Labeling the Semantic Roles of Commas

長岡技術科学大学
自然言語処理研究室
学部４年　角張竜晴

1.          
   ௕ Ԭ ٕ ज़ Պ ֶ େ ֶ
   ࣗ વ ݴ ޠ ॲ ཧ ݚ ڀ ࣨ
   ֶ ෦ ̐ ೥
   ֯ ு ཽ ੖
   Labeling the Semantic Roles of Commas Naveen Arivazhagan, Christos Christodoulopoulos, and Dan Roth Proceedings of the Thirtieth AAAI Conference on Artificial Intelligence (AAAI-16), pp2885-2891, 2016 ਤ΍ද͸࿦จΑΓҾ༻
   1
2. Abstract 2 ˗ఏҊ
   —  ઌߦݚڀͰ͋ΔΧϯϚͷ஫ऍ෇͖ίʔύεʹ̐ͭͷ ৽͍͠ϥϕϧͰɺ͞Βʹϥϕϧ෇͚͢Δɻ
   
   ˗݁Ռ
   —  ઌߦݚڀͰ͸ΧϯϚͷϥϕϧ෇͚ͷΧϕϨʔδ͕ Ͱ͕͋ͬͨɺຊख๏Ͱ͸ʹ޲্ͨ͠ɻ
   
3. Introduction 3 ςΩετͰදݱ͞Εͨؔ܎Λཧղ͢Δ͜ͱ
   Ὃ
   ࣭໰Ԡ౴΍৘ใநग़ͳͲଟ͘ͷ࣮༻తͳλεΫͰॏཁ
   
   —  ΧϯϚͱͦͷपลͷจߏ଄
   ¡  จͷҙຯΛཧղ͢ΔͨΊʹෆՄܽͳؔ܎Λදݱ͢Δ͜ͱ͕ଟ ͍ɻ
   —  ΧϯϚͷग़ݱ཰ .FZFS
   
   ¡  #SPXO
   DPSQVTதͷશه߸ͷΛ઎Ί͍ͯΔɻ
   
   
4. Introduction 4 —  ΧϯϚͷ໾ׂ
   ¡  จઅؒͷҙຯతؔ܎ͷ໌ࣔతͳه߸΍۠੾Γ
   .FZFS
    ɻ
   ὎ςΩετதͰ֓೦Λ݁ͼ͚ͭΔͨΊͷॏཁͳཁૉ
   
   —  'PS
   FYBNQMF
   ¡  l8F
   JOWJUFE
   UIF
   DPNQVUFS
   TDJFOUJTUT
   4VTBO
   BOE
   )BOOBz
   l5IF
   DPNQVUFS
   TDJFOUJTUTz
   
   
   l4VTBO
   BOE
   )BOOBz
   l(VFTUz
   
   l4VTBO
   BOE
   )BOOBz
   
   
5. Introduction 5 —  ஫ऍ෇͖ίʔύε
   4SJLVNBS
   FU
   BM
   
   ¡  ΧϯϚͷͷؔ܎Λநग़ࡁΈ ࢒Γ͸05)&3ϥϕϧ
   
   ¡  ΧϯϚͷʹ෇ਵ͢Δؔ܎ʹϥϕϧ෇͚͕Ͱ͖Δ
   
   ৽͍ؔ͠܎ϥϕϧΛ௥Ճ
   
6. Related Works 6 —  #BZSBLUFS
   4BZ
   BOE
   "LNBO
   
   ¡  ΧϯϚ͕จͰ࣋ͭ̓ͭͷ໾ׂΛಛఆ
   ¡  84+ίʔύεͷ஫ऍ͕͍ͭͨจͰɺΧϯϚͷΛΧόʔ
   
   —  4SJLVNBS
   FU
   BM
   
   ¡  84+ίʔύεΛ࢖༻ͯ͠ɺҙຯ໾ׂͰΧϯϚΛϥϕϧ෇͚ɺ ͞Βʹؔ܎Λநग़
   ÷  طଘͷจষͷߏจ໦ͷؔ܎Λɺ৽͍͠จষͷߏจ໦ʹ߹கͤ͞ɺ ΧϯϚΛ෼ྨؔ͠܎Λநग़
   
7. A Corpus of Comma Relations 7 —  ஫ऍ෇͖ίʔύε 4SJLVNBS
   FU
   BM
   
   ¡  84+͔Βɺগͳ͘ͱ΋̍ͭͷΧϯϚΛؚΉ จΛબ୒
   ¡  ̐छྨͷؔ܎͕ख࡞ۀͰ஫ऍ෇͚Δ CBTFMJOF
   ÷  46#45*565&
   ಉ֨ߏ଄Λࣔ͢
   ÷  "553*#65&
   ໊ࢺΛඇ੍ݶඇඞਢम০ޠ͔Β෼཭
   ÷  -0$"5*7&
   Ґஔؔ܎Λද͢
   ÷  -*45
   
   
   Ϧετ಺ͷཁૉΛ۠੾Δ
   
   ÷  05)&3
   
   
   ্هʹ౰ͯ͸·Βͳ͍΋ͷ
   
   
   
8. A Corpus of Comma Relations 8 ˔ҙຯ໾ׂϥϕϧͷઆ໌
   —  46#45*565&
   ಉ֨ߏ଄Λࣔ͢
   ¡  
   .BSZ
   
   UIF
   NBDIJOFMFBSOJOH
   TDJFOUJTU
   
   XBT
   IBWJOH
   B
   OJDF
   EBZ
   —  "553*#65&
   ໊ࢺΛඇ੍ݶඇඞਢम০ޠ͔Β෼཭
   ¡  
   )FS
   GSJFOE
   4VTBO
   
   BMTP
   B
   TDJFOUJTU
   
   XBT
   DPNJOH
   CBDL
   GSPN
   XPSL
   —  -0$"5*7&
   Ґஔؔ܎Λද͢
   ¡  
   4IF
   XPSLFE
   BU
   (PPHMF
   
   /FX
   :PSL
   —  -*45
   
   
   Ϧετ಺ͷཁૉΛ۠੾Δ
   ¡  
   4IF
   XBT
   DBSSZJOH
   IFS
   CBH
   
   IFS
   VNCSFMMB
   
   BOE
   IFS
   QIPOF
   
   
9. A Corpus of Comma Relations 9 ˔৽͍͠ҙຯ໾ׂϥϕϧ
   —  */530%6$503:
   จͷಋೖཁૉΛ۠੾Δ
   ¡  
   8JUIPVU
   UIJOLJOH
   
   .BSZ
   SBO
   EPXO
   UIF
   TUSFFU
   
   —  $0.1-&.&/5"3:
   ૬ิཁૉΛ෼཭͢Δ
   ¡  
   4IF
   SBO
   EPXO
   UIF
   TUSFFU
   
   ZFMMJOH
   BU
   4VTBO
   UP
   TUPQ
   —  */5&33615&3Tɹɹ จͷ్தͰ࿦ཧతͳྲྀΕΛ่͢
   ¡  
   4VTBO
   
   pOBMMZ
   
   TUPQQFE
   —  2605"5*0/
   
   
   ࿩ऀͷൃݴΛ໌֬ʹ͢Δ
   ¡  
   l4PSSZ
   *
   DPVMEO`U
   IFBS
   ZPVz
   
   TIF
   TBJE
   
10. Annotation 10 —  ̎ͭͷ஫ऍλεΫΛ࣮ߦ
    ¡  ϥϕϧΛ͚ͭΔΧϯϚߏจύλʔϯΛੜ੒ CBTFMJOF
    ÷  84+͔Β࠷΋සൟʹ࢖༻͞ΕΔΧϯϚߏจύλʔϯΛநग़
    ÷  ΧϯϚߏจύλʔϯ  Λϥϕϧ෇͚
    ÷  ΧϯϚߏจύλʔϯͷ͏ͪɺϥϕϧͷΧόϨʔδ͕
    ¡  ৽͍͠ϥϕϧΛ൓ө͢ΔͨΊʹɺख࡞ۀͰϥϕϧΛमਖ਼
    ÷  ਓͷ஫ऍऀ͕࢒Γͷʹରͯ͠ϥϕϧ෇͚
    ÷  ͦͷ͏ͪɺਓ͕ʹରͯ͠΋ϥϕϧ෇͚
    ÷  ࠶౓ϥϕϧ෇͚͞Εͨ৔߹͸ɺΘ͔ͣͳमਖ਼Λߦ͏
    ¡  (PME4UBOEBSEɿશͯΛϥϕϧ෇͚ͨ͠ਓͷϥϕϧ
    
    
11. Annotation 11
12. Experiment 12 —  #BTFMJOF #BZBLUBS
    4BZ
    BOE
    "LNBO
    
    ¡  ̓ͭͷҙຯత໾ׂϥϕϧ
    
    —  ෼ྨث
    ¡  ճҎ্ֶशͤͨ͞-#+BWB 3J[[PMP
    BOE
    3PUI
    
    ¡  ίʔύεͱίϯϚߏจύλʔϯͷ஫ऍΛ૊Έ߹Θֶͤͯश
    —  ख࡞ۀͰϥϕϧ෇͚͞Εͨ΋ͷͱ׬શҰக͢Δ
    ὎ਖ਼͍͠ͱ൑அ
    
13. Experiment 13 —  (PME(PME
    ¡  ܇࿅ςετɿ(PME
    4UBOEBSEͷಛ௃ 104΍ߏจ໦ͳͲ
    —  (PME"VUP
    ¡  ܇࿅ɿ(PME
    4UBOEBSEͷಛ௃
    ¡  ςετɿߏจղੳ͔ΒಘΒΕͨಛ௃
    —  "VUP"VUP
    ¡  ܇࿅ςετɿߏจղੳ͔ΒಘΒΕͨಛ௃
    "VUP
    ¡  104λά &WF;PIBS
    BOE
    3PUI
    
    ¡  ߏจղੳث $IBSOJBL
    BOE
    +PIOTPO
    
    
14. Experiment 14
15. Conclusion 15 —  4SJLVBS
    FU
    BM
     ͕ఏҊͨ͠஫ऍ෇͖ίʔύε ʹ৽͍͠ϥϕϧΛ̐ͭՃ͑ͨɻ
    —  ͦͷ݁ՌɺઌߦݚڀͰ͸ͩͬͨΧόϨʔδΛ ʹ޲্ͤ͞Δ͜ͱ͕Ͱ͖ͨɻ