This simulation of two interacting gravitational lenses illustrates how the tangential ellipticity of background galaxies changes as the distance between dark matter centres changes.
http://bayesianbiologist.com/2012/11/24/simulating-weak-gravitational-lensing/