχλϦϯά 8BOH47 4DIOFFXFJTT4 .BDMVSF. (BHOF++ɹl'JSTUXBWFzCJBTXIFODPOEVDUJOHBDUJWFTBGFUZNPOJUPSJOHPGOFXMZNBSLFUFENFEJDBUJPOT XJUIPVUDPNFJOEFYFETFMGDPOUSPMMFEEFTJHOT"N+&QJEFNJPM4FQ r -
31 .*ൃ ΞϯΧʔ έʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯʢ8BOH47ͷྫʣ 8BOH47 4DIOFFXFJTT4
.BDMVSF. (BHOF++ɹl'JSTUXBWFzCJBTXIFODPOEVDUJOHBDUJWFTBGFUZNPOJUPSJOHPGOFXMZNBSLFUFENFEJDBUJPOT XJUIPVUDPNFJOEFYFETFMGDPOUSPMMFEEFTJHOT"N+&QJEFNJPM4FQ r έʔε ίϯτϩʔϧ ONBUDI w ྸɺੑผͰέʔεͱϚονϯά w ϚονϯάରͷέʔεͷΞτΧϜൃʢج४ʣʹ.*ͷϦεΫ͕͋Δ w ج४͔ΒҎ্લ͔ΒҩྍอݥʹՃೖ͍ͯ͠Δ w যظؒͱࢀরظؒɺϚονϯάͨ͠έʔεͱἧ͑Δ ORCCO(cases) ORCCO(controls) മ࿐ޙͷ ΞτΧϜൃͷΦοζൺ ࢀরظؒʹର͢Δ যظؒͷമ࿐Φοζൺ മ࿐্͕͕֬Δ മ࿐͕֬Լ͕Δ ௐ ORCCO(cases) ORCCO(controlss) ΞϦϐϓϥκʔϧ ΞϦϐϓϥκʔϧ ج४ -
౷ܭղੳํ๏ͷهࡌʢ8BOH47ͷྫʣᶃ 33 'PSFBDIFYBNQMF XFDPOEVDUFEDBTFDSPTTPWFSTUVEJFTUIBUDPNQBSFEUIF FYQPTVSFPEETEVSJOHBOJOEFYXJOEPXPGEBZTQSJPSUPUIFEBUFPG PVUDPNFUPUIFFYQPTVSFPEETEVSJOHBSFGFSFODFXJOEPXPGrEBZT QSJPSUPUIFEBUFPGUIFPVUDPNF 1BUJFOUTXFSFJODMVEFEJGUIFZFYQFSJFODFEUIFFWFOUPGJOUFSFTUGPMMPXJOHB XBTIPVUQFSJPEPGBUMFBTUEBZTEVSJOHXIJDIUIFQBUJFOUTXFSF FOSPMMFEJOUIFIFBMUIDBSFQMBOBOEEJEOPUIBWFUIFPVUDPNFPGJOUFSFTU
B EBZHBQJOFOSPMMNFOUXBTBMMPXFE ʙ8FUIFOEF fi OFEBOJOEJWJEVBMBT FYQPTFEEVSJOHUIFJOEFYPSSFGFSFODFXJOEPXJGUIFSFXFSF BUNJOJNVN EBZTTVQQMZPGNFEJDBUJPOBWBJMBCMFEVSJOHUIBUUJNFXJOEPX έʔεɾΫϩεΦʔόʔσβΠϯͷઆ໌ 8BOH47 4DIOFFXFJTT4 .BDMVSF. (BHOF++ɹl'JSTUXBWFzCJBTXIFODPOEVDUJOHBDUJWFTBGFUZNPOJUPSJOHPGOFXMZNBSLFUFENFEJDBUJPOT XJUIPVUDPNFJOEFYFETFMGDPOUSPMMFEEFTJHOT"N+&QJEFNJPM4FQ r w "TTPDJBUJPONFBTVSF w যظؒͱࢀরظؒ w যظؒͱࢀরظؒͷଥੑ -
౷ܭղੳํ๏ͷهࡌʢ8BOH47ͷྫʣᶄ 34 'PSFBDIFYBNQMF XFVTFEOWBSJBCMFSBUJPNBUDIJOHPGDBTFTUPTBNQMFT PGQFSTPOUJNFBNPOHDPOUSPMT*OEJWJEVBMTXFSFFMJHJCMFBTDPOUSPMTGPSB DBTFJGUIFZXFSFBUSJTLGPSUIFPVUDPNFPOUIFDBTFTJOEFYEBUFBOEXFSF FOSPMMFEJOUIFIFBMUIQMBOGPSBUMFBTUEBZTQSJPSUPUIFJOEFYEBUF B EBZHBQJOFOSPMMNFOUXBTBMMPXFE 5IFTBNQMFEDPOUSPMQFSTPOUJNF
XBTNBUDIFEUPUIFDBTFPOBHF TBNFZFBSPGCJSUI DBMFOEBSUJNF TBNF JOEFYEBUF BOETFY5IFEF fi OJUJPOTPGJOEFYXJOEPXT SFGFSFODFXJOEPXT BOEFYQPTVSFTXFSFUIFTBNFGPSDBTFTBOENBUDIFEDPOUSPMQFSTPOUJNF έʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯͷઆ໌ 8BOH47 4DIOFFXFJTT4 .BDMVSF. (BHOF++ɹl'JSTUXBWFzCJBTXIFODPOEVDUJOHBDUJWFTBGFUZNPOJUPSJOHPGOFXMZNBSLFUFENFEJDBUJPOT XJUIPVUDPNFJOEFYFETFMGDPOUSPMMFEEFTJHOT"N+&QJEFNJPM4FQ r w OϚονϯά w ίϯτϩʔϧͷ যظؒͱࢀরظؒ w ίϯτϩʔϧͷద֨ج४ w Ϛονϯάม ܧଓతϞχλϦϯάͷઆ໌ -
౷ܭղੳํ๏ͷهࡌʢ8BOH47ͷྫʣᶅ 35 5IFDBTFDSPTTPWFSQBSBNFUFSPGJOUFSFTUJTUIFFYQPTVSFPEETSBUJP &03 GPSUIFOFXMZNBSLFUFENFEJDBUJPOEVSJOHUIFJOEFYQFSJPEWFSTVTUIF SFGFSFODFQFSJPE5IFQBSBNFUFSPGJOUFSFTUGPSUIFDBTFUJNFDPOUSPM FTUJNBUFJTUIF&03GPSUIFOFXMZNBSLFUFENFEJDBUJPOBNPOHDBTFTBGUFS BEKVTUNFOUGPSUIF&03GPSUIFOFXMZNBSLFUFENFEJDBUJPOBNPOH NBUDIFEDPOUSPMQFSTPOUJNF
&TUJNBOEͷઆ໌ 8BOH47 4DIOFFXFJTT4 .BDMVSF. (BHOF++ɹl'JSTUXBWFzCJBTXIFODPOEVDUJOHBDUJWFTBGFUZNPOJUPSJOHPGOFXMZNBSLFUFENFEJDBUJPOT XJUIPVUDPNFJOEFYFETFMGDPOUSPMMFEEFTJHOT"N+&QJEFNJPM4FQ r w έʔεΫϩεΦʔόʔͷ &TUJNBOE w έʔελΠϜίϯτϩʔϧͷ &TUJNBOE ORCCO(cases) ORCCO(controlss) -
38 32 ߅ਫ਼ਆපༀͷ༻ɺ ڏ݂ੑଔதൃͷҾ͖ۚʹͳΔ͔ʁ ରूஂ ڏ݂ੑଔத͕ൃͨ͠ਓ ΞτΧϜ ڏ݂ੑଔத മ࿐
߅ਫ਼ਆපༀ༻ যظؒ ڏ݂ੑଔதൃͷલʢؒʣ ࢀরظؒ ڏ݂ੑଔதൃͷલʙʢؒʣ ղੳ୯Ґ ਓ ϝϞ ୀ܉ਓ݈߁ிͷσʔλʢʙʣ έʔεɾέʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯʢ8BOH4ͷྫɿҰ෦ʣᶃ 8BOH4 -JOLMFUUFS$ %PSF% .PS7 #VLB4 .BDMVSF."HF BOUJQTZDIPUJDT BOEUIFSJTLPGJTDIFNJDTUSPLFJOUIF7FUFSBOT)FBMUI "ENJOJTUSBUJPO4USPLF+BO r -
39 ڏ݂ੑଔதൃ ΞϯΧʔ έʔεɾέʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯʢ8BOH4ͷྫʣᶄ έʔε
ORCCO(cases) ORCCO(controls) മ࿐ޙͷ ΞτΧϜൃͷΦοζൺ ࢀরظؒʹର͢Δ যظؒͷമ࿐Φοζൺ ௐ ORCCO(cases) ORCCO(controlss) ߅ਫ਼ਆපༀ ߅ਫ਼ਆපༀͰͳ͍ॲํༀ ؔ৺ͷ͋Δༀࡎͷമ࿐ͱ ଞͷίϯτϩʔϧͱ͢Δༀࡎͷമ࿐͕ಉ͡ Ծఆ 8BOH4 -JOLMFUUFS$ %PSF% .PS7 #VLB4 .BDMVSF."HF BOUJQTZDIPUJDT BOEUIFSJTLPGJTDIFNJDTUSPLFJOUIF7FUFSBOT)FBMUI "ENJOJTUSBUJPO4USPLF+BO r w 03͖݅ϩδεςΟοΫճؼੳͰਪఆ w $*ϒʔτετϥοϓ๏Ͱਪఆ -
40 ɹ݁Ռʢ8BOH4ͷྫɿҰ෦ʣ 8BOH4 -JOLMFUUFS$ %PSF% .PS7 #VLB4 .BDMVSF."HF BOUJQTZDIPUJDT
BOEUIFSJTLPGJTDIFNJDTUSPLFJOUIF7FUFSBOT)FBMUI "ENJOJTUSBUJPO4USPLF+BO r 8FQSFTFOUFTUJNBUFTGPSUIFTUSFOHUIPGUIFSFMBUJPOTIJQCFUXFFO FYQPTVSFUPBOUJQTZDIPUJDTBOETUSPLFBGUFSBEKVTUJOHGPSUIFF ff FDUPG UJNFJOWBSJBOUXJUIJOQFSTPODPOGPVOEFSTBTXFMMBTFYQPTVSFUJNF USFOET5IFPEETPGTUSPLFXFSF $* r UJNFTHSFBUFS XIFOFYQPTFEUPBOUJQTZDIPUJDTGPSBUMFBTUPGUIFMBTUEBZTUIBO XIFOUIFSFXFSFEBZTPGBOUJQTZDIPUJDFYQPTVSFXJUIJOEBZT"HF TUSBUJ fi FEFTUJNBUFTTVHHFTUBHSFBUFSUSJHHFSJOHF ff FDUPGBOUJQTZDIPUJDT POTUSPLFXJUIJODSFBTJOHBHF w ࣌ؒෆมͷަབྷҼࢠͱ മ࿐Λௐͨ͠ਪఆ w ͯ͢ͷݚڀରʹର͢Δਪఆ w ྸ͝ͱʹਪఆɿޮՌम০ͷ֬ೝ -
σβΠϯͷ·ͱΊ 41 έʔεΫϩεΦʔόʔ έʔελΠϜίϯτϩʔϧ έʔεɾέʔελΠϜίϯτϩʔϧ ༻͢Δ ใ έʔεʢΞτΧϜൃྫͷΈʣ w έʔεʢΞτΧϜൃྫʣ
w ίϯτϩʔϧ ʢΞτΧϜඇൃྫʣ έʔεʢΞτΧϜൃྫͷΈʣ ղੳํ๏ w .BOUFM)BFOT[FMਪఆ w ͖݅ϙΞιϯճؼ w ͖݅ϩδεςΟοΫճؼ w Ϛονϯά w ͖݅ϩδεςΟοΫճؼ ͖݅ϩδεςΟοΫճؼ Ծఆ w മ࿐͕Ұఆ w മ࿐ͱΞτΧϜൃ͕͖݅ಠཱ w έʔεͱ ίϯτϩʔϧͷമ࿐͕ಉ͡ w മ࿐ͱΞτΧϜൃ͕͖݅ಠཱ w έʔεͱରԠ͢Δέʔεͷ ίϯτʔϧͷമ࿐͕ಉ͡ w മ࿐ͱΞτΧϜൃ͕͖݅ಠཱ ॴ ΞτΧϜൃྫͷใͷΈͰྑ͍ മ࿐ΛௐͰ͖Δ w മ࿐ΛௐͰ͖Δ w ΞτΧϜൃྫͷใͷΈͰྑ͍ ॴ മ࿐͕ఆৗঢ়ଶͰͳ͚ΕͳΒͳ͍ దͳίϯτϩʔϧͷใ͕ඞཁ దͳέʔεͷίϯτʔϧͷใ͕ඞ ཁ -
࢝ͱͳΔղੳ༻σʔλʢ.BDMVSFͷྫʣ 43 *% .*ൃલͷ࠷ޙͷ ίʔώʔઁऔ ίʔώʔͷઁऔස ࠷ޙͷമ࿐͕ যظؒ
࠷ޙͷമ࿐͕ ࢀরظؒ ظ͞ΕΔ যظؒ ظ͞ΕΔ ࢀরظؒ ݚڀظؒ JE MBTU@FY@UJNF GSFR@FY GSFR@FY@VOJU GPDBM@FY SFG@FY 5@GPDBM 5@SFG 5 IPVST EBZ E NJOVUFT EBZ E IPVST NPOUI N IPVST EBZ E IPVST EBZ E IPVST NPOUI N IPVST EBZ E IPVST EBZ E IPVST EBZ E IPVST EBZ E .BDMVSF.5IFDBTFDSPTTPWFSEFTJHOBNFUIPEGPSTUVEZJOHUSBOTJFOUF ff FDUTPOUIFSJTLPGBDVUFFWFOUT "N+&QJEFNJPM+BO r ೖྗ ೖྗ ೖྗ ܭࢉ ೖྗ -
ऴͱͳΔղੳ༻σʔλʢ.BDMVSFͷྫʣ 44 *% যظؒ PSࢀরظؒ ΞτΧϜͷൃ JE FYQPTVSF
DBTF ᶃ*%͝ͱͷFYQPTVSF ͕ରԠ͢Δظؒͷ͚ͩߦ͕͋Δ ߦ ߦ ߦ ߦ ᶄDBTFʹɺ·ͣͯ͢ΛೖΕΔ ᶅ֤JEɺ֤FYQPTVSFͷߦͷΈ ֤ظؒͷമ࿐ͷ༗ແʹରԠ͢ΔΑ͏ʹDBTFʹΛೖΕΔ ΞτΧϜൃɺJE͝ͱʹճͷΈ͔ͩΒ ߦ ߦ -
ղੳ༻σʔλ࡞ίʔυᶅ 47 ऴσʔληοτΛ࡞ ᶃ*%͝ͱͷFYQPTVSF ͕ରԠ͢Δظؒͷ͚ͩߦ͕͋Δ ᶄDBTFʹɺ·ͣͯ͢ΛೖΕΔ ᶅ֤JEɺ֤FYQPTVSFͷߦͷΈ
֤ظؒͷമ࿐ͷ༗ແʹରԠ͢ΔΑ͏ʹDBTFʹΛೖΕΔ -
ֶश͢ΔͨΊͷಓඪᶃɹʢ˒ಛʹ͓͢͢Ίʣ 50 ֓؍Λ͔ͭΉʢೖʣ w ˒$BEBSFUUF4. .BDMVSF. %FMBOFZ+"$ 8IJUBLFS)+ )BZFT,/
8BOH47 FUBM$POUSPMZPVSTFMG*41&FOEPSTFE HVJEBODFJOUIFBQQMJDBUJPOPGTFMGDPOUSPMMFETUVEZEFTJHOTJOQIBSNBDPFQJEFNJPMPHZ1IBSNBDPFQJEFNJPM%SVH4BG +VO rɹʲༀࡎӸֶͷཱ͔Βͷ·ͱΊʳ w -BTI5- 7BOEFS8FFMF5+ )BOFVTF4 3PUINBO,+.PEFSOFQJEFNJPMPHZ GPVSUIFEJUJPO8PMUFST,MVXFSɹʲϖ ʔδͰ·ͱ·͍ͬͯΔʳ w ˒$BSSBDFEP.BSUÍOF[& 5BSBDJEP. 5PCJBT" 4BF[. 'JHVFJSBT"$BTFDSPTTPWFSBOBMZTJTPGBJSQPMMVUJPOIFBMUI F ff FDUTBTZTUFNBUJDSFWJFXPGNFUIPEPMPHZBOEBQQMJDBUJPO&OWJSPO)FBMUI1FSTQFDU"VH rɹ ʲͲ͏ͳྖҬͰΘΕ͍ͯΔ͔ɺͳΜͱͳ͘௫Ήʳ w ˒)BTIFNJ/B[BSJ44 .BOTPVSOJB."$BTFDSPTTPWFSBOEDBTFUJNFDPOUSPMTUVEJFTDPODFQUT EFTJHO BOEBOBMZTJT +&QJEFNJPM#JPTUBU0DU rɹʲํ๏ͷ·ͱΊͱͯ͠Θ͔Γ͘͢ஸೡɻ؆୯͕ͩࣜσʔλͷܗࡌͬ ͍ͯΔɻͨͩ͜͠ͷ··ͰղੳͰ͖ͳ͍ʳ w .PTUPGTLZ& $PVMM#" .JUUMFNBO.""OBMZTJTPG0CTFSWBUJPOBM4FMGNBUDIFE%BUBUP&YBNJOF"DVUF5SJHHFSTPG 0VUDPNF&WFOUTXJUI"CSVQU0OTFU&QJEFNJPMPHZ/PW rɹʲෳͷσβΠϯͷํ๏ϨϏϡʔͱͯ͠ ࠷ৄ͍͠ɻ͔͍͠͠͠ɻ֤Λษڧ͠ͳ͕ΒɺԿৼΓฦΔ͠ʳ -
ֶश͢ΔͨΊͷಓඪᶄ 51 έʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯ w ˒4IJPTBLBJ, ,BHJNVSB5$BTF$SPTTPWFS4UVEZ+BQBOFTF+PVSOBMPG1IBSNBDPFQJEFNJPMPHZ:BLV[BJFLJHBLV rɹʲຊޠจݙʳ
w ˒.BDMVSF.5IFDBTFDSPTTPWFSEFTJHOBNFUIPEGPSTUVEZJOHUSBOTJFOUF ff FDUTPOUIFSJTLPGBDVUFFWFOUT"N+ &QJEFNJPM+BO rɹʲΞτΧϜ͕ΞϯΧʔͷࣗݾରরσβΠϯͷىݯͱͳΔจɻදͷʹͱ͜ΖͲ ͜Ζϛε͕͋ΔͷͰҙʳ w .JUUMFNBO." -FXJT3" .BDMVSF. 4IFSXPPE+# .VMMFS+&5SJHHFSJOHNZPDBSEJBMJOGBSDUJPOCZNBSJKVBOB $JSDVMBUJPO+VO rɹʲέʔεΫϩεΦʔόʔσβΠϯΛͬͨݚڀͷ۩ମྫɻΘ͔Γ͍͢ʳ w .JUUMFNBO." .PTUPGTLZ&&YDIBOHFBCJMJUZJOUIFDBTFDSPTTPWFSEFTJHO*OU+&QJEFNJPM0DU rɹ ʲόΠΞεͷߏΛཧղ͢Δɻ%"(Λ͍ࣔͯ͠ΔͷͰཧղ͍͢͠ʳ w ;IBOH;$BTFDSPTTPWFSEFTJHOBOEJUTJNQMFNFOUBUJPOJO3"OO5SBOTM.FE4FQ ɹʲ3Λͬͨղੳ νϡʔτϦΞϧจɻίʔυݹ͘ɺ͔ΓͮΒ͍ɻ͜ͷࢿྉͷίʔυݟͯʳ -
ֶश͢ΔͨΊͷಓඪᶅ 52 έʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯ w ˒8BOH47 4DIOFFXFJTT4 .BDMVSF. (BHOF++l'JSTUXBWFzCJBTXIFODPOEVDUJOHBDUJWFTBGFUZNPOJUPSJOHPGOFXMZ NBSLFUFENFEJDBUJPOTXJUIPVUDPNFJOEFYFETFMGDPOUSPMMFEEFTJHOT"N+&QJEFNJPM4FQ
rɹ ʲέʔεΫϩεΦʔόʔͷऑΈΛཧղ্ͨ͠ͰɺέʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯͷϞνϕʔγϣϯ͕͔Δ۩ମྫɻʳ w 4VJTTB45IFDBTFUJNFDPOUSPMEFTJHO&QJEFNJPMPHZ.BZ rɹʲέʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯͷى ݯͱͳΔจʳ w (SFFOMBOE4$POGPVOEJOHBOEFYQPTVSFUSFOETJODBTFDSPTTPWFSBOEDBTFUJNFDPOUSPMEFTJHOT&QJEFNJPMPHZ .BZ rɹʲ(SFFMBOE͔ΒέʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯ͕͏·͍͔͘ͳ͍ྫͷఏࣔʳ w 4VJTTB45IFDBTFUJNFDPOUSPMEFTJHOGVSUIFSBTTVNQUJPOTBOEDPOEJUJPOT&QJEFNJPMPHZ+VM rɹ ʲ(SFFOMBOEͷจʹର͢Δ4VJTTBͷΓฦ͠จʳ έʔεɾέʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯ w ˒8BOH4 -JOLMFUUFS$ %PSF% .PS7 #VLB4 .BDMVSF."HF BOUJQTZDIPUJDT BOEUIFSJTLPGJTDIFNJDTUSPLFJOUIF 7FUFSBOT)FBMUI"ENJOJTUSBUJPO4USPLF+BO rʲέʔεɾέʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯͷ۩ମྫɻ͘ ͯαΫοͱಡΊΔʳ w 8BOH4 -JOLMFUUFS$ .BDMVSF. %PSF% .PS7 #VLB4 FUBM'VUVSFDBTFTBTQSFTFOUDPOUSPMTUPBEKVTUGPSFYQPTVSF USFOECJBTJODBTFPOMZTUVEJFT&QJEFNJPMPHZ+VM rɹʲέʔεɾέʔελΠϜίϯτϩʔϧσβΠϯͷى ݯͱͳΔจʳ -
͝ਗ਼ௌ͋Γ͕ͱ͏͍͟͝·ͨ͠ɻ 53 έʔεΫϩεΦʔόʔ έʔελΠϜίϯτϩʔϧ έʔεɾέʔελΠϜίϯτϩʔϧ ༻͢Δ ใ έʔεʢΞτΧϜൃྫͷΈʣ w έʔεʢΞτΧϜൃྫʣ
w ίϯτϩʔϧ ʢΞτΧϜඇൃྫʣ έʔεʢΞτΧϜൃྫͷΈʣ ղੳํ๏ w .BOUFM)BFOT[FMਪఆ w ͖݅ϙΞιϯճؼ w ͖݅ϩδεςΟοΫճؼ w Ϛονϯά w ͖݅ϩδεςΟοΫճؼ ͖݅ϩδεςΟοΫճؼ Ծఆ w മ࿐͕Ұఆ w മ࿐ͱΞτΧϜൃ͕͖݅ಠཱ w έʔεͱ ίϯτϩʔϧͷമ࿐͕ಉ͡ w മ࿐ͱΞτΧϜൃ͕͖݅ಠཱ w έʔεͱରԠ͢Δέʔεͷ ίϯτʔϧͷമ࿐͕ಉ͡ w മ࿐ͱΞτΧϜൃ͕͖݅ಠཱ ॴ ΞτΧϜൃྫͷใͷΈͰྑ͍ മ࿐ΛௐͰ͖Δ w മ࿐ΛௐͰ͖Δ w ΞτΧϜൃྫͷใͷΈͰྑ͍ ॴ മ࿐͕ఆৗঢ়ଶͰͳ͚ΕͳΒͳ͍ దͳίϯτϩʔϧͷใ͕ඞཁ దͳέʔεͷίϯτʔϧͷใ͕ඞ ཁ -
ަབྷ 55 ੑަব େຑ ৺ے伷࠹ ަབྷҼࢠ മ࿐ม ΞτΧϜ ᄶଉ૿ѱ ᄶଉͷༀ
ࢮ ަབྷҼࢠ മ࿐ม ΞτΧϜ w .PTUPGTLZ& $PVMM#" .JUUMFNBO.""OBMZTJTPG0CTFSWBUJPOBM4FMGNBUDIFE%BUBUP&YBNJOF"DVUF5SJHHFSTPG0VUDPNF&WFOUTXJUI "CSVQU0OTFU&QJEFNJPMPHZ/PW r ᄶଉ૿ѱ ӡಈ ৺ے伷࠹ ަབྷҼࢠ മ࿐ม ΞτΧϜ ੑަবେຑͷ༻Λଅ͠ɺ ৺ے伷࠹ͷϦεΫΛߴΊΔ͔͠Εͳ͍ ᄶଉ૿ѱༀͷ༻Λଅ͠ɺ ࢮͷϦεΫΛߴΊΔ͔͠Εͳ͍ ᄶଉ૿ѱӡಈͷ੍ʹಇ͖ɺ ৺ے伷࠹ͷϦεΫΛߴΊΔ͔͠Εͳ͍ -
߹ྲྀόΠΞε 56 ҧ๏ༀ ༻ ৺ے伷࠹ ࢀՃऀ മ࿐ม ΞτΧϜ w
.PTUPGTLZ& $PVMM#" .JUUMFNBO.""OBMZTJTPG0CTFSWBUJPOBM4FMGNBUDIFE%BUBUP&YBNJOF"DVUF5SJHHFSTPG0VUDPNF&WFOUTXJUI "CSVQU0OTFU&QJEFNJPMPHZ/PW r બ w ҧ๏ༀ༻ݴ͍ʹ͍͘ͷͰࢀՃऀߜΒΕΔ w ৺ے伷࠹ͷױऀ͔͠ࢀՃ͠ͳ͍ ӡಈ ৺ے伷࠹ ੜଘ മ࿐ม ΞτΧϜ બ w ӡಈ͢Δਓɺ͠ͳ͍ਓΑΓࢮ͍֬ w ৺ے伷࠹Λܦݧ͠ੜଘͨ͠ױऀ͔͠ࢀՃ͠ͳ͍ -
മ࿐ͱΞτΧϜͷ࣌ؒτϨϯυͱόΠΞεᶃ 57 w .PTUPGTLZ& $PVMM#" .JUUMFNBO.""OBMZTJTPG0CTFSWBUJPOBM4FMGNBUDIFE%BUBUP&YBNJOF"DVUF5SJHHFSTPG0VUDPNF&WFOUTXJUI "CSVQU0OTFU&QJEFNJPMPHZ/PW r ࣌ؒ
େຑ ৺ے伷࠹ ࢀরظؒ w മ࿐͕֬࣌ؒͰมಈ͢Δ߹ɺ w ࣌ؒେຑͷ༻ʹӨڹ w ৺ے伷࠹ൃྫͷࢀরظؒΛબ w બ͞Εͨࢀরظؒ࣌ؒʹΑͬͯ മ࿐͕֬มΘ͍ͬͯΔ w ߹ྲྀόΠΞεͷൃੜ ࣌ؒ ௧ༀ ৺ے伷࠹ ࢀরظؒ w മ࿐͕֬࣌ؒͰมಈͤͣɺ ΞτΧϜൃ͕֬࣌ؒʹΑΓมಈ͢Δ w ॲํᝦͷ͍Βͳ͍௧ༀͷ༻֬҆ఆ͠ ͍ͯΔ w ͕࣌ؒܦͯܦͭ΄Ͳɺ.*ͷϦεΫ্͕Δ w ৺ے伷࠹ൃྫͷࢀরظؒΛબ w ަབྷ߹ྲྀόΠΞεൃੜͤͣ -
മ࿐ͱΞτΧϜͷ࣌ؒτϨϯυͱόΠΞεᶄ 58 w .PTUPGTLZ& $PVMM#" .JUUMFNBO.""OBMZTJTPG0CTFSWBUJPOBM4FMGNBUDIFE%BUBUP&YBNJOF"DVUF5SJHHFSTPG0VUDPNF&WFOUTXJUI "CSVQU0OTFU&QJEFNJPMPHZ/PW r ࣌ؒ
ίʔώʔ ৺ے伷࠹ ࢀরظؒ w മ࿐֬ΞτΧϜൃ֬ ࣌ؒʹΑΓมಈ͢Δ w .*ͷ֓पظͷϐʔΫே w ίʔώʔேଟ͘ҿΉ͕͋Δ w ࢀরظؒɺίʔώʔઁऔ͕͍͔֬͠ Εͳ͍ w ަབྷ߹ྲྀόΠΞεൃੜ