Upgrade to Pro
— share decks privately, control downloads, hide ads and more …
Speaker Deck
Features
Speaker Deck
PRO
Sign in
Sign up for free
Search
Search
ら抜き言葉は日本語の進化/'ra'-removed word is evolution of ...
Search
akrolayer
July 14, 2019
Education
0
400
ら抜き言葉は日本語の進化/'ra'-removed word is evolution of Japanese
akrolayer
July 14, 2019
Tweet
Share
More Decks by akrolayer
See All by akrolayer
最近読んだ本の話
akrolayer
0
110
LTのモチベーション
akrolayer
1
620
よく使うキーって何?
akrolayer
1
180
史上最強の哲学入門の紹介
akrolayer
0
220
13歳からのアート思考の紹介 / art thinking from 13
akrolayer
0
190
老後貯金と今の幸せ / Hump saving and Now Hapiness
akrolayer
0
130
感情のカテゴライズ / Categorize of emotion
akrolayer
0
140
不安とは / What is Vague anxiety
akrolayer
0
220
LT説明会 / Introduce to LT
akrolayer
0
120
Other Decks in Education
See All in Education
Web Search and SEO - Lecture 10 - Web Technologies (1019888BNR)
signer
PRO
2
2.6k
Future Trends and Review - Lecture 12 - Web Technologies (1019888BNR)
signer
PRO
0
2.6k
Power Automate+ChatGPTを使ってエンジニア教育を改善してみた #RPALT
masakiokuda
0
140
Flinga
matleenalaakso
2
14k
世界の将来人口を誰でも語れるようになる
jo76shin
0
120
Initiatives on Bridging the Gender Gap in the Technology Sector
codeforeveryone
0
120
5 Things Every L&D Pro Should Steal from Marketing
tmiket
0
150
Why Did Douglass Change His Mind?
oripsolob
0
370
ワクワク発見資料
akenohoshi
0
180
論文紹介のやり方 / How to review
kaityo256
14
73k
Image compression
hachama
0
400
2024年度秋学期 統計学 第8回 第1部の演習 (2024. 11. 6)
akiraasano
PRO
0
100
Featured
See All Featured
Building a Modern Day E-commerce SEO Strategy
aleyda
38
7.1k
How GitHub (no longer) Works
holman
314
140k
Git: the NoSQL Database
bkeepers
PRO
427
64k
Rails Girls Zürich Keynote
gr2m
94
13k
KATA
mclloyd
29
14k
A Modern Web Designer's Workflow
chriscoyier
693
190k
Java REST API Framework Comparison - PWX 2021
mraible
28
8.4k
Fontdeck: Realign not Redesign
paulrobertlloyd
83
5.4k
Agile that works and the tools we love
rasmusluckow
328
21k
Easily Structure & Communicate Ideas using Wireframe
afnizarnur
193
16k
The Pragmatic Product Professional
lauravandoore
32
6.4k
The Myth of the Modular Monolith - Day 2 Keynote - Rails World 2024
eileencodes
21
2.5k
Transcript
ら抜き言葉は日本語の進化 無限LT #2
LTのゴール • 普段使っている日本語について考えてみる ◦ ら抜き言葉は日本語が進化した結果
ら抜き言葉とは • 「られる」から「ら」を抜いた言葉 ◦ 例:「見られる」が「見れる」 ▪ 派生として見れれる • 問題な日本語に取り上げられる
◦ 「見られる」が正しく、「見れる」は間違い ▪ 本当に?
「られる」の意味 • 自発 ◦ 自然にそうなること • 尊敬 •
受身 • 可能
ら抜き言葉にしてみましょう
ら抜き言葉にする前の文 • ら抜き言葉 ◦ 自発例文:「秋の気配が感じられる」 ◦ 尊敬例文:「先生が教室に入られる」 ◦ 受身例文:「犬に吠えられる」
◦ 可能例文:「平日は朝に起きられる」
らを抜いてみよう • ら抜き言葉 ◦ 自発例文:「秋の気配が感じれる」 ◦ 尊敬例文:「先生が教室に入れる」 ◦ 受身例文:「犬に吠えれる」
◦ 可能例文:「平日は朝に起きれる」
None
意味が通ってない文がある • 意味通っている文 ◦ 自発例文:「秋の気配が感じれる」 ◦ 可能例文:「平日は朝に起きれる」 • 意味通ってない文
◦ 尊敬例文:「先生が教室に入れる」 ◦ 受身例文:「犬に吠えれる」
意味通っている文をもう一度見る • 意味通っている文 ◦ 自発例文:「秋の気配が感じれる」 ◦ 可能例文:「平日は朝に起きれる」 • 自発、意味通ってる?
◦ 自然にそうなる意、すなわち自発の意を表す。心情 的な表現に用いられることが多い(大辞林 第三版) ◦ 自発より、可能の意味に近いのでは
以上のことから • 意味通っている文 ◦ 可能例文:「平日は朝に起きれる」 • 可能の意味しかない! ◦ ら抜き言葉は可能の意味のみを表す
▪ むしろ「られる」の方が意味が多くてわかりにくい
他の日本語の進化 • 山茶花「さざんか」元々は「さんざか」だった • 新しいは、元々は「あらたしい」だった ◦ 言いやすくなった • 全然を悪い意味以外で使う
◦ 「あなたが思っているのとは違って」という意味 • 役不足, 爆笑, 流れに棹さす, など誤解された言葉 ◦ 多くの人がその意味で使うならそちらが正しい ◦ そもそも難しい言葉を使う必要ありますか?
まとめ • ら抜き言葉は可能の意味のみに変化した言葉 • 他にも変化した日本語が存在 ◦ 使っている日本語について考えるのも面白い